韩非子功名原文及翻译

韩非子功名原文及翻译如下:

1、原文

明君之所以立功成名者四:一曰天时,二曰人心,三曰技能,四曰势位。非天时,虽十尧不能冬生一穗;逆人心,虽贲、育不能尽人力。故得天时则不务而自生,得人心,则不趣而自劝;因技能则不急而自疾;得势位则不推进而名成。

若水之流,若船之浮。守自然之道,行毋穷之令,故曰明主。夫有材而无势,虽贤不能制不肖。故立尺材于高山之上,下则临千仞之谷,材非长也,位高也。桀为天子,能制天下,非贤也,势重也。

人臣守所长,尽所能,故忠。以尊主御忠臣,则长乐生而功名成。名实相持而成,形影相应而立,故臣主同欲而异使。人主之患在莫之应,故曰,一手独拍,虽疾无声。人臣之忧在不得一,故曰,右手画圆,左手画方,不能两成。

故曰,至治之国,君若桴,臣若鼓,技若车,事若马。故人有余力易于应,而技有余巧便于事。立功者不足于力,亲近者不足于信,成名者不足于势。近者不亲,而远者不结,则名不称实者也。

2、翻译

英明的君主之所以立功成名的条件有四项:一是天时,二是人心,三是技能,四是势位。不顺应天时,即使十个尧也不能使冬天里结出一个穗子;违背人心,即使是孟贲、夏育这样的勇士也不能逼迫人使出全部的力气。

所以掌握了天时不努力庄稼也会自行生长,获得了人心就算不督促民众也会自我勉励;依靠技能就算你不着急也会很快成功;有了威势和地位即使你不追求也会建立功名。事情就像水自然向下流,就像船浮在水面上。

遵守自然的规律,推行畅通无阻的法令,所以叫做英明的君主。只有才能没有势位,即使是贤德的人也不能制服无德无才的人。所以将一尺长的木材树立在高山上,那么它就可以俯视千仞深的山涧,不是木材长高了,是它处的地位很高。

夏桀做了天子,能控制天下,不是他的德才好,是他的权势重。所以短的东西因为地位高而俯视千仞,无德无才的人因为权势可以控制贤德的人。君主,全天下的人合力来拥戴他,所以地位巩固;大众同心且共同拥立他,所以他尊贵。

因此人有多余的力量就容易响应君主的号召,而有了超人的技能就容易办成事。想为君主立功的人力量不够,和君主亲近的人诚信不够,要拥戴君主成名的人没有权势,贴身的人不贴心,而关系远的人不来结交,那么君主的名声和实际就不相符了。

韩非子人物简介和主要影响及其历史成就:

1、韩非子人物简介

韩非,后世人尊称其为“韩非子”或“韩子”,战国时期韩国都城新郑人。战国末期带有唯物主义色彩的哲学家、思想家和散文家,法家的主要代表人物和集大成者。韩非师从儒家学派代表人物荀子,但观念与其不同,没有承袭儒家思想。

“喜刑名法术之学”、“归本于黄老”,继承并发展了法家思想,成为战国末年法家之集大成者。韩非把法家的思想提高到了宇宙论的高度,从而构成了一种完整的理论系统。著有《孤愤》《五蠹》《内储说》《外储说》《说林》《说难》等文章。

2、主要影响

(1)思想理论:韩非是战国末期带有唯物主义色彩的哲学家,是法家思想之集大成者。韩非目睹战国后期的韩国积贫积弱,多次上书韩王,希望改变当时治国不务法制、养非所用、用非所养的情况,但其主张始终得不到采纳。

韩非认为这是“廉直不容于邪枉之臣。”便退而著书,写出了《孤愤》《五蠹》《内储说》《外储说》《说林》《说难》等著作。达到了先秦法家理论的最高峰,为秦统一六国提供了理论武器,同时,也为以后的封建社会时期君主专制制度提供了理论根据。

(2)法治思想

韩非的法治思想是以进化的历史观作为推行法治的理论基础,以建立一个统一的君主集权的封建国家作为奋斗理想和目标,以“以法治国”作为他思想学说的核心。以唯物主义的认识论作为他观察事物和斗争的武器,它们有机联系,浑然一体,构成了韩非的比较完整的思想体系。

