为什么日本的英语是JAPAN而不是NIPPON 日本应该叫nihon或者nippon的，为什么叫japan呢...
japan\u548cnippon\u54ea\u4e2a\u662f\u65e5\u672c\u82f1\u8bed\u8868\u793a\u7684\u6b63\u5f0f\u65e5\u672c\u56fd\u540d\u4e3aJapan\u3002
1\u3001Japan\u662f\u6765\u6e90\u4e8e\u6b27\u6d32\u7684\u8bed\u8a00\u3002\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\u662f\u4e2d\u56fd\u5357\u90e8\u5730\u65b9\u79f0\u65e5\u672c\u4e3a[Yatpun]\uff0c\u800c\u8377\u5170\u4eba\u542c\u6210[Japan]\u800c\u8d77\u6e90\u3002\u53e6\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5,\u53e4\u4ee3\u4e2d\u56fd\u5317\u90e8\u5730\u65b9\u79f0\u65e5\u672c\u4e3a[Jih penkuo]\uff0c\u800c\u8461\u8404\u7259\u4eba\u542c\u6210[Zipangu]\u6216\u662f[Jipangu]\u3002
2\u3001Nippon\u662f\u65e5\u672c\u4eba\u81ea\u5df1\u5bf9\u56fd\u5bb6\u7684\u79f0\u547c\u3002\u5728\u5948\u826f\u65f6\u4ee3\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528Nippon\u7684\u3002\u8fd9\u662f\u57287\u4e16\u7eaa\u521d\uff0c\u6267\u653f\u7684\u5723\u5fb7\u592a\u5b50\u5728\u9001\u5f80\u4e2d\u56fd\u7684\u56fd\u4e66\u91cc\u79f0\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\u4e3a[\u65e5\u51fa\u4e4b\u5904]\uff0c\u8fd9\u662f\u56fd\u540d\u7684\u8d77\u6e90\u3002[\u65e5\u672c]\u662f\u53d6\u5176\u610f\u800c\u4ee5\u6c49\u5b57\u7684\u8868\u8bb0\uff0c\u4e4b\u540e\u5373\u5f00\u59cb\u4f7f\u7528[\u65e5\u672c]\u505a\u4e3a\u56fd\u540d\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
1\u3001\u65e5\u672c\u4f4d\u4e8e\u4e1c\u4e9a\u3001\u56fd\u540d\u610f\u4e3a\u201c\u65e5\u51fa\u4e4b\u56fd\u201d\uff0c\u9886\u571f\u7531\u5317\u6d77\u9053\u3001\u672c\u5dde\u3001\u56db\u56fd\u3001\u4e5d\u5dde\u56db\u4e2a\u5927\u5c9b\u53ca7200\u591a\u4e2a\u5c0f\u5c9b\u7ec4\u6210\uff0c\u603b\u9762\u79ef37.8\u4e07\u5e73\u65b9\u516c\u91cc\u3002
2\u3001\u65e5\u672c\u662f\u4e00\u4e2a\u9ad8\u5ea6\u53d1\u8fbe\u7684\u8d44\u672c\u4e3b\u4e49\u56fd\u5bb6\uff0c\u4e5f\u662f\u4e16\u754c\u7b2c\u4e09\u5927\u7ecf\u6d4e\u4f53\u3002\u5176\u8d44\u6e90\u532e\u4e4f\u5e76\u6781\u7aef\u4f9d\u8d56\u8fdb\u53e3\uff0c\u53d1\u8fbe\u7684\u5236\u9020\u4e1a\u662f\u56fd\u6c11\u7ecf\u6d4e\u7684\u4e3b\u8981\u652f\u67f1\u3002\u79d1\u7814\u3001\u822a\u5929\u3001\u5236\u9020\u4e1a\u3001\u6559\u80b2\u6c34\u5e73\u5747\u5c45\u4e16\u754c\u524d\u5217\u3002
