询问一些钢琴术语(也就相当于英文)在线等!!谢谢! 询问几个钢琴术语....

\u8be2\u95ee\u4e00\u4e9b\u94a2\u7434\u672f\u8bed

\u521a\u770b\u4e86\u7b54\u6848\uff0c\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u6709\u4eba\u56de\u7b54\u4e86\uff0c\u8ba4\u771f\u4e00\u770b\u539f\u6765\u90fd\u662f\u4e71\u6765\u7684\u3002\u5475\u5475\u3002\u662f\u540c\u9053\u4e2d\u4eba\u554a\uff0c\u6709\u4e9b\u6211\u4e5f\u5fd8\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u67e5\u4e86\u4e0b\u8bcd\u5178\u3002\u6b63\u786e\u7387\u767e\u520699
a capriccio \u5e7b\u60f3\u7684\uff08\u8282\u594f\u4e0a\u81ea\u7531\uff09
rinfz \u52a0\u5f3a\uff08\u6bcf\u4e00\u4e2a\u97f3\uff09\uff08\u5168\u79f0\u5e94\u8be5\u662frinforzando)
poco rall \u6162\u6162\u3001\u4e00\u70b9\u70b9\u5730\u6e10\u6162
veloce \u5feb\u901f\u7684\uff0c\u654f\u6377\u7684\u3002
velocissimo \u6781\u5feb\u901f\u7684\uff0c\u6781\u654f\u6377\u7684
cantando \u6b4c\u5531\u7684
smorzando e rit \u9010\u6e10\u6d88\u5931\u7684\u4ee5\u53ca\u6e10\u5f3a
piu(u\u4e0a\u9762\u6709\u4e00\u4e2a\u77ed\u659c\u7ebf\uff0c\u5411\u5de6\uff09appassionato \u66f4\u52a0\u70ed\u60c5\u5730
smorz \u9010\u6e10\u6d88\u5931\u7684\uff08\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u662f\u5f88\u786e\u5b9a- -\uff01\uff09
sempre piu appassionato e creasc \u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u66f4\u52a0\u70ed\u60c5\u4ee5\u53ca\u6e10\u5f3a
ten \u4fdd\u6301\u4e86\u7684
col ped. \u7528\u8e0f\u677f
assai \u5f88\uff0c\u5341\u5206\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff09
il canto ben marcato ed espressivo \u4e3b\u9898\u5145\u5206\u5f97\u7a81\u51fa\u4ee5\u53ca\u6709\u8868\u60c5
sempre legate \u5e94\u8be5\u662flegato\u5427\uff1f\u662f\uff1a\u4fdd\u6301\u8fde\u8d2f
sempre una corda \u7528\u5de6\u8e0f\u677f\uff0c\u5f31\u97f3\u8e0f\u677f\uff0c\u628a\u97f3\u8272\u5f39\u67d4\u7f8e
poco accelerando \u4e00\u70b9\u70b9\u5730\u52a0\u901f
tranquillo \u5b89\u9759\u7684
dolcissimo \uff08\u6253\u9519\u4e86\u5427\uff1f\u5982\u679c\u662f\u7ec4\u5408\u8d77\u6765\u5e94\u8be5\u662f\u5f88\u4f18\u7f8e\u5f88\u67d4\u7f8e\u7684\u610f\u601d\uff09
martellato \u77ed\u4fc3\u800c\u575a\u51b3
senza ped. \u4e0d\u5e26\u8e0f\u677f
con somma passione \u4e2d\u95f4\u90a3\u4e2a\u5355\u8bcd\u6709\u9519\u4e48\uff1f\u662f\u7528\u538b\u5236\u4f4f\u7684\u70ed\u60c5\u8fd8\u662f\u54cd\u4eae\u822c\u97f3\u54cd\u7684\u70ed\u60c5\u3002\u4e8c\u9009\u4e00
poco string \u4e00\u70b9\u70b9\u52a0\u901f\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd8\u6709\u52a0\u7d27\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e5f\u662f\u76f8\u5bf9\u901f\u5ea6\u800c\u8a00
non trappo veloce \u4e0d\u592a\u8fc7\u5206\u7684\u5feb\u901f
marc. ed espressivo \u8fdb\u884c\u66f2\u822c\u7684\uff0c\u4ee5\u53ca\u6709\u8868\u60c5\u7684
marcatissimo \u8fdb\u884c\u66f2\u822c\u7684\uff0c\u5a01\u6b66\u7684
\u5475\u5475~~\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u300a\u5f04\u81e3\u300b\u4e0d\u597d\u5f39\u7684\uff0c\u6211\u78b0\u90fd\u61d2\u5f97\u78b0

