日语的ても表示的是什么?
1、でも表示不管哪一个,も表示全部
①谁でも知ってる - 对应的是だ的假定型なら
(だれかは)A(なら)、しってる
(だれかは)B(なら)、しってる
②谁も(が)知ってる - が在很多场合可以省略或是省略更好
(このことは)Aが知ってる
(このことは)Bがしってる
2、でも后面只能接肯定,否定句中用も
(この场所は)谁も(が)いない
(この场所は)(だれかが)谁ならもいない
扩展资料
も」是日语中非常常见的助词之一,它有非常多的用法。
一、「も」有类比、类推的用法,它的句型为「名词 +も」,表示A跟B的特色是一致的,或用相仿的来作为对照,一般可以翻译为“也”,比如「弟は学校へ行く。妹も学校へ行く」「英语は难しいです。
日本语も难しいです」包含的就是这样的含义,但是如果举得例子比较极端,那么它的含义就有所改变了,可以将它们译为“连…都…”,比如「彼は日本料理も作れます」「恐ろしくて、声も出ませんでした」就是这个用法。
二、「も」有并列的含义,常用的表述有「Aも… Bも…」表示“A、B都…”,例如「 兄も姉も会社に行く」「英语も日本语も难しいです」就是采用了这样的用法。
三、「も」在句子中有表示全部的含义,我们经常会用的「疑问词+も + 否定形」的句型去表达全盘否定,可以翻译为“全都没有…、什么也不…”
例如「教室に谁もいません」「何も买えません」,如果表示疑问词的肯定句,我们会选用「でも」去表述,例如「谁でもできます」「何でも食べたいです」。
绛旓細渚嬪彞缈昏瘧涓猴細濡傛灉鎵嬫湳鎴愬姛锛堣兘璧颁簡锛夎繕濂斤紝鍋氫簡鎵嬫湳涔熺珯涓嶈捣鏉ョ殑璇濆氨涓嶆兂鍋氫簡銆傛祴璇曠偣涓哄壇璇嶃伨銇犮仐銈傜殑鐢ㄦ硶銆傘伨銇犮仐銈傝〃绀鸿櫧涓嶇Н鏋佽偗瀹氾紝浣嗕篃璇村緱杩囧幓鐨勬剰鎬濓紝璇戜负鈥滆繕绠楀彲浠モ濃滆繕璇村緱杩囧幓鈥濄傝В鏋愶細1銆佹銇戙倠銈堛亞銇仾銈嬶細鍙樺緱鑳借蛋銆2銆佹墜鏈倰銇椼仸銈傦細鍗充娇鍋氭墜鏈3銆佺珛銇︺倠銇嬨仼銇嗐亱鍒嗐亱銈...
绛旓細鏃ヨ涓仸銈傜殑鎰忔濇槸锛鍗充娇[灏辨槸锛岀旱鐒禲锝烇綖涔燂紝铏界劧锝烇綖(鍙槸)锛屽敖绠灏辨槸]锝烇綖涔
绛旓細銇椼亱銇楀拰銇с倐杩欎袱涓瘝閮芥湁琛ㄧず鈥滆浆鎶樷濈殑鎰忔銆備富瑕佺殑鍖哄埆鐐瑰涓嬶細1銆佽涔変笉鍚 銇椼亱銇 鏇村姞鍋忛噸閫昏緫涓婄殑杞姌鍏崇郴銆傚湪鍓嶅悗椤逛簰涓哄绔嬪叧绯荤殑鍙ュ瓙涓紝鐢ㄣ屻仐銇嬨仐銆嶆槸鏈姝g‘鐨勩傛瘮濡傦細鐗銇笂銇屻仯銇熴亴銆併仐銇嬨仐缁欐枡銇皯銇椼倐涓娿亴銈夈仾銇勩傜墿浠蜂笂娑ㄤ簡锛岀劧鑰屽伐璧勬槸涓濇涓嶆定銆傘屻仹銈傘嶆槸闈炲父鍏锋湁鎰熸儏鑹...
绛旓細1锛屾剰鎬濅笉鍚屻銆愩仸銈傘戠殑鎰忔濇槸鈥滃嵆浣库濄愩仹銈傘戠殑鎰忔濇槸鈥滀絾鏄2锛屾帴娉曚笉鍚 銆愩仸銈傘戠殑鎯呭喌鏄愶綖銇︺倐銆侊綖銆戯紝鎰忔濇槸鈥滃嵆浣縹锛屼篃~鈥濄愩仹銈傘戠殑鎯呭喌鏄愶綖銆併仹銈傘侊綖銆戯紝鎰忔濇槸鈥渵锛屼絾鏄瘇鈥3锛岃娉ㄦ剰鏈変簺鈥滈煶渚库濈殑闂 璇稿锛屽拰鍔ㄨ瘝鈥溿倛銈鈥濊繛鎺ユ椂锛屾垚鈥溿倛銈撱仹銈傗濓紝杩欓噷铏界劧鐪嬩笂鍘...
