孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》的全文？ 《望洞庭湖赠张丞相》的原文，注释及全文注音分别是什么？
\u5b5f\u6d69\u7136\u7684\u300a\u671b\u6d1e\u5ead\u6e56\u8d60\u5f20\u4e1e\u76f8\u300b\u671b\u6d1e\u5ead\u6e56\u8d60\u5f20\u4e1e\u76f8
\u671b\u6d1e\u5ead\u6e56\uff0c\u8d60\u5f20\u4e1e\u76f8
\u4f5c\u8005\uff1a\u5510\u00b7\u5b5f\u6d69\u7136\u516b\u6708\u6e56\u6c34\u5e73\uff0c\u6db5\u865a\u6df7\u592a\u6e05\u3002\u6c14\u84b8\u4e91\u68a6\u6cfd\uff0c\u6ce2\u64bc\u5cb3\u9633\u57ce\u3002\u6b32\u6d4e\u65e0\u821f\u696b\uff0c\u7aef\u5c45\u803b\u5723\u660e\u3002\u5750\u89c2\u5782\u9493\u8005\uff0c\u5f92\u6709\u7fa1\u9c7c\u60c5\u3002
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
\u2460\u5f20\u4e1e\u76f8\uff1a\u6307\u5f20\u4e5d\u9f84\uff08673-740\uff09\uff0c\u5510\u7384\u5b97\u65f6\u5bb0\u76f8\uff0c\u540e\u8d2c\u4e3a\u8346\u5dde\u957f\u53f2\u3002\u2461\u6db5\u865a\uff1a\u5305\u542b\u5929\u7a7a\uff0c\u6307\u5929\u5012\u6620\u5728\u6c34\u4e2d\u3002\u6db5\uff1a\u5305\u5bb9\u3002\u865a\uff1a\u865a\u7a7a\uff0c\u7a7a\u95f4\u3002\u2462\u6df7\u592a\u6e05\uff1a\u4e0e\u5929\u6df7\u6210\u4e00\u4f53\u3002\u6e05\uff1a\u6307\u5929\u7a7a\u3002\u2463\u4e91\u68a6\u6cfd\uff1a\u53e4\u65f6\u4e91\u6cfd\u548c\u68a6\u6cfd\u6307\u6e56\u5317\u5357\u90e8\u3001\u6e56\u5357\u5317\u90e8\u4e00\u4ee3\u4f4e\u6d3c\u5730\u533a\u3002\u6d1e\u5ead\u6e56\u662f\u5b83\u5357\u90e8\u7684\u4e00\u89d2\u3002\u5cb3\u9633\u57ce\uff1a\u5728\u6d1e\u5ead\u6e56\u4e1c\u5cb8\u3002\u2464\u6d4e\uff1a\u6e21\u3002\u696b\uff1a\uff08j\u00ed\uff09\u5212\u8239\u7528\u5177\uff0c\u8239\u6868\u3002\u2465\u7aef\u5c45\uff1a\u5b89\u5c45\u3002\u2466\u803b(ch\u01d0)\u5723\u660e\uff1a\u6709\u6127\u4e8e\u5723\u660e\u4e4b\u4e16\u3002\u5723\u660e\uff1a\u6307\u592a\u5e73\u76db\u4e16\uff0c\u53e4\u65f6\u8ba4\u4e3a\u7687\u5e1d\u5723\u660e\u793e\u4f1a\u5c31\u4f1a\u5b89\u5b9a\u3002\u2467 \u5f92\uff1a\u53ea\u80fd\u3002\u7fa1\u9c7c\uff1a\u7fa1\u6155\u9493\u9c7c\u3002\u300a\u6dee\u5357\u5b50\u00b7\u8bf4\u6797\u8bad\u300b\u4e2d\u8bf4\uff1a\u53e4\u4eba\u6709\u8a00\u66f0\uff1a\u201c\u4e34\u6cb3\u800c\u7fa1\u9c7c\uff0c\u4e0d\u5982\u9000\u800c\u7ed3\u7f51\u3002\u201d\u610f\u601d\u662f\uff0c\u4e0e\u5176\u7a7a\u53e3\u8d5e\u8d4f\u522b\u4eba\u7684\u6210\u7ee9\uff0c\u4e0d\u5982\u81ea\u5df1\u624e\u624e\u5b9e\u5b9e\u5730\u505a\u70b9\u4e8b\u60c5\u3002\u3010\u7ffb\u8bd1\u3011