3\u3001\u65e5\u672c\u7684\u90fd\u3001\u9053\u3001\u5e9c\u3001\u53bf\u662f\u5e73\u884c\u7684\u4e00\u7ea7\u884c\u653f\u533a\uff0c\u76f4\u5c5e\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\uff0c\u4f46\u5404\u90fd\u3001\u9053\u3001\u5e9c\u3001\u53bf\u90fd\u62e5\u6709\u81ea\u6cbb\u6743\u3002\u5168\u56fd\u5206\u4e3a1\u90fd\uff08\u4e1c\u4eac\u90fd\uff1aTokyo\uff09\u30011\u9053\uff08\u5317\u6d77\u9053\uff1aHokkaido\uff09\uff0c2\u5e9c\uff08\u5927\u962a\u5e9c\uff1aOsaka\u3001\u4eac\u90fd\u5e9c\uff1aKyoto\uff09\u548c43\u4e2a\u53bf\uff08\u65e5\u672c\u4e2d\u592e\u653f\u5e9c\u90e8\u95e8\u53eb\u201c\u7701\u201d\uff0c\u6bd4\u5982\u201c\u539a\u751f\u52b3\u52a8\u7701\u201d\u7b49\uff09\uff0c\u4e0b\u8bbe\u5e02\u3001\u753a\u3001\u6751\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1_\u65e5\u672c \u767e\u5ea6\u767e\u79d1_Nippon
China\u662f\u6839\u636e\u79e6\u8fd9\u4e2a\u53d1\u97f3\u6765\u7684\u3002
\u5f53\u7136\u8fd8\u6709\u5176\u4ed6\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u56e0\u4e3achina\u6709\u74f7\u5668\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u666f\u5fb7\u9547\u539f\u53eb\u660c\u5357\u9547\uff0c\u6240\u4ee5\u8fd8\u662f\u6839\u636e\u8bfb\u97f3\u6765\u7684\u3002
\u4e0d\u8fc7\u6211\u4e2a\u4eba\u8fd8\u662f\u8ba4\u4e3a\u662f\u79e6\u671d\u7684\u79e6\u8fd9\u4e2a\u53d1\u97f3\u6765\u7684\u3002
\u81f3\u4e8ejapan\u8fd9\u4e2a\u6211\u5c31\u4e0d\u6e05\u695a\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u4e0a\u7f51\u641c\u7d22\u4e86\u4e0b\uff0c\u4e2a\u4eba\u89c9\u5f97\u6f06\u5668\u7684\u89e3\u91ca\u662f\u540e\u6765\u6dfb\u52a0\u4e0a\u53bb\u7684\uff0c\u4e3b\u8981\u8fd8\u662f\u6839\u636e\u4e2d\u56fd\u53e4\u4ee3\u5bf9\u65e5\u672c\u7684\u53d1\u97f3\u6f14\u53d8\u800c\u6765\u7684\uff1a
\u82f1\u8bed\u4e2d\u7684\u65e5\u672c\u540d\u5b57\u201cJapan\u201d\u662f\u4e8e\u53e4\u4ee3\u7684\u8d38\u6613\u4e2d\u4f20\u5230\u897f\u65b9\u3002\u65e5\u672c\u9996\u6b21\u5728\u897f\u65b9\u6587\u5b66\u4e2d\u51fa\u73b0\u5728\u300a\u9a6c\u53ef\u6ce2\u7f57\u6e38\u8bb0\u300b\u4e2d\uff0c\u9a6c\u53ef\u6ce2\u7f57\u5c06\u65e5\u672c\u8bb0\u4f5cCipangu\uff0c\u76f8\u4fe1\u9a6c\u53ef\u6ce2\u7f57\u7eaa\u5f55\u5f53\u65f6\u4e86\u4e2d\u53e4\u6c49\u8bed\uff08\u6216\u5f53\u65f6\u7684\u5434\u8bed\uff09\u4e2d\u201c\u65e5\u672c\u201d\u7684\u53d1\u97f3\u3002\u5373\u4f7f\u73b0\u4ee3\u7684\u4e0a\u6d77\u8bdd\uff08\u5434\u8bed\u7684\u4e00\u79cd\u65b9\u8a00\uff09\u4ecd\u7136\u5c06\u65e5\u672c\u8bfb\u4f5cZeppen [zəʔpən]\u3002
