英语中的Metaphor是什么意思 英语中的Metaphor是什么意思？
metaphor \u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u5e76\u4e3e\u4f8b\u8bf4\u660emetaphor\u7684\u8bfb\u6cd5\u3001\u7ffb\u8bd1\u3001\u4f7f\u7528\u573a\u666f
\u6697\u55bb \u6697\u55bb\u901a\u5e38\u76f4\u63a5\u5c06A\u4e8b\u7269\u5f53\u505aB\u4e8b\u7269\u6765\u63cf\u5199\u4f8b\u5982 She gave a crystal \u6bd4\u55bb\u7684\u610f\u601d\u5e0c\u671b\u80fd\u591f\u5e2e\u5230\u697c\u4e3b \u6bd4\u55bb\u4e2d\u7684\u660e\u55bb\u3002Her skin pales like the
metaphor 英[ˈmetəfə(r)] 美[ˈmɛtəˌfɔr, -fɚ]n. 象征; 隐喻，暗喻;
[例句]The divided family remains a powerful metaphor for a society that continued to tear itself apart.
破碎的家庭仍旧是一个继续分崩离析的社会的有力象征。
[其他] 复数：metaphors
绛旓細浠ヤ笅鏄父瑙佺殑30绉鑻辫淇緸鎵嬫硶锛1. 姣斿柣锛Metaphor锛夛細閫氳繃灏嗕竴涓簨鐗╀笌鍙︿竴涓簨鐗╄繘琛屾瘮杈冿紝浠ヤ究浼犺揪闅愬惈鐨勭浉浼兼с2. 鎷熶汉锛圥ersonification锛夛細璧嬩簣闈炵敓鐗╃墿浣撴垨鎶借薄姒傚康浜虹被鐗瑰緛鎴栬涓恒3. 姣旀嫙锛圫imile锛夛細浣跨敤"鍍"鎴"濡傚悓"绛夎瘝璇潵杩涜鏄庣‘鐨勬瘮杈冦4. 璞″緛锛圫ymbolism锛夛細浣跨敤鍏蜂綋鐨勭鍙蜂唬琛ㄦ洿娣卞眰...
绛旓細鑻辫淇緸鏍兼槸鎸囧湪鑻辫鍐欎綔涓紝閫氳繃璇█鐨勫阀濡欒繍鐢ㄦ潵杈惧埌琛ㄨ揪娣卞埢銆佺敓鍔ㄣ佸瘜鏈夋劅鏌撳姏绛夋晥鏋滅殑涓绯诲垪鎵嬫銆備互涓嬫槸涓浜涘父瑙佺殑鑻辫淇緸鏍硷細姣斿柣锛Metaphor锛夛細鐢ㄤ竴涓簨鐗╂潵姣斿柣鍙︿竴涓簨鐗╋紝浠ヤ究鏇村ソ鍦伴槓杩板叾鐗圭偣銆備緥鍙ワ細Life is a journey.锛堢敓鍛芥槸涓娈垫梾绋嬨傦級鎷熶汉锛圥ersonification锛夛細灏嗛潪浜虹殑浜嬬墿璧嬩簣浜虹殑...
绛旓細缁濆鏈 metaphor锛嶏紞鏆楀柣 Metaphor锛氫互姝ょ墿闅愬柣褰肩墿锛屽皢鏌愪竴浜嬬墿浠ュ彟涓涓笌鍏剁浉浼肩殑浜嬬墿鏉ヨ〃杈撅紝鏄竴绉嶅惈钃勭殑姣斿柣锛屾殫绀烘湁姣旇緝锛屼絾鍙堜笉鍏呭垎璇村嚭杩欑姣旇緝銆傚锛歵he key to the mystery(鍗宠В寮濂ョ鐨勬柟娉曞氨鍍忓紑闂ㄧ殑閽ュ寵涓鏍)锛泃he light of knowledge(鐭ヨ瘑涔嬪厜)锛泃o have a stone face(琛ㄦ儏鍛嗘澘)绛夈...
绛旓細鐢ㄤ竴鐗╂寚浠ｄ粬鐗╋紝浠庤屾殫绀哄畠浠箣闂寸殑鐩镐技涔嬪锛屽锛1. All the world's a stage. 鏁翠釜涓栫晫涓鍙版垙鈥2. The rose is often a metaphor for love. 鐜懓鍦ㄨ瘲涓氬父浣滀负鐖辩殑璞″緛銆3. She's an angel in life and and he's a lion in battle 濂规槸鐢熸椿涓殑澶╀娇锛屼粬鏄垬鏂椾腑鐨勯泟鐙.銆
绛旓細闅愬柣锛metaphor 鍊熷柣锛歮etonymy 鎻愬柣锛歴ynecdoche metaphor uses words to indicate something different from their literal meaning鈥斺 one thing is described in terms of another so as to suggest a likeness or analogy between them. 闅愬柣鏈夊嚑涓鐐癸細1. 鏈鏂扮殑 2. 鐩镐技鎬(similarity)锛岃繖鐐瑰緢...
