声振林木响遏行云意思声振林木响遏行云的出处介绍
1、高唱雄壮的歌声，歌声振动了林木，那音响止住了行云。出自《响遏行云》（《列子-汤问》），原文为：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯行于交衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。
2、译文：薛谭向秦青学习唱歌，还没有学完秦青的技艺，就以为学尽了，于是就告辞回家。秦青没有劝阻他，在城外大道旁给他饯行，秦青打着节拍，高唱雄壮的歌声，歌声振动了林木，那音响止住了行云。于是薛谭向秦青道歉，要求回来继续学习。从此以后，他一辈子也不敢再说要回家。
绛旓細1銆澹版尟鏋楁湪,鍝嶉亸琛屼簯 鍙戦煶 sh膿ng zh猫n l铆n m霉 閲婁箟 褰㈠姝屽０鎴栦箰鍣ㄥ０楂樹孩瀹忎寒銆傚嚭澶 銆婂垪瀛惵锋堡闂嬶細鈥滄姎鑺傛偛姝岋紝澹版尟鏋楁湪锛屽搷閬忚浜戙傗濆搷閬忚浜 鎴愯鎷奸煶 xi菐ng 猫 x铆ng y煤n 鎴愯閲婁箟 閬忥細闃绘锛涜浜戯細椋樺姩鐨勪簯褰┿傚舰瀹规瓕澹板樄浜紝楂樺叆浜戦渼锛岃繛娴姩鐫鐨勪簯褰╀篃琚浣忎簡銆傛垚璇嚭澶 銆婂垪瀛...
绛旓細1. 鍝嶉亸琛屼簯鐨勬枃瑷鏂囧師鏂囧拰璇戞枃 鍘熸枃锛氳枦璋璁翠簬绉﹂潚锛屾湭绌烽潚涔嬫妧锛岃嚜璋撳敖涔嬶紝閬傝緸褰掋傜Е闈掑紬姝紝楗簬閮婅、锛屾姎鑺傛偛姝岋紝澹版尟鏋楁湪锛屽搷閬忚浜戙傝枦璋箖璋紝姹傚弽锛岀粓韬笉鏁㈣█褰掋傝瘧鏂囷細钖涜碍鍚戠Е闈掑涔犲敱姝岋紝杩樻病鏈夊交搴曟帉鎻＄Е闈掔殑姝屽敱鎶鑹猴紝锛堝氨锛夎嚜浠ヤ负瀛﹀敖浜嗭紝浜庢槸灏卞憡杈炲洖鍘汇傜Е闈掓病鏈夊姖闃讳粬...
绛旓細鎴愯鍏告晠 鍑哄锛氭姎鑺傛偛姝岋紝澹版尟鏋楁湪锛鍝嶉亸琛屼簯銆傘婂垪瀛惵锋堡闂嬩妇渚嬶細鑽嗗厓鎱㈡參鐨勫拰浜嗗鸡锛屽脊璧锋潵锛岄摽閾块數閿碉紝澹版尟鏋楁湪銆傛竻路鍚存暚姊撱婂剴鏋楀鍙层嬬浜斿崄浜斿洖 2銆佸搷閬忚浜戞槸涓涓眽璇垚璇紝鎷奸煶鏄痻i菐ng 猫 x铆ng y煤n銆傗滃搷鈥濓紝鎸囧０鍝嶏紱鈥滈亸鈥濓紝鎸囬樆姝紝浣垮仠姝紱鈥滆浜戔濓紝娴佸姩鐨勪簯褰┿傗滃搷閬忚浜戔...