\u4ef2\u590f\u516b\u6708\u7684\u65f6\u8282\uff0c\u6d1e\u5ead\u6e56\u7684\u6e56\u6c34\u90fd\u5feb\u548c\u5824\u5cb8\u9f50\u5e73\u4e86\uff0c\u6e56\u6c34\u6db5\u5bb9\u7740\u5929\u7a7a\uff0c\u6c34\u5929\u6d51\u7136\u4e00\u4f53\u3002\u6e56\u4e0a\u84b8\u817e\u7684\u96fe\u6c14\u7b3c\u7f69\u7740\u4e91\u68a6\u6cfd\uff0c\u6c79\u6d8c\u7684\u6ce2\u6d9b\u51b2\u51fb\u7740\u5cb3\u9633\u57ce\u3002\uff08\u6b63\u50cf\uff09\u60f3\u8981\u6e21\u8239\u5374\u6ca1\u6709\u8239\u53ea\uff08\u6211\u60f3\u8981\u51fa\u4ed5\u505a\u5b98\u5374\u6ca1\u4eba\u5f15\u8350\uff09\uff0c\uff08\u6211\uff09\u5b89\u5c45\u4e0d\u4ed5\u5374\u6709\u6127\u4e8e\u5723\u660e\u5929\u5b50\u3002\u5750\u7740\u770b\u5782\u9493\u7684\u4eba\uff0c\u7a7a\u6709\u4e00\u8154\u7fa1\u6155\u4e4b\u60c5\u3002\u5199\u4f5c\u80cc\u666f
\u6b64\u8bd7\u65e7\u6ce8\u5f00\u5143\u4e8c\u5341\u4e00\u5e74\uff08733\uff09\u5e74\u5f20\u4e5d\u9f84\u4e3a\u76f8\u65f6\uff0c\u5b5f\u6d69\u7136\uff0845\u5c81\uff09\u897f\u6e38\u957f\u5b89\uff0c\u4ee5\u6b64\u8bd7\u6295\u8d60\u5f20\u4e5d\u9f84\uff0c\u5e0c\u671b\u5f15\u8350\u3002\u7136\u6709\u4eba\u8bf4733\u5e74\u5b5f\u6d69\u7136\u5728\u957f\u5b89\u65f6\uff0c\u5f20\u4e5d\u9f84\u5c1a\u5728\u5bb6\u4e61\u97f6\u5173\u4e01\u6bcd\u5fe7\uff0c\u5f20\u4e8e\u5e74\u5e95\u624d\u8fdb\u4eac\u5c31\u4efb\u4e2d\u4e66\u4f8d\u90ce\u3002\u5b5f\u6d69\u7136\u6b64\u6b21\u672a\u89c1\u5230\u5f20\u4e5d\u9f84\u3002\u4e8c\u4eba\u4e4b\u76f8\u4f1a\u5f53\u5728\u5f20\u8d2c\u8346\u5dde\u957f\u53f2\u65f6\u3002\u674e\u666f\u767d\u300a\u5b5f\u6d69\u7136\u8bd7\u96c6\u6821\u6ce8\u300b\u4e91\uff1a"\u672c\u8bd7\u5f53\u4f5c\u4e8e\u5f00\u5143\u56db\u5e74\uff08716\uff0c\u6d69\u713628\u5c81\uff09\u5de6\u53f3\u5f20\u8bf4\u4efb\u5cb3\u5dde\u523a\u4f7f\u671f\u95f4\u3002" "\u5f20\u4e1e\u76f8\u5f53\u6307\u5f20\u8bf4"\u3002
《望洞庭湖赠张丞相》
【作者】孟浩然 【朝代】唐
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
白话翻译：
秋水胜涨，几乎与岸平，水天含混迷茫与天空浑然一体。
云梦大泽水气蒸腾白白茫茫，波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
我想渡水苦于找不到船与桨，圣明时代闲居委实羞愧难容。
闲坐观看别人辛勤临河垂钓，可惜只能空怀一片羡鱼之情。
扩展资料
这是孟浩然投赠给张九龄的干谒诗，当作于唐玄宗开元二十一年（733年）。当时孟浩然西游长安，张九龄任秘书少监、集贤院学士副知院士，二人及王维为忘年之交。
后张九龄拜中书令，孟浩然写了这首诗赠给张九龄，目的是想得到张九龄的引荐、赏识和录用。只是为了保持一点身份，才写得那样委婉，极力泯灭那干谒的痕迹。
此诗是一首投赠之作，通过描述面临烟波浩淼的洞庭湖欲渡无舟的感叹以及临渊而羡鱼的情怀而曲折地表达了诗人希望张九龄予以援引之意。前四句写洞庭湖壮丽的景象和磅礴的气势，后四句是借此抒发自己的政治热情和希望。
全诗以望洞庭湖起兴，由“欲济无舟楫”过渡，对于本来是藉以表意的洞庭湖，进行了泼墨山水般的大笔渲绘，呈现出八百里洞庭的阔大境象与壮伟景观，取得撼人心魄的艺术效果，使此诗实际上成为山水杰作。
望洞庭湖赠张丞相
孟浩然
八月湖水平，涵虚混太清.
