文言文《望洋兴叹》翻译 望洋兴叹 古文翻译
\u7ffb\u8bd1\u6587\u8a00\u6587\uff08\u671b\u6d0b\u5174\u53f9\uff09\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u79cb\u5929\u7684\u6d2a\u6c34\u968f\u7740\u5b63\u8282\u6da8\u8d77\u6765\u4e86\uff0c\u5343\u767e\u6761\u6c5f\u6cb3\u6ce8\u5165\u9ec4\u6cb3\uff0c\u6c34\u6d41\u5de8\u5927\uff0c\u4e24\u5cb8\u7684\u6c34\u8fb9\u3001\u6d32\u5c9b\u4e4b\u95f4\uff0c\u4e0d\u80fd\u8fa8\u522b\u725b\u9a6c\u3002\u4e8e\u662f\u4e4e\u9ec4\u6cb3\u795e\u6cb3\u4f2f\u81ea\u5df1\u5341\u5206\u6b23\u559c\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5929\u4e0b\u7684\u7f8e\u666f\u5168\u96c6\u4e2d\u5728\u81ea\u5df1\u8fd9\u91cc\u4e86\u3002\u987a\u7740\u6d41\u6c34\u5f80\u4e1c\u8d70\uff0c\u5230\u4e86\u6e24\u6d77\uff0c\u8138\u671d\u4e1c\u671b\u53bb\uff0c\u770b\u4e0d\u5230\u6c34\u8fb9\u3002
\u4e8e\u662f\u4e4e\u6cb3\u4f2f\u624d\u6536\u8d77\uff08\u6539\u53d8\uff09\u4e86\u6b23\u559c\u7684\u8138\u8272\uff0c\u62ac\u5934\u770b\u7740\u6e24\u6d77\u795e\u82e5\u53f9\u606f\u9053\uff1a\u201c\u6709\u53e5\u4fd7\u8bdd\u8bf4\uff0c\u2018\u542c\u5230\u4e86\u8bb8\u591a\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u4ee5\u4e3a\u6ca1\u6709\u4eba\u6bd4\u5f97\u4e0a\u81ea\u5df1\u2019\uff0c\u5373\u662f\u8bf4\u7684\u6211\u5440\u3002\u5e76\u4e14\u6211\u66fe\u7ecf\u542c\u5230\u6709\u4eba\u5c0f\u770b\u5b54\u4ef2\u5c3c\u7684\u89c1\u95fb\u3001\u8f7b\u89c6\u4f2f\u5937\u7684\u4e49\u884c\uff0c\u5f00\u59cb\u6211\u8fd8\u4e0d\u76f8\u4fe1\uff1b\u5982\u4eca\u6211\u770b\u89c1\u60a8\u7684\u5927\u6d77\u96be\u4ee5\u7a77\u5c3d\uff0c\u6211\u5982\u679c\u4e0d\u5230\u60a8\u7684\u9762\u524d\u6765\uff0c\u90a3\u5c31\u5371\u9669\u4e86\uff0c\u6211\u4f1a\u6c38\u8fdc\u88ab\u660e\u767d\u5927\u9053\u7406\u7684\u4eba\u6240\u8ba5\u7b11\u3002\u201d
\u539f\u6587\uff1a
\u79cb\u6c34\u65f6\u81f3\uff0c\u767e\u5ddd\u704c\u6cb3\uff1b\u6cfe\u6d41\u4e4b\u5927\uff0c\u4e24\u6d98\u6e1a\u5d16\u4e4b\u95f4\u4e0d\u8fa9\u725b\u9a6c\u3002\u4e8e\u662f\u7109\u6cb3\u4f2f\u6b23\u7136\u81ea\u559c\uff0c\u4ee5\u5929\u4e0b\u4e4b\u7f8e\u4e3a\u5c3d\u5728\u5df1\u3002\u987a\u6d41\u800c\u4e1c\u884c\uff0c\u81f3\u4e8e\u5317\u6d77\uff0c\u4e1c\u9762\u800c\u89c6\uff0c\u4e0d\u89c1\u6c34\u7aef\u3002
\u4e8e\u662f\u7109\u6cb3\u4f2f\u59cb\u65cb\u5176\u9762\u76ee\uff0c\u671b\u6d0b\u5411\u82e5\u800c\u53f9\u66f0\uff1a\u201c\u91ce\u8bed\u6709\u4e4b\u66f0\uff0c\u2018\u95fb\u9053\u767e\uff0c\u4ee5\u4e3a\u83ab\u5df1\u82e5\u2019\u8005\uff0c\u6211\u4e4b\u8c13\u4e5f\u3002\u4e14\u592b\u6211\u5c1d\u95fb\u5c11\u4ef2\u5c3c\u4e4b\u95fb\u800c\u8f7b\u4f2f\u5937\u4e4b\u4e49\u8005\uff0c\u59cb\u543e\u5f17\u4fe1\uff1b\u4eca\u6211\u7779\u5b50\u4e4b\u96be\u7a77\u4e5f\uff0c\u543e\u975e\u81f3\u4e8e\u5b50\u4e4b\u95e8\u5219\u6b86\u77e3\uff0c\u543e\u957f\u89c1\u7b11\u4e8e\u5927\u65b9\u4e4b\u5bb6\u3002\u201d
\u2014\u2014\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u79cb\u6c34\u300b
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u671b\u6d0b\u5174\u53f9\u91ca\u4e49\uff1a
\u201c\u671b\u6d0b\u201d\u4e3a\u8fde\u7ef5\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u62ac\u5934\u5411\u4e0a\u770b\u7684\u6837\u5b50\u3002\u611f\u53f9\u5176\u6d69\u6e3a\u65e0\u9645\uff0c\u5f15\u7533\u4e49\u4e3a\u5f62\u5bb9\u5728\u4f1f\u5927\u4e8b\u7269\u9762\u524d\u611f\u53f9\u81ea\u5df1\u7684\u6e3a\u5c0f\u3002\u73b0\u591a\u6bd4\u55bb\u505a\u4e8b\u65f6\u56e0\u529b\u4e0d\u80dc\u4efb\u6216\u6ca1\u6709\u6761\u4ef6\u800c\u611f\u5230\u65e0\u53ef\u5948\u4f55\uff0c\u6cdb\u6307\u81ea\u5df1\u4e0d\u5982\u67d0\u4ef6\u4e8b\u7269\u3002