3、文学成就

韩非有轻微口吃,但却是文笔流畅的优秀作家。韩非精于“刑名法术之学”,“而其归本于黄老”。与秦相李斯都是荀子的学生。韩非文章出众,连李斯也自叹不如。

韩非的《孤愤》《五蠹》《说难》《说林》《内储》五书,十万余言,字里行间,叹世事之难,人生之难,阅尽天下,万千感怀。韩非的文章说理精密,文锋犀利,议论透辟,推证事理,切中要害。

构思精巧,描写大胆,语言幽默,于平实中见奇妙,具有耐人寻味、警策世人的艺术效果。韩非还善于用大量浅显的寓言故事和丰富的历史知识作为论证资料,说明抽象的道理,形象化地体现他的法家思想和他对社会人生的深刻认识。



  • 銆闊╅潪銆嬫枃瑷鏂囩殑璇戞枃
    绛旓細3. 闊╅潪瀛愬叏鏂囩炕璇 闊╅潪(?鈥斿叕鍏冨墠233骞),鎴樺浗鏅氭湡钁楀悕鎬濇兂瀹躲佹暎鏂囧,娉曞瀛﹁鐨勯泦澶ф垚鑰呫 鍑鸿韩闊╁浗璐垫棌,鏇句笌鏉庢柉涓璧峰笀浜嬭崁瀛愩傞煩闈炲娆′笂涔﹂煩鐜, 鎻愬嚭浜嗕竴绯诲垪瀵屽浗寮哄叺銆佷慨鏄庢硶鍒剁殑涓诲紶,浣嗘湭琚噰绾,浜庢槸鍙戞劋钁椾功銆 钁椾綔浼犺嚦绉﹀浗鍚,绉︾帇瀣存斂澶т负璧炶祻,浜庢槸鍙戝叺鏀婚煩绱㈣闊╅潪,浣嗛煩闈炲叆绉﹀悗绉︾帇鍙堜笉鍔犱俊鐢, 鍚...
  • 鍙茶鑰佸瓙闊╅潪鍒椾紶鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細銆婅佸瓙闊╅潪鍒椾紶銆嬫槸瑗挎眽鍙插瀹跺徃椹縼鍒涗綔鐨勪竴绡囨枃瑷鏂,鏀跺綍浜庛婂彶璁般嬩腑,鍘熸枃鍙婄炕璇瑙佷笅銆 鍘熸枃:鑰佸瓙鑰,妤氳嫤鍘垮帀涔℃洸浠侀噷浜轰篃,濮撴潕姘,鍚嶈,瀛楄亙,鍛ㄥ畧钘忓涔嬪彶涔熴傚瓟瀛愰傚懆,灏嗛棶绀间簬鑰佸瓙銆傝佸瓙鏇:鈥滃瓙鎵瑷鑰,鍏朵汉涓庨鐨嗗凡鏈界煟,鐙叾瑷鍦ㄨ炽備笖鍚涘瓙寰楀叾鏃跺垯椹,涓嶅緱鍏舵椂鍒欒摤绱岃銆傚惥闂讳箣,鑹淳娣辫棌鑻ヨ櫄...
  • 鍘熸枃鍜岀炕璇戦煩闈炲瓙
    绛旓細闊╅潪瀛愬師鏂锛氭檵鏂囧叕鏀诲師锛岃9鍗佹棩绮紝閬備笌澶уか鏈熷崄鏃ャ傝嚦鍘熷崄鏃ヨ屽師涓嶄笅锛屽嚮閲戣岄锛岀舰鍏佃屽幓銆傚+鏈変粠鍘熶腑鍑鸿咃紝鏇帮細鈥滃師涓夋棩鍗充笅鐭c傗濈兢鑷e乏鍙宠皬鏇帮細鈥滃か鍘熶箣椋熺鍔涘敖鐭o紝鍚涘寰呬箣銆傗濆叕鏇帮細鈥滃惥涓庡+鏈熷崄鏃ワ紝涓嶅幓鏄骸鍚句俊涔熷緱鍘熷け淇″惥涓嶄负涔熴傗濋亗缃㈠叺鑰屽幓銆傚師浜洪椈鏇帮細鈥滄湁鍚涘褰煎叾淇′篃...
