我想考英语翻译证书，不知道现在什么证书具有权威性，应该购买什么教材进行学习？ 我是非英语专业的，想学习英语翻译，不知道如何开始，用什么教材...
\u6211\u60f3\u95ee\u4e0b\uff0cCATTI\u82f1\u8bed\u4e09\u7ea7\u7b14\u8bd1\u8003\u8bd5\uff0c\u662f\u8be5\u4e70\u6307\u5b9a\u6559\u6750\u8fd8\u662f\u6559\u6750\u914d\u5957\u7ec3\u4e60\uff1f\u8fd9\u4e24\u672c\u4e66\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\uff1f\u5982\u679c\u6ca1\u6709\u592a\u591a\u65f6\u95f4\u6765\u5b66\u4e60\u5f97\u8bdd\uff0c\u5efa\u8bae\u4f60\u4e70\u6559\u6750\u914d\u5957\u7ec3\u4e60\u3002\u5982\u679c\u4f60\u89c9\u5f97\u81ea\u5df1\u7684\u82f1\u8bed\u5e95\u5b50\u8fd8\u53ef\u4ee5\u7684\u8bdd\uff0c\u5c31\u4e0d\u7528\u4e70\u6559\u6750\u4e86\u3002
CATTI\u7ffb\u8bd1\u8d44\u683c\u8003\u8bd5\u5b98\u65b9\u7f51\u7ad9\u4e0a\u7684\u8003\u8bd5\u6559\u6750\uff0c\u4e0a\u9762\u6db5\u76d6\u7684\u77e5\u8bc6\u7ed3\u6784\u4ee5\u53ca\u53e3\u7b14\u8bd1\u6280\u5de7\u5df2\u7ecf\u5f88\u5168\u9762\uff0c\u53ef\u4ee5\u53c2\u8003\u3002\u6307\u5b9a\u6559\u6750\u4e3b\u8981\u662f\u4ee5\u4e0d\u540c\u8bdd\u9898\u7684\u6587\u7ae0\u6709\u4e00\u4e9b\u8bb2\u89e3\u548c\u7ffb\u8bd1\u6280\u5de7\u7684\u4ecb\u7ecd\u3002\u6559\u6750\u914d\u5957\u7ec3\u4e60\u4e3b\u8981\u662f\u7ec3\u4e60\uff0c\u901a\u8fc7\u5bf9\u4e0d\u540c\u9898\u6750\u8fdb\u884c\u5927\u91cf\u7684\u7ec3\u4e60\uff0c\u5b9e\u52a1\u5c31\u662f\u8981\u591a\u52a8\u624b\u591a\u7ec3\u4e60\u3002\u53ea\u6709\u591a\u7ec3\u6280\u5de7\u624d\u662f\u81ea\u5df1\u7684\uff0c\u4e0d\u7136\u770b\u5343\u767e\u672c\u6280\u5de7\u4e66\u90fd\u6ca1\u7528\u3002
\u5168\u56fd\u5916\u8bed\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\uff0c\u5728\u5168\u56fd\u5b9e\u65bd\u7684\u9762\u5411\u5168\u4f53\u516c\u6c11\u7684\u975e\u5b66\u5386\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u3002\u4e3b\u8981\u6d4b\u8bd5\u5e94\u8bd5\u8005\u7b14\u8bd1\u548c\u53e3\u8bd1\u80fd\u529b\u3002\u76ee\u524d\u53ea\u6709\u82f1\u8bed\u4e00\u4e2a\u8bed\u79cd\uff0c\u5c06\u6765\u8981\u6269\u5c55\u5230\u5176\u4ed6\u8bed\u79cd\u3002