绛旓細1銆佽〃绀轰簨鐗╃殑銆岀被姣斻嶄笢浜伄澶忋伅鏆戙亜銇с仚銆備笂娴枫伄澶忋倐鏆戙亜銇с仚銆備笢浜殑澶忓ぉ鐑紝涓婃捣鐨勫澶╀篃鐑2銆佽〃绀轰袱椤逛互涓婂悓绫讳簨鐗╃殑銆愬苟鍒椼戝張锛庯紟锛庡張锛庯紟锛庡紶銇曘倱銇棩鏈銈傝嫳璇倐銇с亶銈嬨傚皬寮犳棦浼氭棩鏈涔熶細鑻辫銆3銆佽〃绀烘暟閲忊濆畬鍏ㄦ病鏈夆滅殑寮鸿皟锛屽墠鎺ユ暟璇嶁滀竴鈥濓紝鍚庢帴鍚﹀畾锛岃〃绀哄叏闈㈠惁瀹氾紝杩炰竴涔...
绛旓細銇︺倐銇勩亜涓鑸槸琛ㄧず鈥滆姹傘佽鍙濈殑鐢ㄦ硶锛屽鐢ㄤ簬鑷繁韬笂锛涜嫢鐢ㄤ簬浠栦汉锛屽垯鏈変簺澶辩ぜ銆傛瘮濡傗滄垜鍙互鍘诲帟鎵鍚椻濆彲浠ヨ銉堛偆銉伀琛屻仯銇︺倐銇勩亜锛熷彲浠ヨ銇傘仐銇熴併亾銇湰銈掓寔銇c仸銇嶃仸銇忋倢銇︺亜銇勶紵杩欓噷鐢ㄦ巿鍙楀姩璇嶃仸銇忋倢銈嬪彲浠ヨ〃杈惧鏂逛负鑷繁鍋氫簡濂戒簨锛岃嚜宸变粠涓幏鐩婂苟涓旀劅璋㈠鏂圭殑璇劅銆傘仸銈傘亜銇勶紵 鍙互...
绛旓細闂锛鏃ヨ銇銈傚拰銇︺倐鎬庝箞鍖哄埆锛熷洖绛旓細銇с倐鍜銇︺倐鐨勬蹇垫э紙涓鑸э紝鎬讳綋鎬э級鐨勫尯鍒槸锛氣溿仹銈傗濅娇鐢ㄥ湪纭畾鐨勶紝鍏锋湁浜嬪疄鑳屾櫙鐨勫瑙傚彊杩板拰鎻忚堪鐨勮鍙ヤ腑锛涜屸溿仸銈傗濆垯鏄娇鐢ㄥ湪鏈夋帹娴嬬殑锛屼笉涓瀹氭湁鐪熷疄鐨勮儗鏅殑浜嬬墿鎻忚堪鍜岃鏄庯紝鏇村鐨勫叿鏈変富瑙傜殑鎰忎负銆傜敤鑻辨枃鏉琛ㄧず鐨璇濓細銇с倐=but锛宎lso锛屼絾鏄紝涔燂紱 ...
绛旓細銇︺倐鍜屻仹銈傛槸涓や釜涓嶅悓鐨勮瘝 绠鍗曡 銇︺倐 鍓嶉潰鏄姩璇 鎰忔濆崟涓锛鍗充娇鈥︹︿篃鈥︹﹀墠鍚庢剰鎬濈殑閫嗗悜鐨勶紝涓嶅彲鍗曠嫭鐢 銇с倐 鍓嶉潰鏄悕璇 鏈夊绉嶇敤娉曪紝鍙崟鐙敤
绛旓細1銆銇с倐琛ㄧず涓嶇鍝竴涓紝銈傝〃绀哄叏閮 鈶犺皝銇с倐鐭ャ仯銇銈嬨锛嶃瀵瑰簲鐨勬槸銇犵殑鍋囧畾鍨嬨仾銈 锛堛仩銈屻亱銇級A锛堛仾銈夛級銆併仐銇c仸銈 锛堛仩銈屻亱銇級B锛堛仾銈夛級銆併仐銇c仸銈 鈶¤皝銈傦紙銇岋級鐭ャ仯銇︺倠銆锛嶃銇屽湪寰堝鍦哄悎鍙互鐪佺暐鎴栨槸鐪佺暐鏇村ソ 锛堛亾銇亾銇ㄣ伅锛堿銇岀煡銇c仸銈 锛堛亾銇亾銇ㄣ伅锛塀銇屻仐銇c仸銈 2銆...
绛旓細鈶粖鏃ャ伄閰掋伅楗倱銇с倐楗倱銇с倐閰斻仯鎵曘仾銇勩備粖澶╃殑閰掑枬涔熷枬涓嶉唹銆傗懀銉熴兗銉嗐偅銉炽偘銇岀粓銈忋仯銇熴伄銇с併仢銇儸銉濄兗銉堛伅浣滄垚銇銇︺倐銇椼仾銇忋仸銈傝壇銇勩伄銇犮備細璁凡缁忕粨鏉熶簡锛屾墍浠ラ偅涓姤鍛婂仛涔熷彲浠ヤ笉鍋氫篃娌″叧绯汇傛彁闂腑鐨勫彞瀛愮殑璇濊繕鏄湁閫嗘帴鐨勬剰鎬濄備緥锛氥亾銇嗐仾銇c仧銈夌銇с倐浠曟柟銇亜銆傚鏋滄槸杩欐牱鐨勮瘽锛...