《大学》原文及翻译 <大学》原文及解释
\u300a\u5927\u5b66\u300b\u7684\u539f\u6587\u53ca\u7ffb\u8bd1\u5206\u522b\u662f\u4ec0\u4e48\uff1f\u539f\u6587\uff1a
\u5927\u5b66\u4e4b\u9053\u5728\u660e\u660e\u5fb7\uff0c\u5728\u4eb2\u6c11\uff0c\u5728\u6b62\u4e8e\u81f3\u5584\u3002 \u77e5\u6b62\u800c\u540e\u6709\u5b9a;\u5b9a\u800c\u540e\u80fd\u9759;\u9759\u800c\u540e\u80fd\u5b89;\u5b89\u800c\u540e\u80fd\u8651;\u8651\u800c\u540e\u80fd\u5f97\u3002\u7269\u6709\u672c\u672b\uff0c\u4e8b\u6709\u7ec8\u59cb\u3002\u77e5\u6240\u5148\u540e\uff0c\u5219\u8fd1\u9053\u77e3\u3002 \u53e4\u4e4b\u6b32\u660e\u660e\u5fb7\u4e8e\u5929\u4e0b\u8005\uff0c\u5148\u6cbb\u5176\u56fd;\u6b32\u6cbb\u5176\u56fd\u8005\uff0c\u5148\u9f50\u5176\u5bb6;\u6b32\u9f50\u5176\u5bb6\u8005\uff0c\u5148\u4fee\u5176\u8eab;\u6b32\u4fee\u5176\u8eab\u8005\uff0c\u5148\u6b63\u5176\u5fc3;\u6b32\u6b63\u5176\u5fc3\u8005\uff0c \u5148\u8bda\u5176\u610f;\u6b32\u8bda\u5176\u610f\u8005\uff0c\u5148\u81f4\u5176\u77e5;\u81f4\u77e5\u5728\u683c\u7269\u3002\u7269\u683c\u800c\u540e\u77e5\u81f3;\u77e5\u81f3\u800c\u540e\u610f\u8bda;\u610f\u8bda\u800c\u540e\u5fc3\u6b63;\u5fc3\u6b63\u800c\u540e\u8eab\uff1b\u4fee\u8eab\u800c\u540e\u5bb6\u9f50;\u5bb6\u9f50\u800c\u540e\u56fd\u6cbb;\u56fd\u6cbb\u800c\u540e\u5929\u4e0b\u5e73\u3002\u81ea\u5929\u5b50\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5eb6\u4eba\uff0c\u58f9\u662f\u7686\u4ee5\u4fee\u8eab\u4e3a\u672c\u3002\u5176\u672c\u4e71\u800c\u672a\u6cbb\u8005 \u5426\u77e3\u3002\u5176\u6240\u539a\u8005\u8584\uff0c\u800c\u5176\u6240\u8584\u8005\u539a\uff0c\u672a\u4e4b\u6709\u4e5f!
\u8bd1\u6587\uff1a\u3000\u5927\u5b66\u7684\u5b97\u65e8\u5728\u4e8e\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u5728\u4e8e\u4f7f\u4eba\u5f03\u65e7\u56fe\u65b0\uff0c\u5728 \u4e8e\u4f7f\u4eba\u8fbe\u5230\u6700\u5b8c\u5584\u7684\u5883\u754c\u3002 \u77e5\u9053\u5e94\u8fbe\u5230\u7684\u5883\u754c\u624d\u80fd\u591f\u5fd7\u5411\u575a\u5b9a;\u5fd7\u5411\u575a\u5b9a\u624d\u80fd\u591f\u9547\u9759\u4e0d\u8e81;\u9547\u9759\u4e0d\u8e81\u624d\u80fd\u591f\u5fc3\u5b89\u7406\u5f97;\u5fc3\u5b89\u7406\u5f97\u624d\u80fd\u591f\u601d\u8651\u5468\u7965;\u601d\u8651 \u5468\u7965\u624d\u80fd\u591f\u6709\u6240\u6536\u83b7\u3002 \u6bcf\u6837\u4e1c\u897f\u90fd\u6709\u6839\u672c\u6709\u679d\u672a\uff0c\u6bcf\u4ef6\u4e8b\u60c5\u90fd\u6709\u5f00\u59cb\u6709\u7ec8\u7ed3\u3002\u660e\u767d\u4e86\u8fd9\u672c\u672b\u59cb\u7ec8\u7684\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u63a5\u8fd1\u4e8b\u7269\u53d1\u5c55\u7684\u89c4\u5f8b\u4e86\u3002 \u3000\u3000
\u53e4\u4ee3\u90a3\u4e9b\u8981\u60f3\u5728\u5929\u4e0b\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u54c1\u5fb7\u7684\u4eba\uff0c\u5148\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6;\u8981\u60f3\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5148\u8981\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6 \u65cf;\u8981\u60f3\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff0c\u5148\u8981\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027;\u8981\u60f3\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\uff0c\u5148\u8981\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d;\u8981\u60f3\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\uff0c\u5148 \u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda;\u8981\u60f3\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\uff0c\u5148\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6;\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u7684\u9014\u5f84\u5728\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u3001\u7814\u7a76\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u3002 \u901a\u8fc7\u5bf9\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u7684\u8ba4\u8bc6\u3001\u7814\u7a76\u540e\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6;\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u540e\u610f\u5ff5\u624d\u80fd\u771f\u8bda;\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\u540e\u5fc3\u601d\u624d\u80fd\u7aef\u6b63;\u5fc3\u601d\u7aef\u6b63\u540e\u624d\u80fd\u4fee\u517b \u54c1\u6027;\u54c1\u6027\u4fee\u517b\u540e\u624d\u80fd\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf;\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u540e\u624d\u80fd\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6;\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6\u540e\u5929\u4e0b\u624d\u80fd\u592a\u5e73\u3002 \u4e0a\u81ea\u56fd\u5bb6\u5143\u9996\uff0c\u4e0b\u81f3\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u8981\u4ee5\u4fee\u517b\u54c1\u6027\u4e3a\u6839\u672c\u3002\u82e5\u8fd9\u4e2a\u6839\u672c\u88ab\u6270\u4e71\u4e86\uff0c\u5bb6\u5ead\u3001\u5bb6\u65cf\u3001\u56fd\u5bb6\u3001\u5929\u4e0b\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u662f\u4e0d\u53ef \u80fd\u7684\u3002\u4e0d\u5206\u8f7b\u91cd\u7f13\u6025\uff0c\u672c\u672b\u5012\u7f6e\u5374\u60f3\u505a\u597d\u4e8b\u60c5\uff0c\u8fd9\u4e5f\u540c\u6837\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684!
\u300a\u5927\u5b66\u300b\u539f\u672c\u662f\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u4e2d\u7684\u4e00\u7bc7\u3002\u5b8b\u4ee3\u4eba\u628a\u5b83\u4ece\u300a\u793c\u8bb0\u300b\u4e2d\u62bd\u51fa\u6765\uff0c\u4e0e\u300a\u8bba\u8bed\u300b\u3001\u300a\u5b5f\u5b50\u300b\u3001\u300a\u4e2d\u5eb8\u300b\u76f8\u914d\u5408\uff0c\u5230\u6731\u71b9\u64b0\u300a\u56db\u4e66\u7ae0\u53e5\u96c6\u6ce8\u300b\u65f6\uff0c\u4fbf\u6210\u4e86"\u56db\u4e66"\u4e4b\u4e00\u3002
\u300a\u5927\u5b66\u300b\u5185\u5bb9
\u4e66\u540d:\u5927\u5b66 \u4f5c\u8005:\u4e0d\u8be6(\u76f8\u4f20\u4e3a\u5b54\u5b50\u7684\u5f1f\u5b50\uff0c\u66fe\u53c2\u6240\u4f5c\uff09
\u7ecf
\u5927\u5b66\u4e4b\u9053\uff0c\u5728\u660e\u660e\u5fb7\uff0c\u5728\u4eb2\u6c11\uff0c\u5728\u6b62\u4e8e\u81f3\u5584\u3002
\u77e5\u6b62\u800c\u540e\u80fd\u5b9a\uff0c\u5b9a\u800c\u540e\u80fd\u9759\uff0c\u9759\u800c\u540e\u80fd\u5b89\uff0c\u5b89\u800c\u540e\u80fd\u8651\uff0c\u8651\u800c\u540e\u80fd\u5f97\u3002
\u7269\u6709\u672c\u672b\uff0c\u4e8b\u6709\u7ec8\u59cb\u3002\u77e5\u6240\u5148\u540e\uff0c\u5219\u8fd1\u9053\u77e3\u3002
\u53e4\u4e4b\u6b32\u660e\u660e\u5fb7\u4e8e\u5929\u4e0b\u8005\uff0c\u5148\u6cbb\u5176\u56fd\u3002\u6b32\u6cbb\u5176\u56fd\u8005\uff0c\u5148\u9f50\u5176\u5bb6\uff0c\u6b32\u9f50\u5176\u5bb6\u8005\uff0c
\u5148\u4fee\u5176\u8eab\u3002\u6b32\u4fee\u5176\u8eab\u8005\uff0c\u5148\u6b63\u5176\u5fc3\u3002\u6b32\u6b63\u5176\u5fc3\u8005\uff0c\u5148\u8bda\u5176\u610f\u3002\u6b32\u8bda\u5176\u610f\u8005\uff0c\u5148\u81f4
\u5176\u77e5\u3002\u81f4\u77e5\u5728\u683c\u7269\u3002
\u7269\u683c\u800c\u540e\u77e5\u81f3\uff0c\u77e5\u81f3\u800c\u540e\u610f\u8bda\uff0c\u610f\u8bda\u800c\u540e\u5fc3\u6b63\uff0c\u5fc3\u6b63\u800c\u540e\u8eab\u4fee\uff0c\u8eab\u4fee\u800c\u540e\u5bb6
\u9f50\uff0c\u5bb6\u9f50\u800c\u540e\u56fd\u6cbb\uff0c\u56fd\u6cbb\u800c\u540e\u5929\u4e0b\u5e73\u3002
\u81ea\u5929\u5b50\u4ee5\u81f3\u4e8e\u5eb6\u4eba\uff0c\u4e00\u662f\u7686\u4ee5\u4fee\u8eab\u4e3a\u672c\u3002
\u5176\u672c\u4e71\u800c\u672b\u6cbb\u8005\u5426\u77e3\u3002\u5176\u6240\u539a\u8005\u8584\uff0c\u800c\u5176\u6240\u8584\u8005\u539a\uff0c\u672a\u4e4b\u6709\u4e5f\u3002
\u6b64\u8c13\u77e5\u672c\uff0c\u6b64\u8c13\u77e5\u4e4b\u81f3\u4e5f\u3002
\u4f20
\u6240\u8c13\u8bda\u5176\u610f\u8005\uff0c\u6bcb\u81ea\u6b3a\u4e5f\u3002\u5982\u6076\u6076\u81ed\uff0c\u5982\u597d\u597d\u8272\uff0c\u6b64\u4e4b\u8c13\u81ea\u8c26\u3002\u6545\u541b\u5b50\u5fc5\u614e
\u5176\u72ec\u4e5f\u3002\u5c0f\u4eba\u95f2\u5c45\u4e3a\u4e0d\u5584\uff0c\u65e0\u6240\u4e0d\u81f3\uff0c\u89c1\u541b\u5b50\u800c\u540e\u538c\u7136\uff0c\u63a9\u5176\u4e0d\u5584\uff0c\u800c\u8457\u5176\u5584\u3002
\u4eba\u4e4b\u89c6\u5df1\uff0c\u5982\u89c1\u5176\u80ba\u809d\u7136\uff0c\u5219\u4f55\u76ca\u77e3\u3002\u6b64\u8c13\u8bda\u4e8e\u4e2d\uff0c\u5f62\u4e8e\u5916\uff0c\u6545\u541b\u5b50\u5fc5\u614e\u5176\u72ec\u4e5f\u3002
\u66fe\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5341\u76ee\u6240\u89c6\uff0c\u5341\u624b\u6240\u6307\uff0c\u5176\u4e25\u4e4e\uff01\u201d\u5bcc\u6da6\u5c4b\uff0c\u5fb7\u6da6\u8eab\uff0c\u5fc3\u5e7f\u4f53\u80d6\uff0c\u6545\u541b
\u5b50\u5fc5\u8bda\u5176\u610f\u3002
\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u77bb\u5f7c\u6dc7\u6fb3\uff0c\u83c9\u7af9\u7317\u7317\u3002\u6709\u6590\u541b\u5b50\uff0c\u5982\u5207\u5982\u78cb\uff0c\u5982\u7422\u5982\u78e8\u3002\u745f\u516e
\u50f4\u516e\uff0c\u8d6b\u516e\u55a7\u516e\u3002\u6709\u6590\u541b\u5b50\uff0c\u7ec8\u4e0d\u53ef\u55a7\u516e\uff01\u201d\u201c\u5982\u5207\u5982\u78cb\u201d\u8005\uff0c\u9053\u5b66\u4e5f\u3002
\u201c\u5982\u7422\u5982\u78e8\u201d\u8005\uff0c\u81ea\u4fee\u4e5f\u3002\u201c\u745f\u516e\u50f4\u516e\u201d\u8005\uff0c\u6042\u6817\u4e5f\u3002\u201c\u8d6b\u516e\u55a7\u516e\u201d\u8005\uff0c\u5a01
\u4eea\u4e5f\u3002\u201c\u6709\u6590\u541b\u5b50\uff0c\u7ec8\u4e0d\u53ef\u55a7\u516e\u201d\u8005\uff0c\u9053\u76db\u5fb7\u81f3\u5584\uff0c\u6c11\u4e4b\u4e0d\u80fd\u5fd8\u4e5f\u3002
\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u65bc\u620f\uff0c\u524d\u738b\u4e0d\u5fd8\uff01\u201d\u541b\u5b50\u8d24\u5176\u8d24\u800c\u4eb2\u5176\u4eb2\uff0c\u5c0f\u4eba\u4e50\u5176\u4e50\u800c\u5229\u5176
\u5229\uff0c\u6b64\u4ee5\u6ca1\u4e16\u4e0d\u5fd8\u4e5f\u3002
\u300a\u5eb7\u8bf0\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u514b\u660e\u5fb7\u3002\u201d\u300a\u5927\u7532\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u987e\u8adf\u5929\u4e4b\u660e\u547d\u3002\u201d\u300a\u5e1d\u5178\u300b\u66f0\uff1a
\u201c\u514b\u660e\u5cfb\u5fb7\u3002\u201d\u7686\u81ea\u660e\u4e5f\u3002