\u300a\u5e84\u5b50\u00b7\u79cb\u6c34\u300b\uff1a\u201c\u4e8e\u662f\u7109\uff0c\u6cb3\u4f2f\u59cb\u65cb\u5176\u9762\u76ee\uff0c\u671b\u6d0b\u5411\u82e5\u800c\u53f9\u66f0\u2018\u91ce\u8bed\u6709\u4e4b\u66f0\uff0c\u95fb\u9053\u767e\uff0c\u4ee5\u4e3a\u83ab\u5df1\u82e5\u8005\u3002\u2019\u6211\u4e4b\u8c13\u4e5f\u3002\u4e14\u592b\u6211\u5c1d\u95fb\u5c11\u4ef2\u5c3c\u4e4b\u95fb\u800c\u8f7b\u4f2f\u5937\u4e4b\u4e49\u8005\uff0c\u59cb\u543e\u5f17\u4fe1\u3002\u4eca\u6211\u7779\u5b50\u4e4b\u96be\u7a77\u4e5f\uff0c\u543e\u975e\u81f3\u4e8e\u5b50\u4e4b\u95e8\u5219\u6b86\u77e3\uff0c\u543e\u957f\u89c1\u7b11\u4e8e\u5927\u65b9\u4e4b\u5bb6\u3002\u201d
\u6e05\u00b7\u5434\u8dbc\u4eba\u300a\u7cca\u6d82\u4e16\u754c\u300b\u5377\u516d\uff1a\u201c\u4f58\u5ff5\u7956\u672a\u5230\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6ee1\u5fc3\u9ad8\u5174\uff0c\u9887\u6709\u8dc3\u8dc3\u6b32\u8bd5\u7684\u610f\u601d\uff0c\u5230\u8fc7\u4e4b\u540e\uff0c\u5927\u6982\u60c5\u5f62\u770b\u4e86\u4e00\u770b\uff0c\u4ea6\u89c9\u5f97\u671b\u6d0b\u5174\u53f9\u4e86\u3002\u201d
\u674e\u4e8c\u548c\u300a\u6d77\u4e0a\u4e03\u5343\u5e74\u300b\uff1a\u201c\u4eba\u7c7b\u7684\u5546\u4e1a\u6d3b\u52a8\u81ea\u53e4\u5c31\u4e0e\u6c34\u9646\u4ea4\u901a\u606f\u606f\u76f8\u5173\uff0c\u4f46\u53e4\u4ee3\u5546\u4eba\u4f7f\u7528\u7684\u5546\u8239\u7a76\u7adf\u662f\u4ec0\u4e48\u6837\u5b50\uff1f\u4eba\u4eec\u5374\u4e0d\u5f97\u800c\u77e5\u53ea\u80fd\u671b\u6d0b\u5174\u53f9\uff0c\u53ea\u80fd\u4ece\u53e4\u7c4d\u7684\u53ea\u8a00\u7247\u8bed\u4e2d\u53bb\u63e3\u6d4b\u3002\u201d
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u671b\u6d0b\u5174\u53f9
\u3010\u9898\u89e3\u3011
\u300a\u79cb\u6c34\u300b\u662f\u300a\u5e84\u5b50\u300b\u4e2d\u7684\u53c8\u4e00\u957f\u7bc7\uff0c\u7528\u7bc7\u9996\u7684\u4e24\u4e2a\u5b57\u4f5c\u4e3a\u7bc7\u540d\uff0c\u4e2d\u5fc3\u662f\u8ba8\u8bba\u4eba\u5e94\u600e\u6837\u53bb\u8ba4\u8bc6\u5916\u7269\u3002
\u5168\u7bc7\u7531\u4e24\u5927\u90e8\u5206\u7ec4\u6210\u3002\u524d\u4e00\u90e8\u5206\u5199\u5317\u6d77\u6d77\u795e\u8ddf\u6cb3\u795e\u7684\u8c08\u8bdd\uff0c\u4e00\u95ee\u4e00\u7b54\u4e00\u6c14\u5475\u6210\uff0c\u6784\u6210\u672c\u7bc7\u7684\u4e3b\u4f53\u3002\u8fd9\u4e2a\u957f\u957f\u7684\u5bf9\u8bdd\u6839\u636e\u6240\u95ee\u6240\u7b54\u7684\u5185\u5bb9\uff0c\u53c8\u53ef\u5206\u6210\u4e03\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u81f3\u201c\u4e0d\u4f3c\u5c14\u5411\u4e4b\u81ea\u591a\u4e8e\u6c34\u4e4e\u201d\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u5199\u6cb3\u795e\u7684\u5c0f\u5374\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5927\uff0c\u5bf9\u6bd4\u6d77\u795e\u7684\u5927\u5374\u81ea\u4ee5\u4e3a\u5c0f\uff0c\u8bf4\u660e\u4e86\u8ba4\u8bc6\u4e8b\u7269\u7684\u76f8\u5bf9\u6027\u89c2\u70b9\u3002\u81f3\u201c\u53c8\u4f55\u4ee5\u77e5\u5929\u5730\u4e4b\u8db3\u4ee5\u7a77\u81f3\u5927\u4e4b\u57df\u201d\u662f\u7b2c\u4e8c\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u4ee5\u786e\u77e5\u4e8b\u7269\u548c\u5224\u5b9a\u5176\u5927\u5c0f\