《张仪欺楚》文言文翻译 求张仪欺楚的翻译，是苏轼的《东坡志林》里的，谢谢！
\u5f20\u4eea\u6b3a\u695a\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1\u5f20\u4eea\u7528\u5546\u4e8e\u516d\u767e\u91cc\u571f\u5730\u6b3a\u8499\u695a\u6000\u738b\uff0c\u7136\u540e\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6709\u5949\u9091\u516d\u91cc\u3002\u201d\u8fd9\u4e0e\u5b69\u5b50\u73a9\u800d\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff0c\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4e0d\u75db\u6068\u5f20\u4eea\u7684\u6b3a\u8bc8\u800c\u7b11\u695a\u738b\u7684\u611a\u8822\u7684\uff0c\u90a3\u516d\u767e\u91cc\u54ea\u91cc\u503c\u5f97\u79f0\u9053\u5462\uff01\u4f46\u5f20\u4eea\u53c8\u4e0d\u662f\u695a\u56fd\u7684\u81e3\u5b50\uff0c\u53ea\u662f\u4e3a\u79e6\u56fd\u8c0b\u5212\u7f62\u4e86\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u503c\u5f97\u6df1\u6df1\u7684\u8fc7\u602a\uff1f\u5982\u679c\u540e\u4e16\u7684\u81e3\u5b50\u6b3a\u7792\u541b\u738b\u7684\u4eba\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u542c\u6211\u7684\u8bdd\uff0c\u5929\u4e0b\u5c06\u5174\u8d77\u5b89\u5b9a\uff0c\u56db\u65b9\u86ee\u5937\u5fc5\u5b9a\u4f1a\u81e3\u670d\uff0c\u793c\u8282\u5174\u76db\uff0c\u5236\u5b9a\u5211\u7f5a\u3002\u695a\u6000\u738b\u6240\u60f3\u5f97\u5230\u7684\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u516d\u767e\u91cc\u5730\uff0c\u800c\u6700\u7ec8\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u7684\u6536\u83b7\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6ca1\u6709\u83b7\u5f97\uff0c\u6240\u635f\u5931\u7684\u4e1c\u897f\u5df2\u7ecf\u4e0d\u80fd\u8a00\u8868\u4e86\u3002\u56e0\u6b64\u90a3\u4e48\u770b\u6765\uff0c\u5176\u4ed6\u4f8d\u5949\u541b\u4e3b\u7684\u4eba\uff0c\u624d\u6bd4\u4e0d\u4e0a\u5f20\u4eea\u4f8d\u5949\u695a\u56fd\u3002
\u3000
\u3000\u3000
\u3000\u3000\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u3000\u3000\u5f20\u4eea\u6b3a\u8499\u695a\u6000\u738b\u4ee5\u5546\u4e8e\u516d\u767e\u91cc\u571f\u5730\u7684\uff0c\u7136\u540e\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u6709\u5949\u9091\u516d\u91cc\u3002\u8fd9\u4e0e\u5b69\u5b50\u73a9\u800d\uff0c\u6ca1\u6709\u533a\u522b\uff0c\u5929\u4e0b\u6ca1\u6709\u4e0d\u75db\u6068\u5f20\u4eea\u7684\u6b3a\u8bc8\u800c\u7b11\u695a\u738b\u7684\u611a\u8822\u7684\uff0c\u90a3\u516d\u767e\u91cc\u54ea\u91cc\u503c\u5f97\u79f0\u9053\u5