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
注释
（1）诗题一作《临洞庭湖赠张丞相》。张丞相，指张九龄，唐玄宗时宰相，诗人，字子寿，一名博物。 （2）“八月”二句：湖水上涨，与岸齐平。天水相连，混为一体。虚、太清：均指天空。 （3）云梦泽：古时云、梦为二泽，长江之南为梦泽，江北为云泽，后来大部分变干变淤，成为平地，只剩洞庭湖，人们习惯称云梦泽。宋代范致明《岳阳风土记》：“盖城据东北，湖面百里，常多西南风。夏秋水涨，涛声喧如万鼓，昼夜不息。” （4）“欲济”二句：是以比喻的方式说，想做官却苦无门路，无人引荐，但不做官又有辱圣明的时代。 （5）羡鱼情：《淮南子·说林训》中记载：“临渊而羡鱼，不若归家织网。”这句仍是表示作者希望入仕，企盼有人引荐。
作品赏析
诗人选取洞庭湖为切入点，首联描写洞庭湖全景。“八月湖水平，涵虚混太清”，八月秋高气爽，浩阔无垠的湖水轻盈荡漾，烟波飘渺。远眺碧水蓝天，上下浑然。一个“混”字写尽了“秋水共长天一色”的雄浑壮观，表现了一种汪洋恣肆、海纳百川的意境。 颔联描写湖水声势。“气蒸云梦泽，波撼岳阳城”，写云梦泽水汽蒸腾，岳阳城受到洞庭湖波涛的摇撼。句式对仗工整，意境灵动飞扬，表现出大气磅礴的气势。一个“蒸”字写出了云蒸霞蔚、龙腾虎跃、万马奔驰之势；一个“撼”字，笔力千钧，如同巨澜飞动、“惊涛拍岸，卷起千堆雪”的场景，然而，“岳阳城”又被壮阔的湖水所拥抱。这使读者比物联类：一座古城与浩淼的湖水相比尚且如此渺小，更何况是一个人的力量。如果没有湖的涵养、滋润，就不会有百草丰茂、万树花开的美景。这里妙笔生花，一语惊人，是千古名句。 颈联转入抒情。“欲济无舟楫，端居耻圣明”，这两句采用了类比的手法，先说诗人自己本想渡过洞庭湖，却缺少舟和桨，诗人以“无舟楫”喻指自己向往入仕从政而无人接引赏识。后一句中一个“耻”字，道出躬逢盛世却隐居无为、实在感到羞愧的心情，言下之意还是说明诗人自己非常希望被荐举出仕。“欲济”而“无舟楫”，比喻恰当，婉曲传旨。 尾联化用典故，“卒章显志”。“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”化用《淮南子·说林训》的古语：“临河而羡鱼，不若归而结网。”喻指诗人空有出仕从政之心，却无从实现这一愿望，这是对“颈联”的进一步深化。“垂钓者”比喻当朝执政的人，这里指张九龄，恳请他荐拔；“羡鱼情”喻从政的心愿，希望对方能竭力引荐，使诗人的愿望得以实现，活灵活现地表达了诗人既慕清高又想求仕而难以启齿的复杂心理。总之，诗人那种有志难酬、不得已而为之的难言之情“逸”于言表。 诗人继承了自《诗经》以来传统的比兴手法，托物言志，自然和谐。既包蕴着丰富的自然美，又体现了诗人的逸士风神，正是“笔墨之外，自具性情”。[2
望洞庭湖赠张丞相
孟浩然
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
望洞庭湖赠张丞相
孟浩然
八月湖水平，涵虚混太清。
气蒸云梦泽，波撼岳阳城。
欲济无舟楫，端居耻圣明。
坐观垂钓者，徒有羡鱼情。
绛旓細1銆銆婃湜娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩搞鍏ㄦ枃 鍏湀婀栨按骞筹紝娑佃櫄娣峰お娓呫傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝寰掓湁缇￠奔鎯呫2銆併婃湜娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩搞嬫敞閲 鍏湀娲炲涵婀栨按鐩涙定涓庡哺榻愬钩锛屾按澶╁惈娣疯糠杩锋帴杩炲ぉ绌恒備簯姊︿簩娉芥按姘旇捀鑵剧櫧鐧借尗鑼紝娉㈡稕姹规秾浼间箮鎶婂渤闃冲煄鎾煎姩銆傛垜鎯虫浮姘磋嫤浜庢壘涓嶅埌...
