晋文公伐原的原文及翻译如下：
晋文公伐原的原文及翻译如下：
原文：
晋文公伐原，与士期七日，七日而原不下，命去之。谋士言曰：“原将下矣，师吏请待之。”
公曰：“信国之宝也，得原失宝，吾不为也。”遂去之。明年复伐之，与士期必得原，然后返，原人闻之，乃下。卫人闻之，以文公之信为至矣，乃归文公。
故曰“次原得卫者”，此之谓也。文公非不欲得原也，以不信得原，勿若不得也。必诚信以得之，归之者非独卫也。文公可谓知求欲矣。
凡人主必信信而又信谁人不亲非信则百事不满也故信之为功大矣。
翻译：
晋文公起兵讨伐原国，跟身边的谋士说七天攻下原，七天没有攻克原国，便命令士兵班师回朝。有个谋士进言：原国就要被攻克了，请将士官吏等待些时间。
元公答到：诚信，来立国之宝。得到原国而失去诚信这个宝物，我不能这样做。于是元公便班师回朝了。第三年又去讨伐原国，与身边的谋士说这次一定会得到原国再回来。卫国人听到这些，认为文公以诚信为治国，于是归顺文公。
所以说：讨伐原国而得到卫国，就是这样的说法。文公不是不想得到原国，而是不想以失去诚信的代价来得到原国，不能以不诚的方法来得到。一定得以诚信得到，这样归顺的国家就不止是卫国了。文公可以说是知道自己所想。
凡是做主公的都要以诚信立天下，对人诚信并且对那此不是很亲近的人也一样，不诚信就会让所有事都不顺。所以这次攻下原诚信应该记为首功。
绛旓細1. 鏂囧叕浼愬師璇戞枃 閲婁箟锛氭檵鏂囧叕鍑哄叺璁ㄤ紣鍘熷浗锛屽懡浠ゆ惡甯︿笁澶╃殑鍙ｇ伯銆傚埌浜嗕笁澶╋紝鍘熷浗杩樹笉鎶曢檷锛屾枃鍏氨涓嬩护鏅嬪啗鎾ら銆傝繖鏃舵帰瀛愬嚭鍩庢潵鎶ュ憡璇达細鈥滃師鍥芥渶澶氬啀鑳芥敮鎸佷竴浜屽ぉ浜嗭紒鈥濆啗鍚忓皢杩欎竴鎯呭喌姹囨姤缁欐檵鏂囧叕銆傛枃鍏锛氣滃緱鍒板師鍥借屽け鍘讳俊涔夛紝閭ｅ張渚濋潬浠涔堟潵浣垮敜浜烘皯鍛紵淇′箟鏄汉姘戣禆浠ョ敓瀛樼殑淇濋殰锛屽洜姝...
绛旓細鈥鏂囧叕浼愬師浠や互涓夋棩涔嬬伯鈥缈昏瘧涓衡鏅嬫枃鍏鍑哄叺璁ㄤ紣鍘熷浗锛岃鑷繁鐨勫啗闃熷甫浜嗕笁澶╃殑绮鈥濓紝鍑鸿嚜銆婃檵鏂囧叕鏀汇嬶紝璇︾粏浠嬬粛濡備笅锛涓銆併婃檵鏂囧叕鏀汇鍘熸枃锛1銆佹檵鏂囧叕鏀诲師锛岃９鍗佹棩绮紝閬備笌澶уか鏈熷崄鏃ャ傝嚦鍘熷崄鏃ヨ屽師涓嶄笅锛屽嚮閲戣岄锛岀舰鍏点傚＋鏈変粠鍘熶腑鍑鸿咃紝鏇帮細鈥滃師涓夋棩鍗充笅鐭ｃ傗濈兢鑷ｅ乏鍙宠皬鏇帮細鈥滃か鍘...
