四书五经的英语怎么说 四书五经用英语怎么说?

\u82f1\u8bed\u7ffb\u8bd1\u56db\u4e66\u4e94\u7ecf\u516d\u827a\u4e66\u540d

The Four Books and the Five Classics \u56db\u4e66\u4e94\u7ecf
\u56db\u4e66\u4e94\u7ecf\uff0c\u6cdb\u6307\u5112\u5bb6\u7ecf\u5178\u8457\u4f5c\u3002\u56db\u4e66\u6307\u7684\u662f\u300a\u5927\u5b66\u300b\u3001\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u3001\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3001\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\uff0c\u4e94\u7ecf\u6307\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u5c1a\u4e66\u300b\u3001\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5468\u6613\u300b\u3001\u300a\u6625\u79cb\u300b\u3002\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u901a\u5e38\u5305\u62ec\u4e09\u793c\uff0c\u5373\u300a\u4eea\u793c\u300b\u3001\u300a\u5468\u793c\u300b\u3001\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u3002\u300a\u6625\u79cb\u300b\u7531\u4e8e\u6587\u5b57\u8fc7\u4e8e\u7b80\u7565\uff0c\u901a\u5e38\u4e0e\u89e3\u91ca\u300a\u6625\u79cb\u300b\u7684\u300a\u5de6\u4f20\u300b\u3001\u300a\u516c\u7f8a\u4f20\u300b\u3001\u300a\u8c37\u6881\u4f20\u300b\u5206\u522b\u5408\u520a\u3002\u56db\u4e66\u4e4b\u540d\u59cb\u4e8e\u5b8b\u671d\uff0c\u4e94\u7ecf\u4e4b\u540d\u59cb\u4e8e\u6c49\u6b66\u5e1d\u3002

\u56db\u4e66\u4e94\u7ecf\u7684\u82f1\u6587\u8bd1\u540d\u4e3aFour Books and Five Classics\uff0c\u6ce8\u610f\uff0c\u4e0d\u7ba1\u662f\u201c\u56db\u4e66\u201d\u7684\u8bd1\u6587Four Books\uff0c\u8fd8\u662f\u201c\u4e94\u7ecf\u201d\u7684\u8bd1\u6587Five Classics\uff0c\u7531\u4e8e\u662f\u4e13\u6709\u540d\u8bcd\uff0c\u5b83\u4eec\u90fd\u662f\u6bcf\u4e2a\u8bcd\u7684\u8bcd\u9996\u5927\u5199\u3002

\u56db\u4e66 Four Books
\u56db\u4e66\u6307\u7684\u662f\u300a\u5927\u5b66\u300b\u3001\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u3001\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3001\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u3002

\u300a\u5927\u5b66\u300b\uff1aThe Great Learning
\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b: The Doctrine of the Mean
\u300a\u8bba\u8bed\u300b\uff1aThe Analects of Confucius
\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\uff1aThe Words of Mencius


\u4e94\u7ecf Five Classics
\u4e94\u7ecf\u6307\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u3001\u300a\u5c1a\u4e66\u300b\u3001\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u5468\u6613\u300b\u3001\u300a\u6625\u79cb\u300b\u3002

\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\uff1aThe Book of Songs
\u300a\u5c1a\u4e66\u300b\uff1aThe Book of History
\u300a\u793c\u8bb0\u300b\uff1aThe Book of Rites
\u300a\u5468\u6613\u300b\uff1aThe Book of Changes
\u300a\u6625\u79cb\u300b\uff1aThe Spring and Autumn Annals

The Four Books \u56db\u4e66
The Great learning\u300a\u5927\u5b66\u300b

The doctrine of the Mean\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b \u7406\u8bba

The Analects of Confucius \u300a\u8bba\u8bed\u300b \u8bba\u8bed

Mencius\u300a\u5b5f\u5b50\u300b





The Five Classics \u4e94\u7ecf



The Book of Songs\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b

The Book of History\u300a\u4e66\u7ecf\u300b

The Book of Changes\u300a\u6613\u7ecf\u300b

The Book of Rites \u300a\u793c\u7ecf\u300b \u4eea\u5f0f

The Spring and Autumn Annals\u300a\u6625\u79cb\u300b\u7f16\u5e74\u53f2

四书五经的英语是Four Books and Five Classics。四书五经,是“四书”与“五经”的合称,泛指儒家经典著作。四书五经翔实的记载了我国早期思想文化发展史上政治、军事、外交、文化等各个方面的史实资料以及孔孟等思想家的重要思想。

四书指的是《大学》《中庸》《论语》《孟子》。五经指的是《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》五部。《春秋》由于文字过于简略,通常与解释《春秋》的《左传》《公羊传》《谷梁传》分别合刊。四书之名始于宋朝,五经之名始于汉武帝。

