出塞王之涣古诗解释 王之涣 出塞的解释
\u738b\u4e4b\u6da3 \u51fa\u585e \u89e3\u91ca\u51fa\u585e
\u79e6\u65f6\u660e\u6708\u6c49\u65f6\u5173\uff0c
\u4e07\u91cc\u957f\u5f81\u4eba\u672a\u8fd8\u3002
\u4f46\u4f7f\u9f99\u57ce\u98de\u5c06\u5728\uff0c
\u4e0d\u6559\u80e1\u9a6c\u5ea6\u9634\u5c71\u3002
\u610f\u601d\uff1a\u660e\u6708\u8fd8\u662f\u79e6\u6c49\u65f6\u7684\u660e\u6708\uff0c\u5173\u5c71\u4ecd\u662f\u79e6\u6c49\u65f6\u7684\u5173\u5c71\uff0c\u8fdc\u5f81\u8fb9\u7586\u7684\u6218\u58eb\u4eec\u81f3\u4eca\u8fd8\u6ca1\u5f52\u6765\u3002\u53ea\u8981\u8fd8\u6709\u50cf\u674e\u5e7f\u8fd9\u6837\u7684\u5c06\u519b\uff0c\u4e00\u5b9a\u4e0d\u4f1a\u8ba9\u654c\u4eba\u5ea6\u8fc7\u9634\u5c71\u3002
\u8bd7\u6d0b\u6ea2\u7740\u4f5c\u8005\u5bf9\u548c\u5e73\u7684\u671f\u671b\u4ee5\u53ca\u4e0d\u5f97\u826f\u5c06\u7684\u6168\u53f9\u3002\u8868\u73b0\u4e86\u5f3a\u70c8\u7684\u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\u611f\u60c5\u3002
《出塞》
作者：王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
【注解】：
1、万仞：一仞八尺，万仞是形容山很高的意思。
2、羌笛：西代羌人所制的一种管乐器，有二孔。
3、杨柳：指“折杨柳曲”，是一种哀怨的曲调。
4、玉门关：关名，在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
【韵译】：
黄河发源于黄土高原，高入白云之间，
矗立漠北的一座孤城，背倚万仞高山。
莫须埋怨，羌笛吹奏折杨柳的悲调曲，
谁还不知道，春风历来就不度玉门关。
【评析】：
这首诗旨在写凉州险僻，守边艰苦。诗的首句，写汹涌澎湃的黄河，发源于云
端，突出其源远流长，展示边地广漠壮阔的风光。次句写凉州城的戍边堡垒，地处险
要，境界孤危。“一片”是唐诗常用词，通常与“孤”相连用(如“一片孤云”、
“孤帆一片”等等)，这里即“一座”的意思。三句递转，写所闻。羌笛奏着《折杨
柳》的曲调，勾起征夫离愁。唐时有折柳赠别的风俗，因而见杨柳而生愁，甚至听
《折杨柳》歌而生怨。关外春风不度，杨柳不青，无法折柳寄情，听曲更生怨恨：
“天寒地冻”、“征战无期”、“归家无望”。然而，“怨”也罢，愁也罢，都是枉
然，因而作“何须怨”。这种宽解语，着实委婉，深沉含蓄，耐人寻味，不愧为边塞
诗的.绝唱。
【作品简介】
《出塞》，是边塞诗的著名题目。主要以描写边疆的军旅生活与军事行动为主。有一定的主关民族意识，因与其所处历史时期及生存环境有关。间接的表达了战争的残酷和对和平生活的向往。