\u6c64\u4e4b\u300a\u76d8\u94ed\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u82df\u65e5\u65b0\uff0c\u65e5\u65e5\u65b0\uff0c\u53c8\u65e5\u65b0\u3002\u201d\u300a\u5eb7\u8bf0\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u4f5c\u65b0\u6c11\u3002\u201d
\u300a\u8bd7\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u5468\u867d\u65e7\u90a6\uff0c\u5176\u547d\u7ef4\u65b0\u3002\u201d\u662f\u6545\u541b\u5b50\u65e0\u6240\u4e0d\u7528\u5176\u6781\u3002
\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u90a6\u757f\u5343\u91cc\uff0c\u7ef4\u6c11\u6240\u6b62\u3002\u201d\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u7f17\u86ee\u9ec4\u9e1f\uff0c\u6b62\u4e8e\u4e18\u9685\u3002\u201d
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e8e\u6b62\uff0c\u77e5\u5176\u6240\u6b62\uff0c\u53ef\u4ee5\u4eba\u800c\u4e0d\u5982\u9e1f\u4e4e\uff1f\u201d\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u7a46\u7a46\u6587\u738b\uff0c\u4e8e\u7f09
\u7199\u656c\u6b62\uff01\u201d\u4e3a\u4eba\u541b\uff0c\u6b62\u4e8e\u4ec1\uff1b\u4e3a\u4eba\u81e3\uff0c\u6b62\u4e8e\u656c\uff1b\u4e3a\u4eba\u5b50\uff0c\u6b62\u4e8e\u5b5d\uff1b\u4e3a\u4eba\u7236\uff0c\u6b62\u4e8e
\u6148\uff1b\u4e0e\u56fd\u4eba\u4ea4\uff0c\u6b62\u4e8e\u4fe1\u3002
\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u542c\u8bbc\uff0c\u543e\u72b9\u4eba\u4e5f\u3002\u5fc5\u4e5f\u4f7f\u65e0\u8bbc\u4e4e\uff01\u201d\u65e0\u60c5\u8005\u4e0d\u5f97\u5c3d\u5176\u8f9e\u3002\u5927\u754f\u6c11\u5fd7\uff0c
\u6b64\u8c13\u77e5\u672c\u201d\u3002
\u6240\u8c13\u4fee\u8eab\u5728\u6b63\u5176\u5fc3\u8005\uff0c\u8eab\u6709\u6240\u5fff\u61e5\uff0c\u5219\u4e0d\u5f97\u5176\u6b63\uff0c\u6709\u6240\u6050\u60e7\uff0c\u5219\u4e0d\u5f97\u5176\u6b63\uff0c
\u6709\u6240\u597d\u4e50\uff0c\u5219\u4e0d\u5f97\u5176\u6b63\uff0c\u6709\u6240\u5fe7\u60a3\uff0c\u5219\u4e0d\u5f97\u5176\u6b63\u3002\u5fc3\u4e0d\u5728\u7109\uff0c\u89c6\u800c\u4e0d\u89c1\uff0c\u542c\u800c\u4e0d
\u95fb\uff0c\u98df\u800c\u4e0d\u77e5\u5176\u5473\u3002\u6b64\u8c13\u4fee\u8eab\u5728\u6b63\u5176\u5fc3\u3002
\u6240\u8c13\u9f50\u5176\u5bb6\u5728\u4fee\u5176\u8eab\u8005\uff0c\u4eba\u4e4b\u5176\u6240\u4eb2\u7231\u800c\u8f9f\u7109\uff0c\u4e4b\u5176\u6240\u8d31\u6076\u800c\u8f9f\u7109\uff0c\u4e4b\u5176\u6240
\u754f\u656c\u800c\u8f9f\u7109\uff0c\u4e4b\u5176\u6240\u54c0\u77dc\u800c\u8f9f\u7109\uff0c\u4e4b\u5176\u6240\u6556\u60f0\u800c\u8f9f\u7109\u3002\u6545\u597d\u800c\u77e5\u5176\u6076\uff0c\u6076\u800c\u77e5\u5176
\u7f8e\u8005\uff0c\u5929\u4e0b\u9c9c\u77e3\u3002\u6545\u8c1a\u6709\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u4eba\u83ab\u77e5\u5176\u5b50\u4e4b\u6076\uff0c\u83ab\u77e5\u5176\u82d7\u4e4b\u7855\u3002\u201d\u6b64\u8c13\u8eab\u4e0d
\u4fee\u4e0d\u53ef\u4ee5\u9f50\u5176\u5bb6\u3002
\u6240\u8c13\u6cbb\u56fd\u5fc5\u5148\u9f50\u5176\u5bb6\u8005\uff0c\u5176\u5bb6\u4e0d\u53ef\u6559\u800c\u80fd\u6559\u4eba\u8005\uff0c\u65e0\u4e4b\u3002\u6545\u541b\u5b50\u4e0d\u51fa\u5bb6\u800c\u6210
\u6559\u4e8e\u56fd\u3002\u5b5d\u8005\uff0c\u6240\u4ee5\u4e8b\u541b\u4e5f\uff1b\u5f1f\u8005\uff0c\u6240\u4ee5\u4e8b\u957f\u4e5f\uff1b\u6148\u8005\uff0c\u6240\u4ee5\u4f7f\u4f17\u4e5f\u3002\u300a\u5eb7\u8bf0\u300b
\u66f0\uff1a\u201c\u5982\u4fdd\u8d64\u5b50\u3002\u201d\u5fc3\u8bda\u6c42\u4e4b\uff0c\u867d\u4e0d\u4e2d\u4e0d\u8fdc\u77e3\u3002\u672a\u6709\u5b66\u517b\u5b50\u800c\u540e\u5ac1\u8005\u4e5f\u3002\u4e00\u5bb6\u4ec1\uff0c
\u4e00\u56fd\u5174\u4ec1\uff1b\u4e00\u5bb6\u8ba9\uff0c\u4e00\u56fd\u5174\u8ba9\uff1b\u4e00\u4eba\u8d2a\u623e\uff0c\u4e00\u56fd\u4f5c\u4e71\uff1a\u5176\u673a\u5982\u6b64\u3002\u6b64\u8c13\u4e00\u8a00\u507e\u4e8b\uff0c
\u4e00\u4eba\u5b9a\u56fd\u3002\u5c27\u3001\u821c\u5e05\u5929\u4e0b\u4ee5\u4ec1\uff0c\u800c\u6c11\u4ece\u4e4b\u3002\u6840\u3001\u7ea3\u5e05\u5929\u4e0b\u4ee5\u66b4\uff0c\u800c\u6c11\u4ece\u4e4b\u3002\u5176\u6240
\u4ee4\u53cd\u5176\u6240\u597d\uff0c\u800c\u6c11\u4e0d\u4ece\u3002\u662f\u6545\u541b\u5b50\u6709\u8bf8\u5df1\u800c\u540e\u6c42\u8bf8\u4eba\uff0c\u65e0\u8bf8\u5df1\u800c\u540e\u975e\u8bf8\u4eba\u3002\u6240\u85cf
\u4e4e\u8eab\u4e0d\u6012\uff0c\u800c\u80fd\u55bb\u8bf8\u4eba\u8005\uff0c\u672a\u4e4b\u6709\u4e5f\u3002\u6545\u6cbb\u56fd\u5728\u9f50\u5176\u5bb6\u3002\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u6843\u4e4b\u592d\u592d\uff0c
\u5176\u53f6\u84c1\u84c1\u3002\u4e4b\u5b50\u4e8e\u5f52\uff0c\u5b9c\u5176\u5bb6\u4eba\u3002\u201d\u5b9c\u5176\u5bb6\u4eba\uff0c\u800c\u540e\u53ef\u4ee5\u6559\u56fd\u4eba\u3002\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a
\u201c\u5b9c\u5144\u5b9c\u5f1f\u3002\u201d\u5b9c\u5144\u5b9c\u5f1f\uff0c\u800c\u540e\u53ef\u4ee5\u6559\u56fd\u4eba\u3002\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u5176\u4eea\u4e0d\u5fd2\uff0c\u6b63\u662f\u56db\u56fd\u3002\u201d
\u5176\u4e3a\u7236\u5b50\u5144\u5f1f\u8db3\u6cd5\uff0c\u800c\u540e\u6c11\u6cd5\u4e4b\u4e5f\u3002\u6b64\u8c13\u6cbb\u56fd\u5728\u9f50\u5176\u5bb6\u3002
\u6240\u8c13\u5e73\u5929\u4e0b\u5728\u6cbb\u5176\u56fd\u8005\uff0c\u4e0a\u8001\u8001\u800c\u6c11\u5174\u5b5d\uff0c\u4e0a\u957f\u957f\u800c\u6c11\u5174\u5f1f\uff0c\u4e0a\u6064\u5b64\u800c\u6c11\u4e0d
\u500d\uff0c\u662f\u4ee5\u541b\u5b50\u6709\u7d5c\u77e9\u4e4b\u9053\u4e5f\u3002
\u6240\u6076\u4e8e\u4e0a\uff0c\u6bcb\u4ee5\u4f7f\u4e0b\uff0c\u6240\u6076\u4e8e\u4e0b\uff0c\u6bcb\u4ee5\u4e8b\u4e0a\uff1b\u6240\u6076\u4e8e\u524d\uff0c\u6bcb\u4ee5\u5148\u540e\uff1b\u6240\u6076\u4e8e
\u540e\uff0c\u6bcb\u4ee5\u4ece\u524d\uff1b\u6240\u6076\u4e8e\u53f3\uff0c\u6bcb\u4ee5\u4ea4\u4e8e\u5de6\uff1b\u6240\u6076\u4e8e\u5de6\uff0c\u6bcb\u4ee5\u4ea4\u4e8e\u53f3\uff1b\u6b64\u4e4b\u8c13\u7d5c\u77e9\u4e4b
\u9053\u3002
\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u4e50\u53ea\u541b\u5b50\uff0c\u6c11\u4e4b\u7236\u6bcd\u3002\u201d\u6c11\u4e4b\u6240\u597d\u597d\u4e4b\uff0c\u6c11\u4e4b\u6240\u6076\u6076\u4e4b\uff0c\u6b64\u4e4b
\u8c13\u6c11\u4e4b\u7236\u6bcd\u3002\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u8282\u5f7c\u5357\u5c71\uff0c\u7ef4\u77f3\u5ca9\u5ca9\u3002\u8d6b\u8d6b\u5e08\u5c39\uff0c\u6c11\u5177\u5c14\u77bb\u3002\u201d\u6709\u56fd
\u8005\u4e0d\u53ef\u4ee5\u4e0d\u614e\uff0c\u8f9f\u5219\u4e3a\u5929\u4e0b\u50c7\u77e3\u3002\u300a\u8bd7\u300b\u4e91\uff1a\u201c\u6bb7\u4e4b\u672a\u4e27\u5e08\uff0c\u514b\u914d\u4e0a\u5e1d\u3002\u4eea\u9274\u4e8e
\u6bb7\uff0c\u5cfb\u547d\u4e0d\u6613\u3002\u201d\u9053\u5f97\u4f17\u5219\u5f97\u56fd\uff0c\u5931\u4f17\u5219\u5931\u56fd\u3002
\u662f\u6545\u541b\u5b50\u5148\u614e\u4e4e\u5fb7\u3002\u6709\u5fb7\u6b64\u6709\u4eba\uff0c\u6709\u4eba\u6b64\u6709\u571f\uff0c\u6709\u571f\u6b64\u6709\u8d22\uff0c\u6709\u8d22\u6b64\u6709\u7528\u3002
\u5fb7\u8005\u672c\u4e5f\uff0c\u8d22\u8005\u672b\u4e5f\u3002\u5916\u672c\u5185\u672b\uff0c\u4e89\u6c11\u65bd\u593a\u3002\u662f\u6545\u8d22\u805a\u5219\u6c11\u6563\uff0c\u8d22\u6563\u5219\u6c11\u805a\u3002\u662f
\u6545\u8a00\u6096\u800c\u51fa\u8005\uff0c\u4ea6\u6096\u800c\u5165\uff1b\u8d27\u6096\u800c\u5165\u8005\uff0c\u4ea6\u6096\u800c\u51fa\u3002
\u300a\u5eb7\u8bf0\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u60df\u547d\u4e0d\u4e8e\u5e38\u3002\u201d\u9053\u5584\u5219\u5f97\u4e4b\uff0c\u4e0d\u5584\u5219\u5931\u4e4b\u77e3\u3002
\u300a\u695a\u4e66\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u695a\u56fd\u65e0\u4ee5\u4e3a\u5b9d\uff0c\u60df\u5584\u4ee5\u4e3a\u5b9d\u3002\u201d\u8205\u72af\u66f0\uff1a\u201c\u4ea1\u4eba\u65e0\u4ee5\u4e3a\u5b9d\uff0c
\u4ec1\u4eb2\u4ee5\u4e3a\u5b9d\u3002\u201d
\u300a\u79e6\u8a93\u300b\u66f0\uff1a\u201c\u82e5\u6709\u4e00\u4e2a\u81e3\uff0c\u65ad\u65ad\u516e\u65e0\u4ed6\u6280\uff0c\u5176\u5fc3\u4f11\u4f11\u7109\uff0c\u5176\u5982\u6709\u5bb9\u7109\u3002\u4eba
\u4e4b\u6709\u6280\uff0c\u82e5\u5df1\u6709\u4e4b\uff1b\u4eba\u4e4b\u5f66\u5723\uff0c\u5176\u5fc3\u597d\u4e4b\uff0c\u4e0d\u557b\u82e5\u81ea\u5176\u53e3\u51fa\u3002\u5b9e\u80fd\u5bb9\u4e4b\uff0c\u4ee5\u80fd\u4fdd
\u6211\u5b50\u5b59\u9ece\u6c11\uff0c\u5c1a\u4ea6\u6709\u5229\u54c9\uff01\u4eba\u4e4b\u6709\u6280\uff0c\u5aa2\u5ac9\u4ee5\u6076\u4e4b\uff1b\u4eba\u4e4b\u5f66\u5723\uff0c\u800c\u8fdd\u4e4b\uff0c\u4ffe\u4e0d
\u901a\uff1a\u5b9e\u4e0d\u80fd\u5bb9\uff0c\u4ee5\u4e0d\u80fd\u4fdd\u6211\u5b50\u5b59\u9ece\u6c11\uff0c\u4ea6\u66f0\u6b86\u54c9\uff01\u201d\u552f\u4ec1\u4eba\u653e\u6d41\u4e4b\uff0c\u8ff8\u8bf8\u56db\u5937\uff0c
\u4e0d\u4e0e\u540c\u4e2d\u56fd\u3002\u6b64\u8c13\u552f\u4ec1\u4eba\u4e3a\u80fd\u7231\u4eba\uff0c\u80fd\u6076\u4eba\u3002\u89c1\u8d24\u800c\u4e0d\u80fd\u4e3e\uff0c\u4e3e\u800c\u4e0d\u80fd\u5148\uff0c\u547d\u4e5f\uff1b
\u89c1\u4e0d\u5584\u800c\u4e0d\u80fd\u9000\uff0c\u9000\u800c\u4e0d\u80fd\u8fdc\uff0c\u8fc7\u4e5f\u3002\u597d\u4eba\u4e4b\u6240\u6076\uff0c\u6076\u4eba\u4e4b\u6240\u597d\uff0c\u662f\u8c13\u62c2\u4eba\u4e4b\u6027\uff0c
\u83d1\u5fc5\u902e\u592b\u8eab\u3002\u662f\u6545\u541b\u5b50\u6709\u5927\u9053\uff0c\u5fc5\u5fe0\u4fe1\u4ee5\u5f97\u4e4b\uff0c\u9a84\u6cf0\u4ee5\u5931\u4e4b\u3002
\u751f\u8d22\u6709\u5927\u9053\uff0c\u751f\u4e4b\u8005\u4f17\uff0c\u98df\u4e4b\u8005\u5be1\uff0c\u4e3a\u4e4b\u8005\u75be\uff0c\u7528\u4e4b\u8005\u8212\uff0c\u5219\u8d22\u6052\u8db3\u77e3\u3002\u4ec1
\u8005\u4ee5\u8d22\u53d1\u8eab\uff0c\u4e0d\u4ec1\u8005\u4ee5\u8eab\u53d1\u8d22\u3002\u672a\u6709\u4e0a\u597d\u4ec1\u800c\u4e0b\u4e0d\u597d\u4e49\u8005\u4e5f\uff0c\u672a\u6709\u597d\u4e49\u5176\u4e8b\u4e0d\u7ec8
\u8005\u4e5f\uff0c\u672a\u6709\u5e9c\u5e93\u8d22\u975e\u5176\u8d22\u8005\u4e5f\u3002\u5b5f\u732e\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u755c\u9a6c\u4e58\u4e0d\u5bdf\u4e8e\u9e21\u8c5a\uff0c\u4f10\u51b0\u4e4b\u5bb6\u4e0d\u755c