\u800c\u9a6c\u6765\u8bed\u4e2d\u7684\u65e5\u672c\u4e3aJepang\uff08\u73b0\u4ee3\u5199\u6cd5\u662f Jepun\uff09\uff0c\u4e5f\u662f\u7531\u4e2d\u6587\u800c\u6765\u3002\u572816\u4e16\u7eaa\uff0c\u8461\u8404\u7259\u4eba\u5728\u9a6c\u516d\u7532\u8d38\u6613\u662f\u521d\u6b21\u9047\u5230\u8fd9\u4e2a\u540d\u5b57\uff0c\u5e76\u5c06\u4e4b\u5e26\u56de\u6b27\u6d32\u3002\u800c\u5728\u82f1\u8bed\u4e2d\u7b2c\u4e00\u6b21\u51fa\u73b0\u662f\u57281577\u5e74\uff0c\u5f53\u65f6\u7684\u4e32\u6cd5\u4e3aGiapan\u3002
\u5f17\u62c9-\u6bdb\u7f57\u5730\u56fe\u800c\u65e5\u672c\u7684\u540d\u5b57\u9996\u6b21\u51fa\u73b0\u4e8e\u897f\u65b9\u7684\u5730\u56fe\u662f\u57281457\u5e74\u7684\u5f17\u62c9-\u6bdb\u7f57\u5730\u56fe\uff08Fra Mauro map\uff09\u4e2d\uff0c\u867d\u7136\u76f8\u5bf9\u4e8e\u97e9\u56fd\u548c\u4e2d\u56fd\u7684\u5730\u56fe\u665a\u4e86\u5f88\u591a\uff0c\u4f8b\u5982\u65e9\u4e8e1402\u5e74\u97e9\u56fd\u7684\u7586\u7406\u56fe\uff08Kangnido map\uff09\u4e0a\u5df2\u6709\u65e5\u672c\u7684\u8bb0\u8f7d\u3002
\u9664\u4e86\u82f1\u8bed\uff0c\u5f88\u591a\u7684\u6b27\u6d32\u8bed\u8a00\u4e2d\u65e5\u672c\u7684\u540d\u5b57\uff0c\u4e5f\u662f\u7531\u76f8\u540c\u7684\u6765\u6e90\u800c\u6765\u3002\u4f8b\u5982\u610f\u5927\u5229\u8bed\u7684Giappone\u3001\u6cd5\u8bed\u7684Japon\u548c\u5fb7\u8bed\u7684Japan\u7b49\u3002
日本，英文名是Japan，不是Nippon。用英语表示的正式国名为Japan，Nippon是非正式用，日本人称自己的国家为[Nippon]或是[Nihon]。
这二个读法在现在都使用著，而如何区别在法律上并没有根据。只是国际运动大会及邮票上等的使用名称时，通常是使用[Nippon]的称呼。
扩展资料：
japan和nippon的不同之处：
1、Japan是来源于欧洲西部的语言。一种说法是中国南部地方称日本为[Yatpun]，而荷兰人则听成了[Japan]而起源。还有一种说法，古代中国北部地区称日本为[Jih penkuo]，而葡萄牙人则听成[Zipangu]或是[Jipangu]。
2、Nippon是日本人自己对自己的国家的称呼。在奈良时代就已经开始使用Nippon了。
参考资料：
日本——百度百科
Nippon——百度百科
日本，英文名是Japan，不是Nippon。用英语表示的正式国名为Japan，Nippon是非正式用，日本人称自己的国家为[Nippon]或是[Nihon]。
在7世纪初，执政的圣德太子在送往中国的国书里称自己的国家为[日出之处]，这是国名的起源。[日本]是取其意而以汉字的表记，之后即开始使用[日本]做为国名。
[日本]最初发音成[Yamato（大和）]，而在奈良时代开始使用[Nippon]或是[Nihon]的名称。
这二个读法在现在都使用著，而如何区别在法律上并没有根据。只是国际运动大会及邮票上等的使用名称时，通常是使用[Nippon]的称呼。
有几个说法，有力的时马可波罗叫日本；
JIPANGU ====> JAPAN，你可以试下
Tokyo：东京
Kyoto ：京都（日本曾经的首都）都在日本
咱们要牢记别人付出一分，我们就付出十分，说中请加分
绛旓細鑻辫琛ㄧず鐨勬寮忔棩鏈浗鍚嶄负Japan銆1銆丣apan鏄潵婧愪簬娆ф床鐨勮瑷銆備竴绉嶈娉曟槸涓浗鍗楅儴鍦版柟绉版棩鏈负[Yatpun]锛岃岃嵎鍏颁汉鍚垚[Japan]鑰岃捣婧愩傚彟涓绉嶈娉,鍙や唬涓浗鍖楅儴鍦版柟绉版棩鏈负[Jih penkuo]锛岃岃憽钀勭墮浜哄惉鎴怺Zipangu]鎴栨槸[Jipangu]銆2銆丯ippon鏄棩鏈浜鸿嚜宸卞鍥藉鐨勭О鍛笺傚湪濂堣壇鏃朵唬寮濮嬩娇鐢∟ippon鐨勩傝繖鏄...
