《岳飞》的翻译 文言文《岳飞》翻译
\u6bd5\u6c85\u7684\u300a\u5cb3\u98de\u300b\u7ffb\u8bd1\u539f\u6587\uff1a
\u98de\u4e8b\u4eb2\u81f3\u5b5d\uff0c\u5bb6\u65e0\u59ec\u4f8d\u3002\u5434\u73a0\u7d20\u670d\u98de\uff0c\u613f\u4e0e\u4ea4\u6b22\uff0c\u9970\u540d\u59dd\u9057\u4e4b\u3002\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u4e3b\u4e0a\u5bb5\u65f0\uff0c\u5b81\u5927\u5c06\u5b89\u4e50\u65f6\u8036\uff01\u201d\u5374\u4e0d\u53d7\u3002\u73a0\u5927\u53f9\u670d\u3002\u6216\u95ee\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u4f55\u65f6\u592a\u5e73\uff1f\u201d\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u6587\u81e3\u4e0d\u7231\u94b1\uff0c\u6b66\u81e3\u4e0d\u60dc\u6b7b\uff0c\u5929\u4e0b\u592a\u5e73\u77e3\uff01\u201d\u5e08\u6bcf\u4f11\u820d\uff0c\u8bfe\u5c06\u58eb\u6ce8\u5761\u8df3\u58d5\uff0c\u7686\u94e0\u4ee5\u4e60\u4e4b\u3002\u5352\u6709\u53d6\u6c11\u9ebb\u4e00\u7f15\u4ee5\u675f\u520d\u8005\uff0c\u7acb\u65a9\u4ee5\u5f87\u3002\u5352\u591c\u5bbf\uff0c\u6c11\u5f00\u95e8\u613f\u7eb3\uff0c\u65e0\u6562\u5165\u8005\u3002\u519b\u53f7\u201c\u51bb\u6b7b\u4e0d\u62c6\u5c4b\uff0c\u997f\u6b7b\u4e0d\u63b3\u63a0\u201d\u3002\u5352\u6709\u75be\uff0c\u4eb2\u4e3a\u8c03\u836f\u3002\u8bf8\u5c06\u8fdc\u620d\uff0c\u98de\u59bb\u95ee\u52b3\u5176\u5bb6\uff1b\u6b7b\u4e8b\u8005\uff0c\u54ed\u4e4b\u800c\u80b2\u5176\u5b64\u3002\u6709\u9881\u7292\uff0c\u5747\u7ed9\u519b\u540f\uff0c\u79cb\u6beb\u65e0\u72af\u3002\u5584\u4ee5\u5c11\u51fb\u4f17\u3002\u51e1\u6709\u6240\u4e3e\uff0c\u5c3d\u53ec\u8bf8\u7edf\u5236\uff0c\u8c0b\u5b9a\u800c\u540e\u6218\uff0c\u6545\u6240\u5411\u514b\u6377\u3002\u731d\u9047\u654c\u6709\u52a8\u3002\u6545\u654c\u4e3a\u4e4b\u8bed\u66f0\uff1a\u201c\u64bc\u5c71\u6613\uff0c\u64bc\u5cb3\u5bb6\u519b\u96be\u3002\u201d\u5f20\u4fca\u5c1d\u95ee\u7528\u5175\u4e4b\u672f\uff0c\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u4ec1\uff0c\u4fe1\uff0c\u667a\uff0c\u52c7\uff0c\u4e25\uff0c\u9619\u4e00\u4e0d\u53ef\u3002\u201d\u6bcf\u8c03\u519b\u98df\uff0c\u5fc5\u8e59\u989d\u66f0\uff1a\u201c\u4e1c\u5357\u6c11\u529b\u7aed\u77e3\uff01\u201d\u597d\u8d24\u793c\u58eb\uff0c\u96c5\u6b4c\u6295\u58f6\uff0c\u6042\u6042\u5982\u5112\u751f\u3002\u6bcf\u8f9e\u5b98\uff0c\u5fc5\u66f0\uff1a\u201c\u5c06\u58eb\u6548\u529b\uff0c\u98de\u4f55\u529f\u4e4b\u6709\uff01\u201d
\u5b57\u8bcd\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u25ce\u4e8b\uff0c\u4f8d\u5949\u3002\u25ce\u4ea4\u6b22\uff0c\u7ed3\u4ea4\u800c\u53d6\u5f97\u5bf9\u65b9\u6b22\u4e50\u25ce\u59dd\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u7f8e\u5973\u3002
\u25ce\u5b81\u2026\u2026\u4e4e\uff0c\u96be\u9053\u2026\u2026\u5417\uff1f\u25ce\u5374\uff0c\u63a8\u8131\uff0c\u63a8\u5374\u3002\u25ce\u8bfe\uff0c\u7763\u4fc3\u3002\u25ce\u5f87\uff0c\u793a\u4f17\u3002
\u25ce\u75be\uff0c\u751f\u75c5\uff0c\u5c0f\u75c5\u3002\u25ce\u820d\uff0c\u505c\u7559\u3001\u4f11\u606f\u3002\u25ce\u63b3\uff0c\u62a2\u53d6\u3002\u25ce\u9881\uff0c\u9881\u53d1\u3002
\u25ce\u7292\uff0c\u7292\u52b3\uff0c\u7292\u8d4f\u3002\u25ce\u4f17\uff0c\u591a\u3002\u25ce\u5c3d\uff0c\u90fd\uff0c\u5168\u3002\u25ce\u53ec\uff0c\u53ec\u96c6\u3002