\u6559\u80b2\u90e8\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u65e5\u524d\u548c\u5317\u4eac\u5916\u56fd\u8bed\u5927\u5b66\u5f3a\u5f3a\u8054\u624b\uff0c\u63a8\u51fa\u5168\u56fd\u5916\u8bed\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u3002\u5168\u56fd\u5916\u8bed\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u662f\u4e13\u95e8\u5bf9\u5e7f\u5927\u4ece\u4e1a\u4eba\u5458\u548c\u5728\u6821\u5927\u5b66\u751f\u7684\u5916\u8bed\u5b9e\u9645\u7ffb\u8bd1\u80fd\u529b\u7684\u8003\u8bd5\uff0c\u5e76\u5411\u5e94\u8bd5\u8005\u63d0\u4f9b\u7ffb\u8bd1\u8d44\u683c\u7684\u6743\u5a01\u8bba\u8bc1\u3002\u8003\u8bd5\u8bc1\u4e66\u7531\u6559\u80b2\u90e8\u8003\u8bd5\u4e2d\u5fc3\u548c\u5317\u4eac\u5916\u56fd\u8bed\u5927\u5b66\u8054\u5408\u9881\u53d1\u3002\u5404\u4e2a\u7c7b\u522b\u548c\u7ea7\u522b\u7684\u8bc1\u4e66\u90fd\u662f\u72ec\u7acb\u7684\uff0c\u8003\u751f\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u81ea\u8eab\u7684\u60c5\u51b5\u9009\u53d6\u8003\u8bd5\u7c7b\u522b\u548c\u7ea7\u522b\u3002
\u5168\u56fd\u5916\u8bed\u7ffb\u8bd1\u8bc1\u4e66\u8003\u8bd5\u521d\u7ea7\u3001\u4e2d\u7ea7\u7684\u53e3\u8bd1\u548c\u7b14\u8bd1\u6bcf\u5e74\u8003\u4e24\u6b21\uff0c\u9ad8\u7ea7\u53e3\u8bd1\u548c\u7b14\u8bd1\u6bcf\u5e74\u8003\u4e00\u6b21\u3002\u8003\u751f\u51ed\u672c\u4eba\u7684\u6709\u6548\u8eab\u4efd\u8bc1\u4ef6\u62a5\u8003\uff0c\u62a5\u540d\u65f6\u9700\u6309\u8981\u6c42\u63d0\u4f9b\u76f8\u5173\u4fe1\u606f\uff0c\u5e76\u6309\u89c4\u5b9a\u4ea4\u7eb3\u62a5\u8003\u8d39\u7528\u3002