绛旓細Japan鐨勬潵婧愭湁澶氱璇存硶鐨 涓绉嶆槸璇磋タ鏂逛範鎯互鐗逛骇鍛藉悕璇ュ浗锛屾墍浠ヤ腑鍥芥垚浜咰hina鏃ユ湰鎴愪簡Japan锛屽洜涓哄綋鏃舵紗鍣鏄棩鏈殑涓昏鍑哄彛浜у搧涔嬩竴(濡傚悓闃挎媺浼暟瀛楁槸鍗板害浜哄彂鏄庣殑鍗村洜闃挎媺浼汉鐨勪紶鎾屽彉鎴愪簡"闃挎媺浼暟瀛椾竴鏍")銆備竴绉嶆槸椹彲娉㈢綏绗斾笅鎻忓啓鐨勪腑鍥戒笢鏂圭殑榛勯噾鍥斤紝鑰岄粍閲戝浗璇婚煶鎺ヨ繎Japan 杩樻湁涓绉嶈娉曟槸鏉ヨ嚜鍙ゆ眽璇...
绛旓細璇嶆簮锛氬▉灏兼柉鍑虹敓鐨勬剰澶у埄钁楀悕鏃呰瀹堕┈鍙锋尝缃 (Marco Polo) 鏃呰涓滄柟褰掑浗鍚庯紝鍐欎簡銆婁笢鏂硅闂诲綍銆嬶紝涔︿腑浠嬬粛鏃ユ湰涓洪粍閲戜箣鍥 (Chipangu)銆傚彲鑳戒腑鏂囩殑鈥滄棩鏈 (Jihpun) 鍦ㄤ粬鍚潵鏄姝わ紝鎹杩欑鍙戦煶灏辨紨鍙樻垚鑻辫鐨 Japan銆
绛旓細鑻辫涓殑鏃ユ湰鍚嶅瓧鈥Japan鈥濇槸浜庡彜浠ｇ殑璐告槗涓紶鍒拌タ鏂广傛棩鏈娆″湪瑗挎柟鏂囧涓嚭鐜板湪銆婇┈鍙尝缃楁父璁般嬩腑锛岄┈鍙尝缃楀皢鏃ユ湰璁颁綔Cipangu锛岀浉淇￠┈鍙尝缃楃邯褰曞綋鏃朵簡涓彜姹夎锛堟垨褰撴椂鐨勫惔璇級涓滄棩鏈濈殑鍙戦煶銆傚嵆浣跨幇浠ｇ殑涓婃捣璇濓紙鍚磋鐨勪竴绉嶆柟瑷锛変粛鐒跺皢鏃ユ湰璇讳綔Zeppen [zəʔpən]銆傝岄┈鏉ヨ涓...
绛旓細鏃ユ湰Japan鏄笢鏂硅埅绾夸笂鐨勫鏉ヨ瘝,鎸夋棩璇殑缃楅┈瀛楄浆鍐欏簲涓篘ippon鎴朜ihon,鎰忎负鏃ュ嚭涔嬪湴,鏈鏃╅┈鍙尝缃楀啓鏃ユ湰鍥界敤鐨勬槸Cipangu,鏉ヨ嚜鍚磋秺涓浠ｇ殑鍙ゆ眽璇,鍙ら┈鏉ヨ涓负Jepang,鏉ヨ嚜褰撳湴鍗庝汉鐨勬柟瑷,钁¤悇鐗欎汉灏辨槸鍊熶簡杩欎釜璇,鑻辫鏄鍏跺彉浣.婕嗗櫒鍥鏃ユ湰鑰寰楀悕鑰屼笉鏄浉鍙....
绛旓細椹彲娉㈢綏鐨勫康娉 浼犲埌瑗挎柟涔嬪悗鍐嶇‘瀹氱殑锛岃繖涔熸槸鏃ユ湰鍥藉唴鏅亶璁ゅ彲鐨勩傛棩鏈粯鐢绘湁鍗曡壊鐢诲拰鍙岃壊鐢讳箣鍒嗐傛诞涓栫粯鏄棩鏈鐢讳腑鏈骞夸负浜虹煡鐨勪竴绉嶏紝瀵硅タ鏂圭殑鍗拌薄娲捐壓鏈骇鐢熶簡涓嶅皬鐨勫奖鍝嶃傛棩鏈紗鍣ㄥ伐鑹哄湪涓栫晫浜礋鐩涘悕锛屸japan鈥濅竴瀛楅櫎浜嗚В浣溾滄棩鏈濓紝浜︿负婕嗗櫒涔嬫剰銆傛棩鏈紗鍣ㄧ殑鐗硅壊鏄互閲戦摱浣滀负瑁呴グ鑺辩汗锛屽嵆鎵璋撶殑鈥...
