文言文《孙叔敖纳言》的原文加全文翻译 孙叔敖纳言文言翻译

\u6587\u8a00\u6587\uff1a\u201c\u5b59\u53d4\u6556\u7eb3\u8a00\u201d\u5168\u6587\u7ffb\u8bd1

\u3010\u539f\u6587\u3011
\u5b59\u53d4\u6556\u4e3a\u695a\u4ee4\u5c39\uff0c\u4e00\u56fd\u540f\u6c11\u7686\u4e3a\u8d3a\u3002\u6709\u4e00\u8001\u7236\u8863\u7c97\u8863\uff0c\u51a0\u767d\u51a0\uff0c\u540e\u6765\u540a\u3002\u5b59\u53d4\u6556\u6b63\u8863\u51a0\u800c\u89c1\u4e4b\uff0c\u8c13\u8001\u4eba\u66f0\uff1a\u201c\u695a\u738b\u4e0d\u77e5\u81e3\u4e4b\u4e0d\u8096\uff0c\u4f7f\u81e3\u53d7\u540f\u6c11\u4e4b\u57a2\uff0c\u4eba\u5c3d\u6765\u8d3a\uff0c\u5b50\u72ec\u540e\u540a\uff0c\u5c82\u6709\u8bf4\u4e4e?\u201d\u7236\u66f0\uff1a\u201c\u6709\u8bf4\uff1a\u8eab\u5df2\u8d35\u800c\u9a84\u4eba\u8005\u6c11\u53bb\u4e4b\uff0c\u4f4d\u5df2\u9ad8\u800c\u64c5\u6743\u8005\u541b\u6076\u4e4b\uff0c\u7984\u5df2\u539a\u800c\u4e0d\u77e5\u8db3\u8005\u60a3\u5904\u4e4b\u3002\u201d\u5b59\u53d4\u6556\u518d\u62dc\u66f0\uff1a\u201c\u656c\u53d7\u547d\uff0c\u613f\u95fb\u4f59\u6559\u3002\u201d\u7236\u66f0\uff1a\u201c\u4f4d\u5df2\u9ad8\u800c\u610f\u76ca\u4e0b\uff0c\u5b98\u76ca\u5927\u800c\u5fc3\u76ca\u5c0f\uff0c\u7984\u5df2\u539a\u800c\u614e\u4e0d\u6562\u53d6\u3002\u541b\u8c28\u5b88\u6b64\u4e09\u8005\uff0c\u8db3\u4ee5\u6cbb\u695a\u77e3!\u201d

\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
\u2460\u4ee4\u5c39(y\u01d0n)\uff1a\u695a\u56fd\u5b98\u540d\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u5bb0\u76f8\u3002
\u2461\u56fd\uff1a\u6307\u90fd\u57ce\u3002
\u2462\u540a\uff1a\u540a\u5501\u3002
\u2463\u4e0d\u8096\uff1a\u4e0d\u80fd\u5e72\uff0c\u6ca1\u6709\u8d24\u5fb7\u3002
\u2464\u53d7\u540f\u6c11\u4e4b\u57a2\uff1a\u610f\u5373\u62c5\u4efb\u5bb0\u76f8\u4e00\u4e8b\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u8c26\u865a\u7684\u8bf4\u6cd5\u3002
\u2465\u60a3\u5904\u4e4b\uff1a\u707e\u7978\u5c31\u9690\u4f0f\u5728\u90a3\u91cc\u3002
\u2466\u610f\u76ca\u4e0b\uff1a\u8d8a\u53d1\u5c06\u81ea\u5df1\u770b\u4f4e\u3002