绛旓細鏈涙礊搴箹璧犲紶涓炵浉 浣滆咃細瀛熸旦鐒 鍏湀婀栨按骞筹紝娑佃櫄娣峰お娓呫傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝绌烘湁缇￠奔鎯呫傘愪簯姊︺戞湰鏄簩娉斤紝鍦ㄦ箹鍖楃渷澶ф睙鍗楀寳銆傛睙鍗椾负姊︼紝姹熷寳涓轰簯锛屽悗涓栧ぇ閮ㄥ垎娣ゆ垚骞冲湴锛屼究骞剁О浜戞ⅵ娉姐傘愭捈銆戞憞锛屽洜娲炲涵涔嬫尝鐩存姷宀抽槼鍩庝笅銆傘愮灞呫戞寚闅愬眳锛屽洜涓...
绛旓細鍓嶅洓鍙ュ嬀鍕掑嚭浜嗘礊搴箹鐨勫．闃旀櫙璞″拰婀栨尝鐨勫０鍔.闈㈠娲炲涵婀,瑕佹浮杩囧幓鍗存病鏈夎垷妤,鏆楀柣鑷繁鎯冲嚭浠曞缓鍔,娌℃湁浜哄紩鑽.鍐欐櫙杞叆鎶掓儏,鐢熷嚭姹傝崘涔嬫剰.鏈涙礊搴箹璧犲紶涓炵浉 浣滆咃細瀛熸旦鐒 (鍞愪唬)鍏湀婀栨按骞筹紝娑佃櫄娣峰お娓呫傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝寰掓湁缇￠奔鎯呫傝瘧鏂 绉嬫按鑳...
绛旓細銆婃湜娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩搞嬨婃湜娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩搞鏄攼浠ｈ瘲浜瀛熸旦鐒鍒涗綔鐨勪簲瑷寰嬭瘲锛屽嚭鑷婂叏鍞愯瘲銆嬨傝璇楁槸涓棣栨姇璧犱箣浣滐紝閫氳繃鎻忚堪闈复鐑熸尝娴╂芳鐨勬礊搴箹娆叉浮鏃犺垷鐨勬劅鍙逛互鍙婁复娓婅岀尽楸肩殑鎯呮鑰屾洸鎶樺湴琛ㄨ揪浜嗚瘲浜哄笇鏈涘紶涔濋緞浜堜互鎻村紩涔嬫剰銆
绛旓細鈥滄娓℃棤鑸熸カ鈥濅笅鍙ユ槸鈥滅灞呰诲湥鏄庘濓紝鏉ヨ嚜鍞愪唬璇椾汉瀛熸旦鐒鍐欑殑銆婃湜娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩 銆璇椾腑 鏈涙礊搴箹璧犲紶涓炵浉 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細瀛熸旦鐒 鍘熸枃锛氬叓鏈堟箹姘村钩锛屾兜铏氭贩澶竻銆傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝寰掓湁缇￠奔鎯呫傝瘧鏂 绉嬫按鑳滄定锛屽嚑涔庝笌宀稿钩锛屾按澶╁惈娣疯糠鑼笌澶╃┖...