u6781\u5176\u4e0d\u6613\uff0c\u8bf4\u660e\u8ba4\u77e5\u5e38\u53d7\u4e8b\u7269\u81ea\u8eab\u7684\u4e0d\u5b9a\u6027\u548c\u4e8b\u7269\u603b\u4f53\u7684\u65e0\u7a77\u6027\u6240\u5f71\u54cd\u3002\u81f3\u201c\u7ea6\u5206\u4e4b\u81f3\u4e5f\u201d\u662f\u7b2c\u4e09\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u7d27\u627f\u524d\u4e00\u5bf9\u8bdd\uff0c\u8fdb\u4e00\u6b65\u8bf4\u660e\u8ba4\u77e5\u4e8b\u7269\u4e4b\u4e0d\u6613\uff0c\u5e38\u5e38\u662f\u201c\u8a00\u201d\u4e0d\u80fd\u201c\u8bba\u201d\uff0c\u201c\u610f\u201d\u4e0d\u80fd\u201c\u5bdf\u201d\u3002\u81f3\u201c\u5c0f\u5927\u4e4b\u5bb6\u201d\u662f\u7b2c\u56db\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u4ece\u4e8b\u7269\u7684\u76f8\u5bf9\u6027\u51fa\u53d1\uff0c\u66f4\u6df1\u4e00\u6b65\u5730\u6307\u51fa\u5927\u5c0f\u8d35\u8d31\u90fd\u4e0d\u662f\u7edd\u5bf9\u7684\uff0c\u56e0\u800c\u6700\u7ec8\u662f\u4e0d\u5e94\u52a0\u4ee5\u8fa8\u77e5\u7684\u3002\u81f3\u201c\u592b\u56fa\u5c06\u81ea\u5316\u201d\u662f\u7b2c\u4e94\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u4ece\u201c\u4e07\u7269\u4e00\u9f50\u201d\u3001\u201c\u9053\u65e0\u7ec8\u59cb\u201d\u7684\u89c2\u70b9\u51fa\u53d1\uff0c\u6307\u51fa\u4eba\u4eec\u8ba4\u77e5\u5916\u7269\u5fc5\u5c06\u65e0\u6240\u4f5c\u4e3a\uff0c\u53ea\u80fd\u7b49\u5f85\u5b83\u4eec\u7684\u201c\u81ea\u5316\u201d\u3002\u81f3\u201c\u53cd\u8981\u800c\u8bed\u6781\u201d\u662f\u7b2c\u516d\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u900f\u8fc7\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u770b\u91cd\u201c\u9053\u201d\u7684\u8c08\u8bdd\uff0c\u6307\u51fa\u61c2\u5f97\u4e86\u201c\u9053\u201d\u5c31\u80fd\u901a\u6653\u4e8b\u7406\uff0c\u5c31\u80fd\u8ba4\u8bc6\u4e8b\u7269\u7684\u53d8\u5316\u89c4\u5f8b\u3002\u81f3\u201c\u662f\u8c13\u53cd\u5176\u771f\u201d\u662f\u7b2c\u4e03\u4e2a\u7247\u65ad\uff0c\u5373\u6cb3\u795e\u4e0e\u6d77\u795e\u8c08\u8bdd\u7684\u6700\u540e\u4e00\u90e8\u5206\uff0c\u63d0\u51fa\u4e86\u8fd4\u5f52\u672c\u771f\u7684\u4e3b\u5f20\uff0c\u5373\u4e0d\u4ee5\u4eba\u4e3a\u6bc1\u706d\u5929\u7136\uff0c\u628a\u201c\u81ea\u5316\u201d\u7684\u89c2\u70b9\u53c8\u63a8\u8fdb\u4e86\u4e00\u6b65\u3002
\u540e\u4e00\u90e8\u5206\u5206\u522b\u5199\u4e86\u516d\u4e2a\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\uff0c\u6bcf\u4e2a\u5bd3\u8a00\u6545\u4e8b\u81ea\u6210\u4e00\u4f53\uff0c\u5404\u4e0d\u5173\u8054\uff0c\u8ddf\u524d\u4e00\u90e8\u5206\u6d77\u795e\u4e0e\u6cb3\u795e\u7684\u5bf9\u8bdd\u4e5f\u6ca1\u6709\u4efb\u4f55\u7ed3\u6784\u5173\u7cfb\u4e0a\u7684\u8054\u7cfb\uff0c\u5bf9\u5168\u7bc7\u4e3b\u9898\u7684\u8868\u8fbe\u5e2e\u52a9\u4e5f\u4e0d\u751a\u5927\uff0c\u4f3c\u6709\u6e38\u79bb\u4e4b\u5acc\u3002
\u7bc7\u4e4b\u5f3a\u8c03\u4e86\u8ba4\u8bc6\u4e8b\u7269\u7684\u590d\u6742\u6027\uff0c\u5373\u4e8b\u7269\u672c\u8eab\u7684\u76f8\u5bf9\u6027\u548c\u8ba4\u77e5\u8fc7\u7a0b\u7684\u53d8\u5f02\u6027\uff0c\u6307\u51fa\u4e86\u8ba4\u77e5\u4e4b\u4e0d\u6613\u548c\u51c6\u786e\u5224\u65ad\u7684\u56f0\u96be\u3002\u4f46\u7bc7\u6587\u8fc7\u5206\u5f3a\u8c03\u4e86\u4e8b\u7269\u53d8\u5316\u7684\u4e0d\u5b9a\u56e0\u7d20\uff0c\u672a\u80fd\u63ed\u793a\u51fa\u8ba4\u77e5\u8fc7\u7a0b\u4e2d\u76f8\u5bf9\u4e0e\u7edd\u5bf9\u95f4\u7684\u8fa9\u8bc1\u5173\u7cfb\uff0c\u5f88\u5bb9\u6613\u5bfc\u5411\u4e0d\u53ef\u77e5\u8bba\uff0c\u56e0\u800c\u6700\u7ec8\u4ecd\u53ea\u80fd\u987a\u7269\u81ea\u5316\uff0c\u8fd4\u5f52\u65e0\u4e3a\uff0c\u8fd9\u5f53\u7136\u53c8\u662f\u6d88\u6781\u7684\u4e86\u3002