462\uff01\u800c\u5f20\u53c8\u4e0d\u662f\u695a\u56fd\u7684\u81e3\u5b50\uff0c\u4e3a\u79e6\u56fd\u8c0b\u5212\u7f62\u4e86\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u503c\u5f97\u6df1\u8fc7\uff1f\u5982\u679c\u540e\u4e16\u7684\u81e3\u5b50\u6b3a\u7792\u541b\u738b\u7684\u4eba\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u5728\u6211\u7684\u8bdd\uff0c\u5929\u4e0b\u63a8\u4e3e\u5b89\uff0c\u56db\u65b9\u86ee\u5937\u90fd\u670d\uff0c\u793c\u4e50\u5174\u76db\uff0c\u5211\u7f5a\u63aa\u65bd\u3002\u4e3a\u4ec0\u4e48\u4f60\u6240\u60f3\u5f97\u5230\u7684\uff0c\u4e0d\u662f\u7279\u516d\u767e\u91cc\u4e86\uff0c\u800c\u6700\u7ec8\u6ca1\u6709\u4e1d\u6beb\u7684\u6536\u83b7\uff0c\u4e0d\u4ec5\u6ca1\u6709\u83b7\u5f97\uff0c\u635f\u5931\u5df2\u7ecf\u4e0d\u80fd\u8bf4\u8bdd\u4e86\u3002\u90a3\u4e48\u4ed6\u4eec\u7528\u6765\u4f8d\u5949\u541b\u4e3b\u7684\u4eba\uff0c\u5c31\u4e0d\u5982\u5f20\u4eea\u7684\u4e8b\u695a\u56fd\u3002
【文言文翻译】：
秦王想征伐齐国，又顾虑齐国与楚国有互助条约，便派张仪前往楚国。张仪对楚王说：“大王如果能听从我的建议，与齐国废除盟约，断绝邦交，我可以向楚国献上商於地方的六百里土地，让秦国的美女来做侍奉您的妾婢。秦、楚两国互通婚嫁，就能永远结为兄弟之邦。”楚王十分高兴，允诺张仪的建议。群臣都前来祝贺，只有陈轸表示哀痛。楚王恼怒地问：“我一兵未发而得到六百里土地，有什么不好？”陈轸回答：“您的想法不对。以我之见，商於的土地不会到手，齐国、秦国却会联合起来，齐、秦一联合，楚国即将祸事临门了。”楚王问：“你有什么解释呢？”陈轸回答：“秦国之所以重视楚国，就是因为我们有齐国作盟友。现在我们如果与齐国毁约断交，楚国便孤立了，秦国又怎么会偏爱一个孤立无援的国家而白送商於六百里地呢！张仪回到秦国以后，一定会背弃对大王您的许诺。那时大王北与齐国断交，西与秦国生出怨仇，两国必定联合发兵夹攻。为您算计，不如我们暗中与齐国仍旧修好而只表面上绝交，派人随张仪回去。如果真的割让给我们土地，再与齐国绝交也不晚。”楚王斥责道：“请你 陈先生闭上嘴巴，不要再说废话了，等着看我去接收大片土地吧！”于是把国相大印授给张仪，又重重赏赐他。随后下令与齐国毁约断交，派一名将军同张仪前往秦国。
张仪回国后，假装从车上跌下，三个月不上朝。楚王听说后自语道：“张仪是不是觉得我与齐国断交做得还不够？”便派勇士宋遗借了宋国的符节，北上到齐国去辱骂齐王。齐王大怒，立即降低身份去讨好秦国，齐国、秦国于是和好。这时张仪才上朝，见到楚国使者，故作惊讶地问：“你为何还不去接受割地？从某处到某处，有六里多见方。”使者愤怒地回国报告楚王，楚王勃然大怒，想发兵攻打秦国。陈轸说：“我可以开口说话吗？攻秦国还不如趁机用一座大城的代价去收买它，与秦国合力攻齐国。这样我们从秦国失了地，还可以在齐国得到补偿。现在大王您已经与齐国断交，又去质问秦国的欺骗行为，是我们促使齐国、秦国和好而招来天下的军队了，国家一定会有大损失！”楚王仍是不听他的劝告，派屈匄率军队征讨秦国，秦国也任命魏章为庶长之职，起兵迎击。
春季，秦、楚两国军队在丹阳大战，楚军大败，八万甲士被杀，屈匄及以下的列侯、执珪等七十多名官员被俘。秦军乘势夺取了汉中郡。楚王又征发国内全部兵力再次袭击秦国，在蓝田决战，楚军再次大败。韩、魏等国见楚国危困，也向南袭击楚国，直达邓。楚国听说了，只好率军回救，割让两座城向秦国求和。
《孟子》论之曰：有人说：“张仪、公孙衍难道不是大丈夫吗？他一怒而使各国恐惧，安居时又能使兵火息灭。”孟轲说：“那岂能称得上大丈夫！君子处世堂堂正正，行天下之正道，得志便带领百姓，同行正道，不得志便洁身自好，独行正道，富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，这才能算得是大丈夫。”
绛旓細鏄ュ锛岀Е銆妤涓ゅ浗鍐涢槦鍦ㄤ腹闃冲ぇ鎴橈紝妤氬啗澶ц触锛屽叓涓囩敳澹鏉锛屽眻鍖勫強浠ヤ笅鐨勫垪渚佹墽鐝瓑涓冨崄澶氬悕瀹樺憳琚繕銆傜Е鍐涗箻鍔垮ず鍙栦簡姹変腑閮°傛鐜嬪張寰佸彂鍥藉唴鍏ㄩ儴鍏靛姏鍐嶆琚嚮绉﹀浗锛屽湪钃濈敯鍐虫垬锛屾鍐涘啀娆″ぇ璐ャ傞煩銆侀瓘绛夊浗瑙佹鍥藉嵄鍥帮紝涔熷悜鍗楄鍑绘鍥斤紝鐩磋揪閭撱傛鍥藉惉璇翠簡锛屽彧濂界巼鍐涘洖鏁戯紝鍓茶涓ゅ骇鍩庡悜绉﹀浗姹傚拰銆傘婂瓱...
