便急回暖律的翻译是什么
诗词名称:《水龙吟·几番时事重论》。本名:吴文英。别称:词中李商隐,吴梦窗。字号:字君特号梦窗,晚年号觉翁。所处时代:宋代。民族族群:汉族。出生地:四明(今浙江宁波)。出生时间:约1200。去世时间:约1260。主要作品:《渡江云三犯》《风入松》《浣溪沙》《解连环》《解连环》等。主要成就:南宋著名朦胧词人。我们为您从以下几个方面提供“便急回暖律”的详细介绍:
一、《水龙吟·几番时事重论》的全文点此查看《水龙吟·几番时事重论》的详细内容
几番时事重论,座中共惜斜阳下。
今朝翦柳,东风送客,
功名近也。约住飞花,
暂听留燕,更攀情语。
问千牙过阙,一封入奏,
忠孝事、都应写。闻道兰台清暇。
载鸱夷、烟江一舸。贞元旧曲,
如今谁听,惟公和寡。
儿骑空迎,舜瞳回盼,
玉阶前借。便急回暖律,
天边海上,正春寒夜。
二、赏析
《水龙吟》,又名《龙吟曲》、《庄椿岁》、《小楼连苑》。《清真集》入“越调”,《梦窗词》集入“无射商”。各家格式出入颇多,历来都以苏、辛两家之作为准。一百二字,前后片各十一句四仄韵。其他句逗不同者为变格。又第九句第一字并是领格,宜用去声。结句宜用上一、下三句法,较二、二句式收得有力。
“信州”,唐时置,即今之广信府,在江西上饶。万氏出据信州,所以词题用万任官的驻地称之。
上片送别赠言。“几番”两句。此是说好几次与你聚集在一起讨论着国家大事,座中友人都叹惜大好江山惟留半壁,却又因为权臣误国,搞得现在国事如夕阳西坠似的到万分危急的局势。“今朝”三句是说:今天我折柳赠别,希望万君能够凭借“东风”(他人提拔)之力,在仕途上节节上升。“约住”三句,“飞花”、“留燕”中的“花”、“燕”似都是万信州所爱女子的别称。此处是说:在万信州将要离此赴京之时,我为他约来了“花”、“燕”等可爱的女子,与他再见上一面,并谈得难舍难分。“问千牙”三句,“千牙”,太守的别称。此处指代万信州。这是说:我且问问万君,当你进京面奏君王之时,不知道有没有能够将民间中的忠孝事迹全都写进奏章之内否?上片既有对国事的叹惜,又提到万君的私情,再嘱之以正事,可见吴万两人的关系很好。
下片抒发了词人对时局的悲观感,并为朋友预作退路。“闻道”两句,“兰台”,即御史台的别称。此处是说:御史台的工作听说是非常清闲的,你不如效法鸱夷子范蠡,趁机而急流勇退,并以一叶扁舟进入江湖自在快活为上策。“兰台”,照应上片“入奏”。据此万信州这次入朝是去做御史官。该职官本应该将民间的疾苦及“忠孝事”都向君王反映,然而现在却是“清暇”度日,所以词人要为他设想趁早退隐江湖。“贞元”三句是说:唐代的贞观、开元盛世,那时候的用人、治世之国策,到如今还有谁能去采纳呢?只有你还牢记着这些古代明训,并且大力宣扬,但是终究是曲高和寡无人响应啊。“儿骑”三句。“舜”,应指当今皇上。此处是说:你的子女们正在企盼着你趁早回家安度晚年;但是当今皇上却对你还是一再地挽留、借重,希望你能够继续在朝为官,为国出力。“便急回”三句作结,再发出悲观论调。此处是说:你就是从现在起马上改革时政弊端的话,也不能够挽回这危亡的败局了。因为西北方强大的敌人正在虎视耽耽地伺机灭我大宋江山啊!结句以“暖律”喻改革时政;用“天边海上”借喻强敌;以“春寒夜”说明国势的危急。此与首句“斜阳下”,同一意思。