绛旓細浜屼汉涔嬬浉浼氬綋鍦ㄥ紶璐崋宸為暱鍙叉椂銆傛潕鏅櫧銆婂瓱娴╃劧璇楅泦鏍℃敞銆嬩簯锛"鏈瘲褰撲綔浜庡紑鍏冨洓骞达紙716锛屾旦鐒28宀侊級宸﹀彸寮犺浠诲渤宸炲埡浣挎湡闂淬" "寮犱笧鐩褰撴寚寮犺"銆傝繖棣栬瘲鍓嶅洓鍙ユ槸鍐娲炲涵婀銆佸渤闃虫ゼ鏅鐨勫悕鍙ワ紝鍐欏嚭浜嗙绀寸殑姘斿娍锛屽．闃旂殑澧冪晫銆傚湪鍘嗕唬宀抽槼妤艰瘲涓渶涓轰汉浠О閬撱傘婅タ娓呰瘲璇濄嬩簯锛"娲炲涵澶╀笅澹锛岄獨浜...
绛旓細娆叉祹鏃犺垷妤細鎯虫浮婀栬屾病鏈夎埞鍙紝姣斿柣鎯冲仛瀹樿屾棤浜哄紩鑽愩備竴銆佸師鏂囷細銆婃湜娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩 / 涓娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩搞鍞愪唬锛瀛熸旦鐒 鍏湀婀栨按骞筹紝娑佃櫄娣峰お娓呫傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝寰掓湁缇￠奔鎯呫備簩銆佽瘧鏂囷細绉嬫按鑳滄定锛屽嚑涔庝笌宀稿钩锛屾按澶╁惈娣疯糠鑼笌澶╃┖娴戠劧涓浣撱備簯...
绛旓細鏈涙礊搴箹璧犲紶涓炵浉 瀛熸旦鐒 鍏湀婀栨按骞筹紝娑佃櫄娣峰お娓呫傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝寰掓湁缇￠奔鎯呫傘旂畝娉ㄣ曞紶涓炵浉锛氬嵆寮犱節榫勶紝鍏厓733骞达紙鍞愮巹瀹楀紑鍏冨崄浜屼竴骞达級鎷呬换涓炵浉鑱屽姟銆備簯姊︼細鍙や唬鐨勪袱涓ぇ娌兼辰锛屽湪婀栧寳鐪侀暱姹熷崡鍖椾袱渚э紝姹熷寳涓轰簯锛屾睙鍗椾负姊︼紝鍚庢潵澶ч儴鍒嗗彉鎴愰檰鍦般
绛旓細鏈涙礊搴箹璧犲紶涓炵浉 瀛熸旦鐒 鍏湀婀栨按骞筹紝娑佃櫄娣峰お娓呫傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝寰掓湁缇￠奔鎯呫傚紶涓炵浉鍗冲紶涔濋緞锛屼篃鏄憲鍚嶇殑璇椾汉锛屽畼鑷充腑涔︿护锛屼负浜烘鐩淬傚瓱娴╃劧鎯宠繘鍏ユ斂鐣岋紝瀹炵幇鑷繁鐨勭悊鎯筹紝甯屾湜鏈変汉鑳界粰浜堝紩鑽愩備粬鍦ㄥ叆浜簲璇曚箣鍓嶅啓杩欓璇楃粰寮犱節榫勶紝灏卞惈鏈夎繖灞傛剰鎬濄
绛旓細銆婃湜娲炲涵婀栬禒寮犱笧鐩搞鍏ユ湞涓哄畼鎶ユ晥鏈濆环鐨勫彞瀛愭槸锛氭娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚師璇楋細鏈涙礊搴箹璧犲紶涓炵浉 浣滆咃細瀛熸旦鐒 (鍞愪唬)鍏湀婀栨按骞筹紝娑佃櫄娣峰お娓呫傛皵钂镐簯姊︽辰锛屾尝鎾煎渤闃冲煄銆傛娴庢棤鑸熸カ锛岀灞呰诲湥鏄庛傚潗瑙傚瀭閽撹咃紝寰掓湁缇￠奔鎯呫傝瘧鏂囷細绉嬫按鑳滄定锛屽嚑涔庝笌宀稿钩锛屾按澶╁惈娣疯糠鑼笌澶╃┖娴戠劧涓浣撱備簯姊﹀ぇ娉...