\u25ce\u6240\u5411\uff0c\u8fbe\u5230\u7684\u5730\u65b9\u3002\u25ce\u514b\u6377\uff0c\u83b7\u80dc\u3002\u25ce\u731d\uff0c\u7a81\u7136\u3002\u25ce\u4e0d\u52a8\uff0c\u4e0d\u60ca\u614c\u3002
\u25ce\u61be\uff0c\u6447\u52a8\u3002\u25ce\u9619\uff0c\u901a\u7f3a\uff0c\u7f3a\u5c11\u3002\u25ce\u8e59\u989d\uff0c\u76b1\u7709\u7684\u6837\u5b50\u3002\u25ce\u7aed\uff0c\u5c3d\u3002
\u25ce\u6042\u6042\uff0c\u8c26\u548c\u7684\u6837\u5b50\u3002\u25ce\u8f9e\u5b98\uff0c\u8f9e\u8c22\u5347\u5b98\u3002\u25ce\u4f55\u529f\u4e4b\u6709\uff0c\u6709\u4ec0\u4e48\u529f\u52b3\u3002
\u8bfe\u6587\u89e3\u91ca
\u5cb3\u98de\u4f3a\u5019\u7236\u6bcd\u6781\u4e3a\u5b5d\u987a\uff0c\u5bb6\u91cc\u6ca1\u6709\u4f8d\u5973\uff08\u81ea\u5df1\u4eb2\u81ea\u4f3a\u5019\u7236\u6bcd\uff09\u3002\u5434\u73a0\u7d20\u6765\u4f69\u670d\u5cb3\u98de\uff0c\u5e0c\u671b\u4e0e\u4ed6\u4ea4\u597d\uff0c\u628a\u8457\u540d\u7684\u7f8e\u5973\u6253\u626e\u8d77\u6765\u9001\u7ed9\u4ed6\u3002\u5cb3\u98de\u8bf4\uff1a\u201c\u7687\u4e0a\u6574\u5929\u52e4\u4e8e\u653f\u4e8b\uff0c\u5929\u6ca1\u4eae\u5c31\u7a7f\u8863\u8d77\u5e8a\uff0c\u5929\u5f88\u665a\u624d\u5403\u996d\uff0c\u96be\u9053\u73b0\u5728\u662f\u5927\u5c06\u5b89\u5fc3\u4eab\u4e50\u7684\u65f6\u5019\u5417\uff1f\u201d\u63a8\u8f9e\u4e0d\u63a5\u53d7\u3002\u5434\u73a0\u5927\u4e3a\u53f9\u670d\u3002\u6709\u4eba\u95ee\uff08\u5cb3\u98de\uff09\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u80fd\u592a\u5e73\uff1f\u201d\u5cb3\u98de\u8bf4\uff1a\u201c\u6587\u81e3\u4e0d\u8d2a\u604b\u94b1\u8d22\uff0c\u6b66\u81e3\u4e0d\u8d2a\u604b\u751f\u547d\uff0c\u5929\u4e0b\u5c31\u592a\u5e73\u4e86\uff01\u201d\u519b\u961f\u6bcf\u6b21\u4f11\u6574\uff0c\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u7763\u4fc3\u5c06\u58eb\u8dd1\u4e0b\u5c71\u5761\u3001\u8dc3\u8fc7\u58d5\u6c9f\uff0c\u90fd\uff08\u8ba9\u5c06\u58eb\uff09\u7a7f\u7740\u6c89\u91cd\u7684\u94e0\u7532\u6765\u8bad\u7ec3\u3002\u58eb\u5175\u5047\u82e5\u62ff\u767e\u59d3\u4e00\u7f15\u9ebb\u6765\u6346\u675f\u7272\u53e3\u8349\u6599\uff0c\u7acb\u5373\u65a9\u9996\u793a\u4f17\u3002\u58eb\u5175\u665a\u4e0a\u5bbf\u8425\uff0c\u767e\u59d3\u5f00\u95e8\u5e0c\u671b\u63a5\u7eb3\uff0c\u6ca1\u6709\u4eba\u6562\u8fdb\u53bb\u3002\u519b\u961f\u7684\u53f7\u4ee4\u662f\u201d\u51bb\u6b7b\u4e5f\u4e0d\u62c6\uff08\u767e\u59d3\u7684\uff09\u623f\u5c4b\uff0c\u997f\u6b7b\u4e5f\u4e0d\u62a2\u52ab\u63a0\u593a\u201d\u3002\u58eb\u5175\u751f\u75c5\uff0c\uff08\u5cb3\u98de\uff09\u4eb2\u81ea\u4e3a\u4ed6\u4eec\u8c03\u836f\u3002\u5c06\u9886\u4eec\u5230\u8fdc\u65b9\u620d\u5b88\uff0c\u5cb3\u98de\u7684\u59bb\u5b50\u4fbf\u6170\u95ee\u7292\u52b3\u4ed6\u4eec\u7684\u5bb6\u4eba\uff1b\u4e3a\u56fd\u800c\u6b7b\u7684\u5c06\u9886\uff0c\u4e3a\u4e4b\u75db\u54ed\uff0c\u5e76\u629a\u80b2\u4ed6\u4eec\u7684\u9057\u5b64\u3002\uff08\u7687\u4e0a\uff09\u6709\u8d4f\u8d50\u7292\u52b3\uff0c\u90fd\u5206\u7ed9\u519b\u4e2d\u5b98\u540f\uff0c\u4e1d\u6beb\u4e0d\u4fb5\u5360\u767e\u59d3\u7684\u8d22\u7269\u3002\u5584\u4e8e\u4ee5\u5c11\u6253\u591a\u3002\u51e1\u662f\u6709\u519b\u4e8b\u884c\u52a8\uff0c\u90fd\u