阮裕焚车文言文翻译
阮裕焚车，扎自ltlt世说新语 阮裕禄在剡，曾有好车借者无不皆给有人葬母，意欲借而不敢言阮后闻之，叹曰quot吾有车，而使人不敢借，何以车为？quot遂焚之译文阮裕在剡县做官，曾经有一辆非常好的车子趟若有人。阮裕焚车文言文断句 原文 阮光禄在剡，曾有好车，借者无不皆给有人葬母，意欲借而不敢言专阮属后闻之，叹曰quot吾有车而使人不敢借，何以车为？quot遂焚之选自刘义庆世说新语·德行第一注释。
阮裕焚烧的不仅仅是马车，真正燃烧的是私心不能体现使用价值的东西，留著作甚译文阮裕在剡县做官，曾经有一辆非常好的车子趟若有人向他借用，阮裕没有不借的有一次有人因葬母亲而需要用车，但想到阮裕的车太好了。
阮裕后来听说了这件事，叹息说“我有车却让人不敢来借，要车还有什么用呢？”于是阮裕把那辆车烧毁了阮裕焚车的原文 阮光禄在剡，曾有好车，借者无不皆给有人葬母，意欲借而不敢言阮后闻之，叹曰“。
出自东晋刘义庆世说新语，原文阮光禄在剡，曾有好车，借者无不皆给有人葬母，意欲借而不敢言阮后闻之，叹曰“吾有车而使人不敢借，何以车为”遂焚之译文阮裕在剡县的时候，曾经有一辆非常好的车子。
阮裕禄在剡，曾有好车借者无不皆给有人葬母，意欲借而不敢言阮后闻之，叹曰quot吾有车，而使人不敢借，何以车为？quot遂焚之译文阮裕在剡县做官，曾经有一辆非常好的车子趟若有人向他借用，阮裕没有不借的有。
1翻译阮裕在剡县的时候，曾经有一辆非常好的车子即使这样，只要有人想借用阮裕的车子，他都会借有一个人要为母亲送葬而需要用车，心里想要借车却不敢对阮裕说阮裕后来听说了这件事，叹息说“。
阮裕在剡时曾有一辆好车，人来借没有不借给的有人要埋葬母亲，想借阮裕的车但不敢说到后来阮裕听到这件事，就感叹说“我有车而让别人不敢借，还要车有何用呢！”就烧了车。
绛旓細銆婇槷瑁曠剼杞︺嬪叏鏂囩炕璇戯細闃鍦ㄥ墶鍘垮仛瀹橈紝鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愩傛棤璁鸿皝鏉ュ熺敤浠栫殑杞﹀瓙锛屼粬閮戒細鍊銆傛湁涓娆★紝鏈変汉鍥犺懍姣嶄翰鑰岄渶瑕佺敤杞︼紝鎯冲熻溅锛屽嵈涓嶆暍寮鍙ｉ棶闃鍊熻溅銆傚悗鏉ワ紝闃鍚浜嗚繖浠朵簨锛屽徆鎭亾锛氣滄垜铏界劧鏈夎溅浣嗕娇浜轰笉鏁㈡潵鍊燂紝瑕佽溅鍙堟湁浠涔堢敤鍛紵鈥濅簬鏄妸閭ｈ締杞︾儳姣佷簡銆傘婇槷瑁曠剼杞︺嬪叏鏂...