\u521a\u770b\u4e86\u7b54\u6848\uff0c\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u6709\u4eba\u56de\u7b54\u4e86\uff0c\u8ba4\u771f\u4e00\u770b\u539f\u6765\u90fd\u662f\u4e71\u6765\u7684\u3002\u5475\u5475\u3002\u662f\u540c\u9053\u4e2d\u4eba\u554a\uff0c\u6709\u4e9b\u6211\u4e5f\u5fd8\u4e86\uff0c\u6240\u4ee5\u67e5\u4e86\u4e0b\u8bcd\u5178\u3002\u6b63\u786e\u7387\u767e\u520699
a capriccio \u5e7b\u60f3\u7684\uff08\u8282\u594f\u4e0a\u81ea\u7531\uff09
rinfz \u52a0\u5f3a\uff08\u6bcf\u4e00\u4e2a\u97f3\uff09\uff08\u5168\u79f0\u5e94\u8be5\u662frinforzando)
poco rall \u6162\u6162\u3001\u4e00\u70b9\u70b9\u5730\u6e10\u6162
veloce \u5feb\u901f\u7684\uff0c\u654f\u6377\u7684\u3002
velocissimo \u6781\u5feb\u901f\u7684\uff0c\u6781\u654f\u6377\u7684
cantando \u6b4c\u5531\u7684
smorzando e rit \u9010\u6e10\u6d88\u5931\u7684\u4ee5\u53ca\u6e10\u5f3a
piu(u\u4e0a\u9762\u6709\u4e00\u4e2a\u77ed\u659c\u7ebf\uff0c\u5411\u5de6\uff09appassionato \u66f4\u52a0\u70ed\u60c5\u5730
smorz \u9010\u6e10\u6d88\u5931\u7684\uff08\u8fd9\u4e2a\u4e0d\u662f\u5f88\u786e\u5b9a- -\uff01\uff09
sempre piu appassionato e creasc \u59cb\u7ec8\u4fdd\u6301\u66f4\u52a0\u70ed\u60c5\u4ee5\u53ca\u6e10\u5f3a
ten \u4fdd\u6301\u4e86\u7684
col ped. \u7528\u8e0f\u677f
assai \u5f88\uff0c\u5341\u5206\uff08\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff09
il canto ben marcato ed espressivo \u4e3b\u9898\u5145\u5206\u5f97\u7a81\u51fa\u4ee5\u53ca\u6709\u8868\u60c5
sempre legate \u5e94\u8be5\u662flegato\u5427\uff1f\u662f\uff1a\u4fdd\u6301\u8fde\u8d2f
sempre una corda \u7528\u5de6\u8e0f\u677f\uff0c\u5f31\u97f3\u8e0f\u677f\uff0c\u628a\u97f3\u8272\u5f39\u67d4\u7f8e
poco accelerando \u4e00\u70b9\u70b9\u5730\u52a0\u901f
tranquillo \u5b89\u9759\u7684
dolcissimo \uff08\u6253\u9519\u4e86\u5427\uff1f\u5982\u679c\u662f\u7ec4\u5408\u8d77\u6765\u5e94\u8be5\u662f\u5f88\u4f18\u7f8e\u5f88\u67d4\u7f8e\u7684\u610f\u601d\uff09
martellato \u77ed\u4fc3\u800c\u575a\u51b3
senza ped. \u4e0d\u5e26\u8e0f\u677f
con somma passione \u4e2d\u95f4\u90a3\u4e2a\u5355\u8bcd\u6709\u9519\u4e48\uff1f\u662f\u7528\u538b\u5236\u4f4f\u7684\u70ed\u60c5\u8fd8\u662f\u54cd\u4eae\u822c\u97f3\u54cd\u7684\u70ed\u60c5\u3002\u4e8c\u9009\u4e00
poco string \u4e00\u70b9\u70b9\u52a0\u901f\uff0c\u4e0d\u8fc7\u8fd8\u6709\u52a0\u7d27\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4e5f\u662f\u76f8\u5bf9\u901f\u5ea6\u800c\u8a00
non trappo veloce \u4e0d\u592a\u8fc7\u5206\u7684\u5feb\u901f
marc. ed espressivo \u8fdb\u884c\u66f2\u822c\u7684\uff0c\u4ee5\u53ca\u6709\u8868\u60c5\u7684
marcatissimo \u8fdb\u884c\u66f2\u822c\u7684\uff0c\u5a01\u6b66\u7684
\u5475\u5475~~\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u5e2e\u52a9\u3002\u300a\u5f04\u81e3\u300b\u4e0d\u597d\u5f39\u7684\uff0c\u6211\u78b0\u90fd\u61d2\u5f97\u78b0