\u725b\u7f8a\uff0c\u767e\u4e58\u4e4b\u5bb6\u4e0d\u755c\u805a\u655b\u4e4b\u81e3\u3002\u4e0e\u5176\u6709\u805a\u655b\u4e4b\u81e3\uff0c\u5b81\u6709\u76d7\u81e3\u3002\u201d\u6b64\u8c13\u56fd\u4e0d\u4ee5\u5229\u4e3a
\u5229\uff0c\u4ee5\u4e49\u4e3a\u5229\u4e5f\u3002\u957f\u56fd\u5bb6\u800c\u52a1\u8d22\u7528\u8005\uff0c\u5fc5\u81ea\u5c0f\u4eba\u77e3\u3002\u5f7c\u4e3a\u5584\u4e4b\uff0c\u5c0f\u4eba\u4e4b\u4f7f\u4e3a\u56fd\u5bb6\uff0c
\u83d1\u5bb3\u5e76\u81f3\u3002\u867d\u6709\u5584\u8005\uff0c\u4ea6\u65e0\u5982\u4e4b\u4f55\u77e3\uff01\u6b64\u8c13\u56fd\u4e0d\u4ee5\u5229\u4e3a\u5229\uff0c\u4ee5\u4e49\u4e3a\u5229\u4e5f\u3002
\u300a\u5927\u5b66\u300b\u7684\u8bd1\u6587
\u5927\u5b66\u7684\u5b97\u65e8\u5728\u4e8e\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u7684\u54c1\u5fb7\uff0c\u5728\u4e8e\u4f7f\u4eba\u5f03\u65e7\u56fe\u65b0\uff0c\u5728\u4e8e\u4f7f\u4eba\u8fbe\u5230\u6700\u5b8c\u5584\u7684\u5883\u754c\u3002\u77e5\u9053\u5e94\u8fbe\u5230\u7684\u5883\u754c\u624d\u80fd\u591f\u5fd7\u5411\u575a\u5b9a\uff1b\u5fd7\u5411\u575a\u5b9a\u624d\u80fd\u591f\u9547\u9759\u4e0d\u8e81\uff1b\u9547\u9759\u4e0d\u8e81\u624d\u80fd\u591f\u5fc3\u5b89\u7406\u5f97\uff1b\u5fc3\u5b89\u7406\u5f97\u624d\u80fd\u591f\u601d\u8651\u5468\u7965\uff1b\u601d\u8651\u5468\u7965\u624d\u80fd\u591f\u6709\u6240\u6536\u83b7\u3002\u6bcf\u6837\u4e1c\u897f\u90fd\u6709\u6839\u672c\u6709\u679d\u672a\uff0c\u6bcf\u4ef6\u4e8b\u60c5\u90fd\u6709\u5f00\u59cb\u6709\u7ec8\u7ed3\u3002\u660e\u767d\u4e86\u8fd9\u672c\u672b\u59cb\u7ec8\u7684\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u63a5\u8fd1\u4e8b\u7269\u53d1\u5c55\u7684\u89c4\u5f8b\u4e86\u3002\u53e4\u4ee3\u90a3\u4e9b\u8981\u60f3\u5728\u5929\u4e0b\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u54c1\u5fb7\u7684\u4eba\uff0c\u5148\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff1b\u8981\u60f3\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u5148\u8981\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff1b\u8981\u60f3\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff0c\u5148\u8981\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\uff1b\u8981\u60f3\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\uff0c\u5148\u8981\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\uff1b\u8981\u60f3\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\uff0c\u5148\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\uff1b\u8981\u60f3\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\uff0c\u5148\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\uff1b\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u7684\u9014\u5f84\u5728\u4e8e\u8ba4\u8bc6\u3001\u7814\u7a76\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u3002\u901a\u8fc7\u5bf9\u4e07\u4e8b\u4e07\u7269\u7684\u8ba4\u8bc6\u3001\u7814\u7a76\u540e\u624d\u80fd\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\uff1b\u83b7\u5f97\u77e5\u8bc6\u540e\u610f\u5ff5\u624d\u80fd\u771f\u8bda\uff1b\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\u540e\u5fc3\u601d\u624d\u80fd\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u601d\u7aef\u6b63\u540e\u624d\u80fd\u4fee\u517b\u54c1\u6027\uff1b\u54c1\u6027\u4fee\u517b\u540e\u624d\u80fd\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff1b\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u540e\u624d\u80fd\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6\uff1b\u6cbb\u7406\u597d\u56fd\u5bb6\u540e\u5929\u4e0b\u624d\u80fd\u592a\u5e73\u3002
\u4e0a\u81ea\u56fd\u5bb6\u5143\u9996\uff0c\u4e0b\u81f3\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\uff0c\u4eba\u4eba\u90fd\u8981\u4ee5\u4fee\u517b\u54c1\u6027\u4e3a\u6839\u672c\u3002\u82e5\u8fd9\u4e2a\u6839\u672c\u88ab\u6270\u4e71\u4e86\uff0c\u5bb6\u5ead\u3001\u5bb6\u65cf\u3001\u56fd\u5bb6\u3001\u5929\u4e0b\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u4e0d\u5206\u8f7b\u91cd\u7f13\u6025\uff0c\u672c\u672b\u5012\u7f6e\u5374\u60f3\u505a\u597d\u4e8b\u60c5\uff0c\u8fd9\u4e5f\u540c\u6837\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\uff01
\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u6293\u4f4f\u4e86\u6839\u672c\uff0c\u8fd9\u5c31\u53eb\u77e5\u8bc6\u8fbe\u5230\u9876\u70b9\u4e86\u3002
\u4f7f\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\u7684\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff0c\u4e0d\u8981\u81ea\u5df1\u6b3a\u9a97\u81ea\u5df1\u3002\u8981\u50cf\u538c\u6076\u8150\u81ed\u7684\u6c14\u5473\u4e00\u6837\uff0c\u8981\u50cf\u559c\u7231\u7f8e\u4e3d\u7684\u5973\u4eba\u4e00\u6837\uff0c\u4e00\u5207\u90fd\u53d1\u81ea\u5185\u5fc3\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u54ea\u6015\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u72ec\u5904\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u4e00\u5b9a\u8981\u8c28\u614e\u3002\u54c1\u5fb7\u4f4e\u4e0b\u7684\u4eba\u5728\u79c1\u4e0b\u91cc\u65e0\u6076\u4e0d\u4f5c\uff0c\u4e00\u89c1\u5230\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u4fbf\u8eb2\u8eb2\u95ea\u95ea\uff0c\u63a9\u76d6\u81ea\u5df1\u6240\u505a\u7684\u574f\u4e8b\u800c\u81ea\u5439\u81ea\u64c2\u3002\u6b8a\u4e0d\u77e5\uff0c\u522b\u4eba\u770b\u4f60\u81ea\u5df1\uff0c\u5c31\u50cf\u80fd\u770b\u89c1\u4f60\u7684\u5fc3\u80ba\u809d\u810f\u4e00\u6837\u6e05\u695a\uff0c\u63a9\u76d6\u6709\u4ec0\u4e48\u7528\u5462\uff1f\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u5185\u5fc3\u7684\u771f\u5b9e\u4e00\u5b9a\u4f1a\u8868\u73b0\u5230\u5916\u8868\u4e0a\u6765\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u54ea\u6015\u662f\u5728\u4e00\u4e2a\u4eba\u72ec\u5904\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u4e5f\u4e00\u5b9a\u8981\u8c28\u614e\u3002
\u66fe\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u5341\u53ea\u773c\u775b\u770b\u7740\uff0c\u5341\u53ea\u624b\u6307\u7740\uff0c\u8fd9\u96be\u9053\u4e0d\u4ee4\u4eba\u754f\u60e7\u5417\uff1f\uff01\u201d
\u8d22\u5bcc\u53ef\u4ee5\u88c5\u9970\u623f\u5c4b\uff0c\u54c1\u5fb7\u5374\u53ef\u4ee5\u4fee\u517b\u8eab\u5fc3\uff0c\u4f7f\u5fc3\u80f8\u5bbd\u5e7f\u800c\u8eab\u4f53\u8212\u6cf0\u5b89\u5eb7\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u4e00\u5b9a\u8981\u4f7f\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5ff5\u771f\u8bda\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u770b\u90a3\u6dc7\u6c34\u5f2f\u5f2f\u7684\u5cb8\u8fb9\uff0c\u5ae9\u7eff\u7684\u7af9\u5b50\u90c1\u90c1\u8471\u8471\u3002\u6709\u4e00\u4f4d\u6587\u8d28\u5f6c\u5f6c\u7684\u541b\u5b50\uff0c\u7814\u7a76\u5b66\u95ee\u5982\u52a0\u5de5\u9aa8\u5668\uff0c\u4e0d\u65ad\u5207\u78cb\uff1b\u4fee\u70bc\u81ea\u5df1\u5982\u6253\u78e8\u7f8e\u7389\uff0c\u53cd\u590d\u7422\u78e8\u3002\u4ed6\u5e84\u91cd\u800c\u5f00\u6717\uff0c\u4eea\u8868\u5802\u5802\u3002\u8fd9\u6837\u7684\u4e00\u4e2a\u6587\u8d28\u5f6c\u5f6c\u7684\u541b\u5b50\uff0c\u771f\u662f\u4ee4\u4eba\u96be\u5fd8\u554a\uff01\u201d\u8fd9\u91cc\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u5982\u52a0\u5de5\u9aa8\u5668\uff0c\u4e0d\u65ad\u5207\u78cb\u201d\uff0c\u662f\u6307\u505a\u5b66\u95ee\u7684\u6001\u5ea6\uff1b\u8fd9\u91cc\u6240\u8bf4\u7684\u201c\u5982\u6253\u78e8\u7f8e\u7389\uff0c\u53cd\u590d\u7422\u78e8\u201d\uff0c\u662f\u6307\u81ea\u6211\u4fee\u70bc\u7684\u7cbe\u795e\uff1b\u8bf4\u4ed6\u201c\u5e84\u91cd\u800c\u5f00\u6717\u201d\uff0c\u662f\u6307\u4ed6\u5185\u5fc3\u8c28\u614e\u800c\u6709\u6240\u6212\u60e7\uff1b\u8bf4\u4ed6\u201c\u4eea\u8868\u5802\u5802\u201d\uff0c\u662f\u6307\u4ed6\u975e\u5e38\u5a01\u4e25\uff1b\u8bf4\u201c\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u6587\u8d28\u5f6c\u5f6c\u7684\u541b\u5b50\uff0c\u53ef\u771f\u662f\u4ee4\u4eba\u96be\u5fd8\u554a\uff01\u201d\u662f\u6307\u7531\u4e8e\u4ed6\u54c1\u5fb7\u975e\u5e38\u9ad8\u5c1a\uff0c\u8fbe\u5230\u4e86\u6700\u5b8c\u5584\u7684\u5883\u754c\uff0c\u6240\u4ee5\u4f7f\u4eba\u96be\u4ee5\u5fd8\u6000\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u554a\u554a\uff0c\u524d\u4ee3\u7684\u541b\u738b\u771f\u4f7f\u4eba\u96be\u5fd8\u554a\uff01\u201d\u8fd9\u662f\u56e0\u4e3a\u541b\u4e3b\u8d35\u65cf\u4eec\u80fd\u591f\u4ee5\u524d\u4ee3\u7684\u541b\u738b\u4e3a\u699c\u6837\uff0c\u5c0a\u91cd\u8d24\u4eba\uff0c\u4eb2\u8fd1\u4eb2\u65cf\uff0c\u4e00\u822c\u5e73\u6c11\u767e\u59d3\u4e5f\u90fd\u8499\u53d7\u6069\u6cfd\uff0c\u4eab\u53d7\u5b89\u4e50\uff0c\u83b7\u5f97\u5229\u76ca\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u867d\u7136\u524d\u4ee3\u541b\u738b\u5df2\u7ecf\u53bb\u4e16\uff0c\u4f46\u4eba\u4eec\u8fd8\u662f\u6c38\u8fdc\u4e0d\u4f1a\u5fd8\u8bb0\u4ed6\u4eec\u3002
\u300a\u5eb7\u8bf0\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u80fd\u591f\u5f18\u626c\u5149\u660e\u7684\u54c1\u5fb7\u3002\u201d\u300a\u592a\u7532\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5ff5\u5ff5\u4e0d\u5fd8\u8fd9\u4e0a\u5929\u8d4b\u4e88\u7684\u5149\u660e\u7980\u6027\u3002\u201d\u300a\u5c27\u5178\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u80fd\u591f\u5f18\u626c\u5d07\u9ad8\u7684\u54c1\u5fb7\u3002\u201d\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u8bf4\u8981\u81ea\u5df1\u5f18\u626c\u5149\u660e\u6b63\u5927\u7684\u54c1\u5fb7\u3002