绛旓細鍘熸枃: 鏂囧叕浼愬師,浠や互涓夋棩涔嬬伯銆 涓夋棩鑰屽師涓嶉檷,鍏护鐤忓啗鑰屽幓鍙傜鍑烘洶:鈥滃師涓嶈繃涓浜屾棩鐭!鈥濆啗鏇翠互鍛,鍏洶:鈥滃緱鍘熻屽け淇,浣曚互浣夸汉?澶俊,姘戜箣鎵搴囦篃,涓嶅彲澶便傗 涔冨幓涔,鍙婂瓱闂,鑰屽師璇烽檷銆缈昏瘧:鏅嬫枃鍏鍑哄叺璁ㄤ紣鍘熷浗,鍛戒护鎼哄甫涓夊ぉ鐨勫彛绮 鍒颁簡涓夊ぉ,鍘熷浗杩樹笉鎶曢檷,鏂囧叕灏变笅浠ゆ檵鍐涙挙閫銆傝繖鏃舵帰瀛愬嚭鍩庢潵...
绛旓細1. 鏅嬫枃鍏鏀鍘熺殑鐧借瘽璇戞枃 鏅嬫枃鍏敾鎵撳師鍥,鍙惡甯︾潃鍙緵鍗佸ぉ椋熺敤鐨勭伯椋,浜庢槸鍜屽＋澶уか榛勮秺绾﹀畾鍗佸ぉ鍋氭湡闄,瑕佹敾涓嬪師鍥姐傚彲鏄埌鍘熷浗鍗佸ぉ浜,鍗存病鏈夋敾涓嬪師鍥,鏅嬫枃鍏究涓嬩护鏁查敚閫鍐,鍑嗗鏀跺叺鍥炴檵鍥姐傝繖鏃,鏈夋垬澹粠鍘熷浗鍥炴潵鎶ュ憡璇:鈥滃啀鏈変笁澶╁氨鍙互鏀讳笅鍘熷浗浜嗐傗濊繖鏄敾涓嬪師鍥藉崈杞介毦閫㈢殑濂芥満浼,鐪肩湅灏辫鍙栧緱鑳滃埄浜...
绛旓細銆婃檵鏂囧叕鏀诲師銆鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細鍘熸枃锛氭檵鏂囧叕鏀诲師锛岃９鍗佹棩绮紝閬備笌澶уか鏈熷崄鏃ャ傝嚦鍘熷崄鏃ヨ屽師涓嶄笅锛屽嚮閲戣岄锛岀舰鍏佃屽幓銆傚＋鏈変粠鍘熶腑鍑鸿咃紝鏇帮細鈥滃師涓夋棩鍗充笅鐭ｃ傗濈兢鑷ｅ乏鍙宠皬鏇帮細鈥滃か鍘熶箣椋熺鍔涘敖鐭ｏ紝鍚涘寰呬箣銆傗璇戞枃锛氭檵鏂囧叕鏀绘墦鍘熷浗锛屽彧鎼哄甫鐫鍙緵鍗佸ぉ椋熺敤鐨勭伯椋燂紝浜庢槸鍜屽＋澶уか榛勮秺绾﹀畾鍗佸ぉ...
绛旓細鏅嬫枃鍏紣鍘熷師鏂囧強缈昏瘧娉ㄩ噴濡備笅锛氬師鏂囷細鏅嬫枃鍏紣鍘锛岃９鍗佹棩绮紝閬備笌澶уか鏈熷崄鏃ャ傝嚦鍘熷崄鏃ヨ屽師涓嶄笅锛屽嚮閲戣岄锛岀舰鍏佃屽幓銆傚＋鏈変粠鍘熶腑鍑鸿咃紝鏇帮細“鍘熶笁鏃ュ嵆涓嬬煟銆”缇よ嚕宸﹀彸璋忔洶锛“澶師涔嬮绔姏灏界煟锛屽悰濮戝緟涔嬨”鍏洶锛“鍚句笌澹湡鍗佹棩锛屼笉鍘伙紝鏄骸鍚句俊涔熴傚緱鍘...
