鸿门宴原文及翻译都是什么

鸿门宴原文及翻译如下:

原文节选:

沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。

译文:

刘邦驻军霸上,还没有能和项羽相见,刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王,让子婴做丞相,珍宝全都被刘邦占有。”项羽大怒,说:“明天早晨犒劳士兵,给我打败刘邦的军队!”这时候,项羽的军队40万,驻在新丰鸿门;刘邦的军队10万,驻在霸上。

作者简介:

司马迁,西汉史学家、文学家、思想家。字子长,夏阳(今陕西韩城南)人,一说龙门(今山西河津)人。司马谈之子。早年受学于孔安国、董仲舒,漫游各地,了解风俗,采集传闻。初任郎中,奉使西南。元封三年(前108年)任太史令,继承父业,著述历史。

后因替李陵败降之事辩解而受宫刑,发奋继续完成所著史籍,创作了中国第一部纪传体通史《史记》(原名《太史公书》)。《鸿门宴》是中国两千年来脍炙人口的名篇,被收入不同版本的高级中学语文教科书,一直作为中学生语文必读篇目。后世还根据《鸿门宴》的故事情节衍生出大量的文学艺术作品或戏剧影视作品。



  • 楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧瀵圭収
    绛旓細楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧瀵圭収濡備笅锛1銆佹矝鍏啗闇镐笂锛屾湭寰椾笌椤圭窘鐩歌銆傝瘧锛氬垬閭﹂┗鍐涢湼涓婏紝杩樻病鏈夎兘鍜岄」缇界浉瑙銆2銆佹矝鍏乏鍙搁┈鏇规棤浼や娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛氣滄矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔嬨傗濊瘧锛氬垬閭︾殑宸﹀徃椹浌鏃犱激娲句汉瀵归」缇借锛氣滃垬閭︽兂瑕佸湪鍏充腑绉扮帇锛岃瀛愬┐鍋氫笧鐩革紝鐝嶅疂鍏ㄩ兘琚垬閭﹀崰鏈夈傗3銆侀」缇藉ぇ鎬掓洶...
  • 楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細銆婇缚闂ㄥ銆嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細娌涘叕鍐涢湼涓婏紝鏈緱涓庨」缇界浉瑙併傛矝鍏乏鍙搁┈鏇规棤浼や娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛屾矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔銆傞」缇藉ぇ鎬掞紝鏇版棪鏃ラ(澹崚锛屼负鍑荤牬娌涘叕鍐涖傚綋鏄椂椤圭窘鍏靛洓鍗佷竾锛屽湪鏂颁赴楦块棬銆傛矝鍏叺鍗佷竾锛屽湪闇镐笂銆傜炕璇戯細鍒橀偊鍦ㄩ湼涓婇┗鍐涳紝杩樻病鏈夎兘鍜岄」缇界浉瑙併傚垬閭﹀啗闃熶腑鎺岀鍐涙斂...
  • 楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧閮芥槸浠涔
    绛旓細楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囪妭閫夛細娌涘叕鍐涢湼涓婏紝鏈緱涓庨」缇界浉瑙併傛矝鍏乏鍙搁┈鏇规棤浼や娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛氣滄矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔嬨傗濋」缇藉ぇ鎬掓洶锛氣滄棪鏃ラ(澹崚锛屼负鍑荤牬娌涘叕鍐涳紒鈥濆綋鏄椂锛岄」缇藉叺鍥涘崄涓囷紝鍦ㄦ柊涓伴缚闂紱娌涘叕鍏靛崄涓囷紝鍦ㄩ湼涓娿傝瘧鏂囷細鍒橀偊椹诲啗闇镐笂锛岃繕娌℃湁鑳藉拰椤圭窘鐩歌锛屽垬閭︾殑宸﹀徃...
  • 楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細鐜板湪杩涘叆鍏充腑锛岃储鐗╀竴鐐归兘涓嶈锛屽濂充竴涓篃涓嶄翰杩戯紝杩欙紙琛ㄧ幇锛変粬鐨勫織鍚戜笉灏忋傛垜鍙汉鍘荤湅杩囦粬閭i噷鐨勪簯姘旓紝閮芥槸榫欒檸褰㈢姸锛屾垚涓轰簲褰╃殑棰滆壊锛岃繖鏄ぉ瀛愮殑浜戞皵鍟娿傦紙浣狅級璧跺揩鍔熸墦锛堜粬锛夛紝涓嶈澶辨帀鏃舵満锛佲濆垬閭︾浜屽ぉ甯﹂涓鐧惧浜洪┈鏉ヨ椤圭窘锛屽埌杈楦块棬锛岃阿缃锛氣滄垜鍜屽皢鍐涘悎鍔涙敾鎵撶Е鍥斤紝灏嗗啗鍦ㄩ粍娌充互鍖椾綔鎴樸
  • 楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧鍙よ瘲鏂囩綉