绛旓細銆愯瘧鏂囥寮犱华娆鸿挋妤氭鐜嬩互鍟嗕簬鍏櫨閲屽湡鍦扮殑锛岀劧鍚庤锛氣滄垜鏈夊閭戝叚閲屻傝繖涓庡瀛愮帺鑰嶏紝娌℃湁鍖哄埆锛屽ぉ涓嬫病鏈変笉鐥涙仺寮犱华鐨勬璇堣岀瑧妤氱帇鐨勬剼锠㈢殑锛岄偅鍏櫨閲屽摢閲屽煎緱绉伴亾鍛紒鑰屽紶鍙堜笉鏄鍥界殑鑷ｅ瓙锛屼负绉﹀浗璋嬪垝缃簡锛屾湁浠涔堝煎緱娣辫繃锛熷鏋滃悗涓栫殑鑷ｅ瓙娆虹瀿鍚涚帇鐨勪汉锛岃锛氣滃湪鎴戠殑璇濓紝澶╀笅鎺ㄤ妇瀹夛紝鍥涙柟铔し閮...
绛旓細寮犱华鐢ㄥ晢浜庡叚鐧鹃噷鍦熷湴娆钂妤鎬鐜嬶紝鐒跺悗璇达細鈥滄垜鏈夊閭戝叚閲屻傗濊繖涓庡瀛愮帺鑰嶆病鏈変粈涔堝尯鍒紝澶╀笅娌℃湁涓嶇棝鎭ㄥ紶浠殑娆鸿瘓鑰岀瑧妤氱帇鐨勬剼锠㈢殑锛岄偅鍏櫨閲屽摢閲屽煎緱绉伴亾鍛紒浣嗗紶浠張涓嶆槸妤氬浗鐨勮嚕瀛愶紝鍙槸涓虹Е鍥借皨鍒掔舰浜嗭紝鏈変粈涔堝煎緱娣辨繁鐨勮繃鎬紵濡傛灉鍚庝笘鐨勮嚕瀛愭鐬掑悰鐜嬬殑浜猴紝璇达細鈥滃惉鎴戠殑璇濓紝澶╀笅灏嗗叴璧峰畨瀹氾紝鍥...
绛旓細褰撳垵琚鐩搁棬涓嬫棤鏁呯棝鎵擄紝鐜板湪娆烘鐜嬩簬宸ц垖涔嬮棿锛寮犱华鍙互璇存槸鍑轰簡涓鍙ｆ伓姘斻傝岄噸鐢ㄤ綖鑷ｏ紝鍚俊璋楄█锛屽繝濂镐笉杈ㄧ殑妤氭鐜嬶紝钀藉緱涓滃叺鎸湴鍓婏紝浜″叾鍏儭锛岃韩瀹㈡浜庣Е锛屼负澶╀笅绗戔濈殑缁撳眬锛屼篃灏卞湪鎯呯悊涔嬩腑浜嗐傚彧鍙滀簡灞堝師鐨勪竴鐗囧繝鍚涚埍鍥藉績鍟娿傚鏋滀綘鍔熷簳杩樺彲浠ョ殑璇,搴旇寰堝鏄撳噾璇戠殑鍑哄惂 澶ф剰灏...
绛旓細銆婂紶浠妤氥鏁呬簨锛氫慨楸间箣鎴樺悗锛岄綈鍥藉嚭鍏垫墦璐ヤ簡璧靛拰榄忥紝骞朵笌妤氬浗缁撴垚鑱旂洘銆傞綈鏄笢鏂圭殑寮哄浗锛屾鍒欒檸瑙嗕簬鍗楁柟銆傚洜姝わ紝榻愭鑱旂洘鎴愪簡绉﹀浗鐨勫績鑵逛箣鎮ｏ紝鑰岀闂撮綈妤氳仈鐩燂紝鍓婂急榻愭鍔涢噺灏辨垚涓虹Е鍚戜笢鎵╁紶杩囩▼涓殑鍏抽敭涓鐫銆傚叕鍏冨墠313骞达紱寮犱华鍐嶆杈炴帀绉﹀浗鐩镐綅锛屽悜鍗楀幓鎷滆妤氱帇銆傚埌妤氫箣鍚庯紝浠栭鍏堟淳浜轰拱閫氭鎬鐜...