\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u5b59\u53d4\u6556\u4f5c\u695a\u56fd\u7684\u4ee4\u5c39\uff0c\u4e00\u56fd\u7684\u5b98\u540f\u548c\u767e\u59d3\u90fd\u6765\u795d\u8d3a\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u8001\u4eba\uff0c\u7a7f\u7740\u9ebb\u5e03\u5236\u7684\u4e27\u8863\uff0c\u6234\u7740\u767d\u8272\u7684\u4e27\u5e3d\uff0c\u6700\u540e\u6765\u540a\u4e27\u3002\u5b59\u53d4\u6556\u6574\u7406\u597d\u8863\u5e3d\u51fa\u6765\u63a5\u89c1\u4e86\u4ed6\uff0c\u5bf9\u8001\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u695a\u738b\u4e0d\u4e86\u89e3\u6211\u6ca1\u6709\u624d\u80fd\uff0c\u8ba9\u6211\u62c5\u4efb\u4ee4\u5c39\u8fd9\u6837\u7684\u9ad8\u5b98\uff0c\u4eba\u4eec\u90fd\u6765\u795d\u8d3a\uff0c\u53ea\u6709\u60a8\u6765\u540a\u4e27\uff0c\u83ab\u4e0d\u662f\u6709\u4ec0\u4e48\u8bdd\u8981\u6307\u6559\u5427\uff1f\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u662f\u6709\u8bdd\u8bf4\u3002\u5f53\u4e86\u5927\u5b98\uff0c\u5bf9\u4eba\u9a84\u50b2\uff0c\u767e\u59d3\u5c31\u8981\u79bb\u5f00\u4ed6\uff1b\u804c\u4f4d\u9ad8\uff0c\u53c8\u5927\u6743\u72ec\u63fd\uff0c\u56fd\u541b\u5c31\u4f1a\u538c\u6076\u4ed6\uff1b\u4ff8\u7984\u4f18\u539a\uff0c\u5374\u4e0d\u6ee1\u8db3\uff0c\u7978\u60a3\u5c31\u53ef\u80fd\u52a0\u5230\u4ed6\u8eab\u4e0a\u3002\u201d\u5b59\u53d4\u6556\u5411\u8001\u4eba\u62dc\u4e86\u4e24\u62dc\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8bda\u6073\u5730\u63a5\u53d7\u60a8\u7684\u6307\u6559\uff0c\u8fd8\u60f3\u542c\u542c\u60a8\u5176\u4f59\u7684\u610f\u89c1\u3002\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5730\u4f4d\u8d8a\u9ad8\uff0c\u6001\u5ea6\u8d8a\u8c26\u865a\uff1b\u5b98\u804c\u8d8a\u5927\uff0c\u5904\u4e8b\u8d8a\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\uff1b\u4ff8\u7984\u5df2\u5f88\u4e30\u539a\uff0c\u5c31\u4e0d\u5e94\u7d22\u53d6\u5206\u5916\u8d22\u7269\u3002\u60a8\u4e25\u683c\u5730\u9075\u5b88\u8fd9\u4e09\u6761\uff0c\u5c31\u80fd\u591f\u628a\u695a\u56fd\u6cbb\u7406\u597d\u3002\u201d

\u51fa\u5904\uff1a\u300a\u8bf4\u82d1 \u00b7 \u656c\u614e\u300b

\u539f\u6587\uff1a\u5b59\u53d4\u6556\u4e3a\u695a\u4ee4\u5c39\u2460\uff0c\u4e00\u56fd\u2461\u540f\u6c11\u7686\u6765\u8d3a\u3002\u6709\u4e00\u8001\u7236\u8863\u7c97\u8863\uff0c\u51a0\u767d\u51a0\uff0c\u540e\u6765\u540a\u2462\u3002\u5b59\u53d4\u6556\u6b63\u8863\u51a0\u800c\u89c1\u4e4b\uff0c\u8c13\u8001\u4eba\u66f0\uff1a\u201c\u695a\u738b\u4e0d\u77e5\u81e3\u4e4b\u4e0d\u8096\u2463\uff0c\u4f7f\u81e3\u53d7\u540f\u6c11\u4e4b\u57a2\u2464\uff0c\u4eba\u5c3d\u6765\u8d3a\uff0c\u5b50\u72ec\u540e\u540a\uff0c\u5c82\u6709\u4e4e\uff1f\u201d\u7236\u66f0\uff1a\u201c\u6709\u8bf4\uff1a\u8eab\u5df2\u8d35\u800c\u9a84\u4eba\u8005\u6c11\u53bb\u4e4b\uff0c\u4f4d\u5df2\u9ad8\u800c\u64c5\u6743\u8005\u541b\u6076\u4e4b\uff0c\u7984\u5df2\u539a\u800c\u4e0d\u77e5\u8db3\u8005\u60a3\u5904\u4e4b\u2465\u3002\u201d\u5b59\u53d4\u6556\u518d\u62dc\u66f0\uff1a\u201c\u656c\u53d7\u547d\uff0c\u613f\u95fb\u4f59\u6559\u3002\u201d\u7236\u66f0\uff1a\u201c\u4f4d\u5df2\u9ad8\u610f\u76ca\u4e0b\u2466\uff0c\u5b98\u76ca\u5927\u800c\u5fc3\u76ca\u5c0f\uff0c\u7984\u5df2\u539a\u800c\u614e\u4e0d\u6562\u53d6\u3002\u541b\u8c28\u5b88\u6b64\u4e09\u8005\uff0c\u8db3\u4ee5\u6cbb\u695a\u77e3\uff01\u201d \u5b59\u53d4\u6556\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u751a\u5584\uff0c\u8c28\u8bb0\u4e4b\u3002\u201d