\u5546\u6c64\u738b\u523b\u5728\u6d17\u6fa1\u76c6\u4e0a\u7684\u7bb4\u8a00\u8bf4\u201d\u5982\u679c\u80fd\u591f\u4e00\u5929\u65b0\uff0c\u5c31\u5e94\u4fdd\u6301\u5929\u5929\u65b0\uff0c\u65b0\u4e86\u8fd8\u8981\u66f4\u65b0\u3002\u201d \u300a\u5eb7\u8bf0\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6fc0\u52b1\u4eba\u5f03\u65e7\u56fe\u65b0\u3002\u201d \u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff0c\u201c\u5468\u671d\u867d\u7136\u662f\u65e7\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u4f46\u5374\u7980\u53d7\u4e86\u65b0\u7684\u5929\u547d\u3002\u201d\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u65e0\u5904\u4e0b\u8ffd\u6c42\u5b8c\u5584\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u4eac\u57ce\u53ca\u5176\u5468\u56f4\uff0c\u90fd\u662f\u8001\u767e\u59d3\u5411\u5f80\u7684\u5730\u65b9\u3002\u201d\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u53c8\u8bf4\uff1a\u201c\u2018\u7ef5\u86ee\u2019\u53eb\u7740\u7684\u9ec4\u9e1f\uff0c\u6816\u606f\u5728\u5c71\u5188\u4e0a\u3002\u201d\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u8fde\u9ec4\u9e1f\u90fd\u77e5\u9053\u5b83\u8be5\u6816\u606f\u5728\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\uff0c\u96be\u9053\u4eba\u8fd8\u53ef\u4ee5\u4e0d\u5982\u4e00\u53ea\u9e1f\u513f\u5417\uff1f\u201d\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u6587\u738b\u554a\uff0c\u4e3a\u4eba\u5149\u660e\u78ca\u843d\uff0c\u505a\u4e8b\u59cb\u7ec8\u5e84\u91cd\u8c28\u614e\u3002\u201d\u505a\u56fd\u541b\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u4ec1\u7231\uff1b\u505a\u81e3\u5b50\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u606d\u656c\uff1b\u505a\u5b50\u5973\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u5b5d\u987a\uff1b\u505a\u7236\u4eb2\u7684\uff0c\u8981\u505a\u5230\u6148\u7231\uff1b\u4e0e\u4ed6\u4eba\u4ea4\u5f80\uff0c\u8981\u505a\u5230\u8bb2\u4fe1\u7528\u3002
\u5b54\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u542c\u8bc9\u8bbc\u5ba1\u7406\u6848\u5b50\uff0c\u6211\u4e5f\u548c\u522b\u4eba\u4e00\u6837\uff0c\u76ee\u7684\u5728\u4e8e\u4f7f\u8bc9\u8bbc\u4e0d\u518d\u53d1\u751f\u3002\u201d\u4f7f\u9690\u7792\u771f\u5b9e\u60c5\u51b5\u7684\u4eba\u4e0d\u6562\u82b1\u8a00\u5de7\u8bed\uff0c\u4f7f\u4eba\u5fc3\u754f\u670d\uff0c\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u6293\u4f4f\u4e86\u6839\u672c\u3002
\u4e4b\u6240\u4ee5\u8bf4\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\u8981\u5148\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u5fc3\u6709\u6124\u6012\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u6709\u6050\u60e7\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u6709\u559c\u597d\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\uff1b\u5fc3\u6709\u5fe7\u8651\u5c31\u4e0d\u80fd\u591f\u7aef\u6b63\u3002
\u5fc3\u601d\u4e0d\u7aef\u6b63\u5c31\u50cf\u5fc3\u4e0d\u5728\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u4e00\u6837\uff1a\u867d\u7136\u5728\u770b\uff0c\u4f46\u5374\u50cf\u6ca1\u6709\u770b\u89c1\u4e00\u6837\uff1b\u867d\u7136\u5728\u542c\uff0c\u4f46\u5374\u50cf\u6ca1\u6709\u542c\u89c1\u4e00\u6837\uff1b\u867d\u7136\u5728\u5403\u4e1c\u897f\uff0c\u4f46\u5374\u4e00\u70b9\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u662f\u4ec0\u4e48\u6ecb\u5473\u3002\u6240\u4ee5\u8bf4\uff0c\u8981\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u54c1\u6027\u5fc5\u987b\u8981\u5148\u7aef\u6b63\u81ea\u5df1\u7684\u5fc3\u601d\u3002
\u4e4b\u6240\u4ee5\u8bf4\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u8981\u5148\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4eba\u4eec\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u4eb2\u7231\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u7231\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u538c\u6076\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u6068\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u656c\u754f\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u5411\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u540c\u60c5\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u5fc3\uff1b\u5bf9\u4e8e\u81ea\u5df1\u8f7b\u89c6\u7684\u4eba\u4f1a\u6709\u504f\u89c1\u3002\u56e0\u6b64\uff0c\u5f88\u5c11\u6709\u4eba\u80fd\u559c\u7231\u67d0\u4eba\u53c8\u770b\u5230\u90a3\u4eba\u7684\u7f3a\u70b9\uff0c\u538c\u6076\u67d0\u4eba\u53c8\u770b\u5230\u90a3\u4eba\u7684\u4f18\u70b9\u3002\u6240\u4ee5\u6709\u8c1a\u8bed\u8bf4\uff1a\u201c\u4eba\u90fd\u4e0d\u77e5\u9053\u81ea\u5df1\u5b69\u5b50\u7684\u574f\uff0c\u4eba\u90fd\u4e0d\u6ee1\u8db3\u81ea\u5df1\u5e84\u7a3c\u7684\u597d\u3002\u201d\u8fd9\u5c31\u662f\u4e0d\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u5c31\u4e0d\u80fd\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u7684\u9053\u7406\u3002
\u4e4b\u6240\u4ee5\u8bf4\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u5fc5\u987b\u5148\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4e0d\u80fd\u7ba1\u6559\u597d\u5bb6\u4eba\u800c\u80fd\u7ba1\u6559\u597d\u522b\u4eba\u7684\u4eba\uff0c\u662f\u6ca1\u6709\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\uff0c\u6709\u4fee\u517b\u7684\u4eba\u5728\u5bb6\u91cc\u5c31\u53d7\u5230\u4e86\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u65b9\u9762\u7684\u6559\u80b2\uff1a\u5bf9\u7236\u6bcd\u7684\u5b5d\u987a\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u4f8d\u5949\u541b\u4e3b\uff1b\u5bf9\u5144\u957f\u7684\u606d\u656c\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u4f8d\u5949\u5b98\u957f\uff1b\u5bf9\u5b50\u5973\u7684\u6148\u7231\u53ef\u4ee5\u7528\u4e8e\u7edf\u6cbb\u6c11\u4f17\u3002
\u300a\u5eb7\u6d69\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u540c\u7231\u62a4\u5a74\u513f\u4e00\u6837\u3002\u201d\u5185\u5fc3\u771f\u8bda\u5730\u53bb\u8ffd\u6c42\uff0c\u5373\u4f7f\u8fbe\u4e0d\u5230\u76ee\u6807\uff0c\u4e5f\u4e0d\u4f1a\u76f8\u5dee\u592a\u8fdc\u3002\u8981\u77e5\u9053\uff0c\u6ca1\u6709\u5148\u5b66\u4f1a\u4e86\u517b\u5b69\u5b50\u518d\u53bb\u51fa\u5ac1\u7684\u4eba\u554a\uff01
\u4e00\u5bb6\u4ec1\u7231\uff0c\u4e00\u56fd\u4e5f\u4f1a\u5174\u8d77\u4ec1\u7231\uff1b\u4e00\u5bb6\u793c\u8ba9\uff0c\u4e00\u56fd\u4e5f\u4f1a\u5174\u8d77\u793c\u8ba9\uff1b\u4e00\u4eba\u8d2a\u5a6a\u66b4\u623e\uff0c\u4e00\u56fd\u5c31\u4f1a\u72af\u4e0a\u4f5c\u4e71\u3002\u5176\u8054\u7cfb\u5c31\u662f\u8fd9\u6837\u7d27\u5bc6\uff0c\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\uff1a\u4e00\u53e5\u8bdd\u5c31\u4f1a\u574f\u4e8b\uff0c\u4e00\u4e2a\u4eba\u5c31\u80fd\u5b89\u5b9a\u56fd\u5bb6\u3002
\u5c27\u821c\u7528\u4ec1\u7231\u7edf\u6cbb\u5929\u4e0b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u8ddf\u968f\u7740\u4ec1\u7231\uff1b\u6840\u7ea3\u7528\u51f6\u66b4\u7edf\u6cbb\u5929\u4e0b\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u8ddf\u968f\u7740\u51f6\u66b4\u3002\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u547d\u4ee4\u4e0e\u81ea\u5df1\u7684\u5b9e\u9645\u505a\u6cd5\u76f8\u53cd\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u662f\u4e0d\u4f1a\u670d\u4ece\u7684\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\uff0c\u603b\u662f\u81ea\u5df1\u5148\u505a\u5230\u3002\u7136\u540e\u624d\u8981\u6c42\u522b\u4eba\u505a\u5230\uff1b\u81ea\u5df1\u5148\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a\uff0c\u7136\u540e\u624d\u8981\u6c42\u522b\u4eba\u4e0d\u8fd9\u6837\u505a\u3002\u4e0d\u91c7\u53d6\u8fd9\u79cd\u63a8\u5df1\u53ca\u4eba\u7684\u6055\u9053\u800c\u60f3\u8ba9\u522b\u4eba\u6309\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u601d\u53bb\u505a\uff0c\u90a3\u662f\u4e0d\u53ef\u80fd\u7684\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u8981\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u5fc5\u987b\u5148\u7ba1\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6843\u82b1\u9c9c\u7f8e\uff0c\u6811\u53f6\u8302\u5bc6\uff0c\u8fd9\u4e2a\u59d1\u5a18\u51fa\u5ac1\u4e86\u3001\u8ba9\u5168\u5bb6\u4eba\u90fd\u548c\u7766\u3002\u201d\u8ba9\u5168\u5bb6\u4eba\u90fd\u548c\u7766\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u591f\u8ba9\u4e00\u56fd\u7684\u4eba\u90fd\u548c\u7766\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5144\u5f1f\u548c\u7766\u3002\u201d\u5144\u5f1f\u548c\u7766\u4e86\uff0c\u7136\u540e\u624d\u80fd\u591f\u8ba9\u4e00\u56fd\u7684\u4eba\u90fd\u548c\u7766\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5bb9\u8c8c\u4e3e\u6b62\u5e84\u91cd\u4e25\u8083\uff0c\u6210\u4e3a\u56db\u65b9\u56fd\u5bb6\u7684\u8868\u7387\u3002\u201d\u53ea\u6709\u5f53\u4e00\u4e2a\u4eba\u65e0\u8bba\u662f\u4f5c\u4e3a\u7236\u4eb2\u3001\u513f\u5b50\uff0c\u8fd8\u662f\u5144\u957f\u3001\u5f1f\u5f1f\u65f6\u90fd\u503c\u5f97\u4eba\u6548\u6cd5\u65f6\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u624d\u4f1a\u53bb\u6548\u6cd5\u4ed6\u3002\u8fd9\u5c31\u662f\u8981\u6cbb\u7406\u56fd\u5bb6\u5fc5\u987b\u5148\u7ba1\u7406\u597d\u5bb6\u5ead\u548c\u5bb6\u65cf\u7684\u9053\u7406\u3002
\u4e4b\u6240\u961f\u8bf4\u5e73\u5b9a\u5929\u4e0b\u8981\u6cbb\u7406\u597d\u81ea\u5df1\u7684\u56fd\u5bb6\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\uff0c\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u5c0a\u656c\u8001\u4eba\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u4f1a\u5b5d\u987a\u81ea\u5df1\u7684\u7236\u6bcd\uff0c\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u5c0a\u91cd\u957f\u8f88\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5c31\u4f1a\u5c0a\u91cd\u81ea\u5df1\u7684\u5144\u957f\uff1b\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u4f53\u6064\u6551\u6d4e\u5b64\u513f\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u4e5f\u4f1a\u540c\u6837\u8ddf\u7740\u53bb\u505a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u603b\u662f\u5b9e\u884c\u4ee5\u8eab\u4f5c\u5219\uff0c\u63a8\u5df2\u53ca\u4eba\u7684\u201c\u7d5c\u77e9\u4e4b\u9053\u201d\u3002
