请问:《老人与海》英文怎么翻译? 谁知道老人与海的英文名

\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u82f1\u6587

\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u4e00\u8bcd\u7684\u82f1\u6587\u89e3\u91ca\u4e3aThe Old Man and the Sea\u3002\u53c2\u8003\u4f8b\u53e5The old man and the sea is Hemingway's novel\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u53ef\u4ee5\u89e3\u91ca\u4e3a\uff0c\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b\u662f\u6d77\u660e\u5a01\u7684\u4e2d\u7bc7\u5c0f\u8bf4\uff0c\u53c2\u8003\u4f8b\u53e5The Old Man and Sea by Hemingway is profound moral\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u53ef\u4ee5\u89e3\u91ca\u4e3a\uff0c\u6d77\u660e\u5a01\u7684\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b\u6709\u7740\u6df1\u523b\u7684\u8574\u610f\uff0c\u53c2\u8003\u4f8b\u53e5"Hits" and demonstrated what eternal value?\uff0c\u8fd9\u53e5\u8bdd\u53ef\u4ee5\u89e3\u91ca\u4e3a\uff0c\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b\u4e2d\u5c55\u73b0\u4e86\u54ea\u4e9b\u6c38\u6052\u7684\u4ef7\u503c\u5462\u3002\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b\u662f\u7f8e\u56fd\u4f5c\u5bb6\u6d77\u660e\u5a01\u4e8e1951\u5e74\u5728\u53e4\u5df4\u521b\u4f5c\u7684\u4e2d\u7bc7\u5c0f\u8bf4\uff0c\u4e8e1952\u5e74\u51fa\u7248\uff0c\u5c0f\u8bf4\u63cf\u8ff0\u4e86\u4e00\u4f4d\u53e4\u5df4\u8001\u5e74\u6e14\u592b\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5728\u6ce2\u6d9b\u6c79\u6d8c\u7684\u5927\u6d77\u91cc\u4e0e\u987d\u5f3a\u7684\u5927\u9a6c\u6797\u9c7c\u548c\u51f6\u731b\u7684\u9ca8\u9c7c\u640f\u6597\u7684\u6545\u4e8b\uff0c\u5b83\u5960\u5b9a\u4e86\u6d77\u660e\u5a01\u5728\u4e16\u754c\u6587\u5b66\u4e2d\u7684\u7a81\u51fa\u5730\u4f4d\uff0c\u8be5\u5c0f\u8bf4\u9f13\u821e\u4e86\u4eba\u7c7b\u7684\u6597\u5fd7\uff0c\u7ed9\u4eba\u4eec\u5e26\u6765\u4e00\u79cd\u4e50\u89c2\u7684\u751f\u6d3b\u6001\u5ea6\uff0c\u5c0f\u8bf4\u76f8\u7ee7\u83b7\u5f97\u4e861953\u5e74\u7f8e\u56fd\u666e\u5229\u7b56\u5956\u548c1954\u5e74\u8bfa\u8d1d\u5c14\u6587\u5b66\u5956\uff0c\u662f\u6d77\u660e\u5a01\u6700\u8457\u540d\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4b\u4e00\u3002

\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\uff1aThe Old Man and the Sea
\u300a\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77\u300b\u662f\u7531\u7ea6\u7ff0\u65af\u00b7\u7279\u5947\u65af\u3001\u5f17\u96f7\u5fb7\u00b7\u91d1\u5c3c\u66fc\u3001\u4ea8\u5229\u00b7\u91d1\u6267\u5bfc\uff0c\u65af\u5bbe\u585e\u00b7\u5c48\u8d5b\u3001\u83f2\u529b\u666e\u00b7\u5e15\u4f50\u65af\u51fa\u6f14\uff0c\u8be5\u7247\u5df2\u4e8e1958\u5e7410\u67087\u65e5\u4e0a\u6620\u3002
\u8be5\u7247\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4f4d\u53e4\u5df4\u8001\u6e14\u592b\u5723\u5730\u4e9a\u54e5\u5728\u6d77\u4e0a\u6355\u9c7c\u7684\u6545\u4e8b\u3002
\u4e3b\u6f14\uff1a\u65af\u5bbe\u585e\u00b7\u5c48\u585e\uff0c\u7406\u67e5\u5fb7\u00b7\u963f\u66fc\u8fbe\uff0c\u5510\u00b7\u963f\u5c14\u74e6\u62c9\u591a\u3002