\u6ce8\u91ca\uff1a
\u2460 \u4ee4\u5c39\uff1a\u695a\u56fd\u5b98\u540d\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u5bb0\u76f8\u3002
\u2461 \u4e00\uff1a\u5168\u3002\u56fd\uff1a\u6307\u90fd\u57ce\u3002
\u2462 \u540a\uff1a\u540a\u5501\uff0c\u540a\u4e27\uff0c\u5f15\u7533\u4e3a\u62dc\u8bbf\u3002

\u2463 \u4e0d\u8096\uff1a\u81ea\u8c26\u4e4b\u8bcd\uff0c\u6ca1\u6709\u624d\u80fd\uff0c\u4e0d\u80fd\u5e72\uff0c\u6ca1\u6709\u8d24\u5fb7\u3002
\u2464 \u53d7\u540f\u6c11\u4e4b\u57a2\uff08g\u00f2u\uff09\uff1a\u8fd9\u662f\u4e00\u79cd\u8c26\u865a\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u610f\u5373\u62c5\u4efb\u695a\u56fd\u7684\u5bb0\u76f8\u4e00\u4e8b\u3002
\u2465 \u60a3\u5904\u4e4b\uff1a\u707e\u7978\u5c31\u9690\u4f0f\u5728\u90a3\u91cc\u3002

\u2466 \u610f\u76ca\u4e0b\uff1a\u8d8a\u53d1\u5c06\u81ea\u5df1\u770b\u5f97\u4f4e\u3002