\u6709\u4e2a\u4e13\u4e1a\u662f\u4e0d\u662f\uff1f\u7528\u4e2d\u6587\u5b66\u7684\uff0c\u518d\u7528\u82f1\u6587\u5b66\u4f1a\uff0c\u5c31\u662f\u8bf4\u540c\u4e00\u4e2a\u4e13\u4e1a\u5206\u522b\u7528\u82f1\u6587/\u4e2d\u6587\uff0c\u5404\u5b66\u81f3\u5c11\u4e00\u6b21\uff0c\u4e2d\u6587\u8fbe\u5230\u4e2d\u56fd\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u6c34\u5e73\uff0c\u82f1\u6587\u8fbe\u5230\u7f8e\u56fd\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u6c34\u5e73\u3002\u5c31\u4f1a\u7ffb\u8bd1\u4e86\uff0c\u4e14\u53ea\u80fd\u7ffb\u8bd1\u90a3\u4e2a\u4e13\u4e1a\u5927\u5b66\u6bd5\u4e1a\u6c34\u5e73\u4ee5\u4e0b\u7684\uff0c\u4ee5\u4e0a\u7684\uff0c\u5bf9\u4e0d\u8d77\uff0c\u7ffb\u8bd1\u4e0d\u4e86\uff01
\u6240\u6709\u7684\u7ffb\u8bd1\uff0c\u8981\u60f3\u7ffb\u8bd1\u597d\uff0c\u90fd\u662f\u81f3\u5c11\u53cc\u8bed\u53cc\u6587\u91cd\u590d\u5b66\u4e60\uff0c\u4e2d\u6587\u4fd7\u8bdd\u53eb\u505a\u8131\u88e4\u5b50\u653e\u5c41\u8d39\u4e8c\u904d\u4e8b\uff01\u5982\u679c\u613f\u610f\u8d39\u90a3\u4e2a\u4e8b\uff0c\u5c31\u5b66\u7ffb\u8bd1\u597d\u4e86\u3002
北方的话，政府机构啊什么的建议还是考人事部的CATTI，翻译资格证书，这个分好多个等级，你的话，建议考三级笔译或者三级口译。但是CATTI很不好过，通过率非常低，英语专业的都不是很好过。并且如果想从事翻译行业，CATTI的二级才仅仅是敲门砖，但是可以考一下来锻炼自己的翻译能力。
上海高口的话，我没考过，但是如果进企业的话，上海高口还是很权威的，尤其是南方，对进外企也是很有帮助的。考中级还是高级建议看自己能力，量力而行。
中口有五本教材，口译，听力，笔译，阅读，口语，上海外语教育出版社。
另外再配一本历年试题，就可以去考了。笔试还是很容易通过的。口试就有一定难度了。
给你搜集了些报考资料，供参考：
《上海外语口译证书考试》培训与考试项目是中共上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会、上海市成人教育委员会等政府部门共同设立的上海市紧缺人才培训工程的高层项目之一，项目的目标是：
1.通过继续教育渠道加速培养社会紧缺的高、中级外语口译人才；
2.适应人才市场运作的需要，为专业人才提供在人才交流过程中日益重要的职业资格证书。
《上海外语口译证书考试》考试每年开考两次。3月中旬和9月中旬的一个周日为综合笔试，合格者可参加口试。笔试合格者根据自愿需要可获得由上海外语口译证书考试考试委员会印制的《笔试合格证》（属口译考试阶段性证书）。笔试和口试全部合格者可获得由中共上海市委组织部、上海市人事局、上海市教育委员会和上海市成人教育委员会统一印制的《上海市外语口译岗位资格证书》。
