半截蜡烛的翻译者是谁？ 在《半截蜡烛》中你最佩服谁?为什么?
\uff0c\u4e94\u5e74\u7ea7\u4e0b\u518c\uff0c\u7b2c\u5341\u4e8c\u8bfe\u534a\u622a\u8721\u70db\u7684\u4f5c\u8005\u662f\u8c01 \u672c\u6587\u662f\u6839\u636e\u9ad8\u5c14\u57fa\u4f5c\u54c1\u300a\u534a\u622a\u8721\u70db\u300b\u6539\u7f16\u7684\u3002
\u9ad8\u5c14\u57fa\uff0c\u5168\u540d\uff0c\u9a6c\u514b\u897f\u59c6\u00b7\u9ad8\u5c14\u57fa\uff0c\u524d\u82cf\u8054\u4f1f\u5927\u7684\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u4f5c\u5bb6\uff0c\u793e\u4f1a\u6d3b\u52a8\u5bb6\u3002\u4ed6\u51fa\u8eab\u8d2b\u82e6\uff0c\u4eb2\u8eab\u7ecf\u5386\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u6b8b\u9177\u7684\u5265\u524a\u4e0e\u538b\u8feb\u5bf9\u4ed6\u7684\u601d\u60f3\u548c\u521b\u4f5c\u53d1\u5c55\u5177\u6709\u4e86\u91cd\u8981\u5f71\u54cd\u3002\u767b\u4e0a\u6587\u575b\u540e\uff0c\u4ed6\u5851\u9020\u4e86\u4e00\u7cfb\u5217\u5de5\u4eba\u548c\u65e0\u4ea7\u9636\u7ea7\u9769\u547d\u8005\u7684\u82f1\u96c4\u5f62\u8c61\uff0c\u62a8\u51fb\u4e86\u897f\u65b9\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u5236\u5ea6\u548c\u53cd\u52a8\u601d\u6f6e\u3002\u524d\u82cf\u8054\u6709\u4ee5\u9ad8\u5c14\u57fa\u547d\u540d\u7684\u5dde\u548c\u57ce\u5e02\u3002
\u6770\u594e\u7433\u3002\u56e0\u4e3a\u5728\u8721\u70db\u5373\u5c06\u7184\u706d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6770\u594e\u7433\u4e34\u5371\u4e0d\u4e71\uff0c\u5979\u673a\u667a\u5730\u95ee\u519b\u5b98\u5929\u665a\u4e86\uff0c\u697c\u4e0a\u9ed1\uff0c\u53ef\u4e0d\u53ef\u4ee5\u62ff\u4e00\u76cf\u706f\u4e0a\u697c\uff1f\u8ba1\u8c0b\u6210\u529f\u540e\uff0c\u8fd8\u5411\u519b\u5b98\u9053\u4e86\u665a\u5b89\uff0c\u4e0d\u4f1a\u5f15\u8d77\u6000\u7591\u3002\u5979\u7684\u8fd9\u6837\u5f97\u4e34\u5371\u4e0d\u4e71\uff0c\u673a\u667a\u52c7\u6562\uff0c\u8ba9\u6211\u8bb0\u5fc6\u6df1\u523b\u3002\u6c42\u91c7\u7eb3\uff5eY(^_^)Y
翻译者是：伋晓晶。半截蜡烛
原作者是：玛克西姆·高尔基。简介：玛克西姆·高尔基（Максим Горький,英译Maksim Gorky, 1868.3.28～1936.6.18），前苏联无产阶级作家。原名阿列克谢·马克西莫维奇·彼什科夫（Алексей Максимович Пещков）。社会主义现实主义文学的奠基人，列宁称他为“无产阶级艺术最杰出的代表”。代表作品，《童年》、《在人间》、《我的大学》等。
绛旓細缈昏瘧鑰呮槸锛氫紜鏅撴櫠銆傚崐鎴湣鐑 鍘熶綔鑰呮槸锛鐜涘厠瑗垮路楂樺皵鍩銆傜畝浠嬶細鐜涘厠瑗垮路楂樺皵鍩猴紙袦邪泻褋懈屑 袚芯褉褜泻懈泄,鑻辫瘧Maksim Gorky, 1868.3.28锝1936.6.18锛夛紝鍓嶈嫃鑱旀棤浜ч樁绾т綔瀹躲傚師鍚嶉樋鍒楀厠璋⒙烽┈鍏嬭タ鑾淮濂嚶峰郊浠绉戝か锛埿愋恍敌貉佇敌 袦邪泻褋懈屑芯胁懈褔 袩械褖泻芯胁锛夈傜ぞ浼氫富涔夌幇瀹炰富...
