《阮裕焚车》全文翻译 文言文——阮裕焚车（翻译）
\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b\u5168\u6587\u89e3\u91ca\u4f5c\u54c1\u89e3\u91ca
\u962e\u88d5\u5728\u5261\u53bf\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u66fe\u7ecf\u6709\u4e00\u8f86\u975e\u5e38\u597d\u7684\u8f66\u5b50\u3002\uff08\u5373\u4f7f\u8fd9\u6837\uff0c\uff09\u53ea\u8981\u6709\u4eba\u60f3\u501f\u7528\u962e\u88d5\u7684\u8f66\u5b50\uff0c\u4ed6\u90fd\u4f1a\u501f\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u4eba\u8981\u4e3a\u6bcd\u4eb2\u9001\u846c\uff08\u800c\u9700\u8981\u7528\u8f66\uff09\uff0c\u5fc3\u91cc\u60f3\u8981\u501f\u8f66\u5374\u4e0d\u6562\uff08\u5bf9\u962e\u88d5\uff09\u8bf4\u3002\u962e\u88d5\u540e\u6765\u542c\u8bf4\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b\uff0c\u53f9\u606f\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6709\u8f66\u5374\u8ba9\u4eba\u4e0d\u6562\u6765\u501f\uff0c\u8981\u8f66\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5462\uff1f\u201d\u4e8e\u662f\uff0c\uff08\u962e\u88d5\uff09\u628a\u90a3\u8f86\u8f66\u70e7\u6bc1\u4e86\u3002
\u539f\u6587
\u962e\u5149\u7984\u5728\u5261\uff0c\u66fe\u6709\u597d\u8f66\uff0c\u501f\u8005\u65e0\u4e0d\u7686\u7ed9\u3002\u6709\u4eba\u846c\u6bcd\uff0c\u610f\u6b32\u501f\u800c\u4e0d\u6562\u8a00\u3002\u962e\u540e\u95fb\u4e4b\uff0c\u53f9\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u6709\u8f66\u800c\u4f7f\u4eba\u4e0d\u6562\u501f\uff0c\u4f55\u4ee5\u8f66\u4e3a\uff1f\u201d\u9042\u711a\u4e4b\u3002
\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b\u9009\u81ea\u5218\u4e49\u5e86\u7f16\u8457\u7684\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u4e2d\u7b2c\u4e00\u95e8\u300a\u5fb7\u884c\u300b\uff0c\u662f\u4e00\u7bc7\u8d28\u6734\u7684\u6563\u6587\u3002\u201c\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u201d\u8fd9\u4e00\u6807\u9898\u4e3a\u540e\u4eba\u6240\u52a0\u3002\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b\u8bb0\u8ff0\u4e86\u4e1c\u664b\u65f6\u671f\u58eb\u5927\u592b\u672c\u6587\u962e\u88d5\u7684\u8f76\u4e8b\uff0c\u5f70\u663e\u4e86\u962e\u88d5\u7684\u9ad8\u5c1a\u54c1\u5fb7\u3002\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b\u77ed\u5c0f\u7cbe\u608d\uff0c\u5374\u542b\u4e49\u9887\u6df1\uff0c \u591a\u4e3a\u5f15\u7528\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b\u9009\u81ea\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u4e2d\u7684\u7b2c\u4e00\u95e8\uff0c\u5373\u300a\u5fb7\u884c\u300b\uff0c\u517147\u5219\uff0c\u8bb0\u8ff0\u4e86\u6c49\u672b\u81f3\u4e1c\u664b\u58eb\u65cf\u9636\u5c42\u4eba\u7269\u8ba4\u4e3a\u503c\u5f97\u5b66\u4e60\u3001\u53ef\u4ee5\u4f5c\u4e3a\u51c6\u5219\u548c\u89c4\u8303\u7684\u8a00\u8bed\u884c\u52a8\u7684\u7f8e\u597d\u9053\u5fb7\u54c1\u884c\uff0c\u4ece\u4e0d\u540c\u7684\u65b9\u9762\u3001\u4e0d\u540c\u7684\u89d2\u5ea6\u53cd\u6620\u51fa\u5f53\u65f6\u7684\u9053\u5fb7\u89c2\u5ff5\u3002\u4e3b\u8981\u6709\u656c\u541b\u4e3b\u3001\u656c\u7236\u6bcd\u3001\u656c\u8001\u5fb7\u3001\u5c0a\u8d24\uff0c\u8fd8\u70b9\u660e\u5b5d\u987a\u548c\u5176\u4ed6\u7f8e\u5fb7\u662f\u76f8\u8f85\u76f8\u6210\u7684\uff0c\u5e76\u5f3a\u8c03\u81ea\u8eab\u4fee\u517b\u7684\u91cd\u8981\u6027\u3002
\u4f5c\u54c1\u9274\u8d4f
\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b\u8bb0\u8ff0\u7684\u962e\u88d5\u5f62\u8c61\uff0c\u9996\u5148\u65e0\u79c1\u52a9\u4eba\uff0c\u8ba9\u4eba\u5c0a\u656c\u3002\u4e00\u4e2a\u4e0e\u962e\u88d5\u6ca1\u6709\u5f88\u5927\u4ea4\u60c5\u7684\u4eba\u56e0\u67d0\u4ef6\u65c1\u4eba\u770b\u6765\u8f83\u4e3a\u6666\u6c14\u7684\u4e8b\u5411\u962e\u88d5\u501f\u8f66\u4ed6\u90fd\u80af\u501f\uff0c\u53ef\u4ee5\u770b\u51fa\u962e\u88d5\u7684\u7231\u5fc3\u3002\u5176\u6b21\uff0c\u962e\u88d5\u4e0d\u613f\u610f\u4fdd\u7559\u4e0d\u80fd\u4f53\u73b0\u4f7f\u7528\u4ef7\u503c\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u962e\u88d5\u711a\u70e7\u4e86\u9a6c\u8f66\uff0c\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u79c1\u5fc3\u7edd\u706d\u3002\u962e\u88d5\u6709\u7740\u76f4\u7387\u3001\u52a9\u4eba\u4e3a\u4e50\u4ee5\u53ca\u5bf9\u81ea\u5df1\u8981\u6c42\u5f88\u4e25\u683c\u7684\u6027\u683c\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u3002\u6700\u540e\uff0c\u901a\u8fc7\u962e\u88d5\u7684\u6b63\u9762\u5f62\u8c61\uff0c\u672c\u6587\u8fd8\u8bbd\u523a\u4e86\u56e0\u541d\u60dc\u81ea\u5df1\u7684\u94b1\u8d22\u800c\u4e0d\u80af\u53bb\u5e2e\u52a9\u4ed6\u4eba\u7684\u4eba\u3002\u8fd9\u4e5f\u4f53\u73b0\u4e86\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\u4e00\u8d2f\u7684\u98ce\u683c\u3002
\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b\u662f\u4e00\u7bc7\u8d28\u6734\u7684\u6563\u6587\uff0c\u7528\u7684\u867d\u662f\u53e3\u8bed\uff0c\u4f46\u77ed\u5c0f\u7cbe\u608d\u3001\u610f\u5473\u96bd\u6c38\u3001\u8010\u4eba\u56de\u5473\u3002\u672c\u6587\u5728\u664b\u5b8b\u4eba\u6587\u7ae0\u4e2d\u4e5f\u9887\u5177\u7279\u8272\uff0c\u5386\u6765\u4e3a\u4eba\u4eec\u6240\u559c\u8bfb\uff0c\u6210\u4e86\u8bd7\u8bcd\u4e2d\u5e38\u7528\u7