8981\u53ec\u96c6\u6240\u6709\u7684\u7edf\u5236\uff0c\u8ba1\u7b56\u5b9a\u4e86\u7136\u540e\u624d\u5f00\u6218\uff0c\u56e0\u6b64\u653b\u6253\u54ea\u513f\u90fd\u80fd\u83b7\u80dc\uff0c\u5373\u4f7f\u7a81\u7136\u906d\u9047\u654c\u4eba\u4e5f\u4e0d\u60ca\u614c\u3002\u654c\u4eba\u56e0\u6b64\u8bf4\uff1a\u201c\u64bc\u52a8\u5927\u5c71\u5bb9\u6613\uff0c\u64bc\u52a8\u5cb3\u5bb6\u519b\u96be\u3002\u201d\u5f20\u4fca\u66fe\u7ecf\u95ee\u4f5c\u6218\u672f\uff0c\u5cb3\u98de\u8bf4\uff1a\u201c\u4ec1\u7231\u3001\u8bda\u4fe1\u3001\u667a\u6167\u3001\u52c7\u6562\u3001\u4e25\u5389\uff0c\u7f3a\u5c11\u4e00\u4e2a\u90fd\u4e0d\u53ef\u4ee5\u3002\u201d\u6bcf\u6b21\u8c03\u96c6\u519b\u7cae\uff0c\u4e00\u5b9a\u76b1\u7740\u7709\u5934\u8bf4\uff1a\u201c\u4e1c\u5357\u767e\u59d3\u7684\u8d22\u529b\u7528\u5c3d\u4e86\uff01\u201d\uff08\u4ed6\uff09\u5c0a\u656c\u8d24\u571f\uff0c\u5531\u96c5\u8bd7\uff0c\u505a\u6295\u58f6\u6e38\u620f\uff0c\u8c26\u548c\u5f97\u5c31\u50cf\u4e00\u4ecb\u4e66\u751f\u3002\uff08\u4ed6\uff09\u6bcf\u6b21\u63a8\u8f9e\u5347\u5b98\uff0c\u4e00\u5b9a\u8bf4\uff1a\u201c\u5c06\u58eb\u51fa\u529b\uff0c\u6211\u5cb3\u98de\u6709\u4ec0\u4e48\u529f\u52b3\uff01\u201d
\u539f\u6587\uff1a
\u98de\u4e8b\u4eb2\u81f3\u5b5d\uff0c\u5bb6\u65e0\u59ec\u4f8d\u3002\u5434\u73a0\u7d20\u670d\u98de\uff0c\u613f\u4e0e\u4ea4\u6b22\uff0c\u9970\u540d\u59dd\u9057\u4e4b\uff0c\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u4e3b\u4e0a\u5bb5\u65f0\uff0c\u5b81\u5927\u5c06\u5b89\u4e50\u65f6\u8036\uff01\u201d\u5374\u4e0d\u53d7\u3002\u73a0\u5927\u53f9\u670d\u3002\u6216\u95ee\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u4f55\u65f6\u592a\u5e73\uff1f\u201d\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u6587\u81e3\u4e0d\u7231\u94b1\uff0c\u6b66\u81e3\u4e0d\u60dc\u6b7b\uff0c\u5929\u4e0b\u592a\u5e73\u77e3\u3002\u201d\u5e08\u6bcf\u4f11\u820d\uff0c\u8bfe\u5c06\u58eb\u6ce8\u5761\u8df3\u58d5\uff0c\u7686\u91cd\u94e0\u4ee5\u4e60\u4e4b\u3002\u5352\u6709\u53d6\u6c11\u9ebb\u4e00\u7f15\u4ee5\u675f\u520d\u8005\uff0c\u7acb\u65a9\u4ee5\u5f87\u3002\u5352\u591c\u5bbf\uff0c\u6c11\u5f00\u95e8\u613f\u7eb3\uff0c\u65e0\u6562\u5165\u8005\uff0c\u519b\u53f7\u201c\u51bb\u6b7b\u4e0d\u62c6\u5c4b\uff0c\u997f\u6b7b\u4e0d\u63b3\u63a0\u201d\u3002\u5352\u6709\u75be\uff0c\u4eb2\u4e3a\u8c03\u836f\u3002\u8bf8\u5c06\u8fdc\u620d\uff0c\u98de\u59bb\u95ee\u52b3\u5176\u5bb6\uff0c\u6b7b\u4e8b\u8005\uff0c\u54ed\u4e4b\u800c\u80b2\u5176\u5b64\u3002\u6709\u9881\u7292\uff0c\u5747\u7ed9\u519b\u540f\uff0c\u79cb\u6beb\u65e0\u72af\u3002\u5584\u4ee5\u5c11\u51fb\u4f17\u3002\u51e1\u6709\u6240\u4e3e\uff0c\u5c3d\u53ec\u8bf8\u7edf\u5236\uff0c\u8c0b\u5b9a\u800c\u540e\u6218\uff0c\u6545\u6240\u5411\u514b\u6377\u3002\u731d\u9047\u654c\u4e0d\u52a8\u3002\u6545\u654c\u4e3a\u4e4b\u8bed\u66f0\uff1a\u201c\u64bc\u5c71\u6613\uff0c\u64bc\u5cb3\u5bb6\u519b\u96be\u3002\u201d\u5f20\u4fca\u5c1d\u95ee\u7528\u5175\u4e4b\u672f\uff0c\u98de\u66f0\uff1a\u201c\u4ec1\u3001\u4fe1\u3001\u667a\u3001\u52c7\u3001\u4e25\u3001\u9619\u4e00\u4e0d\u53ef\u3002\u201d\u6bcf\u8c03\u519b\u98df\uff0c\u5fc5\u8e59\u989d\u66f0\uff1a\u201c\u4e1c\u5357\u6c11\u529b\u7aed\u77e3\uff01\u201d\u597d\u8d24\u793c\u58eb\uff0c\u96c5\u6b4c\u6295\u58f6\uff0c\u6042\u6042\u5982\u5112\u751f\u3002\u6bcf\u8f9e\u5b98\uff0c\u5fc5\u66f0\uff1a\u201c\u5c06\u58eb\u6548\u529b\uff0c\u98de\u4f55\u529f\u4e4b\u6709\uff01\u201d \u7136\u5fe0\u6124\u6fc0\u70c8\uff0c\u8bae\u8bba\u4e0d\u632b\u4e8e\u4eba\uff0c\u5352\u4ee5\u6b64\u5f97\u7978\u3002