三、吴文英其他诗词
《浪淘沙·九日从吴见山觅酒》、《瑞鹤仙》、《祝英台近·除夜立春》、《风入松》、《水龙吟》。四、注解
翦:亦写作“剪”。
载:一本作“几”。
五、背景
这首词与《高阳台·丰乐楼分韵得如字》一样,都是哀叹宋室危亡之作。在公元1235年(端平二年),蒙古灭金后南下侵宋。此后连年兵事不息,蜀、汉、江、淮一再告急,词人的大半生就处在这样一个混乱的时代中。梦窗卒于1274年(咸淳十年,据《宋词鉴赏辞典·词人年表》),再五年南宋朝灭亡,因此词人会有感伤时事,触景生情,抚事兴悲之作。
相同朝代的诗歌
《曹将军》、《下瞿塘》、《滕王阁》、《儿馁嗔郎罢妻寒怨藁砧唐眉山诗也戏为笺之》、《题艾溪》、《废贡院为米廪过之值盘_》、《送客至灵谷》、《叹_词》、《题陈朝玉爱竹轩》、《酬春湖史履庸惠四皓图》。
点此查看更多关于水龙吟·几番时事重论的详细信息
绛旓細瀛楀彿锛氬瓧鍚涚壒鍙锋ⅵ绐楋紝鏅氬勾鍙疯缈併傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯涓夌姱銆嬨婇鍏ユ澗銆嬨婃担婧矙銆嬨婅В杩炵幆銆嬨婅В杩炵幆銆嬬瓑銆備富瑕佹垚灏憋細鍗楀畫钁楀悕鏈﹁儳璇嶄汉銆傛垜浠负鎮ㄤ粠浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰鎻愪緵鈥渚挎ュ洖鏆栧緥鈥濈殑璇︾粏浠嬬粛锛氫竴銆...
绛旓細渚挎ュ洖鏆栧緥,澶╄竟娴蜂笂,姝f槬瀵掑銆傗斺斿畫浠B峰惔鏂囪嫳銆婃按榫欏悷路閫佷竾淇″窞銆 姘撮緳鍚熉烽佷竾淇″窞 鍑犵暘鏃朵簨閲嶈,搴 *** 鎯滄枩闃充笅銆備粖鏈濈喀鏌,涓滈閫佸,鍔熷悕杩戜篃銆傜害浣忛鑺,鏆傚惉鐣欑嚂,鏇存攢鎯呰銆傞棶鍗冪墮杩囬槞,涓灏佸叆濂,蹇犲瓭浜嬨侀兘搴斿啓銆 闂婚亾鍏板彴娓呮殗銆傝浇楦卞し銆佺儫姹熶竴鑸搞傝礊鍏冩棫鏇,濡備粖璋佸惉,鎯熷叕鍜屽銆傚効楠戠┖...
绛旓細瀛楀彿锛氬瓧鍚涚壒鍙锋ⅵ绐楋紝鏅氬勾鍙疯缈併傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯涓夌姱銆嬨婇鍏ユ澗銆嬨婃担婧矙銆嬨婅В杩炵幆銆嬨婅В杩炵幆銆嬬瓑銆備富瑕佹垚灏憋細鍗楀畫钁楀悕鏈﹁儳璇嶄汉銆傛垜浠负鎮ㄤ粠浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰鎻愪緵鈥渚挎ュ洖鏆栧緥鈥濈殑璇︾粏浠嬬粛锛氫竴銆...
绛旓細瀛楀彿锛氬瓧鍚涚壒鍙锋ⅵ绐楋紝鏅氬勾鍙疯缈併傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯涓夌姱銆嬨婇鍏ユ澗銆嬨婃担婧矙銆嬨婅В杩炵幆銆嬨婅В杩炵幆銆嬬瓑銆備富瑕佹垚灏憋細鍗楀畫钁楀悕鏈﹁儳璇嶄汉銆傛垜浠负鎮ㄤ粠浠ヤ笅鍑犱釜鏂归潰鎻愪緵鈥渚挎ュ洖鏆栧緥鈥濈殑璇︾粏浠嬬粛锛氫竴銆...