绛旓細璇戞枃:闃鍦ㄥ墶鍘垮仛瀹,鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愩傝稛鑻ユ湁浜哄悜浠栧熺敤,闃娌℃湁涓嶅熺殑銆傛湁涓娆℃湁浜哄洜钁瘝浜茶岄渶瑕佺敤杞,浣嗘兂鍒伴槷瑁曠殑杞﹀お濂戒簡,鑰屼笉鏁㈠紑鍙ｉ棶闃鍊熻溅銆傚悗鏉,闃缁堜簬鐭ラ亾浜嗚繖浠朵簨,鎰熷徆璇:"鎴戣櫧鐒舵湁杞,浣嗗お濂戒簡浣夸汉涓嶆暍鏉ュ熻溅,瑕佽溅鍙堟湁浠涔堟剰涔夊憿?"鍙圭舰,鍗虫妸閭ｈ締杞︾儳姣佹帀浜嗐
绛旓細璇戞枃:闃鍦ㄥ墶鍘垮仛瀹,鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愩傝稛鑻ユ湁浜哄悜浠栧熺敤,闃娌℃湁涓嶅熺殑銆傛湁涓娆℃湁浜哄洜钁瘝浜茶岄渶瑕佺敤杞,浣嗘兂鍒伴槷瑁曠殑杞﹀お濂戒簡,鑰屼笉鏁㈠紑鍙ｉ棶闃鍊熻溅銆傚悗鏉,闃缁堜簬鐭ラ亾浜嗚繖浠朵簨,鎰熷徆璇:"鎴戣櫧鐒舵湁杞,浣嗗お濂戒簡浣夸汉涓嶆暍鏉ュ熻溅,瑕佽溅鍙堟湁浠涔堟剰涔夊憿?"鍙圭舰,鍗虫妸閭ｈ締杞︾儳姣佹帀浜嗐
绛旓細闃鍦ㄥ墶鍘跨殑鏃跺欙紝鏇剧粡鏈変竴杈嗗緢濂界殑椹溅銆(鍗充娇濡傛)鍙鏈変汉鍚戦槷瑁曞熻溅锛岄槷瑁曟病鏈変笉鍊熺殑銆傛湁涓涓汉鎯宠涓烘瘝浜查佽懍(鍥犺岄渶瑕佺敤杞)锛屽績閲屾兂瑕佸熻溅鍗翠笉鏁㈠闃璇淬傞槷瑁曞悗鏉ュ惉璇翠簡杩欎欢浜嬶紝鍙规伅璇达細鈥滄垜鏈夎溅鍗磋浜轰笉鏁㈡潵鍊燂紝瑕佽溅杩樻湁浠涔堢敤鍛?鈥濅簬鏄槷瑁曟妸閭ｈ締杞︾儳姣佷簡銆傘婇槷瑁曠剼杞︺嬬殑鍘熸枃 闃厜绂...
绛旓細闃鐒氳溅鏂囪█鏂囩炕璇鍙婃敞閲婂涓嬶細闃鐒氳溅鍘熸枃锛氶槷鍏夌鍦ㄥ墶锛屾浘鏈夊ソ杞︼紝鍊熻呮棤涓嶇殕缁欍傛湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█銆傞槷鍚庨椈涔嬶紝鍙规洶锛氣滃惥鏈夎溅鑰屼娇浜轰笉鏁㈠燂紝浣曚互杞︿负锛熲濋亗鐒氫箣銆傛敞閲婏細1銆侀槷鍏夌鍦ㄥ墶锛氶槷锛坮u菐n锛夊厜绂勶紝鍗抽槷瑁曪紝瀛楁濇椃锛岄槷绫嶆棌寮燂紝浠ュ痉琛岃憲绉帮紝闀挎湡闅愪細绋藉墶鍘裤傞槷瑁曟槸涓滄檵鏃舵湡...
绛旓細1銆佺炕璇戯細闃鍦ㄥ墶鍘跨殑鏃跺欙紝鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛銆傦紙鍗充娇杩欐牱锛岋級鍙鏈変汉鎯冲熺敤闃鐨勮溅瀛愶紝浠栭兘浼氬熴傛湁涓涓汉瑕佷负姣嶄翰閫佽懍锛堣岄渶瑕佺敤杞︼級锛屽績閲屾兂瑕佸熻溅鍗翠笉鏁紙瀵归槷瑁曪級璇淬傞槷瑁曞悗鏉ュ惉璇翠簡杩欎欢浜嬶紝鍙规伅璇达細鈥滄垜鏈夎溅鍗磋浜轰笉鏁㈡潵鍊燂紝瑕佽溅杩樻湁浠涔堢敤鍛紵鈥濅簬鏄紝锛堥槷瑁曪級鎶婇偅杈嗚溅鐑ф瘉浜嗐2...