凉州词：又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》，并引《乐苑》云：“《凉州》，宫调曲，开元中西凉府都督郭知运进”。凉州，属唐陇右道，治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区
《出塞》
作者：王之涣
黄河远上白云间，一片孤城万仞山。
羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。
【注解】：
1、万仞：一仞八尺，万仞是形容山很高的意思。
2、羌笛：西代羌人所制的一种管乐器，有二孔。
3、杨柳：指“折杨柳曲”，是一种哀怨的曲调。
4、玉门关：关名，在今甘肃省敦煌县西南，是古代通西域的要道。
【韵译】：
黄河发源于黄土高原，高入白云之间，
矗立漠北的一座孤城，背倚万仞高山。
莫须埋怨，羌笛吹奏折杨柳的悲调曲，
谁还不知道，春风历来就不度玉门关。
【评析】
这首诗旨在写凉州险僻，守边艰苦。诗的首句，写汹涌澎湃的黄河，发源于云端，突出其源远流长，展示边地广漠壮阔的风光。次句写凉州城的戍边堡垒，地处险要，境界孤危。“一片”是唐诗常用词，通常与“孤”相连用(如“一片孤云”、“孤帆一片”等等)，这里即“一座”的意思。三句递转，写所闻。羌笛奏着《折杨柳》的曲调，勾起征夫离愁。唐时有折柳赠别的风俗，因而见杨柳而生愁，甚至听《折杨柳》歌而生怨。关外春风不度，杨柳不青，无法折柳寄情，听曲更生怨恨：“天寒地冻”、“征战无期”、“归家无望”。然而，“怨”也罢，愁也罢，都是枉然，因而作“何须怨”。这种宽解语，着实委婉，深沉含蓄，耐人寻味，不愧为边塞诗的绝唱。
简析
王之涣这首诗写戍边士兵的怀乡情。写得苍凉慷慨，悲而不失其壮，虽极力渲染戍卒不得还乡的怨情，但丝毫没有半点颓丧消沉的情调，充分表现出盛唐诗人的广阔胸怀。 首句“黄河远上白云间”抓住远眺的特点，描绘出一幅动人的图画：辽阔的高原上，黄河奔腾而来，远远向西望去，好像是从白云中流出来的一般。次句“一片孤城万仞山”，写塞上的孤城。在高山大河的环抱下，一座地处边塞的孤城巍然屹立。这两句，描写了祖国山川的雄伟气势，勾勒出这个国防重镇的地理形势，突出了戍边士卒的荒凉境遇，为后两句刻画戍守者的心理提供了一个典型环境。 在这种环境中忽然听到了羌笛声，所吹的曲调恰好是《折杨柳》，这就不能不勾起戍卒的离愁。古人有临别折柳相赠的风俗。“柳”与“留”谐音，赠柳表示留念。北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》，歌词曰：“上马不捉鞭，反拗杨柳枝。下马吹横笛，愁杀行客儿。”歌中提到了行人临去时折柳。这种折柳赠别之风在唐代极为流行。于是，杨柳和离别就有了密切的联系。现在当戍边士卒听到羌笛吹奏着悲凉的《折杨柳》曲调时，就难免会触动离愁别恨。于是，诗人用豁达的语调排解道：羌笛何须老是吹奏那哀怨的《折杨柳》曲调呢?要知道，玉门关外本来就是春风吹不到的`地方，哪有杨柳可折!说“何须怨”，并不是没有怨，也不是劝戍卒不要怨，而是说怨也没用。用了“何须怨”三字，使诗意更加储蓄，更有深意。 三、四两句，明代的杨慎认为含有讽剌之意：“此诗言恩泽不及于边塞，所谓君门远于万里也。”(《升庵诗话》)中国古代诗歌向来有“兴寄”的传统，更何况“诗无达诂”，我们认为读者未尝不可这样理解，但不能就此而肯定作者确有此意。
绛旓細杩欓璇楁棬鍦ㄥ啓鍑夊窞闄╁兓锛屽畧杈硅壈鑻銆傝瘲鐨勯鍙ワ紝鍐欐惫娑屾編婀冪殑榛勬渤锛屽彂婧愪簬浜 绔紝绐佸嚭鍏舵簮杩滄祦闀匡紝灞曠ず杈瑰湴骞挎紶澹様鐨勯鍏夈傛鍙ュ啓鍑夊窞鍩庣殑鎴嶈竟鍫″瀿锛屽湴澶勯櫓 瑕侊紝澧冪晫瀛ゅ嵄銆傗滀竴鐗団濇槸鍞愯瘲甯哥敤璇嶏紝閫氬父涓庘滃鈥濈浉杩炵敤(濡傗滀竴鐗囧浜戔濄佲滃甯嗕竴鐗団濈瓑绛)锛岃繖閲屽嵆鈥滀竴搴р濈殑鎰忔濄備笁鍙ラ掕浆锛屽啓鎵...