\u7ffb\u8bd1\uff1a\u5b59\u53d4\u6556\u62c5\u4efb\u4e86\u695a\u56fd\u7684\u5bb0\u76f8\uff0c\u5168\u57ce\u7684\u5b98\u540f\u548c\u767e\u59d3\u90fd\u56e0\u6b64\u6765\u795d\u8d3a\u3002\u6709\u4e00\u4e2a\u8001\u4eba\uff0c\u7a7f\u7740\u9ebb\u5e03\u5236\u7684\u4e27\u8863\uff0c\u6234\u7740\u767d\u8272\u7684\u5e3d\u5b50\uff0c\u6700\u540e\u6765\u6170\u95ee\u3002\u5b59\u53d4\u6556\u6574\u7406\u597d\u8863\u5e3d\u51fa\u6765\u63a5\u89c1\u4e86\u4ed6\uff0c\u5bf9\u8001\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u695a\u738b\u4e0d\u4e86\u89e3\u6211\u6ca1\u6709\u624d\u80fd\uff0c\u8ba9\u6211\u62c5\u4efb\u5bb0\u76f8\u8fd9\u6837\u7684\u9ad8\u5b98\uff0c\u4eba\u4eec\u90fd\u6765\u795d\u8d3a\uff0c\u53ea\u6709\u60a8\u6765\u540a\u4e27\uff0c\u83ab\u4e0d\u662f\u6709\u4ec0\u4e48\u8bdd\u8981\u6307\u6559\u5427\uff1f\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u81ea\u5df1\u8eab\u4efd\u9ad8\u4e86,\u5374\u5bf9\u4eba\u9a84\u6a2a\u65e0\u793c\u4eba\u6c11\u5c31\u4f1a\u79bb\u5f00\u4ed6\uff0c\u5730\u4f4d\u9ad8\u4e86\u5374\u64c5\u81ea\u7528\u6743\u7684\u4eba\u541b\u738b\u5c31\u4f1a\u538c\u6076\u4ed6\uff0c\u4ff8\u7984\u4f18\u539a\u4e86\u5374\u4e0d\u77e5\u8db3\u7684\u4eba\u7978\u60a3\u5c31\u9690\u4f0f\u5728\u90a3\u91cc\u3002\u201d\u5b59\u53d4\u6556\u5411\u8001\u4eba\u62dc\u4e86\u4e24\u62dc\uff0c\u8bf4\uff1a\u201c\u6211\u8bda\u6073\u5730\u63a5\u53d7\u60a8\u7684\u6307\u6559\uff0c\u613f\u542c\u60a8\u5269\u4e0b\u7684\u610f\u89c1\u3002\u201d\u8001\u4eba\u8bf4\uff1a\u201c\u5730\u4f4d\u5df2\u7ecf\u9ad8\uff0c\u6001\u5ea6\u5c31\u66f4\u8981\u8c26\u865a\uff1b\u5b98\u804c\u8d8a\u5927\uff0c\u5904\u4e8b\u66f4\u8981\u5c0f\u5fc3\u8c28\u614e\uff1b\u4ff8\u7984\u5df2\u7ecf\u5f88\u4e30\u539a\uff0c\u5c31\u5343\u4e07\u4e0d\u8981\u8f7b\u6613\u7d22\u53d6\u522b\u4eba\u7684\u8d22\u7269\u3002\u60a8\u4e25\u683c\u5730\u9075\u5b88\u5e76\u7262\u8bb0\u6211\u6240\u8bf4\u7684\u8fd9\u4e09\u6761\uff0c\u8db3\u591f\u628a\u695a\u56fd\u6cbb\u7406\u597d\u3002\u201d\u5b59\u53d4\u6556\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u5f88\u5bf9\uff0c\u6211\u4f1a\u8c28\u8bb0\u5728\u5fc3\u3002\u201d

  【原文】
  孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆来贺。有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊。孙叔敖正衣冠而见之,谓老人曰:“楚王不知臣之不肖,使臣受吏民之垢,人尽来贺,子独后吊,岂有说乎?”父曰:“有说:身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之,禄已厚而不知足者患处之。”孙叔敖再拜曰:“敬受命,愿闻余教。”父曰:“位已高而意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢取。君谨守此三者,足以治楚矣!” 孙叔敖对曰:“甚善,谨记之。”答案补充译文
  【译文】
  孙叔敖作楚国的宰相,全都城的官吏和百姓都来祝贺。有一个老人,穿着麻布制的丧衣,戴着白色的丧帽,最后来吊丧。孙叔敖整理好衣帽出来接见了他,对老人说:“楚王不了解我没有才能,让我担任宰相这样的高官,人们都来祝贺,只有您来吊丧,莫不是有什么话要指教吧?”老人说:“是有话说。自己富贵了却对人傲慢的人人民就会离开他,地位高了却擅自用权的人君王就会厌恶他,俸禄优厚了却不知足的人祸患就隐伏在那里。”孙叔敖向老人拜了两拜,说:“我诚恳地接受您的指教,还想听听您其余的意见。”老人说:“地位越高,态度越谦虚;官职越大,处事越小心谨慎;俸禄已很丰厚,就不应索取分外财物。您严格地遵守这三条,就能够把楚国治理好。”孙叔敖回答说:“您说的很对,我一定会牢牢记住它们!”
  有不明白的地方再问哟,祝你学习进步,更上一层楼! (*^__^*)