\u5982\u679c\u538c\u6076\u4e0a\u53f8\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u4f60\u7684\u4e0b\u5c5e\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u4e0b\u5c5e\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u4f60\u7684\u4e0a\u53f8\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u524d\u9762\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u540e\u9762\u7684\u4eba\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u540e\u9762\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u524d\u9762\u7684\u4eba\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u53f3\u8fb9\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u5de6\u8fb9\u7684\u4eba\uff1b\u5982\u679c\u538c\u6076\u5728\u4f60\u5de6\u8fb9\u7684\u4eba\u5bf9\u4f60\u7684\u67d0\u79cd\u884c\u4e3a\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u7528\u8fd9\u79cd\u884c\u4e3a\u53bb\u5bf9\u5f85\u5728\u4f60\u53f3\u8fb9\u7684\u4eba\u3002\u8fd9\u5c31\u53eb\u505a\u201c\u7d5c\u77e9\u4e4b\u9053\u201d\u3002
\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u4f7f\u4eba\u5fc3\u60a6\u8bda\u670d\u7684\u56fd\u541b\u554a\uff0c\u662f\u8001\u767e\u59d3\u7684\u7236\u6bcd\u3002\u201d\u8001\u767e\u59d3\u559c\u6b22\u7684\u4ed6\u4e5f\u559c\u6b22\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u538c\u6076\u7684\u4ed6\u4e5f\u538c\u6076\uff0c\u8fd9\u6837\u7684\u56fd\u541b\u5c31\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u8001\u767e\u59d3\u7684\u7236\u6bcd\u4e86\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5dcd\u5ce8\u7684\u5357\u5c71\u554a\uff0c\u5ca9\u77f3\u8038\u7acb\u3002\u663e\u8d6b\u7684\u5c39\u592a\u5e08\u554a\uff0c\u767e\u59d3\u90fd\u4ef0\u671b\u4f60\u3002\u201d\u7edf\u6cbb\u56fd\u5bb6\u7684\u4eba\u4e0d\u53ef\u4e0d\u8c28\u614e\u3002\u7a0d\u6709\u504f\u9887\uff0c\u5c31\u4f1a\u88ab\u5929\u4e0b\u4eba\u63a8\u7ffb\u3002\u300a\u8bd7\u7ecf\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u6bb7\u671d\u6ca1\u6709\u4e27\u5931\u6c11\u5fc3\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u8fd8\u662f\u80fd\u591f\u4e0e\u4e0a\u5929\u7684\u8981\u6c42\u76f8\u7b26\u7684\u3002\u8bf7\u7528\u6bb7\u671d\u4f5c\u4e2a\u9274\u6212\u5427\uff0c\u5b88\u4f4f\u5929\u547d\u5e76\u4e0d\u662f\u4e00\u4ef6\u5bb9\u6613\u7684\u4e8b\u3002\u201d\u8fd9\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5f97\u5230\u6c11\u5fc3\u5c31\u80fd\u5f97\u5230\u56fd\u5bb6\uff0c\u5931\u53bb\u6c11\u5fc3\u5c31\u4f1a\u5931\u53bb\u56fd\u5bb6\u3002
\u6240\u4ee5\uff0c\u54c1\u5fb7\u9ad8\u5c1a\u7684\u4eba\u9996\u5148\u6ce8\u91cd\u4fee\u517b\u5fb7\u884c\u3002\u6709\u5fb7\u884c\u624d\u4f1a\u6709\u4eba\u62e5\u62a4\uff0c\u6709\u4eba\u62e5\u62a4\u624d\u80fd\u4fdd\u6709\u571f\u5730\uff0c\u6709\u571f\u5730\u624d\u4f1a\u6709\u8d22\u5bcc\uff0c\u6709\u8d22\u5bcc\u624d\u80fd\u4f9b\u7ed9\u4f7f\u7528\uff0c\u5fb7\u662f\u6839\u672c\uff0c\u8d22\u662f\u679d\u672b\uff0c\u5047\u5982\u628a\u6839\u672c\u5f53\u6210\u4e86\u5916\u5728\u7684\u4e1c\u897f\uff0c\u5374\u628a\u679d\u672b\u5f53\u6210\u4e86\u5185\u5728\u7684\u6839\u672c\uff0c\u90a3\u5c31\u4f1a\u548c\u8001\u767e\u59d3\u4e89\u593a\u5229\u76ca\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u541b\u738b\u805a\u8d22\u655b\u8d27\uff0c\u6c11\u5fc3\u5c31\u4f1a\u5931\u6563\uff1b\u541b\u738b\u6563\u8d22\u4e8e\u6c11\uff0c\u6c11\u5fc3\u5c31\u4f1a\u805a\u5728\u4e00\u8d77\u3002\u8fd9\u6b63\u5982\u4f60\u8bf4\u8bdd\u4e0d\u8bb2\u9053\u7406\uff0c\u4eba\u5bb6\u4e5f\u4f1a\u7528\u4e0d\u8bb2\u9053\u7406\u7684\u8bdd\u6765\u56de\u7b54\u4f60\uff1b\u8d22\u8d27\u6765\u8def\u4e0d\u660e\u4e0d\u767d\uff0c\u603b\u6709\u4e00\u5929\u4e5f\u4f1a\u4e0d\u660e\u4e0d\u767d\u5730\u5931\u53bb\u3002
\u300a\u5eb7\u6d69\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5929\u547d\u662f\u4e0d\u4f1a\u59cb\u7ec8\u5982\u4e00\u7684\u3002\u201d\u8fd9\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u884c\u5584\u4fbf\u4f1a\u5f97\u5230\u5929\u547d\uff0c\u4e0d\u884c\u5584\u4fbf\u4f1a\u5931\u53bb\u5929\u547d\u3002\u300a\u695a\u4e66\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u695a\u56fd\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u5b9d\uff0c\u53ea\u662f\u628a\u5584\u5f53\u4f5c\u5b9d\u3002\u201d\u8205\u72af\u8bf4\uff0c\u201c\u6d41\u4ea1\u5728\u5916\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u662f\u5b9d\uff0c\u53ea\u662f\u628a\u4ec1\u7231\u5f53\u4f5c\u5b9d\u3002\u201d
\u300a\u79e6\u8a93\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5982\u679c\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4f4d\u5927\u81e3\uff0c\u5fe0\u8bda\u8001\u5b9e\uff0c\u867d\u7136\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u7279\u522b\u7684\u672c\u9886\uff0c\u4f46\u4ed6\u5fc3\u80f8\u5bbd\u5e7f\uff0c\u6709\u5bb9\u4eba\u7684\u809a\u91cf\uff0c\u522b\u4eba\u6709\u672c\u9886\uff0c\u5c31\u5982\u540c\u4ed6\u81ea\u5df1\u6709\u4e00\u6837\uff1b\u522b\u4eba\u5fb7\u624d\u517c\u5907\uff0c\u4ed6\u5fc3\u60a6\u8bda\u670d\uff0c\u4e0d\u53ea\u662f\u5728\u53e3\u5934\u4e0a\u8868\u793a\uff0c\u800c\u662f\u6253\u5fc3\u773c\u91cc\u8d5e\u8d4f\u3002\u7528\u8fd9\u79cd\u4eba\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4fdd\u62a4\u6211\u7684\u5b50\u5b59\u548c\u767e\u59d3\u7684\uff0c\u662f\u53ef\u4ee5\u4e3a\u4ed6\u4eec\u9020\u798f\u7684\u554a\uff01\u76f8\u53cd\uff0c\u5982\u679c\u522b\u4eba\u6709\u672c\u9886\uff0c\u4ed6\u5c31\u5992\u5ac9\u3001\u538c\u6076\uff1b\u522b\u4eba\u5fb7\u624d\u517c\u5907\uff0c\u4ed6\u4fbf\u60f3\u65b9\u8bbe\u6cd5\u538b\u5236\uff0c\u6392\u6324\uff0c\u65e0\u8bba\u5982\u4f55\u5bb9\u5fcd\u4e0d\u5f97\u3002\u7528\u8fd9\u79cd\u4eba\uff0c\u4e0d\u4ec5\u4e0d\u80fd\u4fdd\u62a4\u6211\u7684\u5b50\u5b59\u548c\u767e\u59d3\uff0c\u800c\u4e14\u53ef\u4ee5\u8bf4\u662f\u5371\u9669\u5f97\u5f88\uff01\u201d\u56e0\u6b64\uff0c\u6709\u4ec1\u5fb7\u7684\u4eba\u4f1a\u628a\u8fd9\u79cd\u5bb9\u4e0d\u5f97\u4eba\u7684\u4eba\u6d41\u653e\uff0c\u628a\u4ed6\u4eec\u9a71\u9010\u5230\u8fb9\u8fdc\u7684\u56db\u5937\u4e4b\u5730\u53bb\uff0c\u4e0d\u8ba9\u4ed6\u4eec\u540c\u4f4f\u5728\u56fd\u4e2d\u3002\u8fd9\u8bf4\u660e\uff0c\u6709\u5fb7\u7684\u4eba\u7231\u618e\u5206\u660e\uff0c\u53d1\u73b0\u8d24\u624d\u800c\u4e0d\u80fd\u9009\u62d4\uff0c\u9009\u62d4\u4e86\u800c\u4e0d\u80fd\u91cd\u7528\uff0c\u8fd9\u662f\u8f7b\u6162\uff1a\u53d1\u73b0\u6076\u4eba\u800c\u4e0d\u80fd\uff0c\u4e86\u800c\u4e0d\u80fd\u628a\u4ed6\u9a71\u9010\u5f97\u8fdc\u8fdc\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u8fc7\u9519\u3002\u559c\u6b22\u4f17\u4eba\u6240\u538c\u6076\u7684\uff0c\u538c\u6076\u4f17\u4eba\u6240\u559c\u6b22\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u8fdd\u80cc\u4eba\u7684\u672c\u6027\uff0c\u707e\u96be\u5fc5\u5b9a\u8981\u843d\u5230\u81ea\u5df1\u8eab\u4e0a\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u505a\u56fd\u541b\u7684\u4eba\u6709\u6b63\u786e\u7684\u9014\u5f84\uff1a\u5fe0\u8bda\u4fe1\u4e49\uff0c\u4fbf\u4f1a\u83b7\u5f97\u4e00\u5207\uff1b\u9a84\u5962\u653e\u7eb5\uff0c\u4fbf\u4f1a\u5931\u53bb\u4e00\u5207\u3002
\u751f\u4ea7\u8d22\u5bcc\u4e5f\u6709\u6b63\u786e\u7684\u9014\u5f84\uff1b\u751f\u4ea7\u7684\u4eba\u591a\uff0c\u6d88\u8d39\u7684\u4eba\u5c11\uff1b\u751f\u4ea7\u7684\u4eba\u52e4\u594b\uff0c\u6d88\u8d39\u7684\u4eba\u8282\u7701\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u8d22\u5bcc\u4fbf\u4f1a\u7ecf\u5e38\u5145\u8db3\u3002\u4ec1\u7231\u7684\u4eba\u4ed7\u4e49\u758f\u8d22\u4ee5\u4fee\u517b\u81ea\u8eab\u7684\u5fb7\u884c\uff0c\u4e0d\u4ec1\u7684\u4eba\u4e0d\u60dc\u4ee5\u751f\u547d\u4e3a\u4ee3\u4ef7\u53bb\u655b\u94b1\u53d1\u8d22\u3002\u6ca1\u6709\u5728\u4e0a\u4f4d\u7684\u4eba\u559c\u7231\u4ec1\u5fb7\uff0c\u800c\u5728\u4e0b\u4f4d\u7684\u4eba\u5374\u4e0d\u559c\u7231\u5fe0\u4e49\u7684\uff1b\u6ca1\u6709\u559c\u7231\u5fe0\u4e49\u800c\u505a\u4e8b\u5374\u534a\u9014\u800c\u5e9f\u7684\uff1b\u6ca1\u6709\u56fd\u5e93\u91cc\u7684\u8d22\u7269\u4e0d\u662f\u5c5e\u4e8e\u56fd\u541b\u7684\u3002\u5b5f\u732e\u5b50\u8bf4\uff1a\u201c\u517b\u4e86\u56db\u5339\u9a6c\u62c9\u8f66\u7684\u58eb\u5927\u592b\u4e4b\u5bb6\uff0c\u5c31\u4e0d\u9700\u518d\u53bb\u517b\u9e21\u517b\u732a\uff1b\u796d\u7940\u7528\u51b0\u7684\u537f\u5927\u592b\u5bb6\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u518d\u53bb\u517b\u725b\u517b\u7f8a\uff1b\u62e5\u6709\u4e00\u767e\u8f86\u5175\u8f66\u7684\u8bf8\u4faf\u4e4b\u5bb6\uff0c\u5c31\u4e0d\u8981\u53bb\u6536\u517b\u641c\u522e\u6c11\u8d22\u7684\u5bb6\u81e3\u3002\u4e0e\u5176\u6709\u641c\u522e\u6c11\u8d22\u7684\u5bb6\u81e3\uff0c\u4e0d\u5982\u6709\u5077\u76d7\u4e1c\u897f\u7684\u5bb6\u81e3\u3002\u201d\u8fd9\u610f\u601d\u662f\u8bf4\uff0c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e0d\u5e94\u8be5\u4ee5\u8d22\u8d27\u4e3a\u5229\u76ca\uff0c\u800c\u5e94\u8be5\u4ee5\u4ec1\u4e49\u4e3a\u5229\u76ca\u3002\u505a\u4e86\u56fd\u541b\u5374\u8fd8\u4e00\u5fc3\u60f3\u7740\u805a\u655b\u8d22\u8d27\uff0c\u8fd9\u5fc5\u7136\u662f\u6709\u5c0f\u4eba\u5728\u8bf1\u5bfc\uff0c\u800c\u90a3\u56fd\u541b\u8fd8\u4ee5\u4e3a\u8fd9\u4e9b\u5c0f\u4eba\u662f\u597d\u4eba\uff0c\u8ba9\u4ed6\u4eec\u53bb\u5904\u7406\u56fd\u5bb6\u5927\u4e8b\uff0c\u7ed3\u679c\u662f\u5929\u707e\u4eba\u7978\u4e00\u9f50\u964d\u4e34\u3002\u8fd9\u65f6\u867d\u6709\u8d24\u80fd\u7684\u4eba\uff0c\u5374\u4e5f\u6ca1\u6709\u529e\u6cd5\u633d\u6551\u4e86\u3002\u6240\u4ee5\uff0c\u4e00\u4e2a\u56fd\u5bb6\u4e0d\u5e94\u8be5\u4ee5\u8d22\u8d27\u4e3a\u5229\u76ca\uff0c\u800c\u5e94\u8be5\u4ee5\u4ec1\u4e49\u4e3a\u5229\u76ca\u3002
原文：
大学之道在明明德，在亲民，在止于至善。 知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 古之欲明明德于天下者，先治其国;欲治其国者，先齐其家;欲齐其家者，先修其身;欲修其身者，先正其心;欲正其心者， 先诚其意;欲诚其意者，先致其知;致知在格物。物格而后知至;知至而后意诚;意诚而后心正;心正而后身；修身而后家齐;家齐而后国治;国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而未治者 否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也!