绛旓細璇戞枃:闃鍦ㄥ墶鍘垮仛瀹,鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愩傝稛鑻ユ湁浜哄悜浠栧熺敤,闃娌℃湁涓嶅熺殑銆傛湁涓娆℃湁浜哄洜钁瘝浜茶岄渶瑕佺敤杞,浣嗘兂鍒伴槷瑁曠殑杞﹀お濂戒簡,鑰屼笉鏁㈠紑鍙ｉ棶闃鍊熻溅銆傚悗鏉,闃缁堜簬鐭ラ亾浜嗚繖浠朵簨,鎰熷徆璇:"鎴戣櫧鐒舵湁杞,浣嗗お濂戒簡浣夸汉涓嶆暍鏉ュ熻溅,瑕佽溅鍙堟湁浠涔堟剰涔夊憿?"鍙圭舰,鍗虫妸閭ｈ締杞︾儳姣佹帀浜嗐
绛旓細闃鐒氳溅 鍘熸枃锛氶槷瑁曗憼灏濈疆缇庤溅鈶,鍊熸棤涓嶇粰.鏈変汉钁瘝,娆插瑁曡溅鑰屼笉鏁㈣█.鍚庤闂讳箣,涔冨徆鏇帮細鈥滃惥鏈夎溅鑰屼娇浜轰笉鏁㈠,鐒夌敤杞︿负!鈥濋亗鍛界剼涔.鈥斺斻婃檵涔β烽槷瑁曚紶銆 璇戞枃锛氶槷瑁曟浘缁忚喘缃簡涓杈嗗崕涓界殑杞,鍒汉鍚戜粬鍊熻溅娌℃湁涓嶇粰鐨.鏈変竴涓汉瑕佸畨钁瘝浜,鎯冲熼槷瑁曠殑杞,鍗翠笉鏁㈠紑鍙.鍚庢潵闃鍚杩欎簨...
绛旓細闃鐒氳溅锛屾墡鑷猯tlt涓栬鏂拌 闃绂勫湪鍓★紝鏇炬湁濂借溅鍊熻呮棤涓嶇殕缁欐湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█闃悗闂讳箣锛屽徆鏇皅uot鍚炬湁杞︼紝鑰屼娇浜轰笉鏁㈠燂紝浣曚互杞︿负锛焣uot閬傜剼涔嬭瘧鏂囬槷瑁曞湪鍓″幙鍋氬畼锛屾浘缁忔湁涓杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愯稛鑻ユ湁浜恒闃鐒氳溅鏂囪█鏂鏂彞 鍘熸枃 闃厜绂勫湪鍓★紝鏇炬湁濂借溅锛屽熻呮棤涓嶇殕缁欐湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊...
绛旓細闃鐒氳溅鏂囪█鏂鏂彞 鍘熸枃 闃厜绂/鍦ㄥ墶,鏇/鏈夊ソ杞︼紝鍊熻/鏃犱笉鐨嗙粰銆傛湁浜/钁瘝,鎰忔鍊/鑰/涓嶆暍瑷銆備笓闃睘/鍚庨椈涔,鍙规洶:"鍚炬湁杞/鑰/浣夸汉/涓嶆暍鍊,浣曚互/杞︿负?"閬/鐒氫箣銆傞夎嚜鍒樹箟搴嗐婁笘璇存柊璇峰痉琛岀涓銆嬫敞閲 锛氣憼闃紙ru菐n锛夊厜绂勶細闃,瀛楁濇椃锛岄槷绫嶆棌寮燂紝浠ュ痉琛岃憲绉帮紝闀挎湡闅愪細绋藉墶鍘...