《上海外语口译证书考试》考试项目1994年启动，1995年6月首次开考英语高级口译，报考人数为704人。1997年3月开考了英语中级口译。1997年9月开考了日语口译。2002年9月,以上三个项目的报考人数已达22000多人。八年来，报考总人数已达84000人。至2002年6月底，已有6700多人获得了《上海外语口译证书考试》。由于项目定位正确、质量高、要求严、师资优秀、发展快，赢得了社会较高的信任度，被媒体和社会广大考生称为“求职通行证”、“黄金证书”、“白金证书”等。
▲（一）《英语高级口译岗位资格证书》考试
本项目是英语口译岗位资格证书考试项目中的高层次项目，具有大学英语六级和同等英语能力水平的考生可以报考。通过该项目的培训和考试，为国家机关、企事业、公司和涉外单位造就一批能胜任各类涉外项目谈判、高层次会晤、新闻发布会、记者招待会以及国际研讨会的翻译，并为同声翻译人才的培养打好基础。
考试形式：以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合、单项技能测试与综合技能测试相结合的方式。如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的25%，主观试题约占笔试试卷总分的75%。
本考试分为两个阶段：
第一阶段综合笔试共分六部分。第一部分：听力；第二部分：阅读（1）；第三部分：翻译（英译汉）；第四部分：听译；第五部分：阅读（2）；第六部分：翻译（汉译英）。每部分考试时间为30分钟，总考试时间为180分钟。每部分考分分配为50分，六部分总分300分，合格分为180分，第一阶段考试合格的学生方可参加二阶段的口试。
第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间共为25分钟左右。
《英语高级口译岗位资格证书》考试的培训教材为：
高级听力教程（第二版，周国强、杨永平编著，含二盒9盘音带）
高级阅读教程（第二版，陈德民编著）
高级翻译教程（第二版，孙万彪、王恩铭编著）
高级口语教程（第二版，严诚忠、戚之方编著）
高级口译教程（第二版，梅德明编著，含2盒共7盘音带）
该套高级口译教程的主编为孙万彪，编委为周国强、严诚忠、梅德明、陈德民。由上海外语教育出版社出版，公开发行。
▲（二）《英语中级口译岗位资格证书》考试：
具有大学英语四级和同等英语能力水平的考生可以报考。凡获得“上海市英语中级口译岗位资格证书”者均具有良好的口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
考试形式：根据口译特点，以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、译（笔译、口译）等四个方面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式，如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的35%，主观试题约占笔试试卷总分的65%。
本考试分两个阶段：
第一阶段综合笔试共分四部分。第一部分：听力；第二部分：阅读技能；第三部分：英译汉；第四部分：汉译英。总考试时间为150分钟，其中听力部分为40分钟，阅读技能部分为50分钟，英译汉部分为30分钟，汉译英部分为30分钟。四部分总考分（满分）为250分。其中：听力90分，阅读60分，双译各50分。合格为150分。凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。
第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右。
《英语中级口译岗位资格证书》考试的培训教材为：
听力教程（周国强编著，含音带6盘）
阅读教程（陈汉生编著）
翻译教程（孙万彪、冯慎宇编著）
口语教程（严诚忠、朱妙南编著）
口译教程（梅德明编著，含音带4盘）
该套“英语中级口译岗位资格证书”培训教材由孙万彪任主编，编委有周国强、严诚忠、梅德明、陈汉生，由上海外语教育出版社出版，公开发行。为适应形势发展需要，该套教材正在修订之中，预期2003年初可发行。
▲（三）《日语口译岗位资格证书》考试：
具有相当日本语能力考试二级水平的考生可以报考。