\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u5267\u60c5\u7b80\u4ecb\uff1a
\u53e4\u5df4\u4e00\u4e2a\u53eb\u5723\u8fea\u4e9a\u54e5\u7684\u8001\u6e14\u6c11\uff08\u65af\u5bbe\u585e\u00b7\u5c48\u8d5b\u9970\uff09\u4f4f\u5728\u6d77\u8fb9\u4e00\u4e2a\u5c0f\u7a9d\u68da\u91cc\uff0c\u4ed6\u8fc7\u7740\u8d2b\u56f0\u4e14\u65e0\u4f9d\u65e0\u9760\u7684\u751f\u6d3b\uff0c\u552f\u6709\u4e00\u4e2a\u53eb\u9a6c\u8bfa\u6797\u7684\u7537\u5b69\u53bb\u548c\u4ed6\u804a\u5929\uff0c\u5e2e\u4ed6\u6536\u62fe\u6253\u6e14\u7684\u5de5\u5177\u3002\u8001\u6e14\u6c11\u4e00\u8fde84\u5929\u90fd\u6ca1\u6709\u6355\u730e\u5230\u4e00\u6761\u9c7c\uff0c\u4f46\u662f\u4ed6\u5374\u6ca1\u6709\u653e\u5f03\uff0c\u7b2c85\u5929\uff0c\u4ed6\u518d\u6b21\u51fa\u6d77\u3002
\u8fd9\u4e00\u6b21\uff0c\u4ed6\u6355\u730e\u5230\u4e00\u6761\u9a6c\u6797\u9c7c\uff0c\u7531\u4e8e\u9a6c\u6797\u9c7c\u8fc7\u4e8e\u5de8\u5927\uff0c\u8001\u6e14\u6c11\u7ecf\u8fc7\u4e09\u5929\u4e09\u591c\u7684\u6218\u6597\uff0c\u624d\u628a\u9a6c\u6797\u9c7c\u6355\u83b7\u5e76\u7ed1\u5728\u8239\u4e0a\u3002\u8fd4\u822a\u56de\u5bb6\u65f6\uff0c\u6d77\u4e2d\u7684\u9ca8\u9c7c\u524d\u6765\u62a2\u593a\u9a6c\u6797\u9c7c\u7684\u8089\uff0c\u8001\u6e14\u6c11\u7528\u5c3d\u65b9\u6cd5\u4f46\u662f\u9a6c\u6797\u9c7c\u6700\u7ec8\u8fd8\u662f\u88ab\u9ca8\u9c7c\u4eec\u5b8c\u5168\u541e\u566c\u3002\u4ed6\u56de\u5bb6\u65f6\uff0c\u9a6c\u6797\u9c7c\u53ea\u5269\u4e0b\u4e00\u4e2a\u9aa8\u67b6\uff0c\u4e8e\u662f\u4ed6\u5f00\u59cb\u5403\u8d77\u9a6c\u6797\u9c7c\u7684\u9aa8\u5934\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u8001\u4eba\u4e0e\u6d77