扩展资料

几百年来,“四书”在我国广泛流传,其中许多语句已成为脍炙人口的格言警句。 其中,《论语》《孟子》分别是孔子、孟子及其学生的言论集, 《大学》《中庸》则是《礼记》中的两篇。首次把它们编在一起的是南宋著名学者朱熹。

秦始皇“焚书坑儒”,据说经秦火一炬,《乐经》从此失传,东汉在此基础上加上《论语》、《孝经》,共七经;唐时加上《周礼》、《礼记》、《春秋公羊传》,《春秋谷梁传》、《尔雅》,共十二经;宋时加《孟子》,后有宋刻《十三经注疏》传世。

参考资料来源:百度百科——四书五经



四书五经的英文为:Four Books and Five Classics

例:The Four Books and Five Classics are the authoritative books of Confucianism in China writtenbefore 300 BC. 

四书五经的权威书籍是儒学思想家在我国公元前300年所写。

词语解析及例句

1、book

英 [bʊk];美 [bʊk]    

n. 书;本子

例:That student lost his book yesterday.
那个学生昨天丢了书。

2、classic

英 ['klæsɪk] ;美 ['klæsɪk]    

n. 杰作;古典作品;第一流艺术家

adj. 最优秀的;传统的;古典的

例:"War and Peace" is a literary classic.
《战争与和平》是一部经典文学著作。

例:The idea of a classic is historically bound up with the view.
从历史上来看,古典的想法和这个观点有着密切的联系。

扩展资料

相关词语用法

1、book 作为名词时,除了基本含义“书”、“本”以外,还有以下含义:

名册,账簿,帐册;著作;歌词;卷,篇,部;脚本;电话号码簿;簿册;支票簿;课业,功课;赌注登录;印刷出版物;装订成册的一套东西。

可组词组:

abridge a book 节删一本书、balance one's books 结算账目、copyright a book 以版权保护一本书、examine the books 查账、finish a book 读〔写〕完一本书、banned book 禁书、bargain book 廉价书、quotable book 值得引用的书。

book用作动词的基本意思是“记〔载〕入”。现代英语中除可表示“登记”“记账”外,多用作“预订”解,也可表示“订立演出契约”。

book作“登记”“记账”“订立演出契约”解时,是及物动词,作“预订”解时,既可用作及物动词,又可用作不及物动词。用作不及物动词时常可接介词down、for、into、out、up等表示各种附加意义。

book有时可接双宾语,其间接宾语可转化成介词for的宾语。

book可用于被动结构。book的现在进行时可表示按计划或打算将要发生的动作,这时一般须与表示将来的时间状语连用。

book up表示“事先保留,预订”,常见于英式英语中。book in表示“在旅馆登记”,多用于英式英语中。作“签到,注册”解时,在英国和美国均用。

2、classic 一词1610年左右进入英语,直接源自拉丁语的classicus,意为第一流的。

classic作为名词时,除了“杰作”、“古典作品”以外,还有以下含义:

大艺术家,大文豪;典型的事物;著名的事件;一九二五年至一九四二年间制造的古典型汽车;优秀的典范;古希腊与古罗马的文化研究;古典主义者,古典作家;古典文学;古典语言;争夺锦标的大赛;传统式样女服。

classic用作名词的复数形式classics的意思是“古代希腊与罗马语言和文学(的研究)”,用作主语时,谓语动词通常用作单数形式。

作为形容词时,含义如下:

典型的;传统的;最优秀的,第一流的;古典的,古典派的;著名的;古希腊、古罗马文学艺术的;古雅的,典雅的;有长远历史或文学意义的,历史上值得纪念的;有特点的,有代表性的,有趣的;愚蠢而又不足为奇的。

可组词组:

classic travel route 经典线路、classic orders 古典柱型、classic music 古典音乐、classic revival 古典复兴式、classic architecture 古典建筑、classic style 古典派风格。



四书五经的英语:The Four Books  and The Five Classics

Book 读法  英 [bʊk]  美 [bʊk] 

1、n. 书籍;卷;帐簿;名册;工作簿

2、vt. 预订;登记

短语:

1、address book 通讯簿;住址名册

2、booked up 预订一空的

3、on the book 在书上

4、reference book 参考书;工具书

5、an open book 众所周知的事

扩展资料

一、book的词义辨析:

book, pamphlet, volume这三个词的共同意思是“书”,其区别是:book是“书”的通称;volume是一套书中的“卷”或“册”,有时也指较大的书。pamphlet指“小书”“小册子”,但并不见得不重要。例如:

1、A novel in four volumes一部4卷本的小说;