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u79cb\u6c34\u65f6\u81f3(1)\uff0c\u767e\u5ddd\u704c\u6cb3(2)\uff1b\u6cfe\u6d41\u4e4b\u5927(3)\uff0c\u4e24\u6d98\u6e1a\u5d16\u4e4b\u95f4\u4e0d\u8fa9\u725b\u9a6c(4)\u3002\u4e8e\u662f\u7109\u6cb3\u4f2f\u6b23\u7136\u81ea\u559c(5)\uff0c\u4ee5\u5929\u4e0b\u4e4b\u7f8e\u4e3a\u5c3d\u5728\u5df1(6)\u3002\u987a\u6d41\u800c\u4e1c\u884c\uff0c\u81f3\u4e8e\u5317\u6d77\uff0c\u4e1c\u9762\u800c\u89c6\uff0c\u4e0d\u89c1\u6c34\u7aef\u3002\u4e8e\u662f\u7109\u6cb3\u4f2f\u59cb\u65cb\u5176\u9762\u76ee(7)\uff0c\u671b\u6d0b\u5411\u82e5\u800c\u53f9\u66f0(8)\uff1a\u201c\u91ce\u8bed\u6709\u4e4b\u66f0(9)\uff0c\u2018\u95fb\u9053\u767e(10)\uff0c\u4ee5\u4e3a\u83ab\u5df1\u82e5\u2019\u8005 (11)\uff0c\u6211\u4e4b\u8c13\u4e5f\u3002\u4e14\u592b\u6211\u5c1d\u95fb\u5c11\u4ef2\u5c3c\u4e4b\u95fb\u800c\u8f7b\u4f2f\u5937\u4e4b\u4e49\u8005(12)\uff0c\u59cb\u543e\u5f17\u4fe1\uff1b\u4eca\u6211\u7779\u5b50\u4e4b\u96be\u7a77\u4e5f\uff0c\u543e\u975e\u81f3\u4e8e\u5b50\u4e4b\u95e8\u5219\u6b86\u77e3\uff0c\u543e\u957f\u89c1\u7b11\u4e8e\u5927\u65b9\u4e4b\u5bb6(13)\u3002\u201d
\u5317\u6d77\u82e5\u66f0\uff1a\u201c\u4e95\u9f03\u4e0d\u53ef\u4ee5\u8bed\u4e8e\u6d77\u8005(14)\uff0c\u62d8\u4e8e\u865a\u4e5f(15)\uff1b\u590f\u866b\u4e0d\u53ef\u4ee5\u8bed\u4e8e\u51b0\u8005\uff0c\u7b03\u4e8e\u65f6\u4e5f(16)\uff1b\u66f2\u58eb\u4e0d\u53ef\u4ee5\u8bed\u4e8e\u9053\u8005(17)\uff0c\u675f\u4e8e\u6559\u4e5f\u3002\u4eca\u5c14\u51fa\u4e8e\u5d16\u6d98\uff0c\u89c2\u4e8e\u5927\u6d77\uff0c\u4e43\u77e5\u5c14\u4e11(18)\uff0c\u5c14\u5c06\u53ef\u4e0e\u8bed\u5927\u7406\u77e3\u3002\u5929\u4e0b\u4e4b\u6c34\uff0c\u83ab\u5927\u4e8e\u6d77\uff0c\u4e07\u5ddd\u5f52\u4e4b\uff0c\u4e0d\u77e5\u4f55\u65f6\u6b62\u800c\u4e0d\u76c8(19)\uff1b\u5c3e\u95fe\u6cc4\u4e4b(20)\uff0c\u4e0d\u77e5\u4f55\u65f6\u5df2\u800c\u4e0d\u865a\uff1b\u6625\u79cb\u4e0d\u53d8\uff0c\u6c34\u65f1\u4e0d\u77e5\u3002\u6b64\u5176\u8fc7\u6c5f\u6cb3\u4e4b\u6d41\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e3a\u91cf\u6570(21)\u3002\u800c\u543e\u672a\u5c1d\u4ee5\u6b64\u81ea\u591a\u8005(22)\uff0c\u81ea\u4ee5\u6bd4\u5f62\u4e8e\u5929\u5730\u800c\u53d7\u6c14\u4e8e\u9634\u9633(23)\uff0c\u543e\u5728\u4e8e\u5929\u5730\u4e4b\u95f4\uff0c\u72b9\u5c0f\u77f3\u5c0f\u6728\u4e4b\u5728\u5927\u5c71\u4e5f\u3002\u65b9\u5b58\u4e4e\u89c1\u5c11\uff0c\u53c8\u595a\u4ee5\u81ea\u591a\uff01\u8ba1\u56db\u6d77\u4e4b\u5728\u5929\u5730\u4e4b\u95f4\u4e5f\uff0c\u4e0d\u4f3c\u7928\u7a7a\u4e4b\u5728\u5927\u6cfd\u4e4e(24)\uff1f\u8ba1\u4e2d\u56fd\u4e4b\u5728\u6d77\u5185(25)\uff0c\u4e0d\u4f3c\u7a0a\u7c73\u4e4b\u5728\u5927\u4ed3\u4e4e (26)\uff1f\u53f7\u7269\u4e4b\u6570\u8c13\u4e4b\u4e07(27)\uff0c\u4eba\u5904\u4e00\u7109\uff1b\u4eba\u5352\u4e5d\u5dde(28)\uff0c\u8c37\u98df\u4e4b\u6240\u751f\uff0c\u821f\u8f66\u4e4b\u6240\u901a\uff0c\u4eba\u5904\u4e00\u7109(29)\uff1b\u6b64\u5176\u6bd4\u4e07\u7269\u4e5f\uff0c\u4e0d\u4f3c\u8c6a\u672b\u4e4b\u5728\u4e8e\u9a6c\u4f53\u4e4e (30)\uff1f\u4e94\u5e1d\u4e4b\u6240\u8fde(31)\uff0c\u4e09\u738b\u4e4b\u6240\u4e89\uff0c\u4ec1\u4eba\u4e4b\u6240\u5fe7\uff0c\u4efb\u58eb\u4e4b\u6240\u52b3(32)\uff0c\u5c3d\u6b64\u77e3\uff01\u4f2f\u5937\u8f9e\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u540d(33)\uff0c\u4ef2\u5c3c\u8bed\u4e4b\u4ee5\u4e3a\u535a\uff0c\u6b64\u5176\u81ea\u591a\u4e5f\uff1b\u4e0d\u4f3c\u5c14\u5411\u4e4b\u81ea\u591a\u4e8e\u6c34\u4e4e(34)\uff1f\u201d