  • 銆闊╅潪瀛銆嬬殑鍘熸枃鍙婄炕璇鏄粈涔堝晩
    绛旓細閫夐泦 闊╅潪瀛 瀹嬩汉鏈夋步閰掕咃紝鍗囨鐢氬钩锛岄亣瀹㈢敋璋紝涓洪厭鐢氱編锛屽幙甯滅敋楂橈紝钁楃劧涓嶅敭锛岄厭閰搞傛叾鏁咃紝闂叾鎵鐭ラ椌闀胯呮潹鍊┿傚╂洶锛氣滄睗鐙楃寷鑰讹紵鈥濇洶锛氣滅嫍鐚涘垯閰掍綍鏁呰屼笉鍞紵鈥濇洶锛氣滀汉鐣忕剦銆傛垨浠ゅ瀛愭閽辨寛澹剁摦鑰屽線娌斤紝鑰岀嫍杩撹岄緛涔嬶紝姝ら厭鎵浠ラ吀鑰屼笉鍞篃銆傗 澶浗浜︽湁鐙椼傛湁閬撲箣澹鍏...
  • 闊╅潪瀛鍗佽繃鍘熸枃鍙婅瘧鏂鏄旇呮檵鍏瓙閲嶈冲嚭浜
    绛旓細闊╅潪瀛鍗佽繃鍘熸枃鍙婅瘧鏂鍜屾様鑰呮檵鍏瓙閲嶈冲嚭浜″師鏂囧強璇戞枃鍒嗗埆濡備笅锛氬崄杩鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氬崄杩囧師鏂囷細涓鏇拌灏忓繝锛屽垯澶у繝涔嬭醇涔熴備簩鏇伴【灏忓埄锛屽垯澶у埄涔嬫畫涔熴備笁鏇拌鍍昏嚜鐢紝鏃犵ぜ璇稿欙紝鍒欎骸韬箣鑷充篃銆傚洓鏇颁笉鍔″惉娌昏屽ソ浜旈煶锛屽垯绌疯韩涔嬩簨涔熴備簲鏇拌椽鎰庡枩鍒╋紝鍒欑伃鍥芥潃韬箣鏈篃銆傚叚鏇拌戒簬濂充箰锛屼笉椤惧浗鏀...
  • 銆闊╅潪瀛銆嬫敞閲鍜岀炕璇,璺眰銆婇煩闈炲瓙 澶栬璇村乏涓嬨鍏ㄦ枃缈昏瘧鍜岄噸鐐硅瘝
    绛旓細璺眰銆闊╅潪瀛 澶栬璇村乏涓嬨鍏ㄦ枃缈昏瘧鍜閲嶇偣璇嶇殑娉ㄩ噴! 鍘熸枃: 瀛斿瓙渚嶅潗浜庨瞾鍝鍏,鍝鍏祼涔嬫涓庨粛銆傚搥鍏洶:鈥滆鐢ㄣ傗濅徊灏煎厛楗粛鑰屽悗鍟栨,宸﹀彸鐨嗘帺鍙h岀瑧銆傚搥鍏洶:鈥滈粛鑰,闈為キ涔嬩篃,浠ラ洩妗冧篃銆傗濅徊灏煎鏇:鈥滀笜鐭ヤ箣鐭c傚か榛嶈,浜旇胺涔嬮暱涔,绁厛鐜嬩负涓婄洓銆傛灉钃忔湁鍏,鑰屾涓轰笅;绁厛鐜嬩笉寰楀叆搴欍備笜涔嬮椈涔...
  • 娓镐緺鍒椾紶鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細璇戞枃锛闊╅潪瀛璇达細鈥滃剴鑰呮彺寮曞彜浠g殑鏂囩尞鎵颁贡娉曟不锛岃屾父渚犲嚟鍊熸鍔涜Е鐘浠ゃ傗濆涓よ呴兘鍔犱互闈為毦锛屼絾鍎掔敓鍗村琚笘浜虹О鎵傝嚦浜庣敤鏉冩湳鏉ヨ皨鍙栧鐩稿嵖澶уか鐨勮亴浣嶏紝杈呬綈褰撲笘鐨勫悰涓伙紝鍔熷悕閮借璁拌浇鍦ㄥ彶涔︿腑锛屾湰鏉ユ病鏈変粈涔堝彲璇寸殑銆傝嚦浜庡娆°佸師瀹簩浜猴紝鏄钩姘戠櫨濮擄紝鐢ㄥ姛璇讳功锛屾鏈夌嫭鍠勫叾韬殑鍚涘瓙鑺傛搷锛屽潥鎸佹涔夛紝涓...