2、a volume of his poetry他的一本诗集;

3、scholarly monographs published as pamphlet以小册子形式出版的学术专著。

二、book的近义词:volume

volume 读法 英 ['vɒljuːm]  美 ['vɑljum] 

1、n. 量;体积;卷;音量;大量;册

2、adj. 大量的

3、vi. 成团卷起

4、vt. 把…收集成卷

短语:

1、traffic volume 交通量

2、high volume 高容量

3、air volume 风量;空气体积

4、trading volume 交易额

5、volume ratio 体积比



The Four Books 四书
The Great learning《大学》

The doctrine of the Mean《中庸》 理论

The Analects of Confucius 《论语》 论语

Mencius《孟子》

The Five Classics 五经

The Book of Songs《诗经》

The Book of History《书经》

The Book of Changes《易经》

The Book of Rites 《礼经》 仪式

The Spring and Autumn Annals《春秋》编年史

四书五经
[例句]背后蕴藏的是代表知识才华的四书五经,诗书礼仪春秋一一在上。
Contain
represents
behind
the
four
books
five
through,
intellectual
talent
in
spring
and
autumn
on
one
fuhai
etiquette.
四书:four
books
大学:the
great
learning
论语:the
analects
of
Confucius
中庸:the
doctrine
of
the
mean
孟子:Mencius
五经:five
classics
易经:the
book
of
changes
诗经:the
book
of
songs
礼经:the
rites
书经:collection
of
ancient
texts
春秋:the
spring
and
autumn
annals

