楚庄王之时有所爱马文言文翻译是什么意思啊
楚庄王之时有所爱马文言文翻译是楚庄王时，他有一匹喜爱的马。
出处：《史记·滑稽列传·优孟》：楚庄王之时，有所爱马，衣以文绣，置之华屋之下，席以露床，啖以枣脯。马病肥死，使群臣丧之，欲以棺椁大夫礼葬之。左右争之，以为不可。
王下令曰：“有敢以马谏者，罪至死。”优孟闻之，入殿门，仰天大哭。王惊而问其故。优孟曰：“马者王之所爱也，以楚国堂堂之大，何求不得，而以大夫礼葬之，薄。请以人君礼葬之。”
译文：楚庄王时，他有一匹喜爱的马，给它穿上华美的绣花衣服，养在富丽堂皇的屋子里，睡在没有帐幔的床上，用蜜饯的枣干来喂它。马因为得肥胖病而死了，庄王派群臣给马办丧事，要用棺椁盛殓，依照大夫那样的礼仪来葬埋死马。左右近臣争论此事，认为不可以这样做。
庄王下令说：“有谁再敢以葬马的事来进谏，就处以死刑。”优孟听到此事，走进殿门，仰天大哭。庄王吃惊地问他哭的原因。优孟说：“马是大王所喜爱的，就凭楚国这样强大的国家，有什么事情办不到，却用大夫的礼仪来埋葬它，太薄待了，请用人君的礼仪来埋葬它。”
优孟劝谏的作用
楚庄王从优孟的劝谏中明白，不要在乎眼前的得失，可能现在看重的东西，一点价值都没有，而当初不重视的东西，才是最宝贵的。从此，楚庄王解散乐队，把宫中舞女遣散，日夜在宫中处理政务。
此后，楚庄王亲历前线，指挥部队抗击庸国军队的进攻，大获全胜，灭亡了庸国。五年后，已经枕戈待旦很久的楚军，在楚庄王的带领下，再次出征，击败陆浑之戎，部队来到了周天子所在的洛邑。周定王惊恐，派遣大夫慰劳楚国军队，楚庄王展示了武力后，班师回朝。
在楚庄王的带领下，楚国实力越来越强，先后灭亡了陈国、郑国、萧国，逼迫宋国臣服。从此，中原小国都臣服于楚国，背离了晋国，楚庄王正式成为中原霸主。当初那个昏庸的少年君主，成为了中原霸主，优孟的劝谏起到了重要作用。
绛旓細鍙傝冭瘧鏂囷細浼樺瓱锛妤氫箣涔愪汉銆傝韩楂樺叓灏猴紝澶氳瘷璋愪箣璇紝甯稿湪璋堢瑧涔嬩腑璁借皬銆妤氬簞鐜鐨勬椂鍊欙紝鏈変竴鍖鐖遍┈锛岀┛鐨勯┈琛ｈ缁ｆ湁鑺辩汗锛屼綇鍦ㄥ崕涓界殑灞嬪涔嬩腑锛岀敤闇插簥涓哄腑锛岀敤鏋ｈ劘鏉ュ杺瀹冦傞┈鎮ｈ偉鑳栫棁鑰屾锛屾鐜夎缇よ嚕涓哄畠娌讳抚锛岃鐢ㄥ唴妫哄妞佺殑澶уか绀煎埗瀹夎懍瀹冦傚乏鍙崇兢鑷ｅ姝ょ洿瑷瑙勫姖锛岃涓轰笉鍙互銆傛搴勭帇涓嬩护璇达細鈥...
绛旓細浼樺瓱锛屾晠妤氫箣涔愪汉涔熴傞暱鍏昂锛屽杈╋紝甯镐互璋堢瑧璁借皬銆妤氬簞鐜嬩箣鏃锛鏈夋墍鐖遍┈锛岃。浠ユ枃缁ｏ紝缃箣鍗庡眿涔嬩笅锛屽腑浠ラ湶搴婏紝鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝伙紝浣跨兢鑷ｄ抚涔嬶紝娆蹭互妫烘澶уか绀艰懍涔嬨傚乏鍙充簤涔嬶紝浠ヤ负涓嶅彲銆傜帇涓嬩护鏇帮細鈥滄湁鏁互椹皬鑰咃紝缃嚧姝汇傗濅紭瀛熼椈涔嬶紝鍏ユ闂紝浠板ぉ澶у摥銆傜帇鎯婅岄棶鍏舵晠銆備紭瀛熸洶锛氣滈┈鑰...