The Old Man and the Sea;
The Old Man and Sea;
old man and sea。
《老人与海》是美国作家海明威于1951年在古巴写的一篇中篇小说,于1952年出版。
该作围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗而展开故事的讲述。尽管海明威笔下的老人是悲剧性的,但他身上却有着尼采“超人”的品质,泰然自若地接受失败,沉着勇敢地面对死亡,这些“硬汉子”体现了海明威的人生哲学和道德理想,即人类不向命运低头,永不服输的斗士精神和积极向上的乐观人生态度。 [1]
它奠定了海明威在世界文学中的突出地位,这篇小说相继获得了1953年美国普利策奖和1954年诺贝尔文学奖。
《老人与海》故事的背景是在20世纪中叶的古巴。主人公是一位名叫圣地亚哥的老渔夫,配角是一个叫马诺林的小孩。风烛残年的老渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼,但他仍不肯认输,而是充满着奋斗的精神,终于在第八十五天钓到一条身长十八尺,体重一千五百磅的大马林鱼。大鱼拖着船往海里走,老人依然死拉着不放,即使没有水,没有食物,没有武器,没有助手,左手抽筋,他也丝毫不灰心。经过两天两夜之后,他终于杀死大鱼,把它拴在船边。但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品。他一一地杀死它们,到最后只剩下一支折断的舵柄作为武器。结果,大鱼仍难逃被吃光的命运,最终,老人筋疲力尽地拖回一副鱼骨头。他回到家躺在床上,只好从梦中去寻回那往日美好的岁月,以忘却残酷的现实。

翻译:很久很久以前,有一个国王。他喜欢画画。他认为他的画很好,所以他喜欢把它们展示给人们看。人们不敢说国王的画不好,所以他们都说他的画很好。有一天,国王向一位艺术家展示了他的一些照片。他希望这位艺术家能把这些话说得很好。

但是这位艺术家说他的画太差了,他应该把它们放进火里。国王生他的气,把他关进了监狱。过了一段时间,国王的卫队把这位艺术家带回了宫殿。

国王对画家说。“如果你告诉我哪张照片好,我就放你走。”他又给他看了几张新照片,问他对它们有什么看法。看了一眼之后,艺术家立刻转向警卫说:“请带我回监狱。”

原文:Long, long ago, there was a king. He liked to draw pictures. He thought his pictures were good, so he liked to show them to people. People were afraid to say that the king's pictures were bad, so they all said that his pictures were very good. 

One day, the king showed some of his bast pictures to an artist. He wanted the artist to speak well of these pictures. But the artist said his pictures were so bad that he should put them into the fire. The king got angry with him and put him to prison. 

After some time, the king's guard brought the artist back to the palace. The king said to the artist. "I will set you free if you tell me which one of my pictures is good." 

Again he showed him some of his new pictures and asked what he thought of them. After having a look at them, the artist at once turned to the guard and said,"Take me back to prison, please."