孙叔敖为楚令尹①,一国②吏民皆为贺。有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊③。孙叔敖正衣冠而见之,谓老人曰:“楚王不知臣之不肖④,使臣受吏民之垢⑤,人尽来贺,子独后吊,岂有说乎?”父曰:“有说:身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之,禄已厚而不知足者患处之⑥。”孙叔敖再拜曰:“敬受命,愿闻余教。”父曰:“位已高而意益下⑦,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢取。君谨守此三者,足以治楚矣!”孙叔敖作楚国的令尹,一国的官吏和百姓都来祝贺。有一个老人,穿着麻布制的丧衣,戴着白色的丧帽,最后来吊丧。孙叔敖整理好衣帽出来接见了他,对老人说:“楚王不了解我没有才能,让我担任令尹这样的高官,人们都来祝贺,只有您来吊丧,莫不是有什么话要指教吧?”老人说:“是有话说。当了大官,对人骄傲,百姓就要离开他;职位高,又大权独揽,国君就会厌恶他;俸禄优厚,却不满足,祸患就可能加到他身上。”孙叔敖向老人拜了两拜,说:“我诚恳地接受您的指教,还想听听您其余的意见。”老人说:“地位越高,态度越谦虚;官职越大,处事越小心谨慎;俸禄已很丰厚,就不应索取分外财物。您严格地遵守这三条,就能够把楚国治理好。【注释】①令尹(yǐn):楚国官名,相当于宰相。 ②国:指都城。 ③吊:吊唁。 ④不肖:不能干,没有贤德。 ⑤受吏民之垢:意即担任宰相一事,这是一种谦虚的说法。 ⑥患处之:灾祸就隐伏在那里。 ⑦意益下:越发将自己看低。

原文 贾谊 著
孙叔敖为楚令尹①,一国②吏民皆来贺。有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊③。孙叔敖正衣冠而见之,谓老人曰:“楚王不知臣之不肖④,使臣受吏民之垢⑤,人尽来贺,子独后吊,岂有说乎?”父曰:“有说:身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之,禄已厚而不知足者患处之⑥。”孙叔敖再拜曰:“敬受命,愿闻余教。”父曰:“位已高而意益下⑦,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢取。君谨守此三者,足以治楚矣!” 孙叔敖对曰:“甚善,谨记之。”

译文00
孙叔敖做了楚国的宰相,全城的官吏和百姓都来祝贺。有一个老人,穿着麻布制的丧衣,戴着白色的帽子,最后来慰问。孙叔敖整理好衣帽出来接见了他,对老人说:“楚王不了解我没有才能,让我担任令尹这样的高官,人们都来祝贺,只有您来吊丧,莫不是有什么话要指教吧?”老人说:“是有话说。自己身份高了却对人骄横无礼人民就会离开他,地位高了却擅自用权的人君王就会厌恶他,俸禄优厚了却不知足的人祸患就隐伏在那里。”孙叔敖向老人拜了两拜,说:“我诚恳地接受您的指教,愿听您剩下的意见。”老人说:“地位越高,态度更要谦虚;官职越大,处事更要小心谨慎;俸禄已经很丰厚,就千万不要轻易索取别人的财物。您严格地遵守这三条(意见),就能够把楚国治理好。”孙叔敖回答:“您说的太好了,我记住了。”

【原文】
  孙叔敖为楚令尹,一国吏民皆来贺。有一老父衣粗衣,冠白冠,后来吊。孙叔敖正衣冠而见之,谓老人曰:“楚王不知臣之不肖,使臣受吏民之垢,人尽来贺,子独后吊,岂有说乎?”父曰:“有说:身已贵而骄人者民去之,位已高而擅权者君恶之,禄已厚而不知足者患处之。”孙叔敖再拜曰:“敬受命,愿闻余教。”父曰:“位已高而意益下,官益大而心益小,禄已厚而慎不敢取。君谨守此三者,足以治楚矣!” 孙叔敖对曰:“甚善,谨记之。”
【译文】
  孙叔敖作楚国的宰相,全都城的官吏和百姓都来祝贺。有一个老人,穿着麻布制的丧衣,戴着白色的丧帽,最后来吊丧。孙叔敖整理好衣帽出来接见了他,对老人说:“楚王不了解我没有才能,让我担任宰相这样的高官,人们都来祝贺,只有您来吊丧,莫不是有什么话要指教吧?”老人说:“是有话说。自己富贵了却对人傲慢的人人民就会离开他,地位高了却擅自用权的人君王就会厌恶他,俸禄优厚了却不知足的人祸患就隐伏在那里。”孙叔敖向老人拜了两拜,说:“我诚恳地接受您的指教,还想听听您其余的意见。”老人说:“地位越高,态度越谦虚;官职越大,处事越小心谨慎;俸禄已很丰厚,就不应索取分外财物。您严格地遵守这三条,就能够把楚国治理好。”孙叔敖回答说:“您说的很对,我一定会牢牢记住它们!”