  1Molto moderato
  [很多][中等的(速度)]
  2poco rit
  [稍稍] [放慢]
  3moderato assal
  [中等的(速度)] [很;十分]
  4 tranquillo
  [安静的]
  5poco scherzando
  [稍稍] [嬉戏的;逗趣的;看玩笑的]
  6pochissimo rall
  [很少的] [渐慢=rallentando]
  7martellato
  [像是用锤打似的,(很短促有力的顿音)弦乐弓法;短促而坚决的]
  8poco rall
  [稍稍] [渐慢]
  9dcciso
  [肯定的]
  10 poco agitato
  [稍稍] [不宁的;惊惶的;激动地]
  11 molto marato
  [很多] [着重的;突出的(常带有顿音)]
  12 tempo giusto
  [原来的] [适合的;适当的]
  13 marc
  [着重的;突出的]
  14 meno mosso e poco scherzando
  [少些;减少] [被移动了的;被激动了的(稍快些)] [及;和;而且] [稍稍] [嬉戏的;逗趣的;开玩笑的]
  15meno
  [少些;减少]
  16martellato
  [像是用锤打似的,(很短促有力的顿音)弦乐弓法;短促而坚决的]
  17rubato e legato
  [(“被夺去了的”)自由的节奏(实际上是一种根据乐曲的意义而加以强调的演奏法)〕〔及;和;而且〕〔连结住的〕
  18andantino moderato
  〔=andante+ino,行板〕〔中等的(速度)〕
  19 con espressione
  〔加以;用〕〔表情;情感;表现〕
  20 leggiero
  〔轻巧的〕
  21 allargando
  〔逐渐变宽广(演奏上通常用在尾曲,渐慢同时渐强)〕
  22 con moto
  〔加以;用〕〔动;运动〕
  23leggiero
  〔轻巧的〕
  24 agitato e misterioso
  〔不宁的;惊惶的;激动的〕〔及;和;而且〕〔神秘的;不可测的〕
  25 sempre staccata
  〔一直;保持;始终〕〔(原义:断开的;分开的)表情之一种。当音符上有小点或小锲形时,只奏原音符的一半时值。〕
  27 rall e dim
  〔渐慢〕〔及;和;而且〕〔渐弱;音量较小〕
  28 glissando brillante
  〔滑奏;滑音(在钢琴上,通常用指甲在白键上滑奏〕
  28molto stentando
  〔很多〕〔(原义:有困难的)费力的;艰巨的〕

1Molto moderato 很多的;大量的;很…… 中等的(速度)
2poco rit 稍微;一点儿 渐慢
3moderato assal 中等的(速度) 很;十分
4tranquillo安静
5poco scherzando 稍微;一点儿 嬉戏的;逗趣的;开玩笑的
6pochissimo rall 很少的 渐慢
7martellato像是用锤打似的,(很短促有力的颤音)弦乐弓法;短促而坚决
8poco rall 稍微;一点儿 渐慢
9deciso 肯定的
10poco agitato 稍微;一点儿 不宁的;惊惶的;激动的
11molto marcato 很多的;大量的;很…… 着重的;突出的(常带有颤音)
12tempo giusto早先的速度 合适的;适当的

今天有点晚了,有时间再帮你翻吧 。
不知道你是从那里粘贴来的,有些都拼错了,我改正了一部分。
不过还是建议你买本音乐表情术语字典,琴行都应该有卖的,几块钱而已,这些术语在里面都能找到的,以后你用着也方便嘛。