  • 銆闊╅潪瀛銆嬫枃瑷鏂囩殑缈昏瘧
    绛旓細鈥滄洶锛氣滀汉鐣忕剦銆傛垨浠ゅ瀛愭閽憋紝鎸堝6闆嶈屽線閰わ紝鑰岀嫍杩撹岄緛涔嬶紝姝ら厭鎵浠ラ吀鑰屼笉鍞篃銆傗濆か鍥戒害鏈夌嫍銆傛湁閬擄紙鏈锛変箣澹鍏舵湳鑰屾浠ユ槑涓囦箻涔嬩富锛屽ぇ鑷d负锛堟槸锛夌寷鐙楋紝杩庤岄緛涔嬶紝姝や汉涓讳箣锛堟棤涔夛紝琛ㄥ彇鐙級鎵浠ヨ斀鑳侊紙琚姩锛夛紝鑰屾湁閬撲箣澹墍浠ヤ笉鐢紙琚姩锛岃閲嶇敤锛変篃銆 缈昏瘧锛氬畫 鍥芥湁涓崠閰掔殑...
  • 闊╅潪瀛澶栧偍璇村彸涓鍘熸枃鍙婄炕璇
    绛旓細闊╅潪瀛澶栧偍璇村彸涓鍘熸枃鍙婄炕璇鍏蜂綋濡備笅锛氶煩闈炲瓙路澶栧偍璇村彸涓嬫槸闊╅潪瀛愮殑涓绡囬噸瑕佽憲浣滐紝涓昏璁茶堪浜嗗悰鐜嬪浣曟不鐞嗗浗瀹跺拰鎺屾帶鏉冨姏鐨勯亾鐞嗐傛鍏棶绠′徊鏇帮細妤氳咃紝灞变笢涔嬪己鍥戒篃锛屽叾浜烘皯涔犳垬鏂椾箣閬撱備妇鍏典紣涔嬶紝鎭愬姏涓嶈兘杩囥傚叺寮婁簬妤氾紝鍔熶笉鎴愪簬鍛紝涓轰箣濂堜綍锛熺浠插鏇帮細鍗充互鎴樻枟涔嬮亾涓庝箣鐭c傚叕鏇帮細浣曡皳涔燂紵
  • 闊╅潪瀛鏂囪█鏂囩瓟妗
    绛旓細1. 銆闊╅潪瀛銆嬬殑鍏ㄦ枃缈昏瘧涓庣瓟妗 闊╅潪瀛 瀹嬩汉鏈夐叅閰掕匸1],鍗囨鐢氬钩[2],閬囧鐢氳皑[3],涓洪厭鐢氱編,鍘垮笢鐢氶珮,鐒惰屼笉鍞,閰掗吀銆 鎬叾鏁,闂叾鎵鐭ラ椌闀胯呮潹鍊┿傚╂洶:鈥滄睗鐙楃寷鑰?鈥濇洶:鈥滅嫍鐚涘垯閰掍綍鏁呰屼笉鍞?鈥濇洶:鈥滀汉鐣忕剦!鎴栦护瀛哄瓙鎬閽,鎸堝6缃嬭屽線閰,鑰岀嫍杩撹岄緛涔,姝ら厭鎵浠ラ吀鑰屼笉鍞篃銆傗 澶浗浜...
  • 扩展阅读:原文及译文全部 ... 过吝从如一韩非子 ... 韩非子全文原文及翻译 ... 韩非子什么过什么吝 ... 《韩非子喻老》翻译 ... 韩非子外储说右上翻译 ... 功名文言文及翻译 ... 韩非子喻老原文及译文 ... 求文言文 《功名》 翻译 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网