\u7ffb\u8bd1\uff1a
\u5cb3\u98de\u5bf9\u6bcd\u4eb2\u975e\u5e38\u5b5d\u987a\uff0c\u5bb6\u4e2d\u6ca1\u6709\u4f8d\u5973\u5c0f\u59be\u3002\u5434\u73a0\u4e00\u76f4\u5f88\u4f69\u670d\u5cb3\u98de\uff0c\u60f3\u4e0e\u5cb3\u98de\u7ed3\u4ea4\uff0c\u6253\u626e\u4e86\u4e00\u4e2a\u7f8e\u5973\u9001\u7ed9\u4ed6\u3002\u5cb3\u98de\u8bf4\uff1a\u201c\u7687\u4e0a\u5929\u4e0d\u4eae\u5c31\u7a7f\u8863\u8d77\u5e8a,\u5929\u665a\u4e86\u624d\u5403\u996d\u6b47\u606f\uff0c\u96be\u9053\u73b0\u5728\u662f\u6b66\u5c06\u4eab\u53d7\u5b89\u4e50\u7684\u65f6\u5019\u5417\uff1f\u201d\u63a8\u8f9e\u6389\u4e86\u3002\u5434\u73a0\u5927\u4e3a\u8d5e\u53f9\u4f69\u670d\u3002\u6709\u4eba\u95ee\u5cb3\u98de\uff1a\u201c\u5929\u4e0b\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u53ef\u4ee5\u79f0\u4e3a\u592a\u5e73\uff1f\u201d\u5cb3\u98de\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u5f53\u6587\u5b98\u4e0d\u7231\u94b1\u8d22\u4e13\u5fc3\u4e3a\u6c11\u8c0b\u5229\uff0c\u6b66\u5b98\u4e0d\u60e7\u727a\u7272\u594b\u52c7\u4e3a\u56fd\u6548\u529b\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u5929\u4e0b\u5c31\u592a\u5e73\u4e86\u3002\u201d\u6bcf\u5f53\u519b\u961f\u4f11\u6574\uff0c\u5cb3\u98de\u5c31\u7763\u4fc3\u5c06\u58eb\u722c\u659c\u5761\u3001\u8df3\u58d5\u6c9f\uff0c\u90fd\u8ba9\u4ed6\u4eec\u7a7f\u7740\u5f88\u91cd\u7684\u94e0\u7532\u6765\u7ec3\u4e60\u3002\u58eb\u5175\u53ea\u8981\u593a\u53d6\u8001\u767e\u59d3\u7684\u4e00\u6839\u9ebb\u7ef3\u7ed1\u8349\u6599\uff0c\u5c31\u7acb\u523b\u65a9\u9996\u793a\u4f17\u3002\u58eb\u5175\u591c\u91cc\u5bbf\u8425\uff0c\u8001\u767e\u59d3\u5f00\u95e8\u8868\u793a\u613f\u610f\u63a5\u7eb3\uff0c\u53ef\u662f\u6ca1\u6709\u6562\u64c5\u5165\u7684\u3002\u5cb3\u5bb6\u519b\u53f7\u79f0\u201c\u5b81\u53ef\u51bb\u6b7b\u4e5f\u4e0d\u62c6\u8001\u767e\u59d3\u7684\u5c4b\u5b50\u70e7\u706b\u53d6\u6696\uff0c\u5b81\u53ef\u997f\u6b7b\u4e5f\u4e0d\u62a2\u8001\u767e\u59d3\u7684\u7cae\u98df\u5145\u9965\u3002\u201d\u58eb\u5175\u751f\u75c5\u4e86\uff0c\u5cb3\u98de\u4eb2\u81ea\u4e3a\u4ed6\u8c03\u836f\u3002\u5c06\u58eb\u8fdc\u5f81\uff0c\u5cb3\u98de\u7684\u59bb\u5b50\u53bb\u4ed6\u4eec\u7684\u5bb6\u6170\u95ee\uff0c\u6709\u6218\u6b7b\u7684\uff0c\u4e3a\u4ed6\u6d41\u6cea\u75db\u82e6\u5e76\u4e14\u629a\u80b2\u4ed6\u7684\u5b64\u513f\u3002\u671d\u5ef7\u6709\u8d4f\u8d50\u7292\u52b3\uff0c\u90fd\u5206\u7ed9\u624b\u4e0b\u5b98\u5175\uff0c\u4e00\u4e1d\u4e00\u6beb\u4e5f\u4e0d\u5360\u6709\u3002\u5cb3\u98de\u5584\u4e8e\u4ee5\u5c11\u51fb\u4f17\u3002\u51e1\u662f\u6709\u6240\u884c\u52a8\uff0c\u5c31\u53ec\u96c6\u624b\u4e0b\u519b\u5b98\uff0c\u5546\u8bae\u786e\u5b9a\u7136\u540e\u4f5c\u6218\uff0c\u6240\u4ee5\u5175\u950b\u6240\u5411\uff0c\u90fd\u80fd\u53d6\u80dc\u3002