怎么会是英文呢。这些是意大利文吧。关于速度和表情的。
http://zhidao.baidu.com/question/83132841.html

都是意大利语!
1.Molto moderato 十分,中速
2.poco rit 一点点的 渐慢
3.moderato assal 中速,足够的 非常的
4 tranquillo没找到
10 poco agitato 一点点的激动
17rubato e legato 自由些 ,连奏
20 leggiero 十分连的
24 agitato e misterioso 激动地 神秘的 玄妙的
我现在记得的就这些了 其他的你买本音乐术语的词典看看就行了

  • 璇㈤棶涓浜涢挗鐞存湳璇(涔熷氨鐩稿綋浜鑻辨枃)鍦ㄧ嚎绛!!璋㈣阿!
    绛旓細28 glissando brillante 銆旀粦濂忥紱婊戦煶锛堝湪閽㈢惔涓婏紝閫氬父鐢ㄦ寚鐢插湪鐧介敭涓婃粦濂忋28molto stentando 銆斿緢澶氥曘旓紙鍘熶箟锛氭湁鍥伴毦鐨勶級璐瑰姏鐨勶紱鑹板法鐨勩
  • 璇烽棶鏈夊摢浜涘叧浜閽㈢惔婕斿鐨勮嫳鏂囦笓涓鏈?
    绛旓細Allegretto, Allegro, etc. - 涓绯诲垪閫熷害鏈锛屽灏忓揩鏉裤佸揩閫熺瓑锛岀敤浜庢弿杩版紨濂忕殑閫熷害鎰熴侫llegroModerato - 涓揩鏉匡紝浠嬩簬蹇熷拰绋嶆參涔嬮棿锛屽瘜鏈夎妭濂忔劅銆俛ria, arpeggio - 鍗曠嫭鐨勬棆寰嬪拰鐞堕煶锛屽睍绀轰箰鏇茬殑鏃嬪緥绾挎潯鍜屽拰澹扮粨鏋勩傝繖浜涙湳璇彧鏄閽㈢惔婕斿鏈娴锋磱涓殑鍐板北涓瑙掞紝瀹冧滑鍏卞悓鏋勫缓浜嗛煶涔愮殑楠ㄩ鍜岀伒榄傦紝璁╂瘡...
  • 閽㈢惔鏈瀹屾暣鐗
    绛旓細閽㈢惔鏈璇戝悕瀵圭収琛 Allegretto animato 鏄傚銆佹椿璺冪殑灏忓揩鏉 Allegretto vivace 娲绘臣鐨勫皬蹇澘 Allegro 蹇澘 Allegro comodo 杞绘澗鐨勫揩鏉 Allegro en gallop 鍔犳礇鏅垶鏇查鏍肩殑蹇澘 Allegro leggiero 杞诲阀鐨勫揩鏉 Allegro moderato 涓熺殑蹇澘 Allegro non rtoppo 涓嶅お蹇殑蹇澘 Allegro piacevole 鎰夋偊鐨勫揩鏉 Allegro ...
  • 璇㈤棶涓浜涢挗鐞璋遍噷鐨鏈鐨勬剰鎬
    绛旓細molto legato寰堣繛璐 dim diminuendo鐨勭缉鍐欙紝鎰忎负鎷栭暱鐨刾oco a poco rit 娓愭參鐨勶紙杩欐槸杩炲湪涓璧风殑...锛塩resc.娓愬己smorz.娓愬急骞舵笎鎱紝閫愭笎娑堝け鐨勶紙甯哥敤璇粨灏惧锛塻empre piano 濮嬬粓淇濇寔寮眒eno f 寮浜perdendosi 浣...閫愭笎娑堝け ...
  • 姹閽㈢惔閲岄潰鐨鏈鍜岀炕璇,瓒婂叏瓒婂ソ!!!
    绛旓細琛ㄦ儏鏈 alla marcia 杩涜鏇查鏍 allargando 娓愭參骞舵笎寮 appassionate 鐑儏鍦 agitato 婵鍔ㄥ湴 animato 鐢熸皵鍕冨媰鍦 brillante 杈夌厡鍦 brioso 鍏呮弧娲诲姏鍦 comodo 鑷湪鍦 con fuoco 鐏儹鍦 calm 骞抽潤鍦 cantabile 濡傛瓕鍦 con spirito 鏈夌簿绁炲湴 deciso 鍧氬畾鍦 doice 鏌斿拰鍦 dolente 鎬ㄨ瘔鍦 energico 绮惧姏鍏呮矝...
  • 鍏充簬閽㈢惔鐨涓浜鑻辫鍗曡瘝