  • 鏂囪█鏂囥婂瓩鍙旀晼绾宠█銆嬬殑鍘熸枃鍔鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細瀛欏彅鏁涓烘浠ゅ肮锛屼竴鍥藉悘姘戠殕鏉ヨ春銆傛湁涓鑰佺埗琛g矖琛o紝鍐犵櫧鍐狅紝鍚庢潵鍚娿傚瓩鍙旀晼姝h。鍐犺岃涔嬶紝璋撹佷汉鏇帮細鈥滄鐜嬩笉鐭ヨ嚕涔嬩笉鑲栵紝浣胯嚕鍙楀悘姘戜箣鍨紝浜哄敖鏉ヨ春锛屽瓙鐙悗鍚婏紝宀傛湁璇翠箮?鈥濈埗鏇帮細鈥滄湁璇达細韬凡璐佃岄獎浜鸿呮皯鍘讳箣锛屼綅宸查珮鑰屾搮鏉冭呭悰鎭朵箣锛岀宸插帤鑰屼笉鐭ヨ冻鑰呮偅澶勪箣銆傗濆瓩鍙旀晼鍐嶆嫓鏇帮細鈥...
  • 銆婂瓩鏉鏁栫撼瑷銆嬬殑缈昏瘧
    绛旓細瀛欏彅鏁涓烘浠ゅ肮鈶狅紝涓鍥解憽鍚忔皯鐨嗕负璐恒傛湁涓鑰佺埗琛g矖琛o紝鍐犵櫧鍐狅紝鍚庢潵鍚娾憿銆傚瓩鍙旀晼姝h。鍐犺岃涔嬶紝璋撹佷汉鏇帮細鈥滄鐜嬩笉鐭ヨ嚕涔嬩笉鑲栤懀锛屼娇鑷e彈鍚忔皯涔嬪灑鈶わ紝浜哄敖鏉ヨ春锛屽瓙鐙悗鍚婏紝宀傛湁璇翠箮?鈥濈埗鏇帮細鈥滄湁璇达細韬凡璐佃岄獎浜鸿呮皯鍘讳箣锛屼綅宸查珮鑰屾搮鏉冭呭悰鎭朵箣锛岀宸插帤鑰屼笉鐭ヨ冻鑰呮偅澶勪箣鈶ャ傗濆瓩...
  • 鏂囪█鏂囥婂瓩鍙旀晼绾宠█銆嬬殑鍘熸枃鍔鍏ㄦ枃缈昏瘧
    绛旓細璇戞枃瀛欏彅鏁浣滄鍥界殑瀹扮浉锛屽叏閮藉煄鐨勫畼鍚忓拰鐧惧閮芥潵绁濊春銆傛湁涓涓佷汉锛岀┛鐫楹诲竷鍒剁殑涓ц。锛屾埓鐫鐧借壊鐨勪抚甯斤紝鏈鍚庢潵鍚婁抚銆傚瓩鍙旀晼鏁寸悊濂借。甯藉嚭鏉ユ帴瑙佷簡浠栵紝瀵硅佷汉璇达細鈥滄鐜嬩笉浜嗚В鎴戞病鏈夋墠鑳斤紝璁╂垜鎷呬换瀹扮浉杩欐牱鐨勯珮瀹橈紝浜轰滑閮芥潵绁濊春锛屽彧鏈夋偍鏉ュ悐涓э紝鑾笉鏄湁浠涔堣瘽瑕佹寚鏁欏惂锛熲濊佷汉璇达細鈥滄槸鏈夎瘽璇淬...
  • 瀛欏彅鏁栫撼瑷娉ㄩ噴