绛旓細鏆楀柣鑻辫metaphor銆1.瀹氫箟鏆楀柣 鏆楀柣鏄竴绉嶄慨杈炴墜娉曪紝閫氳繃闅愭櫐鐨勬瘮鍠诲拰闅愬柣鏉ヤ紶杈惧惈涔夈傚畠甯稿父浣跨敤鍏蜂綋鐨勫浘鍍忋佹儏鏅垨绗﹀彿鏉ラ殣绾﹁〃杈炬洿娣卞眰娆＄殑鎰忔濄傛殫鍠诲父琚敤浜庢枃瀛︿綔鍝併佽瘲姝屽拰婕旇涓紝浠ュ鍔犺〃杈剧殑鑹烘湳鎬у拰鍚稿紩鍔涖2.鏆楃ず鎯呮劅鎴栫姸鎬 鏆楀柣甯歌鐢ㄦ潵琛ㄨ揪鎯呮劅鎴栫姸鎬併備緥濡傦紝灏嗗績鎯呮瘮鍠讳负澶╂皵锛屽鈥滀粬蹇冩儏...
绛旓細Metaphor锛氶殣鍠/鏆楀柣 鎸囩敤琛ㄧず涔欎簨鐗╃殑璇嶆垨璇嶇粍鏉ユ寚浠ｇ敳浜嬬墿,浠庤屾殫绀哄畠浠箣闂寸殑鐩镐技涔嬪,濡傦細All the world is a stage.鏁翠釜涓栫晫鏄竴鍙版垙.锛堢敤 stage 鎸囦唬 all the world锛塖he's an angel and he's a lion.濂规槸澶╀娇,浠栨槸闆勭嫯.锛堢敤 angel 鎸囦唬 she,鐢 lion 鎸囦唬he锛夎皻璇細Justice has long...
绛旓細鑻辫30绉嶄慨杈炴墜娉曞涓嬶細鑻辫淇緸鎵嬫硶鏈夛細Simile鏄庡柣銆Metaphor 闅愬柣锛屾殫鍠汇丮etonymy 鍊熷柣锛岃浆鍠汇丼ynecdoche 鎻愬柣銆丼ynaesthesia 閫氭劅锛岀Щ瑙夈丳ersonification 鎷熶汉銆丠yperbole 澶稿紶銆丳arallelism 鎺掓瘮锛 骞宠銆佸彔瑷锛坮hetorical repetition锛夌瓑绛夈
绛旓細闅愬柣涔熺О鏆楀柣锛岄殣鍠诲悓鏄庡柣涓鏍凤紝涔熸槸鍦ㄤ袱涓笉鍚岀被瀵硅薄涔嬮棿杩涜姣斿柣锛屽尯鍒湪浜庯細鏄庡柣鍚ф湰浣撳拰鍠讳綋璇存垚鏄浉浼肩殑锛岃屾殫鍠绘垨闅愬柣鍒欐妸涓よ呰鎴愭槸涓鑷寸殑锛涙槑鍠讳腑鏈夆滄瘮鍠昏瘝鈥濊屾殫鍠绘垨闅愬柣涓笉鐢紝鏄竴绉嶁滃帇缂╀簡鐨勬槑鍠烩濄傛殫鍠绘垨闅愬柣涓嶄粎涓嶇敤鈥滄瘮鍠昏瘝鈥濓紝鐩存帴鎶婃湰浣撹鎴愭槸鍠讳綋锛岃屼笖鏈夋椂鍙ヤ腑浠呬粎鍑虹幇鍠讳綋鑰...
绛旓細褰撶劧鑻辨枃涔熶竴鏍疯绌舵枃閲囥傝嫳璇篃鍜屾眽璇竴鏍凤紝璁插氨淇緸銆傞氳繃淇緸锛屽鏂囩珷璧峰埌缇庡寲鐨勬晥鏋溿傚鏋滆兘鍦鑻辨枃閲鐢ㄤ笂杩欎簺淇緸锛屼竴瀹氫細璁╀綘鐨勬枃绔犳洿鍑洪噰銆傚涓嬶細1. 姣斿柣 (metaphor)姣斿柣灏辨槸鎵撴瘮鏂广傚彲鍒嗕负鏄庡柣鍜屾殫鍠伙細鏄庡柣 (simile)锛氱敤like, as, as...as, as if(though) 鎴栫敤鍏朵粬璇嶈鎸囧嚭涓や釜涓嶅悓...
