张养浩的《山坡羊》这首诗词的汉译意思？
我来帮你现翻译一下吧！半块田地，一具犁铧，收成好坏全凭老天说了算。
虽然粗茶淡饭，但每顿都能吃饱，早晚吃的都很香甜。
粗布的衣服比丝绸的穿的暖和，长短都能穿。
有三两间草屋，住着舒服，出去放心。
雨过天晴，驾小船去钓鱼，边钓鱼边喝酒，生活坦然。
晚上回来，有儿女陪着谈古论今，其乐融融。
睡觉睡到自然醒，快活赛过神仙。
到南山读书，空谷无人，想疯就疯，不怕人笑话。
反映了作者最求无拘无束自在生活的美好愿望!
绛旓細鎬鍙ら鏉愬ぇ澶氱瑪璋冩矇绋宠佽荆,鎴栧奖灏勫綋鏃舵斂灞, 鎴栭拡璐椂寮, 寮犲吇娴╃殑杩欓銆婂北鍧＄緤銆涔熶笉渚嬪銆 璧烽涓ゅ彞姘斿娍纾呯ご,涓嶄粎浜や唬浜嗘郊鍏崇殑鍦扮悊浣嶇疆,涓斾负鍏ㄧ瘒瀹氫笅闆勫．璞繄鐨勫熀璋冦傗滆仛鈥濆拰鈥滄掆濆啓娲讳簡绉﹀箔璇稿嘲鍜岄粍娌崇殑闆勪紵姘斿娍,涓轰笅鏂囨鍙ゅ仛浜嗘儏鎰熶笂鐨勯摵鍨傜涓夊彞鐢扁滃北娌宠〃閲屸濈殑鍏告晠杞叆鎬鍙ゃ備粠鏄ョ鎴樺浗鏃舵湡鍒扮Е姹,...
绛旓細灞卞潯缇路鍖楅倷灞辨鍙 寮犲吇娴 绯诲垪锛氬拸鍙叉鍙よ瘲澶у叏 灞卞潯缇娐峰寳閭欏北鎬鍙 鎮查鎴愰樀锛岃崚鐑熷煁鎭紝纰戦摥娈嬬己搴旈毦璁ゃ傜煡浠栨槸姹夋湞鍚涳紝鏅嬫湞鑷?鎶婇浜戝簡浼氭秷纾ㄥ敖锛岄兘鍋氬寳閭欏北涓嬪皹銆備究鏄悰锛屼篃鍞や笉搴旓紱渚挎槸鑷ｏ紝涔熷敜涓嶅簲銆 璧忔瀽 璧烽渚挎覆鏌撳嚭鍑勬嗘偛鍑夌殑姘旀皼銆傝繖浜涘煁钁湪鍖楅倷灞变笂鐨勫悰鑷ｄ滑锛岀敓鍓嶆妸鑽ｅ崕瀵岃吹銆...
绛旓細鎬庝笉浼ゆ偛锛屽北娌崇姽甯﹁嫳闆勬皵锛岃瘯涓婃渶楂樺闂插潗鍦般備笢锛屼篃鍦ㄥ浘鐢婚噷锛涜タ锛屼篃鍦ㄥ浘鐢婚噷銆傚捀闃虫鍙 鍩庢睜淇卞潖锛岃嫳闆勫畨鍦紵浜戦緳鍑犲害鐩镐氦浠ｏ紒鎯冲叴琛帮紝鑻ヤ负鎬锛屽攼瀹舵墠璧烽殝瀹惰触銆備笘鎬佹湁濡備簯鍙樻敼銆傜柧锛屼篃鏄ぉ鍦板樊锛涜繜锛屼篃鏄ぉ鍦板樊锛璇楄瘝浣滃搧锛 銆愪腑鍚曘灞卞潯缇_浜虹敓浜庝笘锛 璇楄瘝浣滆咃細銆 鍏冧唬 銆 寮犲吇娴 ...
绛旓細銆婂北鍧＄緤路娼煎叧鎬鍙ゃ嬩究鍐欎簬搴斿彫寰鍏充腑鐨勯斾腑銆傘婂厓鍙猜寮犲吇娴浼犮嬭锛氣滃ぉ鍘嗕簩骞达紝鍏充腑澶ф棻锛岄ゥ姘戠浉椋燂紝鐗规嫓寮犲吇娴╀负闄曡タ琛屽彴涓笧銆傜櫥杞﹀氨閬擄紝閬囬ゥ鑰呭垯璧堜箣锛屾鑰呭垯钁箣銆傗濆紶鍏绘旦鍦ㄢ滃叧涓ぇ鏃扁濅箣闄呭啓涓嬩簡杩欓銆婂北鍧＄緤銆銆2銆佸師鏂 灞卞潯缇-娼煎叧鎬鍙 寮犲吇娴 宄板肠濡傝仛锛屾尝娑涘鎬掞紝灞辨渤琛ㄩ噷娼煎叧璺傛湜...
绛旓細鎴戞潵甯綘鐜扮炕璇戜竴涓嬪惂锛佸崐鍧楃敯鍦帮紝涓鍏风妬閾э紝鏀舵垚濂藉潖鍏ㄥ嚟鑰佸ぉ璇翠簡绠椼傝櫧鐒剁矖鑼舵贰楗紝浣嗘瘡椤块兘鑳藉悆楗憋紝鏃╂櫄鍚冪殑閮藉緢棣欑敎銆傜矖甯冪殑琛ｆ湇姣斾笣缁哥殑绌跨殑鏆栧拰锛岄暱鐭兘鑳界┛銆傛湁涓変袱闂磋崏灞嬶紝浣忕潃鑸掓湇锛屽嚭鍘绘斁蹇冦傞洦杩囧ぉ鏅达紝椹惧皬鑸瑰幓閽撻奔锛岃竟閽撻奔杈瑰枬閰掞紝鐢熸椿鍧︾劧銆傛櫄涓婂洖鏉ワ紝鏈夊効濂抽櫔鐫璋堝彜璁轰粖锛屽叾涔愯瀺...