凡获得《上海市日语口译岗位资格证书》者具有良好的日语口语水平和基本口译技能，可从事一般的生活翻译、陪同翻译、涉外导游以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。
考试形式：以测试口译水平为主要目标，从听、说、读、写、译（笔译、口译）五个方面对考生语言应用能力进行全面测试。考试采取单项技能测试与综合技能测试相结合的形式。
本考试分为两阶段：
第一阶段综合笔试。分为四部分：第一部分听力，40分钟；第二部分日语阅读技能，50分钟；第三部分日译汉，30分钟；第四部分汉译日，30分钟。四部分共需时150分钟，考分满分为200分。合格120分。
第二阶段口试，包括口语和口译两部分。考试时间20分钟左右。
《日语口译岗位资格证书》考试的培训教材为：
《听力教程》陆静华编著
《阅读教程》周道宏、瞿晓华编著
《翻译教程》张鸿成编著
《口语教程》陆国华、黄秋萍编著
《口译教程》钱力奋编著
以上教材由上海外语教育出版社出版
▲（四）《英语口译基础能力证书》考试：
为提高考生英语口译能力而开发的配套新项目，也是为达到英语中高级口译岗位资格证书考试的要求增加一个台阶。
该项目的主要对象是具有高中英语以上水平、但与英语中级口译要求有一定距离者。比较适合大学低年级学生、高职校学生、高中生、三校生和具有高中英语以上水平的其他人员报考。
该项目02年10月进行了试点考试。2003年始全面推开，每年4月中旬和10月中旬举行考试。考试分为笔试和口试两部分。笔试以听力为主，包括听写、听力理解和听译，考试时间45分钟；口试包括口语和口译两部分，共25分钟，笔试加口试总共考试时间为70分钟，一天内完成。笔试和口试的考分分别为100分，两项总和满分为200分，合格为120分。合格者可获得由上海市外语口译岗位资格证书考试委员会印制的“上海市英语口译基础能力考试合格证书”。
《英语口译基础能力证书》考试的培训教材为：
《听力教程》以齐伟钧主编的《中级英语听力教程》为代用教材，由上海海文音像出版社出版
《口语教程》（试用本）由英语口译基础能力证书教材编写组编著
《口译教程》（试用本）由英语口译基础能力证书教材编写组编著
《口语教程》（试用本）、《口译教程》（试用本）由上海外国语大学成教院教材科内部发行
如何报考《外语口译岗位资格证书》
笔试报名日期：考试前3个月报名。即：
凡需报考英语中高级口译、日语口译参加3月中旬笔试的，需在上年12月中旬报名；参加9月中旬笔试的需在6月中旬报名。英语口译基础能力考试报考日期另行通告。考生不论是否参加培训，均可报考以上项目。
祝你好运~
绛旓細鍖楁柟鐨勮瘽,鏀垮簻鏈烘瀯鍟婁粈涔堢殑寤鸿杩樻槸鑰冧汉浜嬮儴鐨凜ATTI,缈昏瘧璧勬牸璇佷功,杩欎釜鍒嗗ソ澶氫釜绛夌骇,浣犵殑璇,寤鸿鑰冧笁绾х瑪璇戞垨鑰呬笁绾у彛璇戙備絾鏄疌ATTI寰堜笉濂借繃,閫氳繃鐜囬潪甯镐綆,鑻辫涓撲笟鐨勯兘涓嶆槸寰堝ソ杩囥傚苟涓斿鏋鎯浠庝簨缈昏瘧琛屼笟,CATTI鐨勪簩绾ф墠浠呬粎鏄暡闂ㄧ爾,浣嗘槸鍙互鑰冧竴涓嬫潵閿荤偧鑷繁鐨勭炕璇戣兘鍔涖備笂娴烽珮鍙ｇ殑璇,鎴戞病鑰冭繃,浣嗘槸濡傛灉杩涗紒涓氱殑...
绛旓細鑻辫姘村钩锛氬簲鍏峰鐩稿簲鐨勮嫳璇鍐欒兘鍔涘拰鍙ｈ琛ㄨ揪鑳藉姏銆備竴鑸姹傚凡鍙栧緱鍥藉鑻辫绛夌骇鑰冭瘯(NEEP)4绾т互涓婃垚缁╂垨闆呮濇垚缁6鍒嗗強浠ヤ笂锛屾垨閫氳繃鑻辫涓撲笟鍥涚骇鍙婁互涓婅冭瘯銆備簩銆鑻辫缈昏瘧璧勬牸璇佽冭瘯鍐呭 鑻辫缈昏瘧璧勬牸璇佽冭瘯浠庝互涓嬪嚑涓柟闈㈣繘琛岃冩牳锛氱炕璇戞妧鑳斤細鑰冩煡鑰冪敓鐨勮嫳璇炕璇戞妧鑳斤紝鍖呮嫭绗旇瘧鍜屽彛璇戙傝涓氱煡璇嗭細鑰冩煡鑰冪敓瀵圭炕...
绛旓細鍏ㄥ浗澶栬缈昏瘧璇佷功鑰冭瘯鍒濈骇銆佷腑绾х殑鍙ｈ瘧鍜岀瑪璇戞瘡骞磋冧袱娆★紝楂樼骇鍙ｈ瘧鍜岀瑪璇戞瘡骞磋冧竴娆°傝冭瘯鍒嗗埆鍦ㄦ瘡骞寸殑5鏈堝拰10鏈堢殑绗洓涓懆鏈妇琛屻傝冪敓鍑湰浜虹殑鏈夋晥韬唤璇佷欢鎶ヨ冿紝鎶ュ悕鏃堕渶鎸夎姹傛彁渚涚浉鍏充俊鎭紝骞舵寜瑙勫畾浜ょ撼鎶ヨ冭垂鐢ㄣ傛姤鍚嶅璞★細鍏ㄥ浗澶栬缈昏瘧璇佷功鑰冭瘯鏄笓闂ㄥ骞垮ぇ浠庝笟浜哄憳鍜屽湪鏍″ぇ瀛︾敓鐨勫璇疄闄呯炕璇戣兘鍔涚殑鑰冭瘯...