译文： 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在 于使人达到最完善的境界。 知道应达到的境界才能够志向坚定;志向坚定才能够镇静不躁;镇静不躁才能够心安理得;心安理得才能够思虑周祥;思虑 周祥才能够有所收获。 每样东西都有根本有枝未，每件事情都有开始有终结。明白了这本末始终的道理，就接近事物发展的规律了。
古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人，先要治理好自己的国家;要想治理好自己的国家，先要管理好自己的家庭和家 族;要想管理好自己的家庭和家族，先要修养自身的品性;要想修养自身的品性，先要端正自己的心思;要想端正自己的心思，先 要使自己的意念真诚;要想使自己的意念真诚，先要使自己获得知识;获得知识的途径在于认识、研究万事万物。 通过对万事万物的认识、研究后才能获得知识;获得知识后意念才能真诚;意念真诚后心思才能端正;心思端正后才能修养 品性;品性修养后才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族后才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。 上自国家元首，下至平民百姓，人人都要以修养品性为根本。若这个根本被扰乱了，家庭、家族、国家、天下要治理好是不可 能的。不分轻重缓急，本末倒置却想做好事情，这也同样是不可能的!
81位粉丝
原文：
大学之道在明明德，在亲民，在止于至善。 知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 古之欲明明德于天下者，先治其国;欲治其国者，先齐其家;欲齐其家者，先修其身;欲修其身者，先正其心;欲正其心者， 先诚其意;欲诚其意者，先致其知;致知在格物。物格而后知至;知至而后意诚;意诚而后心正;心正而后身；修身而后家齐;家齐而后国治;国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而未治者 否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也!
译文： 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在 于使人达到最完善的境界。 知道应达到的境界才能够志向坚定;志向坚定才能够镇静不躁;镇静不躁才能够心安理得;心安理得才能够思虑周祥;思虑 周祥才能够有所收获。 每样东西都有根本有枝未，每件事情都有开始有终结。明白了这本末始终的道理，就接近事物发展的规律了。
古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人，先要治理好自己的国家;要想治理好自己的国家，先要管理好自己的家庭和家 族;要想管理好自己的家庭和家族，先要修养自身的品性;要想修养自身的品性，先要端正自己的心思;要想端正自己的心思，先 要使自己的意念真诚;要想使自己的意念真诚，先要使自己获得知识;获得知识的途径在于认识、研究万事万物。 通过对万事万物的认识、研究后才能获得知识;获得知识后意念才能真诚;意念真诚后心思才能端正;心思端正后才能修养 品性;品性修养后才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族后才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。 上自国家元首，下至平民百姓，人人都要以修养品性为根本。若这个根本被扰乱了，家庭、家族、国家、天下要治理好是不可 能的。不分轻重缓急，本末倒置却想做好事情，这也同样是不可能的!
《大学》原本是《礼记》中的一篇。宋代人把它从《礼记》中抽出来，与《论语》、《孟子》、《中庸》相配合，到朱熹撰《四书章句集注》时，便成了"四书"之一。
编辑于 2018-03-28
提交成功!
已经为你找到更多好答案~
查看相似答案
查看下一条回答
查看全部7个回答
自考比较好的机构选择适合自己的学历提升方案_学历提升中心
根据文中提到的大学为您推荐
自考成考远程等学历提升，报名时间/报名条件/报考院校/选择专业/地方政策免费在线咨询
北京中公教育科技有限公司广告
马来西亚世纪大学一年学费多少 马来西亚留学一年费用多少?
根据文中提到的大学为您推荐
马来西亚世纪大学一年学费多少 马来西亚留学学费2-6万/年，花费低，含金量高.3+0双联课程可获马来+英美澳名校双学历，点击了解马来西亚留学详细费用...
北京圆之梦创富教育咨询有限公司广告
28条评论
轰轰床47
有错误，应该是：大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。
查看全部28条评论
— 你看完啦，以下内容更有趣 —
《大学》的原文及翻译分别是什么？
原文： 大学之道在明明德，在亲民，在止于至善。 知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 古之欲明明德于天下者，先治其国;欲治其国者，先齐其家;欲齐其家者，先修其身;欲修其身者，先正其心;欲正其心者， 先诚其意;欲诚其意者，先致其知;致知在格物。物格而后知至;知至而后意诚;意诚而后心正;心正而后身；修身而后家齐;家齐而后国治;国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而未治者 否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也! 译文： 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在 于使人达到最完善的境界。 知道应达到的境界才能够志向坚定;志向坚定才能够镇静不躁;镇静不躁才能够心安理得;心安理得才能够思虑周祥;思虑 周祥才能够有所收获。 每样东西都有根本有枝未，每件事情都有开始有终结。明白了这本末始终的道理，就接近事物发展的规律了。 古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人，先要治理好自己的国家;要想治理好自己的国家，先要管理好自己的家庭和家 族;要想管理好自己的家庭和家族，先要修养自身的品性;要想修养自身的品性，先要端正自己的心思;要想端正自己的心思，先 要使自己的意念真诚;要想使自己的意念真诚，先要使自己获得知识;获得知识的途径在于认识、研究万事万物。 通过对万事万物的认识、研究后才能获得知识;获得知识后意念才能真诚;意念真诚后心思才能端正;心思端正后才能修养 品性;品性修养后才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族后才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。 上自国家元首，下至平民百姓，人人都要以修养品性为根本。若这个根本被扰乱了，家庭、家族、国家、天下要治理好是不可 能的。不分轻重缓急，本末倒置却想做好事情，这也同样是不可能的! 《大学》原本是《礼记》中的一篇。宋代人把它从《礼记》中抽出来，与《论语》、《孟子》、《中庸》相配合，到朱熹撰《四书章句集注》时，便成了"四书"之一。
24赞·859浏览2019-10-20
<大学》原文及解释
《大学》内容 书名:大学 作者:不详(相传为孔子的弟子，曾参所作） 经 大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。 知止而后能定，定而后能静，静而后能安，安而后能虑，虑而后能得。 物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 古之欲明明德于天下者，先治其国。欲治其国者，先齐其家，欲齐其家者， 先修其身。欲修其身者，先正其心。欲正其心者，先诚其意。欲诚其意者，先致 其知。致知在格物。 物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家 齐，家齐而后国治，国治而后天下平。 自天子以至于庶人，一是皆以修身为本。 其本乱而末治者否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也。 此谓知本，此谓知之至也。 传 所谓诚其意者，毋自欺也。如恶恶臭，如好好色，此之谓自谦。故君子必慎 其独也。小人闲居为不善，无所不至，见君子而后厌然，掩其不善，而著其善。 人之视己，如见其肺肝然，则何益矣。此谓诚于中，形于外，故君子必慎其独也。 曾子曰：“十目所视，十手所指，其严乎！”富润屋，德润身，心广体胖，故君 子必诚其意。 《诗》云：“瞻彼淇澳，菉竹猗猗。有斐君子，如切如磋，如琢如磨。瑟兮 僴兮，赫兮喧兮。有斐君子，终不可喧兮！”“如切如磋”者，道学也。 “如琢如磨”者，自修也。“瑟兮僴兮”者，恂栗也。“赫兮喧兮”者，威 仪也。“有斐君子，终不可喧兮”者，道盛德至善，民之不能忘也。 《诗》云：“於戏，前王不忘！”君子贤其贤而亲其亲，小人乐其乐而利其 利，此以没世不忘也。 《康诰》曰：“克明德。”《大甲》曰：“顾諟天之明命。”《帝典》曰： “克明峻德。”皆自明也。 汤之《盘铭》曰：“苟日新，日日新，又日新。”《康诰》曰：“作新民。” 《诗》曰：“周虽旧邦，其命维新。”是故君子无所不用其极。 《诗》云：“邦畿千里，维民所止。”《诗》云：“缗蛮黄鸟，止于丘隅。” 子曰：“于止，知其所止，可以人而不如鸟乎？”《诗》云：“穆穆文王，于缉 熙敬止！”为人君，止于仁；为人臣，止于敬；为人子，止于孝；为人父，止于 慈；与国人交，止于信。 子曰：“听讼，吾犹人也。必也使无讼乎！”无情者不得尽其辞。大畏民志， 此谓知本”。 所谓修身在正其心者，身有所忿懥，则不得其正，有所恐惧，则不得其正， 有所好乐，则不得其正，有所忧患，则不得其正。心不在焉，视而不见，听而不 闻，食而不知其味。此谓修身在正其心。 所谓齐其家在修其身者，人之其所亲爱而辟焉，之其所贱恶而辟焉，之其所 畏敬而辟焉，之其所哀矜而辟焉，之其所敖惰而辟焉。故好而知其恶，恶而知其 美者，天下鲜矣。故谚有之曰：“人莫知其子之恶，莫知其苗之硕。”此谓身不 修不可以齐其家。 所谓治国必先齐其家者，其家不可教而能教人者，无之。故君子不出家而成 教于国。孝者，所以事君也；弟者，所以事长也；慈者，所以使众也。《康诰》 曰：“如保赤子。”心诚求之，虽不中不远矣。未有学养子而后嫁者也。一家仁， 一国兴仁；一家让，一国兴让；一人贪戾，一国作乱：其机如此。此谓一言偾事， 一人定国。尧、舜帅天下以仁，而民从之。桀、纣帅天下以暴，而民从之。其所 令反其所好，而民不从。是故君子有诸己而后求诸人，无诸己而后非诸人。所藏 乎身不怒，而能喻诸人者，未之有也。故治国在齐其家。《诗》云：“桃之夭夭， 其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人。”宜其家人，而后可以教国人。《诗》云： “宜兄宜弟。”宜兄宜弟，而后可以教国人。《诗》云：“其仪不忒，正是四国。” 其为父子兄弟足法，而后民法之也。此谓治国在齐其家。 所谓平天下在治其国者，上老老而民兴孝，上长长而民兴弟，上恤孤而民不 倍，是以君子有絜矩之道也。 所恶于上，毋以使下，所恶于下，毋以事上；所恶于前，毋以先后；所恶于 后，毋以从前；所恶于右，毋以交于左；所恶于左，毋以交于右；此之谓絜矩之 道。 《诗》云：“乐只君子，民之父母。”民之所好好之，民之所恶恶之，此之 谓民之父母。《诗》云：“节彼南山，维石岩岩。赫赫师尹，民具尔瞻。”有国 者不可以不慎，辟则为天下僇矣。《诗》云：“殷之未丧师，克配上帝。仪鉴于 殷，峻命不易。”道得众则得国，失众则失国。 是故君子先慎乎德。有德此有人，有人此有土，有土此有财，有财此有用。 德者本也，财者末也。外本内末，争民施夺。是故财聚则民散，财散则民聚。是 故言悖而出者，亦悖而入；货悖而入者，亦悖而出。 《康诰》曰：“惟命不于常。”道善则得之，不善则失之矣。 《楚书》曰：“楚国无以为宝，惟善以为宝。”舅犯曰：“亡人无以为宝， 仁亲以为宝。” 《秦誓》曰：“若有一个臣，断断兮无他技，其心休休焉，其如有容焉。人 之有技，若己有之；人之彦圣，其心好之，不啻若自其口出。实能容之，以能保 我子孙黎民，尚亦有利哉！人之有技，媢嫉以恶之；人之彦圣，而违之，俾不 通：实不能容，以不能保我子孙黎民，亦曰殆哉！”唯仁人放流之，迸诸四夷， 不与同中国。此谓唯仁人为能爱人，能恶人。见贤而不能举，举而不能先，命也； 见不善而不能退，退而不能远，过也。好人之所恶，恶人之所好，是谓拂人之性， 菑必逮夫身。是故君子有大道，必忠信以得之，骄泰以失之。 生财有大道，生之者众，食之者寡，为之者疾，用之者舒，则财恒足矣。仁 者以财发身，不仁者以身发财。未有上好仁而下不好义者也，未有好义其事不终 者也，未有府库财非其财者也。孟献子曰：“畜马乘不察于鸡豚，伐冰之家不畜 牛羊，百乘之家不畜聚敛之臣。与其有聚敛之臣，宁有盗臣。”此谓国不以利为 利，以义为利也。长国家而务财用者，必自小人矣。彼为善之，小人之使为国家， 菑害并至。虽有善者，亦无如之何矣！此谓国不以利为利，以义为利也。 《大学》的译文 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在于使人达到最完善的境界。知道应达到的境界才能够志向坚定；志向坚定才能够镇静不躁；镇静不躁才能够心安理得；心安理得才能够思虑周祥；思虑周祥才能够有所收获。每样东西都有根本有枝未，每件事情都有开始有终结。