\u7a81\u7136\u9047\u5230\u654c\u519b\u88ad\u51fb\u4e5f\u6beb\u4e0d\u614c\u4e71\u3002\u6240\u4ee5\u654c\u4eba\u8bc4\u8bba\u5cb3\u5bb6\u519b\u8bf4\uff1a\u201c\u52a8\u6447\u5c71\u5bb9\u6613\uff0c\u52a8\u6447\u5cb3\u5bb6\u519b\u96be\u3002\u201d\u5f20\u4fca\u66fe\u95ee\u5cb3\u98de\u7528\u5175\u7684\u65b9\u6cd5\uff0c\u5cb3\u98de\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201c\u4ec1\u4e49\u3001\u4fe1\u7528\u3001\u667a\u6167\u3001\u52c7\u6562\u3001\u4e25\u5389\uff0c\u7f3a\u4e00\u4e0d\u53ef\u3002\u201d\u6bcf\u6b21\u8c03\u8fd0\u519b\u7cae\uff0c\u5cb3\u98de\u4e00\u5b9a\u76b1\u8d77\u7709\u5934\u5fe7\u8651\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u4e1c\u5357\u5730\u533a\u7684\u6c11\u529b\u5feb\u7528\u5c3d\u4e86\u554a\uff01\u201d\u5cb3\u98de\u5c0a\u91cd\u8d24\u80fd\u793c\u9047\u58eb\u4eba\uff0c\u5e73\u65f6\u5531\u5531\u96c5\u8bd7\uff0c\u73a9\u73a9\u6295\u58f6\u6e38\u620f\uff0c\u8c26\u900a\u8c28\u614e\u5f97\u50cf\u4e2a\u8bfb\u4e66\u4eba\u3002\u5cb3\u98de\u6bcf\u6b21\u8f9e\u8c22\u7acb\u529f\u540e\u671d\u5ef7\u7ed9\u4ed6\u52a0\u5b98\u65f6\uff0c\u4e00\u5b9a\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u662f\u5c06\u58eb\u4eec\u8d21\u732e\u7684\u529b\u91cf\uff0c\u6211\u5cb3\u98de\u53c8\u6709\u4ec0\u4e48\u529f\u52b3\u5462\uff1f\u201d\u4f46\u662f\u5cb3\u98de\u5bf9\u56fd\u4e8b\u610f\u89c1\u6fc0\u8fdb\uff0c\u8c08\u8bba\u95ee\u9898\u90fd\u6ca1\u6709\u7ed9\u4eba\u7559\u4f59\u5730\uff0c\u7ec8\u4e8e\u56e0\u4e3a\u8fd9\u70b9\u60f9\u4e86\u7978\u60a3\u3002
飞事亲至孝，家无姬侍。吴玠素服飞，愿与交欢，饰名姝遗之，飞曰：“主上宵旰，宁大将安乐时耶！”却不受。玠大叹服。或问：“天下何时太平？”飞曰：“文臣不爱钱，武臣不惜死，天下太平矣。”师每休舍，课将士注坡跳壕，皆重铠以习之。卒有取民麻一缕以束刍者，立斩以徇。卒夜宿，民开门愿纳，无敢入者，军号“冻死不拆屋，饿死不掳掠”。卒有疾，亲为调药。诸将远戍，飞妻问劳其家，死事者，哭之而育其孤。有颁犒，均给军吏，秋毫无犯。善以少击众。凡有所举，尽召诸统制，谋定而后战，故所向克捷。猝遇敌不动。故敌为之语曰：“撼山易，撼岳家军难。”张俊尝问用兵之术，飞曰：“仁、信、智、勇、严、阙一不可。”每调军食，必蹙额曰：“东南民力竭矣！”好贤礼士，雅歌投壶，恂恂如儒生。每辞官，必曰：“将士效力，飞何功之有！” 然忠愤激烈，议论不挫于人，卒以此得祸。
翻译：
岳飞对母亲非常孝顺，家中没有侍女小妾。吴玠一直很佩服岳飞，想与岳飞结交，打扮了一个美女送给他。岳飞说：“皇上天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭歇息，难道现在是武将享受安乐的时候吗？”推辞掉了。吴玠大为赞叹佩服。有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？”岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。”每当军队休整，岳飞就督促将士爬斜坡、跳壕沟，都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根麻绳绑草料，就立刻斩首示众。士兵夜里宿营，老百姓开门表示愿意接纳，可是没有敢擅入的。岳家军号称“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖，宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病了，岳飞亲自为他调药。将士远征，岳飞的妻子去他们的家慰问，有战死的，为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳，都分给手下官兵，一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动，就召集手下军官，商议确定然后作战，所以兵锋所向，都能取胜。突然遇到敌军袭击也毫不慌乱。所以敌人评论岳家军说：“动摇山容易，动摇岳家军难。”张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。”每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！”岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？”但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患。