684\u5178\u6545\u3002\u5176\u6240\u8ff0\u7684\u962e\u88d5\u8fd9\u4e00\u4eba\u7269\u4e8b\u8ff9\uff0c\u4e5f\u591a\u4e3a\u540e\u4e16\u4f5c\u8005\u6240\u53d6\u6750\u5f15\u7528\uff0c\u5f71\u54cd\u5f88\u5927\u3002\u73b0\u88ab\u7528\u4f5c\u6210\u8bed\uff0c\u610f\u601d\u662f\u201c\u6bd4\u65b9\u597d\u52a9\u4eba\u4e3a\u4e50\u3001\u4ee5\u89e3\u4eba\u4e4b\u96be\u4e3a\u5feb\u8005\u201d\u3002
\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb
\u5218\u4e49\u5e86\uff08403\u2014444\uff09\uff0c\u6c49\u65cf\uff0c\u5f6d\u57ce\uff08\u4eca\u6c5f\u82cf\u5f90\u5dde\uff09\u4eba\u3002\u5b57\u5b63\u4f2f\uff0c\u5357\u671d\u5b8b\u6587\u5b66\u5bb6\u3002\u81ea\u5e7c\u624d\u534e\u51fa\u4f17\uff0c\u7231\u597d\u6587\u5b66\uff0c\u5e76\u5e7f\u62db\u56db\u65b9\u6587\u5b66\u4e4b\u58eb\uff0c\u805a\u4e8e\u95e8\u4e0b\u3002\u5218\u5b8b\u5b97\u5ba4\uff0c\u88ad\u5c01\u4e34\u5ddd\u738b\uff0c\u5148\u540e\u4efb\u4f8d\u4e2d\u3001\u4e39\u9633\u5c39\u3001\u8346\u5dde\u523a\u53f2\u3001\u6c5f\u5dde\u523a\u53f2\u53ca\u5357\u5156\u5dde\u523a\u53f2\u3002\u867d\u7136\u8d35\u4e3a\u7687\u65cf\u91cd\u81e3\uff0c\u53ef\u5218\u4e49\u5e86\u7edd\u65e0\u9a84\u77dc\u4e4b\u76f8\u3002\u56e0\u7231\u6587\u5b66\uff0c\u6545\u7ed3\u4ea4\u591a\u6587\u5b66\u4e4b\u58eb\u3002\u5218\u4e49\u5e86\u6709\u6587\u91c7\uff0c\u53c8\u6709\u6c14\u5ea6\uff0c\u201c\u62db\u805a\u6587\u5b66\u4e4b\u58eb\uff0c\u8fdc\u8fd1\u5fc5\u81f3\u201d\u3002
\u4e3b\u6301\u7f16\u7e82\u4e86\u300a\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u300b\uff0c\u6387\u62fe\u6c49\u672b\u81f3\u9b4f\u664b\u6570\u767e\u5e74\u95f4\u58eb\u65cf\u9636\u5c42\u7684\u79cd\u79cd\u8f76\u95fb\uff0c\u5206\u7c7b\u6c47\u7f16\uff0c\u4ea6\u53f2\u4ea6\u6587\uff0c\u5f00\u521b\u4e86\u4e2d\u56fd\u7b14\u8bb0\u5c0f\u8bf4\u7684\u5148\u6cb3\uff0c\u4ea6\u4e3a\u540e\u4e16\u4fdd\u7559\u4e86\u8bb8\u591a\u5386\u53f2\u77ac\u95f4\u7684\u73cd\u8d35\u753b\u9762\uff1b\u53e6\u8457\u6709\u5fd7\u602a\u5c0f\u8bf4\u300a\u5e7d\u660e\u5f55\u300b\u3002\u516c\u5143444\u5e74\uff08\u5143\u560921\u5e74\uff09\u6b7b\u4e8e\u5efa\u5eb7\uff08\u4eca\u5357\u4eac\uff09\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u300a\u962e\u88d5\u711a\u8f66\u300b
\u962e\u88d5\u7984\u5728\u5261,\u66fe\u6709\u597d\u8f66.\u501f\u8005\u65e0\u4e0d\u7686\u7ed9.\u6709\u4eba\u846c\u6bcd,\u610f\u6b32\u501f\u800c\u4e0d\u6562\u8a00.\u962e\u540e\u95fb\u4e4b,\u53f9\u66f0:"\u543e\u6709\u8f66,\u800c\u4f7f\u4eba\u4e0d\u6562\u501f,\u4f55\u4ee5\u8f66\u4e3a?"\u9042\u711a\u4e4b.