    绛旓細pastoral鐢板洯鍦 risoluto鏋滄柇鍦 Rubato鑺傚鑷敱 semplice鏈寸礌鍦 sempre缁х画鍦 sentimento澶氭剚鍠勬劅鍦 sostenuto鎸佺画鍦 vivace娲绘臣鍦 vivo娲昏穬鍦 scherzando骞介粯鍦 spirito绮剧楗辨弧鍦 tranquillo瀹夐潤鍦 鍔涘害鏈 pp寰堝急 p寮 mp涓急 mf涓己 f寮 ff寰堝己 sf绐佸己 fz绐佸己 fp寮哄悗鍗冲急 >鎴<閲嶉煶璁板彿 dim娓愬急 ...
  • 閽㈢惔闊充箰鏍囧噯鏈缈昏瘧澶у叏
    绛旓細glissando 婊戝 legato 杩為煶 legato assai 寰堣繛璐 legatissimo 鏈杩為煶 non legato 闈炶繛闊 portato 娆℃柇闊 staccatostaccatissimo 鏂煶 sempre stacc 涓鐩寸敤鏂煶 tenuto 淇濇寔 Adagio 鏌旀澘 Adagio assai 寰堟參鐨勬煍鏉 Andante 琛屾澘 Allegretto 灏忓揩鏉 Allegretto non troppo 涓嶈繃鍒嗙殑灏忓揩鏉 Andantino 灏忚鏉 All...
  • 闂竴浜涢挗鐞存湳璇
    绛旓細鈥渄im.鈥濇槸鈥渄iminuendo鈥濈殑缂╁啓锛屾槸鈥滄笎寮扁濈殑鎰忔濄傗渕olto鈥濇槸涓▼搴﹀壇璇嶏紝鏄滃緢鈥濄佲滈潪甯糕濈殑鎰忔濄傗渞it.鈥濇槸鈥渞itardando鈥濆拰鈥渞itenuto鈥濈殑缂╁啓锛岄兘鏄滄笎鎱⑩濈殑鎰忔濄傗渕olto rit.鈥濆氨鏄滈熷害蹇熼檷寰楀緢浣庘濈殑鎰忔濄傝鏉匡紙Andante锛夌殑閫熷害澶ф鏄瘡鍒嗛挓66鎷嶃傝繕鏈変粈涔堜笉鏄庣櫧鐨勫湴鏂瑰彲浠ュ啀闂...
  • 闂鍑犱釜閽㈢惔鏈
    绛旓細Vivace 娲绘臣鍦 Giocoso 璇欒皭鍦 Allegro molto agitato 寰堝揩鐨勫揩鏉 Allegro con brio 娲昏穬鐨勩佺◢蹇殑蹇澘 Allegro 蹇澘 Semplice 鏈寸礌鍦般佸崟绾湴 Moderato cantabile 濡傛瓕鐨勮鏉 Allegretto Quasi Allegro 鍑犱箮鏄揩鏉跨殑灏忓揩鏉 Allegro assai 寰堝揩鐨勫揩鏉 Scherzando 骞介粯鍦般佽瘷璋愬湴 Mouvenment de valse Largo ...
  • 璇㈤棶涓浜涢挗鐞存湳璇
    绛旓細a capriccio 骞绘兂鐨勶紙鑺傚涓婅嚜鐢憋級rinfz 鍔犲己锛堟瘡涓涓煶锛夛紙鍏ㄧО搴旇鏄痳inforzando)poco rall 鎱㈡參銆佷竴鐐圭偣鍦版笎鎱 veloce 蹇熺殑锛屾晱鎹风殑銆倂elocissimo 鏋佸揩閫熺殑锛屾瀬鏁忔嵎鐨 cantando 姝屽敱鐨 smorzando e rit 閫愭笎娑堝け鐨勪互鍙婃笎寮 piu(u涓婇潰鏈変竴涓煭鏂滅嚎锛屽悜宸︼級appassionato 鏇村姞鐑儏鍦 smorz 閫愭笎娑堝け鐨...
  • 扩展阅读:钢琴评价专业术语 ... 48小时不放人是定罪了么 ... 钢琴术语大全 ... 钢琴的专业术语有哪些 ... 免费的翻译器 ... 钢琴怎么扒谱 ... 钢琴标记符号大全 ... 中英文自动翻译器 ... 钢琴poco rubato什么意思 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网