绛旓細渚挎ュ洖鏆栧緥鐨涓婁竴鍙ワ細鐜夐樁鍓嶅熴備究鎬ュ洖鏆栧緥鐨勪笂涓鍙ワ細鐜夐樁鍓嶅熴傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婃按榫欏悷路鍑犵暘鏃朵簨閲嶈銆嬨傛湰鍚嶏細鍚存枃鑻便傚埆绉帮細璇嶄腑鏉庡晢闅愶紝鍚存ⅵ绐椼傚瓧鍙凤細瀛楀悰鐗瑰彿姊︾獥锛屾櫄骞村彿瑙夌縼銆傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹...
绛旓細渚挎ュ洖鏆栧緥鐨涓嬩竴鍙ワ細澶╄竟娴蜂笂銆備究鎬ュ洖鏆栧緥鐨勪笅涓鍙ワ細澶╄竟娴蜂笂銆傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婃按榫欏悷路鍑犵暘鏃朵簨閲嶈銆嬨傛湰鍚嶏細鍚存枃鑻便傚埆绉帮細璇嶄腑鏉庡晢闅愶紝鍚存ⅵ绐椼傚瓧鍙凤細瀛楀悰鐗瑰彿姊︾獥锛屾櫄骞村彿瑙夌縼銆傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯...
绛旓細澶╄竟娴蜂笂鐨勪笂涓鍙ワ細渚挎ュ洖鏆栧緥銆傚ぉ杈规捣涓婄殑涓婁竴鍙ワ細渚挎ュ洖鏆栧緥銆傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婃按榫欏悷路鍑犵暘鏃朵簨閲嶈銆嬨傛湰鍚嶏細鍚存枃鑻便傚埆绉帮細璇嶄腑鏉庡晢闅愶紝鍚存ⅵ绐椼傚瓧鍙凤細瀛楀悰鐗瑰彿姊︾獥锛屾櫄骞村彿瑙夌縼銆傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯...
绛旓細鐜夐樁鍓嶅熺殑涓嬩竴鍙ワ細渚挎ュ洖鏆栧緥銆傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婃按榫欏悷路鍑犵暘鏃朵簨閲嶈銆嬨傛湰鍚嶏細鍚存枃鑻便傚埆绉帮細璇嶄腑鏉庡晢闅愶紝鍚存ⅵ绐椼傚瓧鍙凤細瀛楀悰鐗瑰彿姊︾獥锛屾櫄骞村彿瑙夌縼銆傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯涓夌姱銆嬨婇鍏ユ澗銆嬨婃担婧矙銆嬨...
绛旓細渚挎ュ洖鏆栧緥鐨涓婁竴鍙ワ細鐜夐樁鍓嶅熴傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婃按榫欏悷路鍑犵暘鏃朵簨閲嶈銆嬨傛湰鍚嶏細鍚存枃鑻便傚埆绉帮細璇嶄腑鏉庡晢闅愶紝鍚存ⅵ绐椼傚瓧鍙凤細瀛楀悰鐗瑰彿姊︾獥锛屾櫄骞村彿瑙夌縼銆傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯涓夌姱銆嬨婇鍏ユ澗銆嬨婃担婧矙銆嬨...
绛旓細渚挎ュ洖鏆栧緥鐨涓嬩竴鍙ワ細澶╄竟娴蜂笂銆傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婃按榫欏悷路鍑犵暘鏃朵簨閲嶈銆嬨傛湰鍚嶏細鍚存枃鑻便傚埆绉帮細璇嶄腑鏉庡晢闅愶紝鍚存ⅵ绐椼傚瓧鍙凤細瀛楀悰鐗瑰彿姊︾獥锛屾櫄骞村彿瑙夌縼銆傛墍澶勬椂浠o細瀹嬩唬銆傛皯鏃忔棌缇わ細姹夋棌銆傚嚭鐢熷湴锛氬洓鏄庯紙浠婃禉姹熷畞娉級銆傚嚭鐢熸椂闂达細绾1200銆傚幓涓栨椂闂达細绾1260銆備富瑕佷綔鍝侊細銆婃浮姹熶簯涓夌姱銆嬨婇鍏ユ澗銆嬨婃担婧矙銆嬨婅В...