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u79cb\u5929\u91cc\u5c71\u6d2a\u6309\u7167\u65f6\u4ee4\u6c79\u6d8c\u800c\u81f3\uff0c\u4f17\u591a\u5927\u5ddd\u7684\u6c34\u6d41\u6c47\u5165\u9ec4\u6cb3\uff0c\u6cb3\u9762\u5bbd\u9614\u6ce2\u6d9b\u6c79\u6d8c\uff0c\u4e24\u5cb8\u548c\u6c34\u4e2d\u6c99\u6d32\u4e4b\u95f4\u8fde\u725b\u9a6c\u90fd\u4e0d\u80fd\u5206\u8fa8\u3002\u4e8e\u662f\u6cb3\u795e\u6b23\u7136\u81ea\u559c\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5929\u4e0b\u4e00\u5207\u7f8e\u597d\u7684\u4e1c\u897f\u5168\u90fd\u805a\u96c6\u5728\u81ea\u5df1\u8fd9\u91cc\u3002\u6cb3\u795e\u987a\u7740\u6c34\u6d41\u5411\u4e1c\u800c\u53bb\uff0c\u6765\u5230\u5317\u6d77\u8fb9\uff0c\u9762\u671d\u4e1c\u8fb9\u4e00\u671b\uff0c\u770b\u4e0d\u89c1\u5927\u6d77\u7684\u5c3d\u5934\u3002\u4e8e\u662f\u6cb3\u795e\u65b9\u624d\u6539\u53d8\u5148\u524d\u6d0b\u6d0b\u81ea\u5f97\u7684\u9762\u5b54\uff0c\u9762\u5bf9\u7740\u6d77\u795e\u4ef0\u9996\u6168\u53f9\u9053\uff1a\u201c\u4fd7\u8bed\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u2018\u542c\u5230\u4e86\u4e0a\u767e\u6761\u9053\u7406\uff0c\u4fbf\u8ba4\u4e3a\u5929\u4e0b\u518d\u6ca1\u6709\u8c01\u80fd\u6bd4\u5f97\u4e0a\u81ea\u5df1\u2019\u7684\uff0c\u8bf4\u7684\u5c31\u662f\u6211\u8fd9\u6837\u7684\u4eba\u4e86\u3002\u800c\u4e14\u6211\u8fd8\u66fe\u542c\u8bf4\u8fc7\u5b54\u4e18\u61c2\u5f97\u7684\u4e1c\u897f\u592a\u5c11\u3001\u4f2f\u5937\u7684\u9ad8\u4e49\u4e0d\u503c\u5f97\u770b\u91cd\u7684\u8bdd\u8bed\uff0c\u5f00\u59cb\u6211\u4e0d\u6562\u76f8\u4fe1\uff1b\u5982\u4eca\u6211\u4eb2\u773c\u770b\u5230\u4e86\u4f60\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u6d69\u6dfc\u535a\u5927\u3001\u65e0\u8fb9\u65e0\u9645\uff0c\u6211\u8981\u4e0d\u662f\u56e0\u4e3a\u6765\u5230\u4f60\u7684\u95e8\u524d\uff0c\u771f\u53ef\u5c31\u5371\u9669\u4e86\uff0c\u6211\u5fc5\u5b9a\u4f1a\u6c38\u8fdc\u53d7\u5230\u4fee\u517b\u6781\u9ad8\u7684\u4eba\u7684\u803b\u7b11\u3002\u201d
\u6d77\u795e\u8bf4\uff1a\u201c\u4e95\u91cc\u7684\u9752\u86d9\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u8ddf\u5b83\u4eec\u8c08\u8bba\u5927\u6d77\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u53d7\u5230\u751f\u6d3b\u7a7a\u95f4\u7684\u9650\u5236\uff1b\u590f\u5929\u7684\u866b\u5b50\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u8ddf\u5b83\u4eec\u8c08\u8bba\u51b0\u51bb\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u53d7\u5230\u751f\u6d3b\u65f6\u95f4\u7684\u9650\u5236\uff1b\u4e61\u66f2\u4e4b\u571f\uff0c\u4e0d\u53ef\u80fd\u8ddf\u4ed6\u4eec\u8c08\u8bba\u5927\u9053\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u6559\u517b\u7684\u675f\u7f1a\u3002\u5982\u4eca\u4f60\u4ece\u6cb3\u5cb8\u8fb9\u51fa\u6765\uff0c\u770b\u5230\u4e86\u5927\u6d77\uff0c\u65b9\u624d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u7684\u9119\u964b\uff0c\u4f60\u5c06\u53ef\u4ee5\u53c2\u4e0e\u8c08\u8bba\u5927\u9053\u4e86\u3002\u5929\u4e0b\u7684\u6c34\u9762\uff0c