绛旓細杩欓璇楁棬鍦ㄥ啓鍑夊窞闄╁兓锛屽畧杈硅壈鑻銆傝瘲鐨勯鍙ワ紝鍐欐惫娑屾編婀冪殑榛勬渤锛屽彂婧愪簬浜戠锛岀獊鍑哄叾婧愯繙娴侀暱锛屽睍绀鸿竟鍦板箍婕犲．闃旂殑椋庡厜銆傛鍙ュ啓鍑夊窞鍩庣殑鎴嶈竟鍫″瀿锛屽湴澶勯櫓瑕侊紝澧冪晫瀛ゅ嵄銆傗滀竴鐗団濇槸鍞愯瘲甯哥敤璇嶏紝閫氬父涓庘滃鈥濈浉杩炵敤(濡傗滀竴鐗囧浜戔濄佲滃甯嗕竴鐗団濈瓑绛)锛岃繖閲屽嵆鈥滀竴搴р濈殑鎰忔濄備笁鍙ラ掕浆锛屽啓鎵闂汇
绛旓細銆婂嚭濉(鍑夊窞璇)銆嬩綔鑰咃細鐜嬩箣娑 榛勬渤杩滀笂鐧戒簯闂达紝涓鐗囧鍩庝竾浠炲北銆傜緦绗涗綍椤绘ㄦ潹鏌筹紝鏄ラ涓嶅害鐜夐棬鍏銆傘愯瘧鏂囥榛勬渤鍙戞簮浜庨粍鍦熼珮鍘燂紝楂樺叆鐧戒簯涔嬮棿锛鐭楃珛婕犲寳鐨勪竴搴у鍩庯紝鑳屽氫竾浠為珮灞銆鑾』鍩嬫紝缇岀瑳鍚瑰鎶樻潹鏌崇殑鎮茶皟鏇锛岃皝杩樹笉鐭ラ亾锛屾槬椋庡巻鏉ュ氨涓嶅害鐜夐棬鍏炽傘愪綔鑰呯畝浠嬨戠帇涔嬫叮 (688鈥742)鍞愪唬璇椾汉銆傚瓧...
绛旓細鍞愪唬璇椾汉鐜嬩箣娑ｇ殑銆婂嚭濉炪嬪張鍚嶃婂噳宸炶瘝銆嬶紝鏄负褰撴椂娴佽鐨勪竴棣栨洸瀛愩婂噳宸炪嬮厤鐨勫敱璇銆傘婂噳宸炶瘝銆嬩竴鍏2棣栵紝鍏ㄨ瘲涓猴細鍏朵竴 榛勬渤杩滀笂鐧戒簯闂达紝涓鐗囧鍩庝竾浠炲北銆傜緦绗涗綍椤绘ㄦ潹鏌筹紝鏄ラ涓嶅害鐜夐棬鍏銆傚叾浜 鍗曚簬鍖楁湜鎷備簯鍫嗭紝鏉椹櫥鍧涚キ鍑犲洖銆姹夊澶╁瓙浠婄姝︼紝涓嶈偗鍜屼翰褰掑幓鏉銆傝瘧鏂囦负锛氬叾涓锛氶粍娌充節鏇茬櫨鐜紝杩滆繙...
绛旓細杩欓璇楅氳繃瀵瑰啗闃熷嚭寰佺殑鍦烘櫙鎻忓啓锛岃〃杈句簡瀵瑰皢棰嗗拰鎴樺＋浠殑鏈熸湜銆佸瀹跺洯鐨勬濆康浠ュ強鎴樹簤甯︽潵鐨勮嫤妤氫箣鎯銆傜帇涔嬫叮宸у鍦板熷姪鑷劧鏅壊鍜屽彜浠ｄ紶璇翠腑鐨勭壍鐗涚粐濂虫槦锛屽皢鎴樹簤涓庢濅埂涔嬫儏鐩哥粨鍚堬紝浣胯繖棣栬瘲鍦ㄦ枃瀛︿笂鏇村叿鏈夋劅鏌撳姏銆備綔鑰呯帇涔嬫叮绠浠嬪拰涓昏褰卞搷 涓銆佺畝浠 鐜嬩箣娑ｏ紙688骞粹742骞达級锛屽瓧瀛ｆ珐锛堜竴浣滃鍑岋紝涓浣...