  • 璇锋暀涓涓嬫捣鏄庡▉鐨勪綔鍝佸悕瀛楃殑 鑻辫缈昏瘧 璋㈣阿浜唦~~
    绛旓細路銆婄浜旂旱闃熉疯タ鐝墮澶у湴銆- The Fifth Column and Four Stories of the Spanish Civil War 路銆婃洐鍏夌ず鐪熴- A Clean, Well-Lighted Place 路銆婁笉鍥哄畾鐨勫湥鑺傘嬄枫婅繃娌冲叆鏋椼- Across the River and into the Trees 路銆婂嵄闄╃殑澶忓ぉ銆- The Dangerous Summer 路銆婅佷汉涓庢捣銆- The Old Man ...
  • 銆婇挗閾佹槸鎬庢牱鐐兼垚鐨銆嬨鑼惰姳濂銆嬫庝箞缈昏瘧鎴鑻辫?杩樺笇鏈涘ぇ瀹跺彲浠ユ彁渚涗簺...
    绛旓細閽㈤搧鏄庢牱鐐兼垚鐨: How the Steel Was Tempered "鑼惰姳濂"鐨缈昏瘧鍚屾剰LS鐨 鍙﹀鏈 The Scarlet Letter (绾㈠瓧)War and Peace (鎴樹簤涓庡拰骞)A Tale of Two Cities (鍙屽煄璁)The Old Man and the Sea (鑰佷汉涓庢捣)Pride and Prejudice (鍌叉參涓庡亸瑙)All Quiet on the Western Front (瑗跨嚎鏃犳垬浜)Brave ...
  • 缈昏瘧鍙ュ瓙:鑰佷汉涓庢捣鏄捣鏄庡▉鏈钁楀悕鐨勫皬璇翠箣涓
    绛旓細"The Old Man and the Sea" is one of the most famous novels by Hemingway. The novel tells the story about鈥︽垨锛"The Old Man and the Sea" is one of Hemingway's most famous novels.The novel tells the story about鈥
  • 鑻辫缈昏瘧
    绛旓細鍙互鎺ㄥ姩浜哄悜鍓嶈繘.鏈変簺璇濅笉閫氶『鍟, the shark fish the fish flesh which could eat all eats finished also has about 800 pounds; not showed the person how regardless of, most feared is does not have the confidence鐗瑰埆鏄繖涓ゅ彞,浣犺嚜宸卞啀鏂熼厡涓,杩欏簲璇ユ槸鑰佷汉涓庢捣鐨勬荤粨鍚....
  • 鑰佷汉涓庢捣绗竴鍙ョ殑缈昏瘧銆
    绛旓細浣犲ソ 銆婅佷汉涓庢捣銆绗竴鍙 He was an old man who fished alone in a skiff in the Gulf Stream and he had gone eighty-four days now without taking a fish.缈昏瘧锛浠栨槸涓嫭鑷湪婀炬祦涓竴鏉″皬鑸逛笂閽撻奔鐨勮佷汉锛岃嚦浠婂凡鍘讳簡鍏崄鍥涘ぉ锛屼竴鏉¢奔涔熸病閫綇銆傗渨ho鈥濓紝璋;浠涔堜汉;鍏崇郴浠h瘝锛屾湁鍏堣璇;...
  • 璇峰府蹇欐妸杩欐鏂囧瓧缈昏瘧鎴鑻辨枃鐨,鎬ョ敤,璋㈣阿浜!
    绛旓細• Ernest Hemingway (1899 -- 1961) is a world-renowned literary world of the famous American novelist, he was born in Chicago Ilinosok Parker, a family doctor, his father is an excellent surgeon, mother is a music teacher. In his three years old, his father took him ...
  • 鑰佷汉涓庢捣鐨勭畝浠,璺眰鑻辨枃缈昏瘧!
    绛旓細This book talked about Cuba, an old fisherman named Santiago, a man alone at sea fishing, in nothing caught 84 days after the Marlins had an immeasurable. This is the old saw has never heard of, and the boat is longer than his two feet of a big fish. Fresh fish is very...
  • 鑻辨枃缈昏瘧
    绛旓細the book The Old Man and Sea describes a story: an old man did not achieve fishing goal for eighty-four days long, he was regarded as a loser by other fishers, albeit he did not depress. finally he got a large marlin.this big made the small boat voyaging on the sea ...
  • ...灏藉彲鎶婁粬娑堢伃鎺,鍙氨鏄墦涓嶈触浠.銆婅佷汉涓庢捣銆 鑻辫鍘熸枃
    绛旓細缈昏瘧濡備笅 涓涓汉骞朵笉鏄敓鏉ヨ缁欐墦璐ョ殑,浣犲敖鍙妸浠栨秷鐏帀,鍙氨鏄墦涓嶈触浠.But a man is not made for defeat. A man can be destroyed but not defeated.娴锋槑濞佺殑浣滃搧琛屾枃鐗圭偣灏辨槸鐗瑰埆鐨勭畝娲侊紒
  • 鑰佷汉涓庢捣鑻辫绠浠(200瀛楀乏鍙)鍙婁綋浼(500瀛楀乏鍙)
    绛旓細The Old Man and the Sea 鑻辨枃绠浠 The Old Man and the Sea, is a story of friendship between a young boy and an aging fisherman tormented by hunger and weeks of ill luck. Santiago, a once strong, proud man is coming to terms with his failing abilities and age.After many ...
  • 扩展阅读:免费的翻译器 ... 中英文在线翻译 ... 中英文自动翻译器 ... my favorite book老人与海 ... 老人与海英文电子版 ... 老人与海英文版免费 ... the old man the boat翻译 ... 老人与海英文原版 ... 《老人与海》全英文版 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网