绛旓細璇濊鈥滄槬绉嬩簲闇糕濅箣涓鐨妤氬簞鐜锛屼粬鍦ㄤ簤寰椾腑鍘熼湼涓诲湴浣嶅悗锛屽紑濮嬪眳鍔熻嚜鍌诧紝鑰屼笖寮濮嬫矇婧轰簬澹拌壊鐘┈涔嬩腑锛屽綋骞翠簤澶洪湼鏉冩椂鐨勯偅绉嶉攼鎰忚繘鍙栫簿绁炴棭灏变笉瑙佷簡銆備竴娆★紝搴勭帇寰楀埌涓鍖硅韩韬珮澶с佽壊娉界収浜虹殑楠忛┈锛屽績閲岄珮鍏村緱涓嶅緱浜嗐傚簞鐜嬩究浠庢涓蹇冩墤鍦ㄨ繖鍖归┈韬笂锛屼笉浠呮瘡鏃ユ姎寮勫嚑娆★紝鑰屼笖杩樼粰瀹冣滆。浠ユ枃缁ｏ紝搴囦互鍗庡眿...
绛旓細妤氬簞鐜嬩箣鏃,鏈夋墍鐖遍┈,琛ｄ互鏂囩唬,缃箣鍗庡眿涔嬩笅,甯互闇插簥,鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝,浣跨兢鑷ｄ抚涔,娆蹭互妫烘澶уか绀艰懍涔嬨傚乏鍙充簤涔,浠ヤ负涓嶅彲銆傜帇涓嬩护鏇:鏈夋暍浠ラ┈璋忚,缃嚦姝汇備紭瀛熼椈涔,鍏ユ闂ㄣ備话澶╁ぇ鍝傜帇鎯婅岄棶鍏舵晠銆備紭瀛熸洶:椹呯帇涔嬫墍鐖变篃,浠ユ鍥藉爞鍫備箣澶,浣曟眰涓嶅緱,鑰屼互澶уか绀艰懍涔,钖,璇蜂互浜哄悰绀艰懍涔嬨傜帇...
绛旓細4.鎴戜笉杩囦粖澶╂墠璇锋眰杩涘埌鍥婁腑缃簡銆傚鏋滄垜鏃╁氨澶勫湪鍥婁腑鐨勮瘽锛岋紙鎴戯級灏变細璞＄绌楃殑灏栬姃閭ｆ牱锛屾暣涓攱鑺掗兘浼氭尯闇插嚭鏉ワ紝涓嶅崟鍗曚粎鏄皷姊㈤湶鍑烘潵鑰屽凡銆傗濆钩鍘熷悰缁堜簬涓庢瘺閬備竴閬撳墠寰锛堟鍥斤級銆傞偅鍗佷節涓汉浜掔浉鐢ㄧ洰鍏夌ず鎰忓槻绗戜粬鍗撮兘娌℃湁璇村嚭鏉ャ5.妤氬簞鐜嬫椂锛屼粬鏈変竴鍖瑰枩鐖辩殑椹紝缁欏畠绌夸笂鍗庣編鐨勭唬鑺辫。鏈嶏紝鍏诲湪...
绛旓細銆婂彶璁奥锋粦绋藉垪浼犮嬭杞斤紝妤氬簞鐜嬫湁涓鍖鐖遍┈锛岀粰浠栫┛涓婂甫鏈夊埡缁ｇ殑琛ｆ湇锛屾斁鍦ㄨ楗板崕涓界殑灞嬪瓙閲岋紝鍠傚畠鍚冩灒鑴紝鏈鍚庨┈鍥犺偉鑳栬繃搴﹁屾銆傛搴勭帇璁╃兢鑷ｄ负椹彂涓э紝瑕佷互澶уか瑙勬牸锛岀敤鍐呮：澶栨鑰岃懍銆傚ぇ澶彁鍑哄紓璁紝妤氬簞鐜嬩笅浠ら亾锛氣滄湁鏁簬瀵硅懍椹箣浜嬪啀璁茶咃紝澶勪互姝荤姜銆傗濅紭瀛熷惉璇村悗锛岃窇杩涘ぇ娈匡紝涓杩涙闂紝渚夸话...