    绛旓細鏄ョ鏃舵湡鐨勬鍥斤紝瀛欏彅鏁浠ヤ粬鐨勮搐鑳戒笁娆℃媴浠讳护灏癸紝鍗冲鐩镐竴鑱岋紝鍏舵柦鏀垮叕姝o紝浠荤敤璐よ兘锛屾斂缁╂枑鐒躲傚敖绠′笁娆″崌杩侊紝浠栧嵈濮嬬粓涓嶄互楂樹綅鑷枩锛屼笁娆$鑱屼篃鏃犳倲鎰忋傚湪浠栨媴浠讳护灏规湡闂达紝鏈変竴娆★紝鍏ㄥ浗鐨勫畼鍚忓拰鐧惧閮藉墠鏉ョ璐猴紝鍞嫭鏈変竴浣嶈。鐫鏈寸礌銆佽韩鐫楹昏。銆佸ご鎴寸櫧鍐犵殑鑰佽呮渶鍚庡墠鏉ュ悐鍞併傚瓩鍙旀晼瑙佺姸锛屾暣鐞嗚。鍐狅紝...
  • 鏂囪█鏂缈昏瘧:1.鏈変竴鑰佺埗琛g矖琛,鍐犵櫧鍐,鍚庢潵鍚娿2.鏁彈鍛,鎰块椈浣欐暀...
    绛旓細1 鏈変竴涓佷汉锛岀┛鐫楹诲竷鍒剁殑涓ц。锛屾埓鐫鐧借壊鐨勪抚甯斤紝鏈鍚庢潵鎷滆銆2 鎴戣瘹鎭冲湴鎺ュ彈鎮ㄧ殑鎸囨暀锛屾効鍚偍鍓╀笅鐨勬剰瑙併銆婂瓩鍙旀晼绾宠█銆璐捐皧 钁
  • 銆婅佺埗鍛婅瀛欏彅鏁栥涓 鈥滆皑瀹堟涓夎,瓒充互娌绘鐭b濈殑鐞嗙敱
    绛旓細瀛欐潈鏁栫撼瑷銆鍘熸枃銆 瀛欏彅鏁涓烘浠ゅ肮鈶狅紝涓鍥解憽鍚忔皯鐨嗕负璐恒傛湁涓鑰佺埗琛g矖琛b憿锛屽啝鐧藉啝锛屽悗鏉ュ悐鈶c傚瓩鍙旀晼姝h。鍐犺岃涔嬶紝璋撹佷汉鏇帮細鈥滄鐜嬩笉鐭ヨ嚕涔嬩笉鑲栤懁锛屼娇鑷e彈鍚忔皯涔嬪灑鈶ワ紝浜哄敖鏉ヨ春锛屽瓙鐙悗鍚婏紝宀傛湁璇翠箮?鈥濈埗鏇帮細鈥滄湁璇达細韬凡璐佃岄獎浜鸿呮皯鍘讳箣锛屼綅宸查珮鑰屾搮鏉冭呭悰鎭朵箣锛岀宸插帤鑰屼笉...
  • 瀛欏彅鏁栫撼瑷鏂囪█缈昏瘧
    绛旓細鍘熸枃锛瀛欏彅鏁涓烘浠ゅ肮鈶狅紝涓鍥解憽鍚忔皯鐨嗘潵璐恒傛湁涓鑰佺埗琛g矖琛o紝鍐犵櫧鍐狅紝鍚庢潵鍚娾憿銆傚瓩鍙旀晼姝h。鍐犺岃涔嬶紝璋撹佷汉鏇帮細鈥滄鐜嬩笉鐭ヨ嚕涔嬩笉鑲栤懀锛屼娇鑷e彈鍚忔皯涔嬪灑鈶わ紝浜哄敖鏉ヨ春锛屽瓙鐙悗鍚婏紝宀傛湁涔庯紵鈥濈埗鏇帮細鈥滄湁璇达細韬凡璐佃岄獎浜鸿呮皯鍘讳箣锛屼綅宸查珮鑰屾搮鏉冭呭悰鎭朵箣锛岀宸插帤鑰屼笉鐭ヨ冻鑰呮偅澶勪箣鈶ャ...
  • 瀛欏彅鏁栫撼瑷