绛旓細鍥犱负鏃ユ湰浣跨敤姹夊瓧锛屾眽瀛楀悕鍙鏃ユ湰鑰鍙戦煶澶ц嚧灏辨槸jiapan銆傛墍浠ユ缇庢妸杩欎釜鍥藉鍙仛japan銆傚悓鏍烽亾鐞嗭紝鐩稿弽涓浗鏍规嵁England鍜宨rland鐨勫彂闊虫妸杩欎袱涓浗瀹跺彨鍋氳嫳鏍煎叞銆佺埍灏斿叞銆傝娣变竴鐐瑰氨鏄痡apan搴旇鏄笌涓浗鍙ゆ眽璇浉杩戠殑姹夊瓧鈥滄棩鏈濈殑鍙戦煶銆傛墍浠ユ槸涓や釜璇█浣撶郴鐨勪汉鎶婂鏂硅瑷浣撶郴鐨勫浗瀹跺悕鎸夌収鍙戦煶鍋氫簡鐩稿簲鐨勭炕璇戙傚緢闅...
绛旓細鑻辫杩樼О涓浗涓虹摲鍣ㄥ憿銆鑻辨枃鈥渃hina鈥濇棦鏄滀腑鍥解,鍙堟槸鈥滅摲鍣ㄢ濄傗japan鈥濇棦鏄鏃ユ湰鈥,鍙堟槸鈥滄紗鍣ㄢ濄傘屾紗鍣ㄣ嶆槸灏嗘紗鏍戜腑钀冨彇鐨勬爲娑叉秱濂藉嚑灞傚湪鏈ㄥ櫒涓婏紝璁╂湪鍣ㄦ暎鍙戝嚭缇庝附鍏夋辰鐨勫伐鑹哄搧銆傛紗鍣ㄧ殑鎶鏈槸浠庝腑鍥姐侀煩鍥借緱杞祦浼犺嚦鏃ユ湰銆傛棩鏈汉鍙戠幇娑備笂婕嗘爲鐨勬眮娑插彲闀夸箙淇濆瓨鐨勫疄鐢ㄦэ紝骞朵笖鎰熷彈鍒伴粦鑹茬壒鏈夌殑...
绛旓細japan鍦鑻辨枃涓殑鎰忔濇槸锛氶粦鑹蹭寒婕嗭紝鏃ユ湰浜紗; 锛堟棩鏈紡锛 婕嗗櫒銆傚氨璺焎hina鍦ㄨ嫳鏂囦腑鐨勬剰鎬濇槸鐡峰櫒涓鏍凤紝鍥犱负杩欑鏃ユ湰浜紗鍦ㄨタ鏂归潪甯稿嚭鍚嶏紝鎵浠ュ氨鐢Japan鎸囦唬鏃ユ湰銆侸apan璇绘硶: jia pan (瀹剁浖锛夈
绛旓細鏈鏃╁皢鏃ユ湰鐨鐩稿叧淇℃伅浼犳挱鍒颁笘鐣岀殑鏄憽钀勭墮鐨勪紶鏁欏＋锛屼粬浠牴鎹嚜宸辩殑璇█鍜屽綋鏃舵帴瑙︾殑姘戜紬鐨勮瑷锛屽皢鏃ユ湰璇讳綔japon锛屽悗鏉ユ墠閫愭笎鍥哄畾涓鑻辫涓殑Japan 鑰閭ｆ椂鏃ユ湰鐨勮瑷锛屽挨鍏舵槸鍙ｈ涓繕鏈夊緢娴撻噸鐨勪腑鍥芥皵鎭紙鎵璋撶殑鈥滃攼闊斥濓級锛屾寜钁¤鐨勬柟寮忓皢j璇讳綔鍗婂厓闊砙j]鐨勮瘽锛屽彲浠ュ彂鐜拌繖涓闊冲拰涓枃鐨勨滄棩鏈濇湁鐩镐技...
