翻译老子的这句话,并体会其含义。 道之为物,惟恍惟惚,惚兮恍兮,其中有象;恍兮 "一切如风，随风而去。 临风而悟，道之为物，惟恍惟惚。惚兮恍...
\u9053\u4e4b\u4e3a\u7269\uff0c\u60df\u604d\u60df\u60da\uff0c\u60da\u516e\u604d\u516e\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u8c61\u9053\u662f\u8bf4\u4e0d\u6e05\u7684\u4e1c\u897f\u3002\u5982\u4e2d\u5eb8\u4e4b\u9053\uff0c\u5929\u9053\uff0c\u8bf4\u5b83\u5b58\u5728\u53c8\u770b\u4e0d\u5230\uff0c\u4f46\u53ef\u4ee5\u901a\u8fc7\u73b0\u8c61\uff0c\u8868\u73b0\u6765\u533a\u5206\u3002\u8fd9\u4e2a\u8c61\u5c31\u662f\u73b0\u8c61\uff0c\u8868\u73b0\u7684\u610f\u601d\u3002
\u300a\u8001\u5b50\u300b\u7b2c\u4e8c\u5341\u4e00\u7ae0
1 \u5b54\u5fb7\u4e4b\u5bb9\uff0c\u60df\u9053\u662f\u4ece\u3002
2 \u9053\u4e4b\u4e3a\u7269\uff0c\u60df\u604d\u60df\u60da\u3002\u60da\u516e\u604d\u516e\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u8c61\u3002\u604d\u516e\u60da\u516e\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u7269\u3002
3 \u7a88\u516e\u51a5\u516e\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u7cbe\u3002\u5176\u7cbe\u751a\u771f\uff0c\u5176\u4e2d\u6709\u4fe1\u3002
4 \u81ea\u4eca\u53ca\u53e4\uff0c\u5176\u540d\u4e0d\u53bb\uff0c\u4ee5\u9605\u4f17\u752b\u3002
5 \u543e\u4f55\u4ee5\u77e5\u4f17\u752b\u4e4b\u72b6\u54c9\uff1f\u4ee5\u6b64\u3002
\u8bd1\u6587
1 \u6700\u9ad8\u7684\u9053\u5fb7\u5f62\u6001\uff0c\u662f\u5f7b\u5e95\u987a\u4ece\u9053\u3002
2 \u9053\u4f5c\u4e3a\u5b58\u5728\u7269\uff0c\u5b8c\u5168\u662f\u604d\u604d\u60da\u60da\u7684\u3002\u604d\u60da\u4e4b\u4e2d\u6709\u5f62\u8c61\uff0c\u604d\u60da\u4e4b\u4e2d\u6709\u5b9e\u5728\u3002
3 \u5728\u4ed6\u7684\u6df1\u8fdc\u5e7d\u6697\u4e2d\uff0c\u6709\u4e00\u4e2a\u7cbe\u795e\u5b58\u5728\u8457\u3002\u8fd9\u4e2a\u7cbe\u795e\u81f3\u771f\u81f3\u5207\uff0c\u5145\u6ee1\u4e86\u4fe1\u5b9e\u3002
4 \u4ece\u53e4\u5230\u4eca\uff0c\u4ed6\u7684\u540d\u5b57\u4ece\u4e0d\u6d88\u5931\uff0c\u597d\u53eb\u4eba\u4eec\u770b\u5230\u4e07\u7269\u4e4b\u7236\u3002
5 \u6211\u600e\u4e48\u6653\u5f97\u4e07\u7269\u4e4b\u7236\u5462\uff1f\u5c31\u662f\u7531\u4ed6\u800c\u6765\u3002
道是说不清的东西。如中庸之道,天道,说它存在又看不到,但可以通过现象,表现来区分。这个象就是现象,表现的意思。
这是一种体悟,全篇解说反而会让你不能理解.恍可以理解为心中的光明,惚可以理解为心中忽然出现的事物.恍惚意思其实为：心中忽然间的明悟.