\u8bd1\u6587:\u962e\u88d5\u5728\u5261\u53bf\u505a\u5b98,\u66fe\u7ecf\u6709\u4e00\u8f86\u975e\u5e38\u597d\u7684\u8f66\u5b50.\u8d9f\u82e5\u6709\u4eba\u5411\u4ed6\u501f\u7528,\u962e\u88d5\u6ca1\u6709\u4e0d\u501f\u7684.\u6709\u4e00\u6b21\u6709\u4eba\u56e0\u846c\u6bcd\u4eb2\u800c\u9700\u8981\u7528\u8f66,\u4f46\u60f3\u5230\u962e\u88d5\u7684\u8f66\u592a\u597d\u4e86,\u800c\u4e0d\u6562\u5f00\u53e3\u95ee\u962e\u88d5\u501f\u8f66.\u540e\u6765,\u962e\u88d5\u7ec8\u4e8e\u77e5\u9053\u4e86\u8fd9\u4ef6\u4e8b,\u611f\u53f9\u8bf4:"\u6211\u867d\u7136\u6709\u8f66,\u4f46\u592a\u597d\u4e86\u4f7f\u4eba\u4e0d\u6562\u6765\u501f\u8f66,\u8981\u8f66\u53c8\u6709\u4ec0\u4e48\u610f\u4e49\u5462?"\u53f9\u7f62,\u5373\u628a\u90a3\u8f86\u8f66\u70e7\u6bc1\u6389\u4e86.
《阮裕焚车》全文翻译：
阮裕在剡县做官，曾经有一辆非常好的车子。无论谁来借用他的车子，他都会借。有一次，有人因葬母亲而需要用车，想借车，却不敢开口问阮裕借车。后来，阮裕听说了这件事，叹息道：“我虽然有车但使人不敢来借，要车又有什么用呢？”于是把那辆车烧毁了。
《阮裕焚车》全文：
阮光禄在剡，曾有好车，借者无不皆给。有人葬母，意欲借而不敢言。阮后闻之，叹曰：“吾有车而使人不敢借，何以车为？”遂焚之。
《阮裕焚车》全文注释：
阮光禄：阮裕，曾经做过金紫光禄大夫，所以称他为阮光禄。
剡：地名，在浙江嵊县。
何……为：干什么。
《阮裕焚车》选自刘义庆编著的《世说新语》中第一门《德行》，是一篇质朴的散文。"阮裕焚车"这一标题为后人所加。
扩展资料：
赏析：
《阮裕焚车》记述了东晋时期士大夫本文阮裕的轶事，彰显了阮裕的高尚品德。《阮裕焚车》短小精悍，却含义颇深， 多为引用。
刘义庆汉族，彭城人。字季伯，南朝宋政权文学家。《宋书》本传说他“性简素，寡嗜欲”。爱好文学，广招四方文学之士，聚于门下。
《阮裕焚车》是一篇质朴的散文，用的虽是口语，但短小精悍、意味隽永、耐人回味。本文在晋宋人文章中也颇具特色，历来为人们所喜读，成了诗词中常用的典故。其所述的阮裕这一人物事迹，也多为后世作者所取材引用，影响很大。
《阮裕焚车》记述的阮裕这一形象，也体现了《世说新语》一贯的风格。首先，阮裕的无私助人，让人尊敬。一个与阮裕没有很大交情的人因某件旁人看来较为晦气的事向阮裕借车他都肯借，可以看出阮裕的爱心。
参考资料来源：百度百科-阮裕焚车
《阮裕焚车》全文翻译
匿名 | 2013-11-07 | 分享
文言文
作业不会，学霸帮你立即下载
我来解答
推荐回答
标准译文:
阮裕在剡县做官,曾经有一辆非常好的车子。若有人向他借用,阮裕没有不借的。有一次有人因葬母亲而需要用车，想借车（但想到阮裕的车太好了），而不敢开口问阮裕借车。后来,阮裕听说了这件事,感叹说:"我虽然有车,但使人不敢来借,要车又有什么用呢?"于是把那辆车烧毁了。
我们能看出阮裕有着性格:直率、助人为乐以及对自己要求很严格的性格。