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u6d77\u66f4\u5927\u7684\uff0c\u5343\u4e07\u6761\u6cb3\u5ddd\u6d41\u5f52\u5927\u6d77\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u4f1a\u505c\u6b47\u800c\u5927\u6d77\u5374\u4ece\u4e0d\u4f1a\u6ee1\u6ea2\uff1b\u6d77\u5e95\u7684\u5c3e\u95fe\u6cc4\u6f0f\u6d77\u6c34\uff0c\u4e0d\u77e5\u9053\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u624d\u4f1a\u505c\u6b62\u800c\u6d77\u6c34\u5374\u4ece\u4e0d\u66fe\u51cf\u5c11\uff1b\u65e0\u8bba\u6625\u5929\u8fd8\u662f\u79cb\u5929\u4e0d\u89c1\u6709\u53d8\u5316\uff0c\u65e0\u8bba\u6c34\u6d9d\u8fd8\u662f\u5e72\u65f1\u4e0d\u4f1a\u6709\u77e5\u89c9\u3002\u8fd9\u8bf4\u660e\u5927\u6d77\u8fdc\u8fdc\u8d85\u8fc7\u4e86\u6c5f\u6cb3\u7684\u6c34\u6d41\uff0c\u4e0d\u80fd\u591f\u7528\u6570\u91cf\u6765\u8ba1\u7b97\u3002\u53ef\u662f\u6211\u4ece\u4e0d\u66fe\u56e0\u6b64\u800c\u81ea\u6ee1\uff0c\u81ea\u8ba4\u4e3a\u4ece\u5929\u5730\u90a3\u91cc\u627f\u53d7\u5230\u5f62\u4f53\u5e76\u4e14\u4ece\u9634\u548c\u9633\u90a3\u91cc\u7980\u627f\u5230\u5143\u6c14\uff0c\u6211\u5b58\u5728\u4e8e\u5929\u5730\u4e4b\u95f4\uff0c\u5c31\u597d\u50cf\u4e00\u5c0f\u5757\u77f3\u5b50\u3001\u4e00\u5c0f\u5757\u6728\u5c51\u5b58\u5728\u4e8e\u5927\u5c71\u4e4b\u4e2d\u3002\u6211\u6b63\u4ee5\u4e3a\u81ea\u8eab\u7684\u5b58\u5728\u5b9e\u5728\u6e3a\u5c0f\uff0c\u53c8\u54ea\u91cc\u4f1a\u81ea\u4ee5\u4e3a\u6ee1\u8db3\u800c\u81ea\u8d1f\u5462\uff1f\u60f3\u4e00\u60f3\uff0c\u56db\u6d77\u5b58\u5728\u4e8e\u5929\u5730\u4e4b\u95f4\uff0c\u4e0d\u5c31\u50cf\u5c0f\u5c0f\u7684\u77f3\u95f4\u5b54\u9699\u5b58\u5728\u4e8e\u5927\u6cfd\u4e4b\u4e2d\u5417\uff1f\u518d\u60f3\u4e00\u60f3\uff0c\u4e2d\u539f\u5927\u5730\u5b58\u5728\u4e8e\u56db\u6d77\u4e4b\u5185\uff0c\u4e0d\u5c31\u50cf\u7ec6\u788e\u548c\u7c73\u7c92\u5b58\u5728\u4e8e\u5927\u7cae\u4ed3\u91cc\u5417\uff1f\u53f7\u79f0\u4e8b\u7269\u7684\u6570\u5b57\u53eb\u505a\u4e07\uff0c\u4eba\u7c7b\u53ea\u662f\u4e07\u7269\u4e2d\u7684\u4e00\u79cd\uff1b\u4eba\u4eec\u805a\u96c6\u4e8e\u4e5d\u5dde\uff0c\u7cae\u98df\u5728\u8fd9\u91cc\u751f\u957f\uff0c\u821f\u8f66\u5728\u8fd9\u91cc\u901a\u884c\uff0c\u800c\u6bcf\u4e2a\u4eba\u53ea\u662f\u4f17\u591a\u4eba\u7fa4\u4e2d\u7684\u4e00\u5458\uff1b\u4e00\u4e2a\u4eba\u4ed6\u6bd4\u8d77\u4e07\u7269\uff0c\u4e0d\u5c31\u50cf\u662f\u6beb\u6bdb\u4e4b\u672b\u5b58\u5728\u4e8e\u6574\u4e2a\u9a6c\u4f53\u5417\uff1f\u4e94\u5e1d\u6240\u7eed\u8fde\u7684\uff0c\u4e09\u738b\u6240\u4e89\u593a\u7684\uff0c\u4ec1\u4eba\u6240\u5fe7\u60a3\u7684\uff0c\u8d24\u624d\u6240\u64cd\u52b3\u7684\uff0c\u5168\u5728\u4e8e\u8fd9\u6beb\u672b\u822c\u7684\u5929\u4e0b\u5462\uff01\u4f2f\u5937\u8f9e\u8ba9\u5b83\u800c\u535a\u53d6\u540d\u58f0\uff0c\u5b54\u4e18\u8c08\u8bba\u5b83\u800c\u663e\u793a\u6e0a\u535a\uff0c\u8fd9\u5927\u6982\u5c31\u662f\u4ed6\u4eec\u7684\u81ea\u6ee1\u4e0e\u81ea\u50b2\uff1b\u4e0d\u5c31\u50cf\u4f60\u5148\u524d\u5728\u6cb3\u6c34\u66b4\u6da8\u65f6\u7684\u6d0b\u6d0b\u81ea\u5f97\u5417\uff1f\u201d