明白了这本末始终的道理，就接近事物发展的规律了。古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人，先要治理好自己的国家；要想治理好自己的国家，先要管理好自己的家庭和家族；要想管理好自己的家庭和家族，先要修养自身的品性；要想修养自身的品性，先要端正自己的心思；要想端正自己的心思，先要使自己的意念真诚；要想使自己的意念真诚，先要使自己获得知识；获得知识的途径在于认识、研究万事万物。通过对万事万物的认识、研究后才能获得知识；获得知识后意念才能真诚；意念真诚后心思才能端正；心思端正后才能修养品性；品性修养后才能管理好家庭和家族；管理好家庭和家族后才能治理好国家；治理好国家后天下才能太平。 上自国家元首，下至平民百姓，人人都要以修养品性为根本。若这个根本被扰乱了，家庭、家族、国家、天下要治理好是不可能的。不分轻重缓急，本末倒置却想做好事情，这也同样是不可能的！ 这就叫做抓住了根本，这就叫知识达到顶点了。 使意念真诚的意思是说，不要自己欺骗自己。要像厌恶腐臭的气味一样，要像喜爱美丽的女人一样，一切都发自内心。所以，品德高尚的人哪怕是在一个人独处的时候，也一定要谨慎。品德低下的人在私下里无恶不作，一见到品德高尚的人便躲躲闪闪，掩盖自己所做的坏事而自吹自擂。殊不知，别人看你自己，就像能看见你的心肺肝脏一样清楚，掩盖有什么用呢？这就叫做内心的真实一定会表现到外表上来。所以，品德高尚的人哪怕是在一个人独处的时候，也一定要谨慎。 曾子说：“十只眼睛看着，十只手指着，这难道不令人畏惧吗？！” 财富可以装饰房屋，品德却可以修养身心，使心胸宽广而身体舒泰安康。所以，品德高尚的人一定要使自己的意念真诚。 《诗经》说：“看那淇水弯弯的岸边，嫩绿的竹子郁郁葱葱。有一位文质彬彬的君子，研究学问如加工骨器，不断切磋；修炼自己如打磨美玉，反复琢磨。他庄重而开朗，仪表堂堂。这样的一个文质彬彬的君子，真是令人难忘啊！”这里所说的“如加工骨器，不断切磋”，是指做学问的态度；这里所说的“如打磨美玉，反复琢磨”，是指自我修炼的精神；说他“庄重而开朗”，是指他内心谨慎而有所戒惧；说他“仪表堂堂”，是指他非常威严；说“这样一个文质彬彬的君子，可真是令人难忘啊！”是指由于他品德非常高尚，达到了最完善的境界，所以使人难以忘怀。《诗经》说：“啊啊，前代的君王真使人难忘啊！”这是因为君主贵族们能够以前代的君王为榜样，尊重贤人，亲近亲族，一般平民百姓也都蒙受恩泽，享受安乐，获得利益。所以，虽然前代君王已经去世，但人们还是永远不会忘记他们。 《康诰》说：“能够弘扬光明的品德。”《太甲》说：“念念不忘这上天赋予的光明禀性。”《尧典》说：“能够弘扬崇高的品德。”这些都是说要自己弘扬光明正大的品德。 商汤王刻在洗澡盆上的箴言说”如果能够一天新，就应保持天天新，新了还要更新。” 《康诰》说：“激励人弃旧图新。” 《诗经》说，“周朝虽然是旧的国家，但却禀受了新的天命。”所以，品德高尚的人无处下追求完善。 《诗经》说：“京城及其周围，都是老百姓向往的地方。”《诗经》又说：“‘绵蛮’叫着的黄鸟，栖息在山冈上。”孔子说：“连黄鸟都知道它该栖息在什么地方，难道人还可以不如一只鸟儿吗？”《诗经》说：“品德高尚的文王啊，为人光明磊落，做事始终庄重谨慎。”做国君的，要做到仁爱；做臣子的，要做到恭敬；做子女的，要做到孝顺；做父亲的，要做到慈爱；与他人交往，要做到讲信用。 孔子说：“听诉讼审理案子，我也和别人一样，目的在于使诉讼不再发生。”使隐瞒真实情况的人不敢花言巧语，使人心畏服，这就叫做抓住了根本。 之所以说修养自身的品性要先端正自己的心思，是因为心有愤怒就不能够端正；心有恐惧就不能够端正；心有喜好就不能够端正；心有忧虑就不能够端正。 心思不端正就像心不在自己身上一样：虽然在看，但却像没有看见一样；虽然在听，但却像没有听见一样；虽然在吃东西，但却一点也不知道是什么滋味。所以说，要修养自身的品性必须要先端正自己的心思。 之所以说管理好家庭和家族要先修养自身，是因为人们对于自己亲爱的人会有偏爱；对于自己厌恶的人会有偏恨；对于自己敬畏的人会有偏向；对于自己同情的人会有偏心；对于自己轻视的人会有偏见。因此，很少有人能喜爱某人又看到那人的缺点，厌恶某人又看到那人的优点。所以有谚语说：“人都不知道自己孩子的坏，人都不满足自己庄稼的好。”这就是不修养自身就不能管理好家庭和家族的道理。 之所以说治理国家必须先管理好自己的家庭和家族，是因为不能管教好家人而能管教好别人的人，是没有的，所以，有修养的人在家里就受到了治理国家方面的教育：对父母的孝顺可以用于侍奉君主；对兄长的恭敬可以用于侍奉官长；对子女的慈爱可以用于统治民众。 《康浩》说：“如同爱护婴儿一样。”内心真诚地去追求，即使达不到目标，也不会相差太远。要知道，没有先学会了养孩子再去出嫁的人啊！ 一家仁爱，一国也会兴起仁爱；一家礼让，一国也会兴起礼让；一人贪婪暴戾，一国就会犯上作乱。其联系就是这样紧密，这就叫做：一句话就会坏事，一个人就能安定国家。 尧舜用仁爱统治天下，老百姓就跟随着仁爱；桀纣用凶暴统治天下，老百姓就跟随着凶暴。统治者的命令与自己的实际做法相反，老百姓是不会服从的。所以，品德高尚的，总是自己先做到。然后才要求别人做到；自己先不这样做，然后才要求别人不这样做。不采取这种推己及人的恕道而想让别人按自己的意思去做，那是不可能的。所以，要治理国家必须先管理好自己的家庭和家族。 《诗经》说：“桃花鲜美，树叶茂密，这个姑娘出嫁了、让全家人都和睦。”让全家人都和睦，然后才能够让一国的人都和睦。《诗经》说：“兄弟和睦。”兄弟和睦了，然后才能够让一国的人都和睦。《诗经》说：“容貌举止庄重严肃，成为四方国家的表率。”只有当一个人无论是作为父亲、儿子，还是兄长、弟弟时都值得人效法时，老百姓才会去效法他。这就是要治理国家必须先管理好家庭和家族的道理。 之所队说平定天下要治理好自己的国家，是因为，在上位的人尊敬老人，老百姓就会孝顺自己的父母，在上位的人尊重长辈，老百姓就会尊重自己的兄长；在上位的人体恤救济孤儿，老百姓也会同样跟着去做。所以，品德高尚的人总是实行以身作则，推已及人的“絜矩之道”。 如果厌恶上司对你的某种行为，就不要用这种行为去对待你的下属；如果厌恶下属对你的某种行为，就不要用这种行为去对待你的上司；如果厌恶在你前面的人对你的某种行为，就不要用这种行为去对待在你后面的人；如果厌恶在你后面的人对你的某种行为，就不要用这种行为去对待在你前面的人；如果厌恶在你右边的人对你的某种行为，就不要用这种行为去对待在你左边的人；如果厌恶在你左边的人对你的某种行为，就不要用这种行为去对待在你右边的人。这就叫做“絜矩之道”。 《诗经》说：“使人心悦诚服的国君啊，是老百姓的父母。”老百姓喜欢的他也喜欢，老百姓厌恶的他也厌恶，这样的国君就可以说是老百姓的父母了。《诗经》说：“巍峨的南山啊，岩石耸立。显赫的尹太师啊，百姓都仰望你。”统治国家的人不可不谨慎。稍有偏颇，就会被天下人推翻。《诗经》说：“殷朝没有丧失民心的时候，还是能够与上天的要求相符的。请用殷朝作个鉴戒吧，守住天命并不是一件容易的事。”这就是说，得到民心就能得到国家，失去民心就会失去国家。 所以，品德高尚的人首先注重修养德行。有德行才会有人拥护，有人拥护才能保有土地，有土地才会有财富，有财富才能供给使用，德是根本，财是枝末，假如把根本当成了外在的东西，却把枝末当成了内在的根本，那就会和老百姓争夺利益。所以，君王聚财敛货，民心就会失散；君王散财于民，民心就会聚在一起。这正如你说话不讲道理，人家也会用不讲道理的话来回答你；财货来路不明不白，总有一天也会不明不白地失去。 《康浩》说：“天命是不会始终如一的。”这就是说，行善便会得到天命，不行善便会失去天命。《楚书》说：“楚国没有什么是宝，只是把善当作宝。”舅犯说，“流亡在外的人没有什么是宝，只是把仁爱当作宝。” 《秦誓》说：“如果有这样一位大臣，忠诚老实，虽然没有什么特别的本领，但他心胸宽广，有容人的肚量，别人有本领，就如同他自己有一样；别人德才兼备，他心悦诚服，不只是在口头上表示，而是打心眼里赞赏。用这种人，是可以保护我的子孙和百姓的，是可以为他们造福的啊！相反，如果别人有本领，他就妒嫉、厌恶；别人德才兼备，他便想方设法压制，排挤，无论如何容忍不得。用这种人，不仅不能保护我的子孙和百姓，而且可以说是危险得很！”因此，有仁德的人会把这种容不得人的人流放，把他们驱逐到边远的四夷之地去，不让他们同住在国中。这说明，有德的人爱憎分明，发现贤才而不能选拔，选拔了而不能重用，这是轻慢：发现恶人而不能，了而不能把他驱逐得远远的，这是过错。喜欢众人所厌恶的，厌恶众人所喜欢的，这是违背人的本性，灾难必定要落到自己身上。所以，做国君的人有正确的途径：忠诚信义，便会获得一切；骄奢放纵，便会失去一切。 生产财富也有正确的途径；生产的人多，消费的人少；生产的人勤奋，消费的人节省。这样，财富便会经常充足。仁爱的人仗义疏财以修养自身的德行，不仁的人不惜以生命为代价去敛钱发财。没有在上位的人喜爱仁德，而在下位的人却不喜爱忠义的；没有喜爱忠义而做事却半途而废的；没有国库里的财物不是属于国君的。孟献子说：“养了四匹马拉车的士大夫之家，就不需再去养鸡养猪；祭祀用冰的卿大夫家，就不要再去养牛养羊；拥有一百辆兵车的诸侯之家，就不要去收养搜刮民财的家臣。与其有搜刮民财的家臣，不如有偷盗东西的家臣。”这意思是说，一个国家不应该以财货为利益，而应该以仁义为利益。做了国君却还一心想着聚敛财货，这必然是有小人在诱导，而那国君还以为这些小人是好人，让他们去处理国家大事，结果是天灾人祸一齐降临。这时虽有贤能的人，却也没有办法挽救了。所以，一个国家不应该以财货为利益，而应该以仁义为利益。
222赞·36,865浏览2017-11-24
人教版《大学》翻译还有原文。
大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。知止而后有定；定而后能静；静而后能安；安而后能虑；虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意；欲诚其意者，先致其知；致知在格物。物格而后知至；知至而后意诚；意诚而后心正；心正而后身修；身修而后家齐；家齐而后国治；国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而未治者否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也！ 译文：本文的根本宗旨，就是弘扬本性中光明正大的品德，将以身作则使普通的人知道去垢显真的道理，并达到至善完美的境界作为最高的人生目的。只要明确人生目的就能意志坚定；只要意志坚定就能够镇静不乱；只有镇静不乱才能够心平气和；只有心平气和才能够深思远虑；深思远虑必然有所获益。万物都有主干和枝节，万事都有起始和结束。知道那主体与客体的关系，了解那万事万物发展的主次关系、时空顺序、相互联系，这就接近了解“道”的本质了。古往今来的圣贤为了使天下正大光明，往往会先治理好自己的属国；而想治理好自己的属国，往往会先管理好自己的家族；想管理好自己的家族，就必须先竭力提升自己的品行；而提升自己的品行的关键就是使自己的思想摆正；想端正自己的思想，就必须表现出虔敬般真诚；想要表现出虔敬般真诚，就必须获得真正的智识；获得真正的智识的方法，就是观察与研究万事万物并总结出其中的规律；知晓了规律后就自然得到了如何面对纷纭世界的智识；得到了智识就会更加虔敬，虔敬真诚就会成为正人君子；成为正人君子就更注重修身养性；修身养性使品德高尚；品德高尚自然使家族安定；家族安定后管理属国就举重若轻；管理属国就举重若轻后治理天下，天下自然太平。从天子到平民，都是以修身养性为人生的根本，从来没有听说过忽略此根本就将天下治理好的事发生。努力加厚的地方却越来越薄，努力变薄的地方却越来越厚，从来没有发生过这样的事。想做好事但本末倒置，目的明确却不分轻重缓急，这样的结果只能是事与愿违。 所谓诚其意者，毋自欺也。如恶恶臭，如好好色，此之谓自谦。故君子必慎其独也！小人闲居为不善，无所不至，见君子而后厌然，掩其不善，而著其善。人之视己，如见其肺肝然，则何益矣。此谓诚于中，形于外。故君子必慎其独也。。 译文：所谓虔诚般真诚，首先就是不自自己欺骗自己。就如厌恶恶臭、喜欢美色一样发自内心，能做到这点就叫“自谦”。要做到真诚，最关键的便是“慎其独”！品德高尚的君子即使在一个人独处的时候，也一定谨慎心中的杂念。底层平民在私下里为了自己利益无所不为，一见到品德高尚的君子便躲躲闪闪，或掩盖自己的恶行而自吹自擂。却不知他人看你时，就像能看见你的心肺肝脏一样清楚，掩盖有什么用呢？这就叫做内心的真实一定会表现到言表上来。所以，品德高尚的君子即使是在独处的时候，也一定会谨慎。 所谓修身在正其心者，身有所忿懥，则不得其正；有所恐惧，则不得其正；有所好乐，则不得其正；有所忧患，则不得其正。心不在焉，视而不见，听而不闻，食而不知其味。此谓修身在正其心。 译文：所谓提升自己的品行的关键就是使自己的思想摆正，是因为在愤怒、恐惧、偏好、忧患的
大学之道在明明德，在亲民，在止于至善。 知止而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得。物有本末，事有终始。知所先后，则近道矣。 古之欲明明德于天下者，先治其国;欲治其国者，先齐其家;欲齐其家者，先修其身;欲修其身者，先正其心;欲正其心者， 先诚其意;欲诚其意者，先致其知;致知在格物。物格而后知至;知至而后意诚;意诚而后心正;心正而后身；修身而后家齐;家齐而后国治;国治而后天下平。自天子以至于庶人，壹是皆以修身为本。其本乱而未治者 否矣。其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也!