绛旓細鏁呬簨璁板彊鐨勬槸娉曞浗涓涓櫘閫氬搴殑姣嶄翰浼寰峰か浜鍜屽効瀛愭澃鍏嬨佸コ鍎挎澃濂庣惓涓轰簡淇濇姢钘忓湪鍗婃埅铚＄儧閲岀殑鎯呮姤鍦ㄥ嵄鎬ュ叧澶翠笌涓変釜寰峰浗鏁屼汉宸у鍛ㄦ棆鐨勬晠浜,鍚戣鑰呭睍绀轰簡涓鍦烘病鏈夌鐑熺殑绱у紶婵鐑堢殑鎴樻枟銆 鏈洖绛旇鎻愰棶鑰呴噰绾
绛旓細10銆併鍗婃埅铚＄儧銆嬫槸鍓ф湰,涓昏閫氳繃浜虹墿瀵硅瘽鎴栧敱璇嶆潵鎺ㄨ繘鎯呰妭,鍒荤敾浜虹墿銆傛晠浜嬪彂鐢熷湪绗簩娆′笘鐣屽ぇ鎴樻湡闂寸殑娉曞浗銆 11銆併婃墦鐢佃瘽銆嬮夎嚜椹銆侀儹鍚剴鍚堣鐨勭浉澹般傜浉澹版槸涓绉嶉泤淇楀叡璧忕殑璇█琛ㄦ紨鑹烘湳銆 12銆併婃ˉ銆嬬殑浣滆呮槸璋堟瓕銆 13銆佲滅▼闂ㄧ珛闆濊繖涓垚璇晠浜嬬殑涓讳汉鍏槸鏉ㄦ椂銆傝繖涓垚璇悗鏉ュ鐢ㄦ潵绉拌禐灏婂笀閲嶉亾鐨勭簿绁炪
绛旓細銆婂崐鎴湣鐑涖嬫椂闂:绗簩娆′笘鐣屽ぇ鎴樻湡闂村湴鐐:娉曞浗,浼寰峰か浜瀹朵腑浜虹墿:浼寰峰か浜(娉曞浗鐨勪竴浣嶅搴濂)鏉板厠(浼寰峰か浜虹殑鍎垮瓙)鏉板鐞(浼寰峰か浜虹殑濂冲効) 涓変釜寰峰浗鍐涘畼(涓涓皯鏍,涓や釜涓皦) [涓涓垵鍐殑澶滄櫄,灞嬪鐨勯鐚涚儓鍦板惞鐫銆備集璇哄痉澶汉瀹堕噷,鏄忔殫鐨勫厜绾,涓寮犲闆堕浂鐨勯暱妗,鍧愬湪妗岃竟鐨勪集璇哄痉澶汉姝ｅ皬蹇冪考缈煎湴灏嗕竴...
绛旓細缁熼鍜屾荤粨璇炬枃鍐呭銆15銆併婂崐鎴湣鐑涖嬭鍙欎簡涓涓彂鐢熷湪绗簩娆′笘鐣屽ぇ鎴樻椂浼寰峰か浜鍜屼袱涓瓙濂充繚鎶よ棌鍦ㄨ湣鐑涗腑鐨勭粷瀵嗘儏鎶ョ殑鏁呬簨銆傛儏鑺傝穼瀹曡捣浼,鎵ｄ汉蹇冨鸡,浣滆呮垚鍔熻繍鐢ㄤ簡蹇冪悊鎻忓啓鍜岀幆澧冩弿鍐,瀵逛汉鐗╃鎬併佸姩浣溿佽瑷鐨勬弿鍐欏埢鐢荤粏鑵,璧炴壃浜嗕集璇哄痉澶汉鍙婂効濂崇殑鏈烘櫤鍕囨暍鍜屽己鐑堢殑鐖卞浗涓讳箟绮剧銆傜户缁槄璇 ...
绛旓細銆鍗婃埅铚＄儧銆嬫暀鍚庡弽鎬 涓归槼甯傚疄楠屽皬瀛 寰愮暀鍐 鎴戣涓,浠讳綍璇枃鏁欏鐨勬敼闈╅兘蹇呴』閬靛惊姣嶈鏁欏鐨勮寰(宸ュ叿鎬т笌浜烘枃鎬х殑缁熶竴),鎶婃彙姣嶈鏁欒偛鐨勬牳蹇冪洰鏍(鍩硅偛瀛╁瓙鐑埍璇枃鐨勬濇兂鎰熸儏,姝ｇ‘鍦扮悊瑙ｅ拰杩愮敤绁栧浗鐨勮瑷鏂囧瓧)銆傘婅鏂囪绋嬫爣鍑嗐嬬殑棰佸竷鍜屽疄鏂藉湪寰堝ぇ绋嬪害涓婁篃鏄兂鍞よ捣骞垮ぇ鏁欒偛宸ヤ綔鑰呭杩欎袱鐐圭殑寮虹儓鍏虫敞鍜屽噯纭妸鎻°傚洜姝...