绛旓細浜庢槸涔熸姇闄嶄簡鏅嬫枃鍏銆 4. 銆娾滄檵鏂囧叕鏀诲師,瑁瑰崄鏃ョ伯鈥濋槄璇荤瓟妗堛嬪彜璇鍘熸枃鍙婄炕璇 浣滆:(09骞村北涓滃嵎)闃呰涓嬮潰鐨勬枃瑷鏂,瀹屾垚9~12棰樸 鏅嬫枃鍏敾鍘,瑁瑰崄鏃ョ伯,閬備笌澶уか鏈熷崄鏃ャ傝嚦鍘熷崄鏃ヨ屽師涓嶄笅,鍑婚噾鑰岄,缃㈠叺銆 澹湁浠庡師涓嚭鑰,鏇:鈥滃師涓夋棩鍗充笅鐭ｃ傗濈兢鑷ｅ乏鍙宠皬鏇:鈥滃か鍘熶箣椋熺鍔涘敖鐭,鍚涘渚嶄箣銆傗 ...
绛旓細鏅嬫枃鍏鎶婂師浼疮杩佸埌鍐鍦般備换鍛借档琛颁负鍘熷湴鐨勫湴鏂瑰畼锛屼换鍛界嫄婧变负娓╁湴鐨勫湴鏂瑰畼銆傘愯瘎鏋愩浼愬師浣滀负鏅嬫枃鍏缁冩檵鍥藉啗姘戠殑涓鏉￠噸瑕佷妇鎺紝鍚屾椂涔熸槸浠栧彇淇′簬姘戠殑鏂规硶涔嬩竴銆傝繖涓缓璁鍏堟槸鐢卞瓙鐘彁鍑烘潵鐨勶紝骞舵渶缁堣鏅嬫枃鍏噰绾炽備紣鍘熻繖涓浜嬩欢琛ㄦ槑锛屾檵鏂囧叕鍦ㄦ不鍥界悊鏀挎柟闈㈡墍閲囧彇鐨勬帾鏂芥槸鍒囧悎瀹為檯涓旀槗浜庢帹琛岀殑锛...
绛旓細浜斿勾(鍓632)鏄ュぉ锛鏅嬫枃鍏灏嗚繘鏀绘浌鍥斤紝鍚戝崼鍥藉熻矾銆傚崼鍥戒汉涓嶇瓟搴斻傛檵鍐涘彧寰楄總鍥炰粠娌冲崡娓℃按锛屼镜琚浌鍥斤紝鏀绘墦鍗浗銆傛鏈堬紝鏀讳笅浜旈箍銆備簩鏈堬紝鏅嬩警銆侀綈渚湪鏁涚泜缁撶洘銆傚崼渚姹備笌鏅嬬粨鐩燂紝鏅嬩汉涓嶇瓟搴斻傚崼渚張鎵撶畻涓庢鍥借仈鍚堬紝鍥戒汉鍗翠笉鎰挎剰锛岀粨鏋滆刀鍑哄崼渚互璁ㄥソ鏅嬪浗銆傚崼渚綇鍒拌鐗涳紝鍏瓙涔伴┗瀹堝崼鍥姐傛鍥芥兂...
绛旓細鏅嬬尞鍏浼铏鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓嬶細鏅鐚叕娆蹭紣铏紝浣胯崁鎭紶鍏舵剰浜庤櫈銆傝崁鎭洶锛氱帇浠ヨ█鍛婅櫌锛岃櫌蹇呮嫆鐜嬨傝嚕鎰垮灞堝湴涔嬭础锛屼笌鐜嬪苟鍏佃屼紣涔嬨傜尞鍏洶锛氬眻鍦版湭灏濅笉娆层傝崁鎭洶锛氳嚕鏁堢帇浼戜簬瑷锛岀帇琛岋紝浜虹暅璋凤紝鍏峰弬鎴樿溅涔嬫暟銆傚浗涔嬮噸鍣ㄦ瘯鍦ㄦ垜鏈夈傝屼互寮变紣寮猴紝蹇呰蛋涔嬮亾涔熴傝蛋鑰屽洿涔嬶紝浠ュ緱鍏舵皯锛屼笉鍙...