阮裕焚烧的不仅仅是马车,真正燃烧的是私心！ 不能体现使用价值的东西，留着作甚！
1.意欲借而不敢言 意：心里想
2.阮后闻之 之：这件事
3.遂焚之 之：那辆车
带有故事性的译文
阮裕住在剡地的时候，曾有一辆很漂亮的车子。这辆车子的结构结实、造型美观，就连拉车的马的皮毛也是刷得平滑整洁。尽管阮裕把这辆车子视若珍宝，但无论谁来借用他的车子，他都十分爽快地答应。
一次，阮裕一位邻居的母亲去世了，在为母亲送葬的时候，邻居很想跟阮裕借车子。但他转念一想，死人是很不吉利的事。最终，这位邻居放弃了向阮裕借车子的想法。
后来，这件事传到了阮裕的耳朵里。阮裕叹息着说：“唉，我有车子就是为了方便大家，现在却让人不敢借用，还要这车子干什么！”说罢，阮裕放火把心爱的车子烧掉了。
所有知道这件事的人无不感叹，阮裕的确是一个品德高尚的人。
[含义]做人不能因吝惜自己的钱财而不肯去帮助他人。
阮裕人物简介
阮光禄即阮裕，河南陈留人，与阮籍同宗。他生活在东晋时代，素以通情达理、爽快无私著称，官至侍中。这个官不大，但由于能够出没在皇帝身边，倒也重要。不过，东晋时代的政治比较特别，皇帝没嘛作用，权力都集中在辅政的大臣手里，所以这个侍中做的也就味道索然了，加上阮裕这个人没什么功名心，所以工作了一段时间后，觉得首都建康的生活没嘛劲，便以身体不好为由，辞职去了会稽，也就是今天的浙江绍兴。在那里，阮裕买了一套房子，花去了不少积蓄:因为当时的会稽，是东晋最大名人聚集地，类似于今天的北京，各路高人喜欢隐居在这里，导致房价上升。期间，朝廷任命他为金紫光禄大夫，被阮老拒绝啦。
阮老爷子有个特别的爱好：收藏车子。有的是老古董啦，很是值钱。其中有一辆车是东汉时代传下来的，有百多年的历史了，由于木材好，所以很皮实，阮裕又懂车，为其做了精美的装饰，看上去特别漂亮。据说，包括貂禅他后爹王司徒在内的不少名人都坐过此车。尽管阮裕视此车为自己的心爱之物，但若有人借，他还是会毫不犹豫地答应,爽快嘛！
有一天，阮裕邻居的老娘死了。邻居以前就找阮裕借过车，这次又萌生了借车的念头，但思前想后，觉得毕竟是办丧事，不吉利呀，阮裕平时往外借车虽很慷慨，但这一次……这样一想，邻居也就放弃了借车的念头。后来，事情传到阮裕的耳朵里，搞得老爷子很不舒服。为嘛？觉得有愧于邻居:“俺有车，为的是能给大家带来方便，但在关键时刻别人却不敢借，你说要这车还有嘛用？”最后，越想越别扭，一把火把车给烧了。
从阮裕的车灰中，我们自然可以提炼出一个人的爱心。阮裕的无私助人，自然会赢得我们的尊敬；但邻居做的也没错，家人死了，以其晦气，不向阮裕借车，自然比向阮裕借车更符合人之常情。反过来说，你阮裕与人家的交情似是没到那份上，人家老娘死了为嘛要向你借车呢？顺便说一句，现在的车与东晋时的不太一样了，所以阮裕焚车的故事也就空前而绝后了。
热心网友 | 2013-11-08
12
6
相关问题
《阮裕焚车》全文解释11
文言文——阮裕焚车（翻译）514
阮裕焚车 古文83
阮裕焚车 题目及答案65
文言文
全文翻译18
翻译全文
更多相关问题>>
关于“阮裕焚车”的更多知识
阮裕焚车 原文246
阮光禄焚车断句、重点词及全文翻译59
谁帮我翻译《阮欲焚车》？5
向网友求助
清新优雅纯之风的知道|退出|设置
电脑版|客户端|联系我们|反馈 ©2014 Baidu
绛旓細涓銆佽瘧鏂 鍏夌澶уか闃鍦ㄥ墶鍘跨殑鏃跺欙紝鏇剧粡鏈夎繃涓杈嗗緢濂界殑杞︼紝涓嶇璋佸悜浠栧熻溅锛屾病鏈変笉鍊熺殑銆鏈変釜浜鸿钁瘝浜诧紝蹇冩兂鍊熻溅锛屽彲鏄笉鏁㈠紑鍙銆傞槷瑁曞悗鏉ュ惉璇磋繖浠朵簨锛屽徆鎭锛氣滄垜鏈夎溅锛屽彲鏄鍒汉涓嶆暍鍊燂紝杩樿杞﹀瓙鍋氫粈涔堝憿锛佲濆氨鎶婅溅瀛愮儳浜嗐備簩銆佸師鏂 闃厜绂勫湪鍓★紝鏇炬湁濂借溅锛屽熻呮棤涓嶇殕缁欍傛湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔...