秋水随着时令到来，千百条川流都奔注入黄河，大水一直浩瀚地流去，遥望两岸洲渚崖石之间，辨不清牛马之形。于是乎，河伯（黄河之神）便欣然自喜，以为天下所有的美景全都在自己这里了。他顺着水流向东走，到了北海。他向东遥望，看不见水的尽处。于是，河伯才改变了他的神态，茫然地抬头对北海若（北海之神）感慨地说：“俗语说：‘自以为知道很多道理，没人能赶上自已了。’这正是说我呀。而且，我还曾经听说过有人贬低仲尼的学识，轻视伯夷的节义，开始我不相信。现在我看到你的浩瀚无穷，如果我不到你的门下，那是多么危险，我将会永远被讥笑于大方之家了。” 北海若说：“井底的蛙，不能跟它谈海之大，因为它被狭小的生活环境所局限；夏天的虫，不能跟它谈冬天的冰，因为它受到气候时令的限制；知识浅陋的曲士，不能跟他谈大道理，因为他被拘束于狭隘的教育。现在你走出了水崖河岸，看到了浩大的海，才知道你的鄙陋，你才可以同我谈论大道理了。天下所有的水，没有比海更大的了，千百条川流都归注到大海，不知道什么时候才停止而不溢出；从尾闾流泄，也不知道什么时候会流尽而又不空；无论春天或秋天，大海总没有变化；无论干旱水涝，大海永远没有感觉。这就是大海胜过江河水流之处，海水不能以容量来计算，但我从来没有以此自夸，我自以为形体同于天地，气魄受于阴阳，我在天地之间，好象太山上的一块小石，一株小树，正自感到渺小，又怎么会因此自大呢。请你想想四海在天地之内，不就象一小块石头浸在大湖里吗？整个中国在四海之内，不是象太仓中的一粒细米吗？世上的物类数以万计，人只是万物之一。九州之大，住了许多人，生长了许多谷物粮食，通行着许多舟船车马，人也只是其中之一。人与万物比较起来，不是象马身上的一根毛吗？古代三王五帝所要继承和争取的，讲仁义的儒者所担忧的，讲任劳的墨家所努力的，都是这些东西。可是伯夷却为了节义之名而辞让不受，仲尼为了显示多知博闻而讲个不停，这是他们在自我夸耀，不是象你刚才自夸其水之大一样吗？”
译文
秋天洪水时节来到，大小河流的水都灌入黄河，直流的流水波之大，两岸之间，牛马都看不见，于是乎河伯欣然自得，以为天下最了不起的就是自己了，顺着河流往东行，来到北海。向东看去，看不到水的边际，于是河伯才改变他的表情，望着海洋对海神“若”叹道：“有俗话说道：‘听说了一百条真理就以为没有及得上自己的了’的话，是指我（这样的）啊。而且我（自以为）见识过孔子所有的见识并且轻视伯夷的气节，当初我都不信（那些）；今天我看到了你的难以穷尽，我若不是来到你的门前就完了，我将长久见笑于有高深见识的人们啊！”
北海的海神“若”说：“井底之蛙不可以谈论大海的原因，是受到它的居所所限制；夏天的昆虫不可以谈论冰的原因，是取决于时令。孤陋寡闻的人不能谈论真理，是受到他所受的教育所限制。今天你走出（河流的岸崖），在大海观望，才知道你的不足，就可以跟你谈论大道理了。天下的水，没有比海更大的了，成千上万的河流的水归于大海没有停止而海却不会满；“尾闾”流泻海水，不知道什么时候完（海）却不会空；不论季节更替它不会变，（就是）洪涝它都没什么感觉。这就是它比江河的水多得多，那是无法计量的。但我却从未以此而自大，我觉得自己形成于天地（之间）接受（着）阴阳的气息，我在天地之间，就像小石头小树木在大山里，只能看到自己的不足，又怎么会骄傲自大呢？”
原文
秋水时至，百川灌河，泾流之大，两涘洙崖之间，不辨牛马，于是焉河伯欣然自喜，以天下之美为尽在己，顺流而东行，至于北海。东面而视，不见水端，于是焉河伯始旋其面目，望洋向若而兴叹曰：“野语有之曰：‘闻道百以为莫己若’者，我之谓也。且夫我尝闻少仲尼之闻而轻伯夷之义者，始吾弗信；今我睹子之难穷也，吾非至于子之门则殆矣，吾长见笑于大方之家！”
北海若曰：“井蛙不可以语于海者，拘于虚也；夏虫不可以语于冰者，笃于时也。曲士不可以语于道者，束于教也。今尔出于崖涘，观于大海，乃知尔丑，尔将可与语大理矣。天下之水，莫大于海，万川归之不知何时止而不盈；尾闾泄之，不知何时已而不虚；春秋不变，水旱不知。此其过江河之流，不可为量数。而吾未尝以此自多者，自以为比形于天地而受气于阴阳，吾在于天地之间，犹小石小木之在大山也，方存乎见少，又奚以自多？”
译文
秋天洪水时节来到，大小河流的水都灌入黄河，直流的流水波之大，两岸之间，牛马都看不见，于是乎河伯欣然自得，以为天下最了不起的就是自己了，顺着河流往东行，来到北海。向东看去，看不到水的边际，于是河伯才改变他的表情，望着海洋对海神“若”叹道：“有俗话说道：‘听说了一百条真理就以为没有及得上自己的了’的话，是指我（这样的）啊。而且我（自以为）见识过孔子所有的见识并且轻视伯夷的气节，当初我都不信（那些）；今天我看到了你的难以穷尽，我若不是来到你的门前就完了，我将长久见笑于有高深见识的人们啊！”
北海的海神“若”说：“井底之蛙不可以谈论大海的原因，是受到它的居所所限制；夏天的昆虫不可以谈论冰的原因，是取决于时令。孤陋寡闻的人不能谈论真理，是受到他所受的教育所限制。今天你走出（河流的岸崖），在大海观望，才知道你的不足，就可以跟你谈论大道理了。天下的水，没有比海更大的了，成千上万的河流的水归于大海没有停止而海却不会满；“尾闾”流泻海水，不知道什么时候完（海）却不会空；不论季节更替它不会变，（就是）洪涝它都没什么感觉。这就是它比江河的水多得多，那是无法计量的。但我却从未以此而自大，我觉得自己形成于天地（之间）接受（着）阴阳的气息，我在天地之间，就像小石头小树木在大山里，只能看到自己的不足，又怎么会骄傲自大呢？”
秋水随着时令到来，千百条川流都奔注入黄河，大水一直浩瀚地流去，遥望两岸洲渚崖石之间，辨不清牛马之形。于是乎，河伯（黄河之神）便欣然自喜，以为天下所有的美景全都在自己这里了。他顺着水流向东走，到了北海。他向东遥望，看不见水的尽处。于是，河伯才改变了他的神态，茫然地抬头对北海若（北海之神）感慨地说：“俗语说：‘自以为知道很多道理，没人能赶上自已了。’这正是说我呀。而且，我还曾经听说过有人贬低仲尼的学识，轻视伯夷的节义，开始我不相信。现在我看到你的浩瀚无穷，如果我不到你的门下，那是多么危险，我将会永远被讥笑于大方之家了。” 北海若说：“井底的蛙，不能跟它谈海之大，因为它被狭小的生活环境所局限；夏天的虫，不能跟它谈冬天的冰，因为它受到气候时令的限制；知识浅陋的曲士，不能跟他谈大道理，因为他被拘束于狭隘的教育。现在你走出了水崖河岸，看到了浩大的海，才知道你的鄙陋，你才可以同我谈论大道理了。天下所有的水，没有比海更大的了，千百条川流都归注到大海，不知道什么时候才停止而不溢出；从尾闾流泄，也不知道什么时候会流尽而又不空；无论春天或秋天，大海总没有变化；无论干旱水涝，大海永远没有感觉。这就是大海胜过江河水流之处，海水不能以容量来计算，但我从来没有以此自夸，我自以为形体同于天地，气魄受于阴阳，我在天地之间，好象太山上的一块小石，一株小树，正自感到渺小，又怎么会因此自大呢。请你想想四海在天地之内，不就象一小块石头浸在大湖里吗？整个中国在四海之内，不是象太仓中的一粒细米吗？世上的物类数以万计，人只是万物之一。九州之大，住了许多人，生长了许多谷物粮食，通行着许多舟船车马，人也只是其中之一。人与万物比较起来，不是象马身上的一根毛吗？古代三王五帝所要继承和争取的，讲仁义的儒者所担忧的，讲任劳的墨家所努力的，都是这些东西。可是伯夷却为了节义之名而辞让不受，仲尼为了显示多知博闻而讲个不停，这是他们在自我夸耀，不是象你刚才自夸其水之大一样吗？”
我teacher讲的
good
绛旓細鍖楁捣鑻ヨ锛氣滀簳搴曠殑铔欙紝涓嶈兘璺熷畠璋堟捣涔嬪ぇ锛屽洜涓哄畠琚嫮灏忕殑鐢熸椿鐜鎵灞闄愶紱澶忓ぉ鐨勮櫕锛屼笉鑳借窡瀹冭皥鍐ぉ鐨勫啺锛屽洜涓哄畠鍙楀埌姘斿欐椂浠ょ殑闄愬埗锛涚煡璇嗘祬闄嬬殑鏇插＋锛屼笉鑳借窡浠栬皥澶ч亾鐞嗭紝鍥犱负浠栬鎷樻潫浜庣嫮闅樼殑鏁欒偛銆傜幇鍦ㄤ綘璧板嚭浜嗘按宕栨渤宀革紝鐪嬪埌浜嗘旦澶х殑娴凤紝鎵嶇煡閬撲綘鐨勯剻闄嬶紝浣犳墠鍙互鍚屾垜璋堣澶ч亾鐞嗕簡銆
绛旓細鏈涙磱鍏村徆鐨勬晠浜嬪瘬鎰忥細鍋氫汉涓嶈鐙傚鑷ぇ锛屾洿涓嶈兘濂介珮楠涜繙锛岄偅绉嶅潗浜曡澶┿佸閮庤嚜澶х殑鎯虫硶鍜屽仛娉曞疄鍦ㄨ涓嶅緱銆傛湜娲嬪叴鍙圭殑璇嶈浠嬬粛锛氥愭嫾闊炽戯細锛粀脿ng y谩ng x墨ng t脿n ]銆愯В閲娿戯細銆婂簞瀛惵风姘淬嬭杞斤紝娌充集锛堥粍娌崇锛夎嚜浠ヤ负澶у緱浜嗕笉寰椼傚悗鏉ュ埌浜嗘捣杈癸紝鏈涜鏃犺竟鏃犻檯鐨勬捣娲嬶紝鎵嶆劅鍒拌嚜宸辩殑娓哄皬锛屼簬鏄话鏈...