    绛旓細楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細娌涘叕鍐涢湼涓婏紝鏈緱涓庨」缇界浉瑙併傛矝鍏乏鍙搁┈鏇规棤浼や娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛氣滄矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔銆傗濋」缇藉ぇ鎬掓洶锛氣滄棪鏃ラ(澹崚锛屼负鍑荤牬娌涘叕鍐涒濆綋鏄椂锛岄」缇藉叺鍥涘崄涓囷紝鍦ㄦ柊涓伴缚闂紱娌涘叕鍏靛崄涓囷紝鍦ㄩ湼涓娿傜炕璇戯細鍒橀偊椹诲啗闇镐笂锛岃繕娌℃湁鑳藉拰椤圭窘鐩歌锛屽垬閭︾殑宸﹀徃椹...
  • 楦块棬瀹村師鏂囧強瀵圭収缈昏瘧
    绛旓細1銆佹矝鍏啗闇镐笂锛屾湭寰椾笌椤圭窘鐩歌銆傛矝鍏乏鍙搁┈鏇规棤浼や娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛氣滄矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔嬨傗濋」缇藉ぇ鎬掓洶锛氣滄棪鏃ラ(澹崚锛屼负鍑荤牬娌涘叕鍐!鈥濆綋鏄椂锛岄」缇藉叺鍥涘崄涓囷紝鍦ㄦ柊涓楦块棬;娌涘叕鍏靛崄涓囷紝鍦ㄩ湼涓娿傝寖澧炶椤圭窘鏇帮細鈥滄矝鍏眳灞变笢鏃讹紝璐簬璐㈣揣锛屽ソ缇庡К銆備粖鍏ュ叧锛岃储鐗╂棤鎵鍙栵紝濡囧コ鏃犳墍...
  • 楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細1銆楦块棬瀹村師鏂 娌涘叕鍐涢湼涓婏紝鏈緱涓庨」缇界浉瑙併傛矝鍏乏鍙搁┈鏇规棤浼や娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛氣滄矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔嬨傗濋」缇藉ぇ鎬掓洶锛氣滄棪鏃ラ(澹崚锛屼负鍑荤牬娌涘叕鍐涳紒鈥濆綋鏄椂锛岄」缇藉叺鍥涘崄涓囷紝鍦ㄦ柊涓伴缚闂紱娌涘叕鍏靛崄涓囷紝鍦ㄩ湼涓娿傝寖澧炶椤圭窘鏇帮細鈥滄矝鍏眳灞变笢鏃讹紝璐簬璐㈣揣锛屽ソ缇庡К銆備粖鍏ュ叧锛岃储鐗╂棤鎵...
  • 楦块棬瀹鐨鍘熸枃鍙婄炕璇戞槸鍟
    绛旓細楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氫竴銆佸師鏂 琛岀暐瀹氱Е鍦般傚嚱璋峰叧鏈夊叺瀹堝叧锛屼笉寰楀叆銆傚張闂绘矝鍏凡鐮村捀闃筹紝椤圭窘澶ф掞紝浣垮綋闃冲悰绛夊嚮鍏炽傞」缇介亗鍏ワ紝鑷充簬鎴忚タ銆傛矝鍏啗闇镐笂鏈緱涓庨」缇界浉瑙侊紝娌涘叕宸﹀徃椹浌鏃犱激锛屼娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛氣滄矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔嬨傗濋」缇藉ぇ鎬掓洶锛氣滄棪鏃ラ(澹崚锛屼负鍑荤牬娌涘叕鍐涳紒鈥...
  • 楦块棬瀹鐨鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細楦块棬瀹村師鏂锛氥婂彶璁奥烽」缇芥湰绾嬭杞戒簡楦块棬瀹寸殑缁忚繃锛屽師鏂囦负锛 鈥滈」鐜嬩娇浜烘寔鑺備功寰锛屼护椤逛集銆佸叕瀛欍侀檲骞充妇鍏典細锛岀殕涓嶅緱宸茶屽線锛岀劧鐨嗕互涓烘鍥帮紝杩涗笉寰楀叺锛屾浠ら」鐜嬭嚜鏉锛屼互鏁戞銆傝嚦鍒欓」鐜嬮┍杞︼紝寰杩庝箣銆備笅杞︼紝鍥犺嚧璇稿皢銆傞檲骞炽佽寖澧炵瓑鐨嗘洶锛氣滄鍥帮紝鍔犱箣浠ラ毦锛屾効鐜嬩负璁°傗濋」鐜嬫洶锛氣滆嫢涓鸿锛屽皢...
  • 楦块棬瀹村師鏂囧強缈昏瘧
    绛旓細楦块棬瀹村師鏂濡備笅锛氳鐣ュ畾绉﹀湴銆傚嚱璋峰叧鏈夊叺瀹堝叧锛屼笉寰楀叆銆傚張闂绘矝鍏凡鐮村捀闃筹紝椤圭窘澶ф掞紝浣垮綋闃冲悰绛夊嚮鍏炽傞」缇介亗鍏ワ紝鑷充簬鎴忚タ銆傛矝鍏啗闇镐笂鏈緱涓庨」缇界浉瑙侊紝娌涘叕宸﹀徃椹浌鏃犱激锛屼娇浜鸿█浜庨」缇芥洶锛氣滄矝鍏鐜嬪叧涓紝浣垮瓙濠翠负鐩革紝鐝嶅疂灏芥湁涔嬨傗濋」缇藉ぇ鎬掓洶锛氣滄棪鏃ラ(澹崚锛屼负鍑荤牬娌涘叕鍐涳紒鈥濆綋鏄椂锛岄」缇藉叺...
  • 扩展阅读:鸿门宴原文及翻译逐句 ... 《鸿门宴》全篇注释 ... 《鸿门宴》大概内容 ... 《鸿门宴》全文翻译 ... 鸿门宴所有的课下注释 ... 鸿门宴原文及重点字词 ... 鸿门宴翻译一句一行 ... 鸿门宴原文翻译人教版 ... 鸿门宴原文及翻译注音版 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网