绛旓細闃鐒氳溅 鍘熸枃锛氶槷瑁曗憼灏濈疆缇庤溅鈶,鍊熸棤涓嶇粰.鏈変汉钁瘝,娆插瑁曡溅鑰屼笉鏁㈣█.鍚庤闂讳箣,涔冨徆鏇帮細鈥滃惥鏈夎溅鑰屼娇浜轰笉鏁㈠,鐒夌敤杞︿负!鈥濋亗鍛界剼涔.鈥斺斻婃檵涔β烽槷瑁曚紶銆 璇戞枃锛氶槷瑁曟浘缁忚喘缃簡涓杈嗗崕涓界殑杞,鍒汉鍚戜粬鍊熻溅娌℃湁涓嶇粰鐨.鏈変竴涓汉瑕佸畨钁瘝浜,鎯冲熼槷瑁曠殑杞,鍗翠笉鏁㈠紑鍙.鍚庢潵闃鍚杩欎簨...
绛旓細闃鐒氳溅,鎵庤嚜<<涓栬鏂拌>> 闃绂勫湪鍓,鏇炬湁濂借溅銆傚熻呮棤涓嶇殕缁欍傛湁浜鸿懍姣,鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█銆傞槷鍚庨椈涔,鍙规洶:"鍚炬湁杞,鑰屼娇浜轰笉鏁㈠,浣曚互杞︿负?"閬傜剼涔嬨璇戞枃:闃鍦ㄥ墶鍘垮仛瀹,鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愩傝稛鑻ユ湁浜哄悜浠栧熺敤,闃娌℃湁涓嶅熺殑銆傛湁涓娆℃湁浜哄洜钁瘝浜茶岄渶瑕佺敤杞,浣嗘兂鍒伴槷瑁曠殑杞﹀お...
绛旓細銆婇槷瑁曠剼杞︺嬪叏鏂囩炕璇戯細闃鍦ㄥ墶鍘垮仛瀹橈紝鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愩傛棤璁鸿皝鏉ュ熺敤浠栫殑杞﹀瓙锛屼粬閮戒細鍊銆傛湁涓娆★紝鏈変汉鍥犺懍姣嶄翰鑰岄渶瑕佺敤杞︼紝鎯冲熻溅锛屽嵈涓嶆暍寮鍙ｉ棶闃鍊熻溅銆傚悗鏉ワ紝闃鍚浜嗚繖浠朵簨锛屽徆鎭亾锛氣滄垜铏界劧鏈夎溅浣嗕娇浜轰笉鏁㈡潵鍊燂紝瑕佽溅鍙堟湁浠涔堢敤鍛紵鈥濅簬鏄妸閭ｈ締杞︾儳姣佷簡銆傘婇槷瑁曠剼杞︺嬪叏鏂...
绛旓細1銆佺炕璇戯細闃鍦ㄥ墶鍘跨殑鏃跺欙紝鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愩傦紙鍗充娇杩欐牱锛岋級鍙鏈変汉鎯冲熺敤闃鐨勮溅瀛愶紝浠栭兘浼氬銆傛湁涓涓汉瑕佷负姣嶄翰閫佽懍锛堣岄渶瑕佺敤杞︼級锛屽績閲屾兂瑕佸熻溅鍗翠笉鏁紙瀵归槷瑁曪級璇淬傞槷瑁曞悗鏉ュ惉璇翠簡杩欎欢浜嬶紝鍙规伅璇达細鈥滄垜鏈夎溅鍗磋浜轰笉鏁㈡潵鍊燂紝瑕佽溅杩樻湁浠涔堢敤鍛紵鈥濅簬鏄紝锛堥槷瑁曪級鎶婇偅杈嗚溅鐑ф瘉浜嗐2...