绛旓細鏋楄偗鐨勪袱浣嶅ぉ浣胯埇鐨勬瘝浜插湪鏋楄偗鏃╁勾鐨勮壈鑻︿腑鍛婅瘔浜嗘灄鑲,浠涔堟槸鐖变笌甯屾湜;娆ч槼淇殑姣嶄翰"鐢昏幏鏁欏瓙",娆ч槼淇悗鏉ユ垚涓轰竴浠ｆ澃鍑虹殑鏂囧瀹;鍌呴浄鐨勬瘝浜插湪澶囧彈娆哄帇涓甫鐫鍌呴浄,浠庡皬鍦版柟婕傛硦鍒板ぇ鍦版柟,鍌呴浄鏈缁堝緱浠ョ暀瀛︽硶鍥,鎴愪负涓浠ｈ憲鍚缈昏瘧瀹垛. 杩樻湁,璇峰埆蹇樹簡鎴戜滑鑷繁鐨勬瘝浜茬殑澹伴煶,濂规槸鎴戜滑鐨勫畧鍊欒,涓烘垜浠殑鏅氬綊鑰岀劍铏戜笉瀹;...
绛旓細銆婃潹姘忎箣瀛愩嬫槸鏂囪█鏂,銆婂瀛愪娇妤氥嬫槸涓绡囦紶缁熺殑绮捐璇炬枃,銆鍗婃埅铚＄儧銆嬫槸涓墽鏈,銆婃墦鐢佃瘽銆嬫槸涓娈电浉澹般傚涔犺繖缁勮鏂,瑕佹眰瀛︾敓鑳芥劅鍙楄瘽瑷琛ㄨ揪鐨勮壓鏈,骞堕氳繃缁煎悎鎬у涔,鎼滈泦銆佺Н绱敤寰楃簿濡欑殑璇█,浠ヤ笉鏂赴瀵屽鐢熺殑璇█,骞跺涔犵敤寰椾綋鐨勮瑷鏉ヨ〃杈俱備负浜嗚揪鎴愯繖鏍风殑鎬荤洰鏍,鏁欏銆婃潹姘忎箣瀛愩嬩竴璇炬椂,纭畾浜嗕笁涓洰鏍...
绛旓細12銆鍗婃埅铚＄儧銆嬫湰绡囪鏂囨槸涓涓煭灏忕殑鍓ф湰,鍓ф湰:涓昏閫氳繃浜虹墿瀵硅瘽鎴栧敱璇嶆潵鎺ㄨ繘鎯呰妭銆13銆婃墦鐢佃瘽銆婣鏈枃鏄竴娈电浉澹,鐩稿０鏄竴绉嶉泤淇楀叡璧忕殑璇█琛ㄦ紨鑹烘湳B杩欐鐩稿０閲囩敤澶稿紶鐨勬墜娉,瀵归偅浜涙椂闂磋蹇典笉寮恒佽璇濆暟閲屽暟鍞嗐佸簾璇濊繛绡囥佺己涔忓叕鍏遍亾寰风殑浜虹粰浜堜簡杈涜荆缁濆鐨勮鍒恒傜鍥涘崟鍏14銆婂啀瑙佷簡,浜蹭汉銆 A鑺傞夎嚜榄忓穽銆婅皝鏄渶...
绛旓細10銆併鍗婃埅铚＄儧銆嬫槸鍓ф湰,涓昏閫氳繃浜虹墿瀵硅瘽鎴栧敱璇嶆潵鎺ㄨ繘鎯呰妭,鍒荤敾浜虹墿銆傛晠浜嬪彂鐢熷湪绗簩娆′笘鐣屽ぇ鎴樻湡闂寸殑娉曞浗銆 11銆併婃墦鐢佃瘽銆嬮夎嚜椹銆侀儹鍚剴鍚堣鐨勭浉澹般傜浉澹版槸涓绉嶉泤淇楀叡璧忕殑璇█琛ㄦ紨鑹烘湳銆 12銆併婃ˉ銆嬬殑浣滆呮槸璋堟瓕銆 13銆佲滅▼闂ㄧ珛闆濊繖涓垚璇晠浜嬬殑涓讳汉鍏槸鏉ㄦ椂銆傝繖涓垚璇悗鏉ュ鐢ㄦ潵绉拌禐灏婂笀閲嶉亾鐨勭簿绁炪