    绛旓細鍥藉悰灏变細鍘屾伓浠栵紱淇哥浼樺帤锛屽嵈涓嶆弧瓒筹紝绁告偅灏卞彲鑳藉姞鍒颁粬韬笂銆傗瀛欏彅鏁鍚戣佷汉鎷滀簡涓ゆ嫓锛岃锛氣滄垜璇氭伋鍦版帴鍙楁偍鐨勬寚鏁欙紝杩樻兂鍚惉鎮ㄥ叾浣欑殑鎰忚銆傗濊佷汉璇达細鈥滃湴浣嶈秺楂橈紝鎬佸害瓒婅唉铏氾紱瀹樿亴瓒婂ぇ锛屽浜嬭秺灏忓績璋ㄦ厧锛涗扛绂勫凡寰堜赴鍘氾紝灏变笉搴旂储鍙栧垎澶栬储鐗┿傛偍涓ユ牸鍦伴伒瀹堣繖涓夋潯锛屽氨鑳藉鎶婃鍥芥不鐞嗗ソ銆傗...
  • 瀛欏彅鏁栫撼瑷鐨缈昏瘧
    绛旓細銆鍘熸枃銆瀛欏彅鏁涓烘浠ゅ肮鈶狅紝涓鍥解憽鍚忔皯鐨嗘潵璐恒傛湁涓鑰佺埗琛g矖琛o紝鍐犵櫧鍐狅紝鍚庢潵鍚娾憿銆傚瓩鍙旀晼姝h。鍐犺岃涔嬶紝璋撹佷汉鏇帮細鈥滄鐜嬩笉鐭ヨ嚕涔嬩笉鑲栤懀锛屼娇鑷e彈鍚忔皯涔嬪灑鈶わ紝浜哄敖鏉ヨ春锛屽瓙鐙悗鍚婏紝宀傛湁璇翠箮?鈥濈埗鏇帮細鈥滄湁璇达細韬凡璐佃岄獎浜鸿呮皯鍘讳箣锛屼綅宸查珮鑰屾搮鏉冭呭悰鎭朵箣锛岀宸插帤鑰屼笉鐭ヨ冻鑰呮偅澶勪箣鈶...
  • 浣嶅凡楂樿屾搮鏉冭呭悰鎭朵箣 鍒掑垎鍋滈】
    绛旓細鏂囧嚭銆婂瓩鍙旀晼绾宠█銆1銆佹鍙ヤ笉蹇呮柇锛2銆侀潪鏂笉鍙,鍒欏彲浣滃涓嬫柇鍙ワ細浣嶅凡楂樿屾搮鏉冭,鍚涙伓涔.3銆鍘熸枃涓鸿淳璋婃墍钁楋細瀛欏彅鏁栦负妤氫护灏,涓鍥藉悘姘戠殕鏉ヨ春.鏈変竴鑰佺埗琛g矖琛,鍐犵櫧鍐,鍚庢潵鍚.瀛欏彅鏁栨琛e啝鑰岃涔,璋撹佷汉鏇帮細鈥滄鐜嬩笉鐭ヨ嚕涔嬩笉鑲,浣胯嚕鍙楀悘姘戜箣鍨⑩懁,浜哄敖鏉ヨ春,瀛愮嫭鍚庡悐,宀傛湁璇翠箮?鈥濈埗...
  • 扩展阅读:原文译文礼法 ... 文言文翻译器在线翻译转换 ... 《杨氏之子》原文 ... 郑之鄙人学为盖原文及翻译 ... 《季姬击鸡记》原文 ... 文言文在线翻译入口 ... 孙叔敖为楚令尹翻译及原文 ... 文言文《义犬》的译文 ... 孙叔敖疾原文及翻译及注解 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网