【原文】
孔德之容①，惟道是从。道之为物，惟恍惟惚②。惚兮恍兮，其中有象；恍兮惚兮，其中有物。窈兮冥（mǐng）兮③，其中有精；其精甚真④。其中有信。自今及古，其名不去，以阅众甫⑤。吾何以知众甫之状哉！以此。
【注释】
①孔：是“大”的意思。
②恍：不清楚。惚：不清楚。
③窈：深远。冥(mǐng)：暗昧不清楚。
④精：是极细微的物质性实体。
⑤阅：认识。甫：同“父”。
【译文】
大德的形态，是随着“道”转移的。道这个东西，是恍恍惚惚的。那样的惚惚恍恍，其中却有形象。那样的惚惚恍恍，其中却有实物。它是那样的深远暗昧，其中却有精质。这精质是非常实在的，其中有信验可凭。从现在上溯到远古，它的名字永远不会消失，依据它才能观察认识万物的起始。我怎么知道万物起始的情形呢？是从道开始认识的。
【导读】
“道”是由极其微细的物质所组成的。道虽然恍惚缥缈,却是真实存在的，而且是万物的本源。世间最大的德，也是遵循着道的。通过道，人们可以知道世界的初始。
【解析】
这一章里，老子阐述了“道”和“德”的关系，认为德是博大和无所不包的，也是由道衍生而成的，受道的支配，即“惟道是从”。老子所说的道，既有虚无的一面，也有现实的一面。道虚无缥缈，却可以隐隐约约地感觉到，这是因为“其中有象”、“其中有物”、“其中有精“、“其中有信”。因此，道无所不在。
绛旓細缈昏瘧鑰佸瓙鐨勮繖鍙ヨ瘽,骞朵綋浼氬叾鍚箟銆 閬撲箣涓虹墿,鎯熸亶鎯熸儦,鎯氬叜鎭嶅叜,鍏朵腑鏈夎薄;鎭嶅叜 閬撴槸璇翠笉娓呯殑涓滆タ銆傚涓焊涔嬮亾,澶╅亾,璇村畠瀛樺湪鍙堢湅涓嶅埌,浣嗗彲浠ラ氳繃鐜拌薄,琛ㄧ幇鏉ュ尯鍒嗐傝繖涓薄灏辨槸鐜拌薄,琛ㄧ幇鐨勬剰鎬濄傝繖鏄竴绉嶄綋鎮,鍏ㄧ瘒瑙ｈ鍙嶈屼細璁╀綘涓嶈兘鐞嗚В.鎭嶅彲浠ョ悊瑙ｄ负蹇冧腑鐨勫厜鏄,鎯氬彲浠ョ悊瑙ｄ负蹇冧腑蹇界劧鍑虹幇鐨勪簨鐗...
绛旓細闂ㄣ俒璇戞枃]鈥滈亾鈥濆鏋滃彲浠ョ敤瑷璇潵琛ㄨ堪锛岄偅瀹冨氨鏄父鈥滈亾鈥(鈥滈亾鈥濇槸鍙互鐢ㄨ█璇潵琛ㄨ堪鐨勶紝瀹冨苟闈炰竴鑸殑鈥滈亾鈥)锛涒滃悕鈥濆鏋滃彲浠ョ敤鏂囪緸鍘诲懡鍚嶏紝閭ｅ畠灏辨槸甯糕滃悕鈥(鈥滃悕鈥濅篃鏄彲浠ヨ鏄庣殑锛屽畠骞堕潪鏅氱殑鈥滃悕鈥)銆傗滄棤鈥濆彲浠ョ敤鏉ヨ〃杩板ぉ鍦版祽娌屾湭寮涔嬮檯鐨勭姸鍐碉紱鑰屸滄湁鈥濓紝鍒欐槸瀹囧畽涓囩墿浜х敓涔嬫湰鍘熺殑鍛藉悕...