译文： 大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德，在于使人弃旧图新，在 于使人达到最完善的境界。 知道应达到的境界才能够志向坚定;志向坚定才能够镇静不躁;镇静不躁才能够心安理得;心安理得才能够思虑周祥;思虑 周祥才能够有所收获。 每样东西都有根本有枝未，每件事情都有开始有终结。明白了这本末始终的道理，就接近事物发展的规律了。
古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人，先要治理好自己的国家;要想治理好自己的国家，先要管理好自己的家庭和家 族;要想管理好自己的家庭和家族，先要修养自身的品性;要想修养自身的品性，先要端正自己的心思;要想端正自己的心思，先 要使自己的意念真诚;要想使自己的意念真诚，先要使自己获得知识;获得知识的途径在于认识、研究万事万物。 通过对万事万物的认识、研究后才能获得知识;获得知识后意念才能真诚;意念真诚后心思才能端正;心思端正后才能修养 品性;品性修养后才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族后才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。 上自国家元首，下至平民百姓，人人都要以修养品性为根本。若这个根本被扰乱了，家庭、家族、国家、天下要治理好是不可 能的。不分轻重缓急，本末倒置却想做好事情，这也同样是不可能的!
《大学》原本是《礼记》中的一篇。宋代人把它从《礼记》中抽出来，与《论语》、《孟子》、《中庸》相配合，到朱熹撰《四书章句集注》时，便成了"四书"之一。
大学之道，在明明德在清明在止于至善知止而后有定，定而后能静静而后能安，而后能虑虑而后能得物有，本么室友忠实，知所先后则近道矣，古之欲明明德于天下者，欲知其国，先治其国者先其齐家玉其齐家者先修其身，欲修其身者先正其心，欲正其心者，先诚其意，欲诚其意者先致其知，致知在格物格而后知至，知至而后意诚意诚而后心正，心正而后身修身修而后家齐家齐而后国治国治而后天下平自天子以至于庶人，一是节以修身为本，其本乱而末之者，所以，其所厚者薄，而其所薄者厚，未之有也，此谓知本，此谓知之至也
绛旓細鍘熸枃锛澶у涔嬮亾鍦ㄦ槑鏄庡痉锛屽湪浜叉皯锛屽湪姝簬鑷冲杽銆傜煡姝㈣屽悗鏈夊畾锛涘畾鑰屽悗鑳介潤锛涢潤鑰屽悗鑳藉畨锛涘畨鑰屽悗鑳借檻锛涜檻鑰屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈紝浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗锛屽垯杩戦亾鐭ｃ傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╀笅鑰咃紝鍏堟不鍏跺浗锛涙娌诲叾鍥借咃紝鍏堥綈鍏跺锛涙榻愬叾瀹惰咃紝鍏堜慨鍏惰韩锛涙姝ｅ叾蹇冭咃紝鍏堣瘹鍏舵剰锛涙璇氬叾鎰忚咃紝鍏堣嚧鍏剁煡锛涜嚧鐭ュ湪...
绛旓細1銆婂ぇ瀛︺嬪師鏂 澶у涔嬮亾锛屽湪鏄庢槑寰凤紝鍦ㄤ翰姘戯紝鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩 鐭ユ鑰屽悗鏈夊畾锛屽畾鑰屽悗鑳介潤锛岄潤鑰屽悗鑳藉畨锛屽畨鑰屽悗鑳借檻锛岃檻鑰屽悗鑳藉緱銆 鐗╂湁鏈湯锛屼簨鏈夌粓濮嬶紝鐭ユ墍鍏堝悗锛屽垯杩戦亾鐭ｃ傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╀笅鑰咃紝鍏堟不鍏跺浗锛屾娌诲叾鍥借咃紝鍏堥綈鍏跺;娆查綈鍏跺鑰咃紝鍏堜慨鍏惰韩;娆蹭慨鍏惰韩鑰咃紝鍏堟鍏跺績;娆叉鍏跺績鑰咃紝鍏堣瘹...
绛旓細鍘熸枃锛澶у涔嬮亾锛屽湪鏄庢槑寰凤紝鍦ㄤ翰姘戯紝鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩傝瘧鏂囷細澶у鐨勯亾鐞嗭紝鍦ㄤ簬褰版樉浜轰汉鏈湁锛岃嚜韬墍鍏风殑鍏夋槑寰锋э紙鏄庢槑寰凤級锛屽啀鎺ㄥ繁鍙婁汉锛屼娇浜轰汉閮借兘鍘婚櫎姹℃煋鑰岃嚜鏂帮紙浜叉皯锛屾柊姘戜篃锛夛紝鑰屼笖绮剧泭姹傜簿锛屽仛鍒版渶瀹屽杽鐨勫湴姝ュ苟涓斾繚鎸佷笉鍙樸傚師鏂囷細鐗╂牸鑰屽悗鐭ヨ嚦锛岀煡鑷宠屽悗鎰忚瘹锛屾剰璇氳屽悗蹇冩锛屽績姝ｈ屽悗韬慨锛岃韩淇屽悗...
绛旓細銆婂ぇ瀛︺嬪師鏂囩炕璇鍙婃敞閲婂涓嬶細璇戞枃锛氬ぇ瀛︾殑瀹楁棬鍦ㄤ簬寮樻壃鍏夋槑姝ｅぇ鐨勫搧寰凤紝瀛︿範鍜屽簲鐢ㄤ簬鐢熸椿锛屼娇浜鸿揪鍒版渶瀹屽杽鐨勫鐣屻傜煡閬撳簲杈惧埌鐨勫鐣屾墠鑳藉蹇楀悜鍧氬畾锛涘織鍚戝潥瀹氭墠鑳藉闀囬潤涓嶈簛锛涢晣闈欎笉韬佹墠鑳戒娇鍐呭績瀹夊畾锛涘績瀹夌悊寰楁墠鑳藉鎬濊檻鍛ㄨ锛涙濊檻鍛ㄨ鎵嶈兘澶熷浜嬪悎瀹溿傛瘡涓鏍蜂笢瑗块兘鏈夋牴鏈湁濮嬫湯锛屾瘡浠朵簨鎯呴兘鏈夊紑濮嬫湁缁堢粨銆
绛旓細銆婂ぇ瀛︺嬪師鏂鍜缈昏瘧娉ㄩ煶濡備笅銆傚師鏂:澶у涔嬮亾,鍦ㄦ槑鏄庡痉,鍦ㄤ翰姘,鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩傜煡姝㈣屽悗鏈夊畾,瀹氳屽悗鑳介潤,闈欒屽悗鑳藉畨,瀹夎屽悗鑳借檻,铏戣屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈,浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗,鍒欒繎閬撶煟銆傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╀笅鑰,鍏堟不鍏跺浗銆傛娌诲叾鍥借,鍏堥綈鍏跺銆傛榻愬叾瀹惰,鍏堜慨鍏惰韩銆傛淇叾韬,鍏堟鍏跺績銆傛姝ｅ叾蹇冭,鍏堣瘹鍏舵剰...
绛旓細鍏ㄦ枃缈昏瘧濡備笅:澶у鐨勫畻鏃ㄥ湪浜庡紭鎵厜鏄庢澶х殑鍝佸痉,鍦ㄤ簬浣夸汉寮冩棫鍥炬柊,鍦 浜庝娇浜鸿揪鍒版渶瀹屽杽鐨勫鐣.鐭ラ亾搴旇揪鍒扮殑澧冪晫鎵嶈兘澶熷織鍚戝潥瀹氾紱蹇楀悜鍧氬畾鎵嶈兘澶熼晣闈欎笉 韬侊紱闀囬潤涓嶈簛鎵嶈兘澶熷績瀹夌悊寰楋紱蹇冨畨鐞嗗緱鎵嶈兘澶熸濊檻鍛ㄧゥ锛涙濊檻 鍛ㄧゥ鎵嶈兘澶熸湁鎵鏀惰幏銆傛瘡鏍蜂笢瑗块兘鏈夋牴鏈湁鏋濇湭,姣忎欢浜嬫儏閮芥湁寮濮嬫湁缁堢粨.鏄庣櫧 浜嗚繖...
绛旓細銆婂ぇ瀛︺嬪師鏂锛氬ぇ瀛︿箣閬,鍦ㄦ槑鏄庡痉,鍦ㄤ翰姘,鍦ㄦ浜庤嚦鍠勩傜煡姝㈣屽悗鏈夊畾,瀹氳屽悗鑳介潤,闈欒屽悗鑳藉畨,瀹夎屽悗鑳借檻,铏戣屽悗鑳藉緱銆傜墿鏈夋湰鏈,浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵鍏堝悗,鍒欒繎閬撶煟銆傘愯瘧鏂囥戝ぇ瀛︾殑瀹楁棬鍦ㄤ簬寮樻壃鍏夋槑姝ｅぇ鐨勫搧寰,鍦ㄤ簬浣夸汉寮冩棫鍥炬柊,鍦ㄤ簬浣夸汉杈惧埌鏈瀹屽杽鐨勫鐣屻傘婂ぇ瀛︺嬫槸涓绡囪杩板剴瀹朵慨韬不鍥藉钩澶╀笅鎬濇兂鐨...
绛旓細缈昏瘧: 銆婂ぇ瀛︺鐨勫畻鏃,鍦ㄤ簬寮樻壃楂樺皻鐨勫痉琛,鍦ㄤ簬鍏崇埍浜烘皯,鍦ㄤ簬杈惧埌鏈楂樺鐣岀殑鍠勩傜煡閬撹杈惧埌鈥滆嚦鍠勨濈殑澧冪晫鏂硅兘纭畾鐩爣,纭畾鐩爣鍚庢柟鑳藉績鍦板畞闈,蹇冨湴瀹侀潤鏂硅兘瀹夌ǔ涓嶄贡,瀹夌ǔ涓嶄贡鏂硅兘鎬濊檻鍛ㄨ,鎬濊檻鍛ㄨ鏂硅兘杈惧埌鈥滆嚦鍠勨濄傚嚒鐗╅兘鏈夋牴鏈湁鏈妭,鍑′簨閮芥湁缁堢鏈夊绔,鐭ラ亾浜嗗畠浠殑鍏堝悗娆″簭,灏变笌銆婂ぇ瀛︺嬬殑瀹楁棬鐩稿樊涓嶈繙...
绛旓細鍑鸿嚜锛氭槬绉嬄锋浘瀛銆婂ぇ瀛路绗竷绔犮嬪師鍙ワ細鎵璋撹瘹鍏舵剰鑰咃紝姣嬭嚜娆轰篃銆傚鎭舵伓鑷紝濡傚ソ濂借壊锛屾涔嬭皳鑷唉銆傛晠鍚涘瓙蹇呮厧鍏剁嫭涔熴傚皬浜洪棽灞呬负涓嶅杽锛屾棤鎵涓嶈嚦锛岃鍚涘瓙鑰屽悗鍘岀劧锛屾帺鍏朵笉鍠勶紝鑰岃憲鍏跺杽銆缈昏瘧锛氭墍璋撲娇鑷繁鐨勬剰蹇佃瘹瀹烇紝灏辨槸璇翠笉瑕佽嚜宸辨楠楄嚜宸便傚氨濡傚悓鍘屾伓姹＄Ы鐨勬皵鍛抽偅鏍峰帉鎭舵伓锛屽氨濡傚悓鍠滅埍缇庝附鐨...
绛旓細澶у绗竴绔鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛銆婂ぇ瀛︺绗竴绔犲叏鏂囥傚垱浣滆: 鏇惧弬銆傚ぇ瀛︿箣閬擄紝鍦ㄦ槑鏄庡痉锛屽湪浜叉皯锛屽湪姝簬鑷冲杽銆傜煡姝㈢劧鍚庢湁瀹氾紝瀹氱劧鍚庤兘闈欙紝闈欑劧鍚庤兘瀹夛紝瀹夌劧鍚庤兘铏戯紝铏戠劧鍚庤兘寰椼傜墿鏈夋湰鏈紝浜嬫湁缁堝銆傜煡鎵渚濇锛屽垯杩戦亾鐭ｃ傚彜涔嬫鏄庢槑寰蜂簬澶╁湴鑰咃紝鍏堟不鍏跺浗;娆叉不鍏跺浗鑰咃紝鍏堜骇鍏跺锛涙浜у叾瀹惰咃紝鍏堜慨...