绛旓細1銆佺綉涓婃彁浜ゆ姤鍚嶄俊鎭〃 2銆佹彁浜ょ収鐗囧拰韬唤璇鎵弿浠讹紙浠呭寳浜湴鍖鸿冪敓锛3銆佹墦鍗拌冪敓鎶ュ悕淇℃伅琛 4銆佺即璐 5銆佹墦鍗帮紙棰嗗彇锛夊噯鑰冭瘉 涓夈佸弬鑰冧功 銆鑻辫鍙ｈ瘧瀹炲姟銆嬨婅嫳璇彛璇戠患鍚堣兘鍔涖嬪拰銆婅嫳璇瑪璇戝疄鍔°嬮兘鏄瘮杈冩湁鐢ㄧ殑涔︾洰銆傛澶栵紝鏈冭瘯鏈夊ぇ绾诧紝浣嗕笉鎸囧畾鑰冭瘯鎴栧涔犺寖鍥锛岃冭瘯鐨勯噸鐐逛负瀹為檯鍔ㄧ瑪銆佸姩鍙ｇ殑鑳藉姏銆
绛旓細鍏ㄥ浗鑻辫缈昏瘧璇佷功鑰冭瘯鍏蜂綋鎵嬬画銆佹姤鍚嶆祦绋嬪拰鏉愭枡濡備笅锛1銆鎶ヨ鎵嬬画 鎶ュ悕鏃惰甯︿釜浜鸿韩浠璇侊紝韬唤璇佸鍗颁欢锛屼氦涓ゅ紶涓瀵稿厤鍐犵収鐗囧拰20鍏冩姤鍚嶈垂鍜岃冭瘯璐广2銆佹姤鑰冧笌鑰冭瘯鏃堕棿 鑰冭瘯姣忓勾涓捐涓ゆ锛3-4鏈堟姤鍚5鏈堣冭瘯, 8-9鏈堟姤鍚10鏈堣冭瘯銆傚叿浣撹冭瘯鏃堕棿涓5鏈堝拰10鏈堢殑绗洓涓懆鏈傚叿浣撴姤鍚嶅拰鑰冭瘯鏃堕棿浠ヨ冨墠閫氱煡涓...
绛旓細涓銆佹姤鍚嶆柟寮忥細1銆佺綉涓婃彁浜ゆ姤鍚嶄俊鎭〃 2銆佹彁浜ょ収鐗囧拰韬唤璇鎵弿浠讹紙浠呭寳浜湴鍖鸿冪敓锛3銆佹墦鍗拌冪敓鎶ュ悕淇℃伅琛 4銆佺即璐 5銆佹墦鍗帮紙棰嗗彇锛夊噯鑰冭瘉 浜屻佸弬鑰冧功锛氥鑻辫鍙ｈ瘧瀹炲姟銆嬨併婅嫳璇彛璇戙佸悎鑳藉姏銆嬨併婅嫳璇瑪璇戝疄鍔°嬨併婅嫳璇瑪璇戠患鍚堣兘鍔涖嬨佸巻骞寸殑鐪熼锛岀瓑閮芥槸鏈夌潃涓瀹氱殑鍙傝冧环鍊锛岃冭瘯鐨勯噸鐐逛负瀹為檯鍔...