  • 鈥滆璇槸涓浗鍙や唬鏂囧寲鐨勭粡鍏歌憲浣溾濈敤鑻辫鎬庝箞缈昏瘧?
    绛旓細涓昏璁板綍瀛斿瓙鍙婂叾寮熷瓙鐨勮█琛岋紝杈冧负闆嗕腑鍦板弽鏄犱簡瀛斿瓙鐨勬濇兂锛屾槸鍎掑瀛︽淳鐨勭粡鍏歌憲浣滀箣涓銆備互璇綍浣撲负涓伙紝鍙欎簨浣撲负杈咃紝闆嗕腑浣撶幇浜嗗瓟瀛愮殑鏀挎不涓诲紶銆佷鸡鐞嗘濇兂銆侀亾寰疯蹇靛強鏁欒偛鍘熷垯绛夈備笌銆婂ぇ瀛︺嬨婁腑搴搞嬨婂瓱瀛愩嬪苟绉扳滃洓涔︹濓紝涓庛婅瘲缁忋嬨婂皻涔︺嬨婄ぜ璁般嬨婂懆鏄撱嬨婃槬绉嬨嬬瓑鈥滀簲缁忊濓紝鎬荤О鈥鍥涗功浜旂粡鈥濄傚叏涔...
  • 鈥滃洓澶у彂鏄庘鑻辫鎬庝箞璇
    绛旓細Four Great Inventions :鍥涘ぇ鍙戞槑锛歅apermaking ,Commercial Printing ,Gunpowder ,Compass 閫犵焊鏈紝娲诲瓧鍗板埛鏈紝鐏嵂锛屾寚鍗楅拡 鎸囧崡閽堟槸鐢ㄤ互鍒ゅ埆鏂逛綅鐨勪竴绉嶇畝鍗曚华鍣ㄣ傚墠韬槸鍙稿崡銆備富瑕佺粍鎴愰儴鍒嗘槸涓鏍硅鍦ㄨ酱涓婂彲浠ヨ嚜鐢辫浆鍔ㄧ殑纾侀拡銆傜閽堝湪鍦扮鍦轰綔鐢ㄤ笅鑳戒繚鎸佸湪纾佸瓙鍗堢嚎鐨勫垏绾挎柟鍚戜笂銆傜閽堢殑鍖楁瀬鎸囧悜鍦扮悊鐨勫寳鏋侊紝...
  • 璇椾功绀间箰鏄撴槬绉嬬敤鑻辫鎬庝箞璇璇椾功绀间箰鏄撴槬绉嬫寚浠涔
    绛旓細鍏充簬璇椾功绀间箰鏄撴槬绉嬬敤鑻辫鎬庝箞璇锛岃瘲涔︾ぜ涔愭槗鏄ョ鎸囦粈涔堣繖涓緢澶氫汉杩樹笉鐭ラ亾锛屼粖澶╂潵涓哄ぇ瀹惰В绛斾互涓婄殑闂锛岀幇鍦ㄨ鎴戜滑涓璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆佽瘲鎸囩殑鏄婅瘲缁忋嬶紱涔︽寚鐨勬槸銆婂皻涔︺嬶紱绀兼寚鐨勬槸銆婄ぜ璁般嬶紱鏄撴寚鐨勬槸銆婂懆鏄撱嬶紱鏄ョ鎸囩殑鏄婃槬绉嬨嬨2銆佽繖浜旀湰鏂囩尞缁熺О涓衡浜旂粡鈥濄3銆佽繖浜旀湰鏂囩尞杩樺拰銆婂ぇ瀛︺嬨...
  • 鑻辫缈昏瘧杩欐槸浠涔堟剰鎬?,
    绛旓細鏃犳硶楠岃瘉锛岃閲嶈瘯
  • 4鑻辫鏄粈涔堟剰鎬濆晩?
    绛旓細杩欎簺淇氳鍜岀煭璇腑鐨勨4鈥濆線寰鏄瘮鍠绘垨璞″緛鎬х殑鎰忎箟锛岄渶瑕佹牴鎹叿浣撹澧冩潵鐞嗚В銆傛澶栵紝鈥4鈥濆湪涓浜涙枃鍖栨垨瀹楁暀浼犵粺涓篃鎵紨鐫閲嶈鐨勮鑹层傛瘮濡傦紝鈥淭he Four Noble Truths鈥濇槸浣涙暀涓渶閲嶈鐨勬暀涔変箣涓锛屽寘鎷細鐢熷懡涓湁鑻︺佽嫤鐨勮捣鍥犮佽嫤鐨勬鎭拰閫氬線姝㈡伅涔嬮亾銆傚湪涓浗鍙や唬鏂囧寲涓紝鈥鍥涗功浜旂粡鈥濇槸鍎掑缁忓吀鐨勪唬琛...
  • 鈥滃瓟瀛愨濈敤鑻辫鎬庝箞缈昏瘧?
    绛旓細Confucius Chinese philosopher whose Analects contain a collection of his sayings and dialogues compiled by disciples after his death.瀛斿瓙锛氫腑鍥藉摬瀛﹀锛屽叾钁椾綔璁鸿 鍖呭惈浜嗕粬鐢熷墠鐨勫璇村拰浠栨鍚庣敱鍏堕棬寰掔紪绾傝屾垚鐨勮█璁.浣犱釜鍏ㄧ殑銆鍥涗功浜旂粡鑻辨枃鐗堝叏榻愶紝褰撶劧鍖呮嫭璁鸿銆傝鐪嬧滃弬鑰冭祫鏂欌濆弬鑰冭祫鏂欙細http:...
  • 璇楃粡鑻辫鎬庝箞璇
    绛旓細浣嗘垜涓嶅缓璁綘鐪嬮偅绉嶃鍥涗功浜旂粡銆嬬殑鍚堥泦锛屽挨鍏舵槸鍚屼竴涓汉缂栫殑銆傞偅绉嶄功鐨勪綔鑰呭吋涔犲洓涔︿簲缁忥紝鏈変簺椹虫潅浜嗭紝涓嶅彲鑳芥瘡閮ㄩ兘绮惧锛屽畠浼氭樉寰椾笉绮俱傞棶棰樹笁锛氶潚闈掑瓙琛 鎮犳偁鎴戝績 鑻辨枃鎬庝箞璇 ?? Green Zijin Youyouwoxin 娌℃硶缈昏瘧濂斤紝鎵捐皝閮戒竴鏍凤紝闂瞾杩呬粬涔熶笉浼氾紝鍝堝搱 闂鍥涳細鑻辫缈昏瘧涓浗鐨勩婂皻涔︺嬶紝銆...
  • 鑻辫浣滄枃:鏃堕棿杞
    绛旓細Time axis We never go far, but we can't start from scratch.Time has no beginning and no end, but the life he brings to people has a beginning and an end. Sometimes we are afraid of time, afraid that he does not know when to take our time away. Turgenev once said: ...
  • 鍚勪綅缃戠粶鑻辫澶х浠,灏忓紵鍦ㄨ繖璺眰缈昏瘧(鎴戝績鐩腑鐨勫ぇ绁炴槸浜(宸ョ炕璇...
    绛旓細In a dream of red mansions describes a group of youth beautiful beautiful feudal noble lady, with Lin daiyu, xue baochai is, Shi Xiangyun And "four spring" as the representative, they write lyrics poetry, aficionado painting, the housekeeper, has the rich delicate heart,Distinct ...
  • 扩展阅读:《四书》指的是什么 ... 中英文自动翻译器 ... 四书五经入门 ... 诸子百家用英语怎么说 ... 五经分别用英语怎么说 ... 四书五经分别的英文 ... 诸子散文用英语怎么说 ... 科举制度用英语怎么说 ... 《五经》指的是什么 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网