绛旓細杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸,鈥澶╀笅鐨勪汉閮界煡閬撴庝箞鏍风畻鏄編,杩欐牱灏辨湁浜嗕笐;閮界煡閬撴庝箞鏍风畻鏄杽,杩欐牱灏辨湁浜嗕笉鍠銆傗(鍌呬僵鑽)杩欐槸璇存槑浜嗘煇浜涙蹇垫槸鐩稿浜х敓鐨勩傝佸瓙缁忓父鐢ㄨ繖鏍风殑瑙掑害鏉ョ湅闂,濡傗滃ぇ閬撳簾,鏈変粊涔夈傛櫤鎯犲嚭,鏈夊ぇ浼傚叚浜蹭笉鍜,鏈夊瓭鎱堛傚浗瀹舵槒涔,鏈夊繝鑷ｂ濄傛湁浜涚幇鍦ㄧ湅璧锋潵鍚堢悊鐨,鏈夊緱鍒欎笉鏄緢鍚堢悊銆傚緢鏄剧劧,濡傛灉...
绛旓細1 姹熸捣鎵浠ヨ兘涓虹櫨璋风帇鑰咃紝浠ュ叾鍠勪笅涔嬶紝鏁呰兘涓虹櫨璋风帇銆2 鏄互娆蹭笂姘戯紝蹇呬互瑷涓嬩箣锛涙鍏堟皯锛屽繀浠ヨ韩鍚庝箣銆3 鏄互鍦ｄ汉澶勪笂鑰屾皯涓嶉噸锛屽鍓嶈屾皯涓嶅銆傛槸浠ュぉ涓嬩箰鎺ㄨ屼笉鍘屻4 浠ュ叾涓嶄簤锛屾晠澶╀笅鑾兘涓庝箣浜夈傝瘧鏂 1 澶ф睙澶ф捣鑳芥眹鑱氬绾崇櫨宸濇祦姘达紝鏄洜涓哄畠鎵澶勪綆涓嬶紝渚夸负鐧惧窛涔嬬帇銆2 鑻ユ湁浜烘兂鍦...
绛旓細1.鈥滆儨浜鸿呪濓紝鍑熺殑鏄嚜鎴戜釜浣撶殑铔姏锛涒滆嚜鑳滆呪濓紝鍑熺殑鏄潥寮虹殑鎰忓織銆鑳藉鎴樿儨鑷垜鐨勪汉锛屾槸鍏锋湁澶╁湴涔嬪織鐨勪汉銆傚ぉ鍦颁箣蹇楁槸鏀惰幏澶ч亾銆佹垬鑳滀竴鍒囩殑鍔涢噺婧愭硥銆傚彧鏈夆滆嚜鑳滆呪濓紝鎵嶆槸鐪熸鐨勫己鑰呫2.閬撳彲閬撻潪甯搁亾锛屽悕鍙悕闈炲父鍚嶁濇槸鑰佸瓙<<閬撳痉缁>>涓紑绡囩殑涓ゅ彞璇.鈥滈亾鍙亾闈炲父閬撯濆氨鏄锛屼汉鐢熺殑瑙勫緥...
绛旓細鐜板湪娴佽鐨勮В閲婃槸涓涓汉璧板緱瓒婅繙锛屽氨浼氬彂鐜拌嚜宸辩煡閬撶殑涓滆タ瓒婂皯 浣嗕篃鏈夎繖鏍风殑瑙ｉ噴 鈥滃叾鍑哄讥杩滐紝鍏剁煡寮ュ皯鈥濇槸鑰佸瓙鍦ㄣ閬撳痉缁銆嬩腑鎻愬嚭鐨勪竴涓鐐锛屾剰鎬鏄汉瑕佷綋寰楃湡閬擄紝棣栧厛瑕佷慨鍏惰韩锛屽潥瀹堣嚜宸辩殑淇″康锛屼笉鍙楀鐣屽共鎵般備粠姝鎰忎箟涓婅锛岃幏寰楃煡璇嗙殑绗竴姝ユ槸鍙嶆濊嚜韬紝鍏舵鎵嶆槸鍚戝埆浜烘眰绱傛病鏈変慨韬殑鍩虹...