绛旓細鍝嶉亸琛屼簯 [xi菐ng 猫 x铆ng y煤n]瑙ｉ噴 閬忥細闃绘锛涜浜戯細椋樺姩鐨勪簯褰┿傚舰瀹规瓕澹板樄浜紝楂樺叆浜戦渼锛岃繛娴姩鐫鐨勪簯褰╀篃琚浣忎簡銆傚嚭澶 銆婂垪瀛惵锋堡闂嬶細鈥滄姎鑺傛偛姝岋紝澹版尟鏋楁湳锛屽搷閬忚浜戙傗
绛旓細鍝嶉亸琛屼簯褰㈠姝屽０鍢逛寒锛岄珮鍏ヤ簯闇勶紝杩炴诞鍔ㄧ潃鐨勪簯褰╀篃琚浣忎簡銆傚嚭鑷婂垪瀛惵锋堡闂嬨傚搷閬忚浜戝師鏂 钖涜碍瀛﹁浜庣Е闈掞紝鏈┓闈掍箣鎶锛岃嚜璋撳敖涔嬶紝閬傝緸褰掋傜Е闈掑紬姝紝楗浜庨儕琛紝鎶氳妭鎮叉瓕锛澹版尟鏋楁湪锛屽搷閬忚浜戙傝枦璋箖灏勬眰鍙嶏紝缁堣韩涓嶆暍瑷褰掋傚搷閬忚浜戠炕璇 钖涜碍鍚戠Е闈掑涔犲敱姝岋紝杩樻病鏈夊瀹岀Е闈掔殑...
绛旓細鎵撶潃鑺傛媿,楂樺敱鎮叉瓕銆傛瓕澹版尟鍔ㄤ簡鏋楁湪,閭ｉ煶鍝嶆浣忎簡琛屼簯銆
绛旓細鎰忔濓細鎵撶潃鑺傛媿锛岄珮鍞辨偛姝屻傛瓕澹版尟鍔ㄤ簡鏋楁湪銆傚嚭鑷細銆婂垪瀛惵锋堡闂嬶細鈥滈ク鏂奸儕琛紝鎶氳妭鎮叉瓕锛澹版尟鏋楁湪锛鍝嶉亸琛屼簯銆傗濈浉鍏虫垚璇晠浜嬶細鎴樺浗鏃舵湡绉﹀浗姝屾墜钖涙江鍚戞瓕鍞卞绉﹂潚鎷滃笀瀛﹁壓锛岀粡杩囦竴娈垫椂闂寸殑鍒昏嫤瀛︿範銆傝枦娼殑鎶鑹烘湁浜嗗緢澶х殑鎻愰珮锛屽氨鍚戣佸笀杈炶銆傜Е闈掑湪閮婂璁惧閫佽锛屽腑闂村敱浜嗕竴鏇插崄鍒嗘偛澹殑姝屾洸锛屽０鎸...
绛旓細鎵撶潃鑺傛媿锛岄珮鍞辨偛姝屻傛瓕澹版尟鍔ㄤ簡鏋楁湪锛岄偅闊冲搷姝綇浜嗚浜戙傚師鏂 钖涜碍瀛﹁浜庣Е闈掞紝鏈┓闈掍箣鎶锛岃嚜璋撳敖涔嬶紝閬傝緸褰掋傜Е闈掑紬姝紝楗浜庝氦琛紝鎶氳妭鎮叉瓕锛澹版尟鏋楁湪锛鍝嶉亸琛屼簯銆傝枦璋箖璋㈡眰鍙嶏紝缁堣韩涓嶆暍瑷褰掋 璇戞枃 钖涜碍鍚戠Е闈掑涔犲敱姝岋紝杩樻病鏈夊瀹岀Е闈掔殑鎶鑹猴紝灏变互涓哄灏戒簡锛屼簬鏄氨鍛婅緸鍥炲銆傜Е闈掓病鏈...
绛旓細鍙戦煶 xi菐ng 猫 x铆ng y煤n 缂栬緫鏈鑻辫 The noise stops the passing clouds鈥攄escriptive of the beautiful musical voice which even stops the passing clouds 缂栬緫鏈鍘熸枃 钖涜碍瀛﹁浜庣Е闈掞紝鏈┓闈掍箣鎶锛岃嚜璋撳敖涔嬶紝閬傝緸褰掋傜Е闈掑紬姝紝楗簬閮婅、锛屾姎鑺傛偛姝岋紝澹版尟鏋楁湪锛鍝嶉亸琛屼簯銆傝枦璋箖璋㈡眰鍙...
绛旓細绉﹂潚寮楁,楗浜庨儕琛,鎶氳妭鎮叉瓕锛澹版尟鏋楁湪锛鍝嶉亸琛屼簯銆