岳飞侍奉父母非常孝顺，家中没有小妾侍奉。吴玠一直很佩服他。愿意和他家朋友共同欢乐。得到美丽的姬妾送给他。岳飞说“皇上日夜忧虑，作为将军尊么能自己安心快乐呢?‘推辞没有接受。吴玠非常赞叹佩服。有人问他：天下什么时候会太平？岳说：文臣不贪污，武将不怕死，天下就会太平。”军队每次扎营，都要将士训练跳壕，都披着沉重的铠甲练习。”有一个士兵拿了老百姓的一缕麻来绑背在背上的东西，马上杀了他。士兵夜里住宿，百姓打开门愿意接纳他们，没有敢进去的，军士说：冻死不拆百姓的房子，饿死也不抢劫。士兵有病，亲自为他调药。部下将领有去边疆戍边的，岳飞的妻子去慰劳 ，有死的，岳飞去为他哭丧慰问孤儿。有赏赐，都分给属下秋毫无犯。 善于以少胜多 。凡是要有军事行动 ，把有关人员都找来，计划好了然后作战。所以攻打的地方都胜利。很少遇到失败。所以敌人说他；寒冬大山容易，寒冬岳家军很难。”张俊曾问他怎么用兵，岳飞说 ：“仁、信、智、勇、严、缺一不可。”每次调伙食，都会皱着额头说:“东南的民力要耗尽了。”喜欢尊敬高尚的人，高雅的做歌设宴，好像彬彬有礼的儒生。每次推辞升官，都说：“都是将士效力，岳飞有什么功劳。”但是岳飞忠诚愤恨激烈，辩论从不服输，最后因此招致祸事。
翻译：
岳飞对母亲非常孝顺，家中没有侍女小妾。吴玠一直很佩服岳飞，想与岳飞结交，打扮了一个美女送给他。岳飞说：“皇上天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭歇息，难道现在是武将享受安乐的时候吗？”推辞掉了。吴玠大为赞叹佩服。有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？”岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。”每当军队休整，岳飞就督促将士爬斜坡、跳壕沟，都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根麻绳绑草料，就立刻斩首示众。士兵夜里宿营，老百姓开门表示愿意接纳，可是没有敢擅入的。岳家军号称“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖，宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病了，岳飞亲自为他调药。将士远征，岳飞的妻子去他们的家慰问，有战死的，为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳，都分给手下官兵，一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动，就召集手下军官，商议确定然后作战，所以兵锋所向，都能取胜。突然遇到敌军袭击也毫不慌乱。所以敌人评论岳家军说：“动摇山容易，动摇岳家军难。”张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。”每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！”岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？”但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患。
翻译：
岳飞对母亲非常孝顺，家中没有侍女小妾。吴玠一直很佩服岳飞，想与岳飞结交，打扮了一个美女送给他。岳飞说：“皇上天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭歇息，难道现在是武将享受安乐的时候吗？”推辞掉了。吴玠大为赞叹佩服。有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？”岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。”每当军队休整，岳飞就督促将士爬斜坡、跳壕沟，都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根麻绳绑草料，就立刻斩首示众。士兵夜里宿营，老百姓开门表示愿意接纳，可是没有敢擅入的。岳家军号称“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖，宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病了，岳飞亲自为他调药。将士远征，岳飞的妻子去他们的家慰问，有战死的，为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳，都分给手下官兵，一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动，就召集手下军官，商议确定然后作战，所以兵锋所向，都能取胜。突然遇到敌军袭击也毫不慌乱。所以敌人评论岳家军说：“动摇山容易，动摇岳家军难。”张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。”每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！”岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？”但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患。
翻译：
岳飞对母亲非常孝顺，家中没有侍女小妾。吴玠一直很佩服岳飞，想与岳飞结交，打扮了一个美女送给他。岳飞说：“皇上天不亮就穿衣起床,天晚了才吃饭歇息，难道现在是武将享受安乐的时候吗？”推辞掉了。吴玠大为赞叹佩服。有人问岳飞：“天下什么时候可以称为太平？”岳飞回答说：“当文官不爱钱财专心为民谋利，武官不惧牺牲奋勇为国效力的时候，天下就太平了。”每当军队休整，岳飞就督促将士爬斜坡、跳壕沟，都让他们穿着很重的铠甲来练习。士兵只要夺取老百姓的一根麻绳绑草料，就立刻斩首示众。士兵夜里宿营，老百姓开门表示愿意接纳，可是没有敢擅入的。岳家军号称“宁可冻死也不拆老百姓的屋子烧火取暖，宁可饿死也不抢老百姓的粮食充饥。”士兵生病了，岳飞亲自为他调药。将士远征，岳飞的妻子去他们的家慰问，有战死的，为他流泪痛苦并且抚育他的孤儿。朝廷有赏赐犒劳，都分给手下官兵，一丝一毫也不占有。岳飞善于以少击众。凡是有所行动，就召集手下军官，商议确定然后作战，所以兵锋所向，都能取胜。突然遇到敌军袭击也毫不慌乱。所以敌人评论岳家军说：“动摇山容易，动摇岳家军难。”张俊曾问岳飞用兵的方法，岳飞回答说：“仁义、信用、智慧、勇敢、严厉，缺一不可。”每次调运军粮，岳飞一定皱起眉头忧虑地说：“东南地区的民力快用尽了啊！”岳飞尊重贤能礼遇士人，平时唱唱雅诗，玩玩投壶游戏，谦逊谨慎得像个读书人。岳飞每次辞谢立功后朝廷给他加官时，一定说：“这是将士们贡献的力量，我岳飞又有什么功劳呢？”但是岳飞对国事意见激进，谈论问题都没有给人留余地，终于因为这点惹了祸患。
绛旓細姣忓綋鍐涢槦浼戞暣锛宀抽灏辩潱淇冨皢澹獞椹┌鏂滃潯銆佽烦澹曟矡锛屾彁楂橀獞鏈紝閮借浠栦滑绌跨潃寰堥噸鐨勯摖鐢叉潵缁冧範銆傚＋鍏靛彧瑕佸ず鍙栬佺櫨濮撶殑涓鏍圭怀瀛愮細鑽夋枡锛屽氨绔嬪埢鏂╅绀轰紬銆傚＋鍏靛閲屽钀ワ紝鑰佺櫨濮撳紑闂ㄨ〃绀烘効鎰忔帴绾筹紝鍙槸娌℃湁鏁㈡搮鍏ョ殑銆傚啗闃熺殑鍙ｅ彿鏄細鈥滃畞鍙喕姝讳篃涓嶆媶鑰佺櫨濮撶殑灞嬪瓙鐑х伀鍙栨殩锛屽畞鍙タ姝讳篃涓嶆姠鑰佺櫨濮撶殑绮鍏呴ゥ銆傗...
