悦读经典之《孟子·齐恒晋文之事》
齐桓晋文之事重要片段——《孟子》“挟太山以超北海，语人曰：‘我不能。’是诚不能也。为长者折枝，语人曰：‘我不能。’是不为也，非不能也。故王之不王，非挟太山以超北海之类也；王之不王，是折枝之类也。老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼：天下可运于掌。诗云：‘刑于寡妻，至于兄弟，以御于家邦。’言举斯心加诸彼而已。故推恩足以保四海，不推恩无以保妻子；古之人所以大过人者，无他焉，善推其所为而已矣。今恩足以及禽兽，而功不至于百姓者，独何与？权，然后知轻重；度，然后知长短；物皆然，心为甚。王请度之！抑王兴甲兵，危士臣，构怨于诸侯，然后快于心与？”
无恒产而有恒心者，惟士为能；若民，则无恒产，因无恒心。苟无恒心，放辟邪侈，无不为已。及陷于罪，然后从而刑之，是罔民也。焉有仁人在位，罔民而可为也？是故明君制民之产，必使仰足以事父母，俯足以畜妻子；乐岁终身饱，凶年免于死亡；然后驱而之善，故民之从之也轻。今也制民之产，仰不足以事父母，俯不足以畜妻子；乐岁终身苦，凶年不免于死亡。此惟救死而恐不赡，奚暇治礼义哉！王欲行之，则盍反其本矣。五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣；鸡、豚、狗、彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣；百亩之田，勿夺其时，八口之家可以无饥矣；谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。老者衣帛食肉，黎民不饥不寒：然而不王者，未之有也。”
译文：
（孟子）说：“（用胳膊）挟着泰山去跳过渤海，告诉别人说：‘我做不到。’这确实是做不到。为长辈弯腰作揖，告诉别人说：‘我做不到。’这是不肯做，而不是不能做。大王所以不能统一天下，不属于（用胳膊）挟泰山去跳过渤海这一类的事；大王不能统一天下，属于对长辈弯腰作揖一类的事。尊敬自己的老人，进而推广到尊敬别人家的老人；爱护自己的孩子，进而推广到爱护别人家的孩子。（照此理去做）要统一天下如同在手掌上转动东西那么容易了。《诗经》说：‘（做国君的）给自己的妻子作好榜样，推广到兄弟，进而治理好一家一国。’──说的就是把这样的心推广到他人身上罢了。所以，推广恩德足以安抚四海百姓，不推广恩德连妻子儿女都安抚不了。古代圣人大大超过别人的原因，没别的，善于推广他们的好行为罢了。如今（您的）恩德足以推广到禽兽身上，老百姓却得不到您的好处，这究竟是什么原因呢？用秤称，才能知道轻重；用尺量，才能知道长短，事物都是如此，人心更是这样。大王，您请思量一下吧！
（孟子）说：“没有长久可以维持生活的产业而常有善心的，只有有志之士才能做到，至于老百姓，没有固定的产业，因而就没有长久不变的心。如果没有长久不变的善心，（就会）不服从约束、犯上作乱，没有不做的了。等到（他们）犯了罪，随后用刑法去处罚他们，这样做是陷害人民。哪有仁爱的君主掌权，却可以做这种陷害百姓的事呢？所以英明的君主规定老百姓的产业，一定使他们上能赡养父母，下能养活妻子儿女；年成好时能丰衣足食，年成不好也不致于饿死。这样之后督促他们做好事。所以老百姓跟随国君走就容易了。如今，规定人民的产业，上不能赡养父母，下不能养活妻子儿女，好年景也总是生活在困苦之中，坏年景免不了要饿死。这样，只把自己从死亡中救出来，恐怕还不够，哪里还顾得上讲求礼义呢？大王真想施行仁政，为什么不回到根本上来呢？（给每家）五亩地的住宅，种上桑树，（那么）五十岁的人就可以穿上丝织的衣服了；鸡、小猪、狗、大猪这些家畜，不要失去（喂养繁殖的）时节，七十岁的人就可以有肉吃了；一百亩的田地，不要（因劳役）耽误了农时，八口人的家庭就可以不挨饿了；重视学校的教育，反复地用孝顺父母，尊重兄长的道理叮咛他们，头发斑白的老人便不会再背着、顶着东西在路上走了。老年人穿丝衣服吃上肉，老百姓不挨饿受冻，如果这样还不能统一天下，那是没有的（事情）。”
赏析：“制民之产”和“谨庠序之教”。使百姓有恒产，足以饱身养家，然后再对他们施以礼义道德的教育。这一王道仁政模式，以排比句对称说出，说王道制度，极言其利。只要做到这一点，老百姓归附，犹如万条江河归大海，形成“孰能御之”之势。全篇最后以一幅王道乐土的美好画卷作结。
以上摘自《古诗文网》
绛旓細浠婁篃鍒舵皯涔嬩骇锛屼话涓嶈冻浠ヤ簨鐖舵瘝锛屼刊涓嶈冻浠ョ暅濡诲瓙锛涗箰宀佺粓韬嫤锛屽嚩骞翠笉鍏嶄簬姝讳骸銆傛鎯熸晳姝昏屾亹涓嶈怠锛屽鏆囨不绀间箟鍝夛紒鐜嬫琛屼箣锛屽垯鐩嶅弽鍏舵湰鐭ｃ備簲浜╀箣瀹咃紝鏍戜箣浠ユ锛屼簲鍗佽呭彲浠ヨ。甯涚煟锛涢浮銆佽睔銆佺嫍銆佸綐涔嬬暅锛屾棤澶卞叾鏃讹紝涓冨崄鑰呭彲浠ラ鑲夌煟锛涚櫨浜╀箣鐢帮紝鍕垮ず鍏舵椂锛屽叓鍙ｄ箣瀹跺彲浠ユ棤楗ョ煟锛涜皑搴犲簭涔...