绛旓細4. 鏂囪█鏂囥婃湜娲嬪叴鍙广嬬炕璇 鍘熸枃 绉嬫按鏃惰嚦,鐧惧窛鐏屾渤,娉炬祦涔嬪ぇ,涓ゆ稑娲欏礀涔嬮棿,涓嶈鲸鐗涢┈,浜庢槸鐒夋渤浼鐒惰嚜鍠,浠ュぉ涓嬩箣缇庝负灏藉湪宸,椤烘祦鑰屼笢琛,鑷充簬鍖楁捣銆 涓滈潰鑰岃,涓嶈姘寸,浜庢槸鐒夋渤浼鏃嬪叾闈㈢洰,鏈涙磱鍚戣嫢鑰屽叴鍙规洶:鈥滈噹璇湁涔嬫洶:鈥橀椈閬撶櫨浠ヤ负鑾繁鑻モ欒,鎴戜箣璋撲篃銆備笖澶垜灏濋椈灏戜徊灏间箣闂昏岃交浼し涔嬩箟鑰...
绛旓細1銆鏈涙磱鍏村徆 鍘熸寚鐪嬪埌浜哄鐨勪紵澶э紝鎵嶆劅鍒拌嚜宸辩殑娓哄皬銆傚悗鏉ヤ汉浠敤瀹冩瘮鍠诲仛浜嬪姏閲忎笉澶熸垨鏉′欢涓嶅厖鍒嗚屾劅鍒版棤鍙浣曘2銆佽椿绗戝ぇ鏂 鎸囪鍐呰浜虹瑧璇 璐伙細閬楃暀锛涜椿绗戯細璁╀汉绗戣瘽锛涘ぇ鏂癸細鍘熸寚鎳傚緱澶ч亾鐨勪汉锛屽悗娉涙寚瑙佽瘑骞垮崥鎴栨湁涓撻暱鐨勪汉銆傚弬鑰冭祫鏂 鍘熸枃锛氱姘存椂鑷筹紝鐧惧窛鐏屾渤锛涙尘娴佷箣澶э紝涓ゆ稑娓氬礀涔嬮棿涓嶈京...
绛旓細鏈涙磱鍏村徆锛屾簮鑷彜浜虹殑鎰熷徆锛屾剰鎸囧湪瀹忎紵鏅薄闈㈠墠锛屼釜浣撶殑娓哄皬鍜屾棤鍔涙劅娌圭劧鑰岀敓锛屾垨鏄儕鍙逛簬鐪煎墠澹附鐨勮嚜鐒讹紝鎴栨槸鎰熸叏鑷韩鑳藉姏鐨勫眬闄愩傚叿浣撳埌銆婂簞瀛惵风姘淬嬩腑鐨勬晠浜嬶紝娌充集鍦ㄧ澶╂椽姘存硾婊ユ椂锛岃嚜浠ヤ负澶╀笅缇庢櫙灏藉湪榛勬渤锛岀劧鑰屽綋浠栨潵鍒板箍闃旀棤杈圭殑鍖楁捣锛岀湅鍒版按澶╀竴鑹茬殑灏藉ご锛屼笉绂佸鑷繁鏇炬湁鐨勮嚜婊℃劅鍒扮緸鎰э紝鍙戝嚭...
绛旓細涓銆佹湜鑰岀敓鐣 [ w脿ng 茅r sh膿ng w猫i ]銆愯В閲娿戯細鐣忥細鎭愭儳锛屽鎬曘傜湅瑙佷簡灏卞鎬曘傘愬嚭鑷戯細鏄ョ 瀛斿瓙銆婅璇峰哀鏇銆锛氣滃悰瀛愭鍏惰。鍐狅紝灏婂叾鐬昏锛屼卡鐒朵汉鏈涜岀晱涔嬶紝鏂笉浜﹀▉鑰屼笉鐚涗箮锛熲濄愯瘧鏂囥戯細鍚涘瓙琛ｅ啝绔锛岀洰鍏変笉绉伙紝璁╀汉浜烘湜鑰屽鎬曠殑锛岃繖涓嶄篃鏄▉涓ヨ屼笉鍑剁寷鍚楋紵浜屻鏈涙磱鍏村徆 [ w脿ng...
绛旓細銆愰瑙ｃ戙婄姘銆鏄婂簞瀛愩嬩腑鐨勫張涓闀跨瘒锛岀敤绡囬鐨勪袱涓瓧浣滀负绡囧悕锛屼腑蹇冩槸璁ㄨ浜哄簲鎬庢牱鍘昏璇嗗鐗┿傚叏绡囩敱涓ゅぇ閮ㄥ垎缁勬垚銆傚墠涓閮ㄥ垎鍐欏寳娴锋捣绁炶窡娌崇鐨勮皥璇濓紝涓闂竴绛斾竴姘斿懙鎴愶紝鏋勬垚鏈瘒鐨勪富浣撱傝繖涓暱闀跨殑瀵硅瘽鏍规嵁鎵闂墍绛旂殑鍐呭锛屽張鍙垎鎴愪竷涓墖鏂紝鑷斥滀笉浼煎皵鍚戜箣鑷浜庢按涔庘濇槸绗竴涓墖鏂紝...
绛旓細涓涓汉鏃犳硶鐪嬭鑷繁鐨勯敊璇湡濡傚悓浠栫殑鐪肩潧鏃犳硶鐪嬭鑷繁鐨勭溂鐫瘺涓鏍
绛旓細鎬庝箞閮介棶杩欎釜锛熺湅鍐呭浼拌鏄腑瀛︾殑鏂囪█鏂闃呰锛屽懙鍛垫垜涔熷仛杩囩殑锛1.瀹氳鍚庣疆鐨勬爣蹇楋紙姝ｅ父璇簭搴旇鏄ぇ寰勬祦锛夛紝鏃犲疄闄呮剰涔夈2.缁撴瀯鍔╄瘝锛岃瘧涓衡滅殑鈥濄3鏃犲疄闄呮剰涔夈4.瀹捐鍓嶇疆鐨勬爣蹇楋紙鎴戞槸璋撶殑瀹捐锛屾甯歌搴忎负璋撴垜涔燂紝鎰忔濇槸鈥滄槸璇存垜鍟娾濓紝鏄渤浼鑷繁鐨勫弽鐪侊級銆5.鍥犱负杩欎欢浜嬶紝娌充集寰楁剰鍦版簿娌捐嚜...