绛旓細鎮插搲!(鎹婂畫鍙銆嬬炕璇)宀抽,瀛楅箯涓,鐩稿窞姹ら槾浜,涓栦唬鍔″啘銆傚叾鐖跺渤鍜,甯歌妭鐪佺伯椋熷懆娴庣┓浜恒備埂浜鸿曠渚靛崰浠栧鍦熷湴,浠栦究鍓插湴璁╃粰浜哄;閭诲眳鍚戜粬鍊熼挶,浠栦粠涓嶅幓寮鸿揩浜哄杩樺恒傚渤椋炲嚭鐢熸椂,鏈夊ぇ闆佽埇鐨勯笩,鍦ㄥ眿椤朵笂椋為福,鍏剁埗姣嶄究涓轰粬鍙栧悕鈥滃渤椋炩濄傚渤椋炲嚭鐢熶笉瓒充竴鏈,榛勬渤鍐冲牑,娲按鏆磋嚦,宀虫瘝鎶辩潃浠栧潗杩涗竴涓ぇ缂,闅...
绛旓細姝ゅ叾鍙楀ぇ鑰屼笉鑻熷彇锛屽姏瑁曡屼笉姹傞烇紝鑷磋繙涔嬫潗涔熴備笉骞哥浉缁ф銆備粖鎵涔樿咃紝鏃ヤ笉杩囨暟鍗囷紝鑰岀В涓嶆嫨绮燂紝楗笉鎷╂硥锛屾徑杈旀湭瀹夛紝韪婅笂鐤鹃┍锛岀敨鐧鹃噷锛屽姏绔睏鍠橈紝娈嗘姣欑劧銆傛鍏跺鍙栨槗鐩堬紝濂介炴槗绌凤紝椹介挐涔嬫潗涔熴缈昏瘧锛宀抽璇达細鎴戞湁涓ゅ尮椹紝姣忓ぉ鍚冩帀鍑犳枟鑽夋枡鍜岃眴瀛愶紝鍠濇帀涓鏂涙硥姘达紝浣嗗鏋滀笉鏄簿鑹殑...
绛旓細宀抽骞村皯鏃跺氨寰堟湁姘旇妭锛屾矇绋冲繝鍘氾紝寰堝皯璇磋瘽銆傚ぉ璧勬晱鎹疯仾鎱ф偀鎬уソ锛岃兘娓呮鍦拌浣忥紙璁稿锛変功涓庝紶銆斾功浼狅細鎸囩粡涔﹀強瑙ｉ噴缁忎功鐨勮憲浣滐級銆傚挨鍏跺枩濂姐婂乏姘忔槬绉嬨嬪強瀛欏惔銆婂叺娉曘嬨傚閲屾瘮杈冩竻璐紝鎹℃湪鏌翠綔涓虹伀鐑涚収鏄庛傝儗璇靛涔犱竴鐩村埌澶╀寒閮戒笉鐫¤銆傦紙宀抽锛夊ぉ鐢熷氨鏈夐潪甯稿ぇ鐨勫姏姘旓紝涓嶅埌浜屽崄宀併旀湭鍐狅紙gu脿n锛夛細涓嶅埌...
绛旓細鈥濇瘡璋冨啗椋燂紝蹇呰箼棰濇洶锛氣滀笢鍗楁皯鍔涚鐭ｏ紒鈥濆ソ璐ょぜ澹紝闆呮瓕鎶曞６锛屾亗鎭傚鍎掔敓銆傛瘡杈炲畼锛屽繀鏇帮細鈥滃皢澹晥鍔涳紝椋炰綍鍔熶箣鏈夛紒鈥濆瓧璇缈昏瘧锛氣棊浜嬶紝渚嶅銆傗棊浜ゆ锛岀粨浜よ屽彇寰楀鏂规涔愨棊濮濓紝杩欓噷鎸囩編濂炽傗棊瀹佲︹︿箮锛岄毦閬撯︹﹀悧锛熲棊鍗达紝鎺ㄨ劚锛屾帹鍗淬傗棊璇撅紝鐫ｄ績銆傗棊寰囷紝绀轰紬銆傗棊鐤撅紝鐢熺梾锛屽皬鐥呫傗棊鑸嶏紝鍋滅暀...