绛旓細鑰冨満璁惧湪璇█瀹為獙瀹ゃ傝冪敓甯﹁虫満锛屽惉鍒颁竴娈佃嫳鏂囨垨涓枃璁茶瘽鍚庢妸瀹冧滑鍒嗗埆璇戞垚涓枃鎴鑻辨枃锛鑰冪敓缈昏瘧鐨勫唴瀹逛細褰曞埗鍦ㄧ甯︿笂銆傝璇濈殑闀垮害浠庡垵绾х殑250璇/瀛楀埌楂樼骇鐨600-800璇/瀛椾笉绛夛紝鍚勭骇鍒璇濋熷害鍜屽唴瀹归毦搴︿笉鍚屻傚彛璇鑰冭瘯鏃堕棿澶х害涓30鍒嗛挓銆傞氳繃涓绾у彛璇戝綍闊宠冭瘯鐨勮冪敓杩樿鍙傚姞闈㈣瘯锛岄潰璇曞唴瀹逛负鍚屽０浼犺瘧銆 \...
绛旓細鑻辫缈昏瘧璇佷功鍒嗕负鍥涗釜绛夌骇銆傚悇绾у埆鍙ｈ瘧鑰冭瘯鍧囪銆婂彛璇戠患鍚堣兘鍔涖嬪拰銆婂彛璇戝疄鍔°2涓鐩紝鍏朵腑浜岀骇鍙ｈ瘧鑰冭瘯銆婂彛璇戝疄鍔°嬬鐩垎璁锯滀氦鏇夸紶璇戔濆拰鈥滃悓澹颁紶璇戔2涓笓涓氱被鍒傛姤鍚嶅弬鍔犱簩绾у彛璇戣冭瘯鐨勪汉鍛橈紝鍙牴鎹湰浜烘儏鍐碉紝閫夋嫨銆婂彛璇戝疄鍔°嬬鐩浉搴旂被鍒殑鑰冭瘯銆 鍚勭骇鍒瑪璇戣冭瘯鍧囪銆婄瑪璇戠患鍚堣兘鍔涖嬪拰銆婄瑪璇戝疄鍔...
绛旓細1銆佸叏鍥缈昏瘧涓撲笟璧勬牸锛堟按骞筹級鑰冭瘯(CATTI)銆侰ATTI鏄洰鍓嶅惈閲戦噺鏈楂樼殑缈昏瘧绫璇佷功锛璇勮亴绉板彲浠ヨ捣鍒颁綔鐢ㄣ傜敱鍥藉浜哄姏璧勬簮鍜岀ぞ浼氫繚闅滈儴缁熶竴锛堢畝绉颁汉浜嬮儴)涓诲姙锛屾槸瀵瑰弬璇曚汉鍛樺彛璇戞垨绗旇瘧鏂归潰鐨勫弻璇簰璇戣兘鍔涘拰姘村钩鐨勮瀹氥備笁绾э紝闈澶栬涓撲笟鏈姣曚笟銆侀氳繃澶у鑻辫鍏骇鑰冭瘯鎴栧璇ぇ涓撴瘯涓氱敓姘村钩锛屽苟鍏峰涓瀹氱殑鍙ｇ瑪璇戝疄璺...
绛旓細鍙栧緱杩欎釜璇佷功浠ュ悗杩樺彲浠ユ姤鍚嶅弬鍔犲叕鍔″憳鑰冭瘯锛岄氳繃鍏姟鍛樿冭瘯浠ュ悗锛屽彲浠ヨ繘鍏ョ浉鍏崇殑琛屾斂鏈哄叧浠庝簨瀵瑰浜ゆ祦鍚堜綔鐨勭浉鍏冲伐浣滐紝鍙互浠庝簨澶栦簨鎺ュ緟绛変换鍔°鑻辫缈昏瘧璇佷功鑰冭瘯鎶ヨ鏉′欢锛氬嚒閬靛畧涓崕浜烘皯鍏卞拰鍥藉娉曞拰娉曞緥锛屾仾瀹堣亴涓氶亾寰凤紝鍏锋湁涓瀹氬璇按骞崇殑浜哄憳锛屼笉鍒嗗勾榫勩佸鍘嗐佽祫鍘嗭紝鍧囧彲鎶ュ悕鍙傚姞鐩稿簲璇銆佺骇鍒殑鑰冭瘯銆傜粡鍥藉...