绛旓細妤氬簞鐜嬩箣鏃,鏈夋墍鐖遍┈,琛ｄ互鏂囩唬,缃箣鍗庡眿涔嬩笅,甯互闇插簥,鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝,浣跨兢鑷ｄ抚涔,娆蹭互妫烘澶уか绀艰懍涔嬨 宸﹀彸浜変箣,浠ヤ负涓嶅彲銆傜帇涓嬩护鏇:鈥滄湁鏁互椹皬鑰,缃嚦姝汇傗 浼樺瓱闂讳箣,鍏ユ闂,浠板ぉ澶у摥銆傜帇鎯婅岄棶鍏舵晠銆 浼樺瓱鏇:鈥滈┈鑰呯帇涔嬫墍鐖变篃,浠ユ鍥藉爞鍫備箣澶,浣曟眰涓嶅緱,鑰屼互澶уか绀艰懍涔,钖,璇蜂互浜哄悰绀...
绛旓細妤氬簞鐜鍚簡,鎵嶆亶鐒跺ぇ鎮熺殑璇: 鈥滄垜鐨勮繃閿,闅鹃亾宸茬粡澶у埌杩欑鍦版浜嗗悧?鈥 瓒呯骇浼箰 鏄ョ鏃,绉︾﹩鍏槸浜旈湼涔嬩竴,涔冩槸鑳芥帶鍒朵笘灞鐨勬澃鍑轰汉鐗┿ 鏈変竴娆,绉︾﹩鍏棶浼箰:鈥滀綘鏄ぉ涓嬬涓绛夌浉椹殑浜,鏈夋病鏈夊彲浠ョ户鎵夸綘鐨勫瓙寮?鈥 浼箰寰瑧: 鈥滄垜鐨勫効瀛愪竴涓釜閮芥槸骞冲嚒搴镐織鐨勪汉,鎭愭曟病鏈夐壌璧忓ぉ涓嬭壇椹殑鑳借,澶ф鍙兘绋嶇◢...
绛旓細浠庢渶鍒濆潥鎸佸ア渚堣懍椹紝鍒版渶缁堟帴鍙椾紭瀛熶箣瑷锛屼綋鐜颁簡浠栦粠鍚涗富鍒拌搐鍚涚殑鎴愰暱銆"搴勭帇钁┈"鍜"涓楦ｆ儕浜"鎴愪负浜嗕粬浜虹敓鍘嗙▼鐨勮薄寰併傚悓鏍凤紝鍦ㄦ眽姝﹀笣鏃舵湡锛屽ぇ瀹涜繘鐚殑姹楄瀹濋┈涓烘眽鏈濈珛涓嬪姛鍕嬶紝姝﹀笣娆插帤钁紝浣嗘渶缁堜篃鍥犲弽瀵硅屾斁寮冿紝杩欎笌妤氬簞鐜鐨勬晠浜嬫湁鐩镐技涔嬪锛屽弽鏄犲嚭甯濈帇瀵瑰緟鐖遍┈鐨勪笉鍚屾佸害锛屼互鍙婁粬浠綔涓哄悰涓荤殑...
绛旓細闃呰涓嬮潰鐨鏂囪█鏂,瀹屾垚8锝10棰樸備紭瀛,鏁妤氫箣涔愪汉涔熴傞暱鍏昂,澶氳京,甯镐互璋堢瑧璁借皬銆妤氬簞鐜嬩箣鏃,鏈夋墍鐖遍┈,琛ｄ互鏂囩唬,缃箣鍗庡眿涔嬩笅,甯互闇插簥,鍟栦互鏋ｈ劘銆傞┈鐥呰偉姝,浣跨兢鑷ｄ抚涔,娆蹭互妫烘澶уか绀艰懍涔嬨傚乏鍙充簤涔,浠ヤ负涓嶅彲銆傜帇涓嬩护鏇:鈥滄湁鏁互椹皬鑰,缃嚦姝汇傗濅紭瀛熼椈涔,鍏ユ闂,浠板ぉ澶у摥銆傜帇鎯婅岄棶鍏舵晠銆備紭瀛熸洶...