绛旓細缈昏瘧锛1銆侀綈鍥藉府鍔╂鍥借繘鏀荤Е鍥斤紝鏀讳笅浜嗘洸娌冿紙绉﹀湴锛夈傚悗鏉ョЕ鎯宠鎶ヤ粐杩涙敾榻愬浗銆傚彲鏄敱浜庨綈銆妤鏄弸濂藉浗瀹讹紝绉︽儬鐜嬩负姝ょ敋鎰熷咖铏戯紝浜庢槸绉︽儬鐜嬪氨瀵寮犱华璇达細鈥濆浜烘兂瑕佸彂鍏垫敾榻愶紝鏃犲榻愩佹涓ゅ浗鍏崇郴姝ｅ瘑鍒囷紝璇疯搐鍗夸负瀵′汉鑰冭檻涓涓嬫庝箞鍔炴墠濂斤紵鈥滃紶浠锛氣濊澶х帇涓鸿嚕鍑嗗杞﹂┈鍜岄噾閽憋紝璁╄嚕鍘诲崡鏂规父璇存鐜...
绛旓細3. 銆婂紶浠妤氥嬫枃瑷鏂囩炕璇 銆愭枃瑷鏂囩炕璇戙:绉︾帇鎯冲緛浼愰綈鍥,鍙堥【铏戦綈鍥戒笌妤氬浗鏈変簰鍔╂潯绾,渚挎淳寮犱华鍓嶅線妤氬浗銆 寮犱华瀵规鐜嬭:鈥滃ぇ鐜嬪鏋滆兘鍚粠鎴戠殑寤鸿,涓庨綈鍥藉簾闄ょ洘绾,鏂粷閭︿氦,鎴戝彲浠ュ悜妤氬浗鐚笂鍟嗘柤鍦版柟鐨勫叚鐧鹃噷鍦熷湴,璁╃Е鍥界殑缇庡コ鏉ュ仛渚嶅鎮ㄧ殑濡惧銆傜Е銆佹涓ゅ浗浜掗氬瀚,灏辫兘姘歌繙缁撲负鍏勫紵涔嬮偊銆傗 妤氱帇鍗佸垎楂樺叴...
绛旓細澶ц嚕闄堣礁濂夊姖妤氱帇涓嶈鍚粠寮犱华鐨勮瘽銆妤鎬鐜嬭鐪煎墠鐨勫埄鐩婃墍鍔紝涓嶄粎鎬掓枼浠栭紶鐩鍏夛紝鑰屼笖鎶婁换鍛藉紶浠负妤氬浗瀹扮浉锛岃繕娲句汉鍒伴綈鍥藉ぇ楠傞綈鐜嬶紝涓庨綈鍥芥柇浜ゃ傚紶浠洖绉︿箣鍚庯紝浣鎽斾激鑴氾紝涓変釜鏈堜笉闇查潰銆傚凡缁忚妤氬浗婵鎬掔殑榻愬浗鍐冲畾涓庣Е缁撶洘锛岄綈妤氳仈鐩熺牬瑁傘傜湅鐩殑宸茬粡杈惧埌锛屽紶浠珶鐒剁炕鑴镐笉璁よ处锛岃鑷繁绛斿簲鐨勪笉鏄叚鐧...
绛旓細妤氬啗澶ц触鍚庯紝妤氭鐜嬭繕涓嶆蹇冿紝鍙堟淳澶у啗鏀绘墦绉﹀浗锛屽啀娆″ぇ璐ヨ屽綊锛屼簬鏄壊璁╀袱搴у煄姹犵粰绉﹀浗姹傚拰锛岀Е妤氫袱鍥戒箣闂寸殑鎴樹簨鎵嶇畻鏆傛椂鍛婁竴娈佃惤銆備互涓婂氨鏄寮犱华娆烘鐨勫叏杩囩▼锛屽紶浠敤绉﹀浗鍟嗘柤鍏櫨閲岀殑鍦熷湴锛屾楠楁鎬鐜嬪拰榻愬浗缁濅氦锛岃屾鎬鐜嬭繕鐪熶笉椤惧ぇ鑷ｉ檲杞哥殑寤鸿锛岀櫧鐧藉彈浜嗗紶浠殑娆洪獥銆傝繖灏变笉绂佽浜虹枒鎯戜簡锛屾鎬...
绛旓細鍙屾柟鍚勬寔宸辫锛屼簤璁轰笉浼戙妤鎬鐜嬫槸涓病鏈夊ご鑴戠殑锠㈣揣锛屼粬鎸ヤ簡鎸ユ墜锛屽ぇ澹拌锛氣滃皵绛夐兘缁欐垜闂槾锛屾湑鐩镐俊寮犱华锛岃繖浠朵簨灏辫繖鏍峰畾浜嗐傗濅簬鏄祼寮犱华榛勯噾涓ゅ崈涓わ紝鑹┈鍥涘崄鍖癸紝浣垮ぇ澶勶紙p谩ng锛変警涓戦殢寮犱华鍏ョЕ锛屾帴鍙楀紶浠墍璁歌鐨勫晢鏂间箣鍦般2. 姹 12绡 鏂囪█鏂 閮戜汉涔板饱 閮戜汉鏈夋涔板饱鑰咃紝鍏堣嚜搴﹀叾...