绛旓細浜斾憨涔嬪畢,鏍戜箣浠ユ,浜斿崄鑰呭彲浠ラ鑲夌煟;鐧句憨涔嬬敯,鍕垮ず鍏舵椂,鍏彛涔嬪鍙互鏃犻ゥ鐭;璋ㄥ籂搴忎箣鏁,鐢充箣浠ュ瓭鎮屼箣涔,棰佺櫧鑰呬笉璐熸埓浜庨亾璺煟銆傝佽呰。甯涢鑲,榛庢皯涓嶉ゥ涓嶅瘨:鐒惰屼笉鐜嬭,鏈箣鏈変篃銆傗 璇戞枃: 榻愬鐜嬮棶(瀛熷瓙)璇:鈥榻愭鍏鏅嬫枃鍏(绉伴湼)鐨勪簨,(鎴)鍙互鍚惉鍚?鈥濆瓱瀛愬洖绛旇:鈥滃瓟瀛愮殑瀛︾敓涓病鏈夌О閬...
绛旓細1銆佸師鏂囷細榻愬鐜嬮棶鏇帮細鈥榻愭銆鏅嬫枃涔嬩簨锛屽彲寰楅椈涔?鈥瀛熷瓙瀵规洶锛氣滀徊灏间箣寰掞紝鏃犻亾妗撱佹枃涔嬩簨鑰咃紝鏄互鍚庝笘鏃犱紶鐒夛紝鑷ｆ湭涔嬮椈涔熴傛棤浠ワ紝鍒欑帇涔?鈥濇洶锛氣滃痉浣曞鍒欏彲浠ョ帇鐭?鈥濇洶锛氣滀繚姘戣岀帇锛岃帿涔嬭兘寰′篃銆傗濇洶锛氣滆嫢瀵′汉鑰咃紝鍙互淇濇皯涔庡搲?鈥濇洶锛氣滃彲銆傗濇洶锛氣滀綍鐢辩煡鍚惧彲涔?鈥濇洶锛氣滆嚕闂...
绛旓細璇戞枃锛氬鐜嬬瑧鐫璇达細鈥滄槸鍟婏紝杩欎竴鐐硅繛鎴戣嚜宸变篃涓嶇煡閬撳埌搴曟槸涓绉嶄粈涔堝績鐞嗕簡銆傛垜鐨勭‘涓嶆槸鍚濆暚閽辫储鎵嶇敤缇婂幓浠ｆ浛鐗涚殑锛屼笉杩囷紝鑰佺櫨濮撹繖鏍疯涓猴紝鐨勭‘涔熸湁浠栦滑鐨勯亾鐞嗗晩銆傗瀛熷瓙璇达細鈥滄病鏈夊叧绯汇傚ぇ鐜嬭繖绉嶄笉蹇嶅績姝ｆ槸浠佹厛鐨勮〃鐜帮紝鍙洜涓烘偍褰撴椂浜茬溂瑙佸埌浜嗙墰鑰屾病鏈夎鍒扮緤銆傚悰瀛愬浜庨绂借蛋鍏斤紝瑙佸埌瀹冧滑娲荤潃锛屼究涓嶅繊...
绛旓細銆婇綈妗撴檵鏂囦箣浜嬨璇戞枃 銆愮炕璇戙: 榻愬鐜嬮棶(瀛熷瓙)璇:"榻愭鍏佹檵鏂囧叕(绉伴湼)鐨勪簨,(鎴)鍙互鍚惉鍚?" 瀛熷瓙鍥炵瓟璇:"瀛斿瓙鐨勫鐢熶腑娌℃湁绉伴亾榻愭鍏佹檵鏂囧叕鐨勪簨鎯呯殑,鍥犳鍚庝笘澶变紶浜嗐傛垜娌℃湁鍚杩囪繖浜嬨(濡傛灉)涓瀹氳璇,閭ｄ箞杩樻槸璇磋琛岀帇閬撶殑浜嬪惂!" ...