绛旓細銆婇槷瑁曠剼杞︺鐨鍘熸枃 闃厜绂勫湪鍓★紝鏇炬湁濂借溅锛屽熻呮棤涓嶇殕缁欍傛湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█銆傞槷鍚庨椈涔嬶紝鍙规洶锛氣滃惥鏈夎溅鑰屼娇浜轰笉鏁㈠燂紝浣曚互杞︿负?鈥濋亗鐒氫箣銆傛敞閲 鍊熻呮棤涓嶇殕缁欙細鑰咃紝鈥︹︾殑浜;鐨嗭紝閮 鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█锛氭剰锛屽績閲屾兂;娆诧紝鎯宠;鑰岋細浣 闃悗闂讳箣锛氶椈锛屽惉璇;涔嬶紝浠ｈ瘝锛屼唬杩欎欢浜 ...
绛旓細闃鐒氳溅鏂囪█鏂缈昏瘧鍙婃敞閲婂涓嬶細闃鐒氳溅鍘熸枃锛氶槷鍏夌鍦ㄥ墶锛屾浘鏈夊ソ杞︼紝鍊熻呮棤涓嶇殕缁欍傛湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█銆傞槷鍚庨椈涔嬶紝鍙规洶锛氣滃惥鏈夎溅鑰屼娇浜轰笉鏁㈠燂紝浣曚互杞︿负锛熲濋亗鐒氫箣銆傛敞閲婏細1銆侀槷鍏夌鍦ㄥ墶锛氶槷锛坮u菐n锛夊厜绂勶紝鍗抽槷瑁曪紝瀛楁濇椃锛岄槷绫嶆棌寮燂紝浠ュ痉琛岃憲绉帮紝闀挎湡闅愪細绋藉墶鍘裤傞槷瑁曟槸涓滄檵鏃舵湡...
绛旓細闃鐒氳溅锛屾墡鑷猯tlt涓栬鏂拌 闃绂勫湪鍓★紝鏇炬湁濂借溅鍊熻呮棤涓嶇殕缁欐湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█闃悗闂讳箣锛屽徆鏇皅uot鍚炬湁杞︼紝鑰屼娇浜轰笉鏁㈠燂紝浣曚互杞︿负锛焣uot閬傜剼涔璇戞枃闃鍦ㄥ墶鍘垮仛瀹橈紝鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛愯稛鑻ユ湁浜恒傞槷瑁曠剼杞︽枃瑷鏂囨柇鍙 鍘熸枃 闃厜绂勫湪鍓★紝鏇炬湁濂借溅锛屽熻呮棤涓嶇殕缁欐湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊...
绛旓細銆婇槷瑁曠剼杞︺嬮槷鍏夌鍦ㄥ墶锛屾浘鏈夊ソ杞︼紝鍊熻呮棤涓嶇殕缁欌懘銆傛湁浜鸿懍姣嶏紝鎰忔鍊熻屼笉鏁㈣█鈶点傞槷鍚庨椈涔嬧懚锛屽徆鏇帮細鈥滃惥鏈夎溅鑰屼娇浜轰笉鏁㈠燂紝浣曚互杞︿负鈶凤紵鈥閬傜剼涔嬧懜闃鍦ㄥ墶鍘跨殑鏃跺欙紝鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛銆傦紙鍗充娇杩欐牱锛岋級鍙鏈変汉鎯冲熺敤闃鐨勮溅瀛愶紝浠栭兘浼氬熴傛湁涓涓汉瑕佷负姣嶄翰閫佽懍锛堣岄渶瑕佺敤杞︼級锛...
绛旓細1銆佺炕璇戯細闃鍦ㄥ墶鍘跨殑鏃跺欙紝鏇剧粡鏈変竴杈嗛潪甯稿ソ鐨勮溅瀛銆傦紙鍗充娇杩欐牱锛岋級鍙鏈変汉鎯冲熺敤闃鐨勮溅瀛愶紝浠栭兘浼氬熴傛湁涓涓汉瑕佷负姣嶄翰閫佽懍锛堣岄渶瑕佺敤杞︼級锛屽績閲屾兂瑕佸熻溅鍗翠笉鏁紙瀵归槷瑁曪級璇淬傞槷瑁曞悗鏉ュ惉璇翠簡杩欎欢浜嬶紝鍙规伅璇达細鈥滄垜鏈夎溅鍗磋浜轰笉鏁㈡潵鍊燂紝瑕佽溅杩樻湁浠涔堢敤鍛紵鈥濅簬鏄紝锛堥槷瑁曪級鎶婇偅杈嗚溅鐑ф瘉浜嗐2...