绛旓細鐜嬩箣娑ｇ殑銆婂嚭濉炪嬪張鍚嶄负銆婂噳宸炶瘝浜岄路鍏朵竴銆嬶紝璇楄瘝鍏ㄦ枃濡備笅锛榛勬渤杩滀笂鐧戒簯闂达紝涓鐗囧鍩庝竾浠炲北銆傜緦绗涗綍椤绘ㄦ潹鏌筹紝鏄ラ涓嶅害鐜夐棬鍏銆傝瘧鏂囷細榛勬渤濂藉儚浠庣櫧浜戦棿濂旀祦鑰屾潵锛岀帀闂ㄥ叧瀛ょ嫭鍦拌稿硻鍦ㄩ珮灞变腑銆備綍蹇呯敤缇岀瑳鍚硅捣閭ｅ搥鎬ㄧ殑銆婃潹鏌虫洸銆嬪幓鍩嬫ㄦ槬鍏夎繜杩熶笉鏉ュ憿锛屽師鏉ョ帀闂ㄥ叧涓甯︽槬椋庢槸鍚逛笉鍒扮殑鍟婏紒娉ㄩ噴锛氬噳宸炶瘝锛...
绛旓細鍑哄锛堝張鍚嶅噳宸炶瘝锛夊攼浠ｏ細鐜嬩箣娑 榛勬渤杩滀笂鐧戒簯闂达紝涓鐗囧鍩庝竾浠炲北銆傜緦绗涗綍椤绘ㄦ潹鏌筹紝鏄ラ涓嶅害鐜夐棬鍏銆傛敞閲婏細鍑夊窞璇嶏細鍙堝悕銆婂嚭濉炪嬨備负褰撴椂娴佽鐨勪竴棣栨洸瀛愶紙銆婂噳宸炶瘝銆嬶級閰嶇殑鍞辫瘝銆傝繙涓婏細杩滆繙鍚戣タ鏈涘幓銆傗滆繙鈥濅竴浣溾滅洿鈥濄傞粍娌宠繙涓婏細杩滄湜榛勬渤鐨勬簮澶淬傚鍩庯細鎸囧闆堕浂鐨勬垗杈圭殑鍩庡牎銆備粸锛氬彜浠ｇ殑闀垮害鍗曚綅...
绛旓細鍑哄 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆鎰忔锛氭槑鏈堣繕鏄Е姹夋椂鐨勬槑鏈堬紝鍏冲北浠嶆槸绉︽眽鏃剁殑鍏冲北锛岃繙寰佽竟鐤嗙殑鎴樺＋浠嚦浠婅繕娌″綊鏉ャ傚彧瑕佽繕鏈夊儚鏉庡箍杩欐牱鐨勫皢鍐涳紝涓瀹氫笉浼氳鏁屼汉搴﹁繃闃村北銆傝瘲娲嬫孩鐫浣滆呭鍜屽钩鐨勬湡鏈涗互鍙婁笉寰楄壇灏嗙殑鎱ㄥ徆銆傝〃鐜颁簡寮虹儓鐨勭埍鍥戒富涔夋劅鎯呫
绛旓細鍑哄浜岄路鍏朵竴 鍞 路 鐜嬫槍榫 绉︽椂鏄庢湀姹夋椂鍏筹紝涓囬噷闀垮緛浜烘湭杩樸備絾浣块緳鍩庨灏嗗湪锛屼笉鏁欒儭椹害闃村北銆傝瘧鏂 渚濇棫鏄Е姹夋椂鏈熺殑鏄庢湀鍜岃竟鍏筹紝瀹堣竟寰℃晫閺栨垬涓囬噷寰佷汉鏈洖杩樸傚樿嫢榫欏煄鐨勯灏嗘潕骞垮浠婅繕鍦紝缁濅笉璁稿寛濂村崡涓嬬墽椹害杩囬槾灞便傚噳宸炶瘝浜岄路鍏朵竴 鍞 路 鐜嬩箣娑 榛勬渤杩滀笂鐧戒簯闂达紝涓鐗囧鍩庝竾浠炲北銆缇岀瑳...
绛旓細qi膩ng d铆 h茅 x奴 yu脿n y谩ng li菙 锛宑h奴n f膿ng b煤 d霉 y霉 m茅n gu膩n 銆傘婂嚭濉炪嬩綔鑰咃細鐜嬩箣娑 榛勬渤杩滀笂鐧戒簯闂达紝涓鐗囧鍩庝竾浠炲北銆傜緦绗涗綍椤绘ㄦ潹鏌筹紝鏄ラ涓嶅害鐜夐棬鍏銆傘愭敞瑙ｃ戯細1銆佷竾浠烇細涓浠炲叓灏猴紝涓囦粸鏄舰瀹瑰北寰堥珮鐨勬剰鎬濄2銆佺緦绗涳細瑗夸唬缇屼汉鎵鍒剁殑涓绉嶇涔愬櫒锛屾湁浜屽瓟銆3銆佹潹鏌筹細鎸団...