绛旓細銆榻愭鏅嬫枃涔嬩簨銆嬪師鏂囧拰缈昏瘧濡備笅: 鍘熸枃: 榻愬鐜嬮棶鏇:榻愭銆佹檵鏂囦箣浜,鍙緱闂讳箮? 瀛熷瓙瀵规洶:浠插凹涔嬪緬,鏃犻亾妗撱佹枃涔嬩簨鑰,鏄互鍚庝笘鏃犱紶鐒,鑷ｆ湭涔嬮椈涔熴傛棤浠,鍒欑帇涔? 鏇:寰蜂綍濡傚垯鍙互鐜嬬煟? 鏇:淇濇皯鑰岀帇,鑾箣鑳藉尽涔熴 鏇:鑻ュ浜鸿,鍙互淇濇皯涔庡搲? 鏇:鍙 鏇:浣曠敱鐭ュ惥鍙篃? 鏇:鑷ｉ椈涔嬭儭榫佹洶:鐜嬪潗浜...
绛旓細銆榻愭鏅嬫枃涔嬩簨銆嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅: 榻愬鐜嬮棶鏇:鈥滈綈妗撱佹檵鏂囦箣浜,鍙緱闂讳箮?鈥 瀛熷瓙瀵规洶:鈥滀徊灏间箣寰,鏃犻亾妗撱佹枃涔嬩簨鑰,鏄互鍚庝笘鏃犱紶鐒,鑷ｆ湭涔嬮椈涔熴傛棤浠,鍒欑帇涔?鈥 鏇:鈥滃痉浣曞鍒欏彲浠ョ帇鐭?鈥 鏇:鈥滀繚姘戣岀帇,鑾箣鑳藉尽涔熴傗 鏇:鈥滆嫢瀵′汉鑰,鍙互淇濇皯涔庡搲?鈥 鏇:鈥滃彲銆傗 鏇:鈥滀綍鐢辩煡鍚惧彲涔?鈥...
绛旓細榻愬鐜嬧憼闂洶:鈥榻愭銆鏅嬫枃涔嬩簨,鍙緱鈶￠椈涔?鈥 瀛熷瓙瀵规洶:鈥滀徊灏间箣寰掓棤閬撯憿妗撴枃涔嬩簨鑰,鏄互鍚庝笘鏃犱紶鐒,鑷ｆ湭涔嬮椈鈶ｄ篃銆傛棤浠モ懁,鍒欑帇涔庘懃?鈥 鏇:鈥滃痉浣曞,鍒欏彲浠ョ帇鐭?鈥 鏇:鈥滀繚鈶︽皯鑰岀帇,鑾箣鑳藉尽鈶т篃銆傗 鏇:鈥滆嫢瀵′汉鑰,鍙互淇濇皯涔庡搲?鈥 鏇:鈥滃彲鈥濄 鏇:鈥滀綍鐢扁懆鐭ュ惥鍙篃?鈥 鏇:鈥滆嚕闂...
绛旓細榻愬鐜嬮棶鏇:鈥榻愭銆鏅嬫枃涔嬩簨,鍙緱闂讳箮?鈥 瀛熷瓙瀵规洶:鈥滀徊灏间箣寰,鏃犻亾妗撱佹枃涔嬩簨鑰,鏄互鍚庝笘鏃犱紶鐒,鑷ｆ湭涔嬮椈涔熴傛棤浠,鍒欑帇涔?鈥 鏇:鈥滃痉浣曞鍒欏彲浠ョ帇鐭?鈥 鏇:鈥滀繚姘戣岀帇,鑾箣鑳藉尽涔熴傗 鏇:鈥滆嫢瀵′汉鑰,鍙互淇濇皯涔庡搲?鈥 鏇:鈥滃彲銆傗 鏇:鈥滀綍鐢辩煡鍚惧彲涔?鈥 鏇:鈥滆嚕闂讳箣鑳￠緛鏇:鈥樼帇鍧愪簬鍫備笂,...
绛旓細榻愭亽鏅嬫枃涔嬩簨鍘熸枃鍙婄炕璇戝涓: 鍘熸枃: 榻愬鐜嬮棶鏇:鈥榻愭銆佹檵鏂囦箣浜,鍙緱闂讳箮?鈥 瀛熷瓙瀵规洶:鈥滀徊灏间箣寰掓棤閬撴鏂囦箣浜嬭,鏄互鍚庝笘鏃犱紶鐒,鑷ｆ湭涔嬮椈涔熴傛棤浠,鍒欑帇涔?鈥 鏇:鈥滃痉浣曞,鍒欏彲浠ョ帇鐭?鈥 鏇:鈥滀繚姘戣岀帇,鑾箣鑳藉尽涔熴傗 鏇:鈥滆嫢瀵′汉鑰,鍙互淇濇皯涔庡搲?鈥 鏇:鈥滃彲銆傗 鏇:鈥滀綍鐢辩煡鍚惧彲涔?鈥...