绛旓細濡傛灉杩欓鏇插瓙鐨勬洸鎰忎粎浠呭仠鐣欏湪 鈥滃闃欎竾闂撮兘鍋氫簡鍦熲濅笂,閭ｄ箞瀹冧粎浠呭鎵簡浣涘鈥滀竴鍒囩殕绌虹殑鎬濇兂鈥,瀹冧笌鍏跺畠鎬鍙よ瘲(涓庛婃礇闃虫鍙ゃ嬧滃姛,涔熶笉涔呴暱!鍚,涔熶笉涔呴暱!鈥 闄堣崏搴銆婂北鍧＄緤 鍙逛笘銆嬧滃叴,涔熶换浠;浜,涔熶换浠栥傗 銆婇獖灞辨鍙ゃ嬧滆耽,閮藉彉鍋氫簡鍦;杈,閮藉彉鍋氫簡鍦熴傗濊档搴嗗杽銆婇暱瀹夋鍙ゃ嬧滃北,绌鸿嚜鎰;娌...
绛旓細灞卞潯缇路娼煎叧鎬鍙 寮犲吇娴 绯诲垪锛氬垵涓鍙よ瘲璇澶у叏 灞卞潯缇娐锋郊鍏虫鍙 宄板肠濡傝仛锛屾尝娑涘鎬掞紝 灞辨渤琛ㄩ噷娼煎叧璺 鏈涜タ閮斤紝鎰忚笇韬囥 浼ゅ績绉︽眽缁忚澶勶紝瀹槞涓囬棿閮藉仛浜嗗湡銆 鍏达紝鐧惧鑻︼紱浜★紝鐧惧鑻︺ 娉ㄩ煶 韪岃簢锛坈houchu锛 闃欙紙que锛 浜(le) 娉ㄩ噴 1灞卞潯缇娾斺旀洸...
绛旓細鎴戞潵甯綘鐜扮炕璇戜竴涓嬪惂锛佸崐鍧楃敯鍦帮紝涓鍏风妬閾э紝鏀舵垚濂藉潖鍏ㄥ嚟鑰佸ぉ璇翠簡绠椼傝櫧鐒剁矖鑼舵贰楗紝浣嗘瘡椤块兘鑳藉悆楗憋紝鏃╂櫄鍚冪殑閮藉緢棣欑敎銆傜矖甯冪殑琛ｆ湇姣斾笣缁哥殑绌跨殑鏆栧拰锛岄暱鐭兘鑳界┛銆傛湁涓変袱闂磋崏灞嬶紝浣忕潃鑸掓湇锛屽嚭鍘绘斁蹇冦傞洦杩囧ぉ鏅达紝椹惧皬鑸瑰幓閽撻奔锛岃竟閽撻奔杈瑰枬閰掞紝鐢熸椿鍧︾劧銆傛櫄涓婂洖鏉ワ紝鏈夊効濂抽櫔鐫璋堝彜璁轰粖锛屽叾涔愯瀺...
绛旓細鍏厓1329骞达級锛屽洜鍏充腑鏃辩伨锛屼换闄曡タ琛屽彴涓笧浠ヨ祱鐏炬皯銆傞旂粡娼煎叧锛岀湅鍒扮殑鏄滃嘲宄﹀鑱氾紝娉㈡稕濡傛掆濈殑鏅薄锛岄殢鍋氭湰鏇层傘婂厓鍙猜寮犲吇娴浼犮嬭锛氣滃ぉ鍘嗕簩骞达紝鍏充腑澶ф棻锛岄ゥ姘戠浉椋燂紝鐗规嫓寮犲吇娴╀负闄曡タ琛屽彴涓笧銆傜櫥澶╁氨閬擄紝閬囬ゥ鑰呭垯璧堜箣锛屾鑰呭垯钁箣銆傗濆紶鍏绘旦鍦ㄢ滃叧涓ぇ鏃扁濅箣闄呭啓涓嬩簡杩欓銆婂北鍧＄緤銆銆
绛旓細甯冭。寰楁殩鑳滀笣妫夛紝闀夸篃鍙┛锛岀煭涔熷彲绌裤傝崏鑸嶈寘灞嬫湁鍑犻棿锛岃涔熷畨鐒讹紝寰呬篃瀹夌劧銆傞洦杩囧ぉ鏅撮┚灏忚埞锛岄奔鍦ㄤ竴杈癸紝閰掑湪涓杈广傚褰掑効濂宠瘽鐏墠锛屼粖涔熸湁瑷锛屽彜涔熸湁瑷銆傛棩涓婁笁绔挎垜鐙湢锛岃皝鏄浠欙紝鎴戞槸绁炰粰銆傚崡灞辩┖璋蜂功涓鍗凤紝鐤篃鐥寸櫕锛岀媯涔熺棿鐧杩欓璇鍑鸿嚜鍏冧唬钁楀悕鏀挎不瀹讹紝鏂囧瀹寮犲吇娴╃殑銆婂北鍧＄緤銆锛屾槸...