绛旓細姝ゅ彞鍑鸿嚜鑰佸瓙銆閬撳痉缁銆嬩笂绡囦腑鐨勭浜屽崄浜旂珷 鍘熸枃鏄 鏈夌墿娣锋垚锛屽厛澶╁湴鐢熴傚瘋鍏鍏紝鐙珛鑰屼笉鏀癸紝鍛ㄨ鑰屼笉娈嗭紝鍙互涓哄ぉ鍦版瘝銆傚惥涓嶇煡鍏跺悕锛屽己瀛椾箣鏇伴亾锛屽己涓轰箣鍚嶆洶澶с傚ぇ鏇伴濓紝閫濇洶杩滐紝杩滄洶鍙嶃傛晠閬撳ぇ锛屽ぉ澶э紝鍦板ぇ锛屼汉浜﹀ぇ銆傚煙涓湁鍥涘ぇ锛岃屼汉灞呭叾涓鐒夈備汉娉曞湴锛屽湴娉曞ぉ锛屽ぉ娉曢亾锛岄亾娉曡嚜鐒躲...
绛旓細銆婂ぉ涓嬬殕鐭ョ編涔嬩负缇庛缈昏瘧锛氬ぉ涓嬩汉閮界煡閬撶編涔嬫墍浠ヤ负缇庯紝鏄洜涓哄叾瀛樺湪缇庢劅銆傝繖鏄鑰佸瓙鍏充簬缇庣殑鐙壒瑙傜偣銆傝缁嗚В閲婏細1. 澶╀笅鐨嗙煡缇庝箣涓虹編锛杩欏彞璇涓殑鈥滃ぉ涓嬬殕鐭モ濊〃绀轰汉浠缇庣殑璁ょ煡鏄櫘閬嶇殑銆佸箍娉涚殑銆備汉浠兘鐭ラ亾浠涔堟槸缇庯紝閮借兘澶熸劅鐭ュ埌缇庣殑瀛樺湪銆2. 缇庝箣鏈川锛氳佸瓙璁や负锛岀編骞堕潪浠呭仠鐣欏湪琛ㄩ潰鐨勫舰璞℃垨褰㈠紡...
绛旓細鎰忔鏄诞韬佸彲浠ヤ骇鐢熷瘨鍑夛紝瀹侀潤鍙互鐢熸垚娓╃儹锛屾墍浠ユ竻闈欐墠鏄不鐞嗗ぉ涓嬬殑姝ｉ亾銆傚嚭鑷斺旀槬绉嬫椂鏈鑰佸瓙銆閬撳痉缁銆嬨傚師鏂囷細澶ф垚鑻ョ己锛屽叾鐢ㄤ笉寮婏紱澶х泩鑻ュ啿锛屽叾鐢ㄤ笉绌枫傚ぇ鐩磋嫢灞堬紝澶у阀鑻ユ嫏锛屽ぇ杈╄嫢璁枫傞潤鑳滆簛锛屽瘨鑳滅儹锛屾竻闈欎负澶╀笅姝ｃ傝瘧鏂囷細鏈瀹岀編鐨勪簨鐗╋紝濂戒技鏈夋畫缂轰竴鏍凤紝浣嗗畠鐨勪綔鐢ㄦ案杩滀笉浼氳“绔紱鏈鍏呯泩...
绛旓細1銆缈昏瘧锛氬鏋滃ぉ涓嬩汉閮界煡鏅撶編鐨勪簨鐗╂槸缇庣殑锛岃繖灏辨樉闇插嚭涓戞潵浜嗭紱閮界煡鏅撳杽鐨勪簨鐗╂槸鍠勭殑锛岃繖灏辨樉闇插嚭鎭舵潵浜嗐2銆鎰忔锛氬ぉ涓嬫病鏈夌粷瀵瑰绔嬬殑涓滆タ锛岀湅浼肩煕鐩剧殑涓滆タ瀹炲垯鏄浉渚濈浉鐢熺殑锛岀編涓戞槸杩欐牱锛屽杽鎭朵篃鏄繖鏍凤紝鍥犳锛屽仛浜嬪簲璇ラ『搴旇嚜鐒惰寰嬶紝涓嶈杩濊儗澶╃悊锛岃繖鏍峰瓙鎵嶈兘澶熸垚鍔熴3銆佸嚭澶勶細鑰佸瓙銆閬撳痉缁銆嬨4銆...