绛旓細1. 銆婂渤椋炪鏂囪█鏂缈昏瘧~~~ 椋炰簨浜茶嚦瀛,瀹舵棤 濮緟銆 鍚翠环绱犳湇椋,鈥 鎰夸笌浜ゆ,楗板悕铔涢仐 涔嬩骇椋炲洖:鈥樺湡涓婂鍚,鈥 瀹佸ぇ灏嗗畨涔愭椂鑰跺崪鈥欏嵈 涓嶅彈銆備环澶у徆鏈嶃 鎴栭棶: 鈥滃ぉ涓嬩綍鏃跺お骞?鈥濋鍥:鈥滄枃鑷ｄ笉鐖遍挶,姝 閲屼笉鎯滄,澶╀笅澶钩 鐭ｅ崪'甯堟瘡浼戜細,璇惧皢 澹敞鍧¤烦澹,鐨嗛噸閿浠 涔犱箣銆傗濆崚鏈夊彇姘戦夯涓...
绛旓細鐧借瘽璇戞枃锛宀抽锛屽瓧楣忎妇锛屾槸鐩稿窞锛堟渤鍗楋級姹ら槾浜恒傦紙宀抽锛夊勾灏戞椂灏卞叿鏈夋皵鑺傦紙璐燂紝鍏锋湁锛夛紝娌夌ǔ蹇犲帤锛屽緢灏戣璇濄傚ぉ璧勮仾鎱ф偀鎬уソ锛屾搮闀胯璇典功涓庝紶銆斾功浼狅細鎸囩粡涔﹀強瑙ｉ噴缁忎功鐨勮憲浣滐級銆傚挨鍏跺枩濂姐婂乏姘忔槬绉嬨嬪強瀛欐銆佸惔璧风殑鍏垫硶銆傚閲屾瘮杈冩竻璐紝鎹℃嬀鏌寸浣滀负鐓ф槑宸ュ叿銆傝儗璇靛涔犻氬杈炬棪銆傦紙宀抽锛夊ぉ鐢熷氨鏈...
绛旓細(閫夎嚜銆婂畫鍙猜宀抽浼銆)銆愭敞閲娿戔憼姹傝:瀵绘壘銆 鈶¤嵂楗(臎r)蹇呬翰:涓瀹氫翰鑷粰姣嶄翰鍠傝嵂銆傗憿浜ゆ:缁撳弸銆 鈶ｉグ:鎵撴壆銆傗懁鍚嶅:鏈夊悕鐨勫コ瀛愩 鈶ュ鏃(g脿n ):瀹佃。鏃伴,鍗冲ぉ涓嶄寒璧峰簥,澶╂櫄浜嗘墠鍚冮キ姝囨伅,褰㈠缁堟棩鎿嶅姵鍥戒簨,杩欓噷鎸囩殗涓婃樇澶滅儲蹇с傗懄钀ョ:寤洪犱綇瀹呫 銆愬弬鑰璇戞枃銆戝渤椋炵壒鍒瓭椤,濂圭殑姣嶄翰鐣欏湪榛勬渤浠ュ寳,...
绛旓細閲婁箟濡備笅锛氬師鏂囷細宀抽锛屽瓧楣忎妇锛岀浉宸炴堡闃翠汉銆傞噴涔夛細宀抽锛屽瓧楣忎妇锛岀浉宸炴堡闃翠汉銆傚師鏂囷細灏戣礋姘旇妭锛屾矇鍘氬瑷銆傞噴涔夛細宀抽骞村皯鏃跺氨寰堟湁姘旇妭锛屾矇绋冲繝鍘氾紝寰堝皯璇磋瘽銆傚師鏂囷細澶╄祫鏁忔偀锛屽己璁颁紶锛屽挨濂姐婂乏姘忔槬绉嬨嬪強瀛欍佸惔鍏垫硶銆傞噴涔夛細澶╄祫鏁忔嵎鑱収鎮熸уソ锛岃兘娓呮鍦拌浣忥紙璁稿锛変功涓庝紶銆斾功浼狅細鎸囩粡涔﹀強瑙ｉ噴缁忎功...
绛旓細宀抽鐗瑰埆瀛濋『锛屽ス鐨勬瘝浜茬暀鍦ㄩ粍娌充互鍖楋紝浠栧氨娲句汉鍘诲鎵句粬姣嶄翰锛屽苟涓旀帴浜嗗洖鏉ャ傚ス鐨勬瘝浜叉湁鐥咃紝缁忎箙闅炬剤锛屽渤椋炲氨涓瀹氳浜茶嚜缁欐瘝浜插杺鑽宀抽鐨姣嶄翰鍘讳笘锛屽渤椋炰笁澶╀笉鍚冧笉鍠濄傚涓病鏈夊濂充己鍊欙紝鍚寸帬涓鍚戞暚浠伴锛屾効鎰忎笌浠栫粨涓哄ソ鍙嬶紝鎵撴壆鎴愮編濂抽佺粰浠栥傚渤椋炶锛氣滀富涓婄粓鏃ヤ负鍥戒簨鎿嶅姵锛屾庤兘鏄嚕瀛愯椽鍥句韩涔愪箣鏃...
