玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。出自哪里？
出自唐代许浑的《金陵怀古》
玉树歌残王气终，景阳兵合戍楼空。松楸远近千官冢，禾黍高低六代宫。石燕拂云晴亦雨，江豚吹浪夜还风。英雄一去豪华尽，惟有青山似洛中。
译文
靡靡之音《玉树后庭花》，和陈王朝的国运一同告终；景阳宫中隋兵聚会，边塞的瞭望楼已然空空。
墓地上远远近近的松树楸树，掩蔽着历代无数官吏的坟冢；高高矮矮的绿色庄稼，长满了六朝残败的宫廷。
石燕展翅拂动着云霓，一会儿阴雨，一会儿天晴；江豚在大江中推波逐浪，夜深深又刮起一阵冷风。
历代的帝王一去不复返了，豪华的帝王生活也无踪无影；惟有那些环绕在四周的青山，仍然和当年的景物相同。
注释
1.金陵：古邑名。战国楚威王七年（前333）灭越后设置。在今南京市清凉山。
2.玉树：指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残：歌声将尽。残，一作“愁”，又作“翻”。王气：指王朝的气运。
3.景阳：南朝宫名。齐武帝置钟于楼上，宫人闻钟早起妆饰。兵合：兵马会集。戍楼：边防驻军的瞭望楼。戍：一作为“画”。“景阳”句：一作“景阳钟动曙楼空”。
4.松楸：指在墓地上栽种的树木。一作“楸梧”。冢（zhǒng）：坟墓。
5.禾黍：禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序：周大夫行役过故宗庙宫室之地，看见到处长着禾黍，感伤王都颠覆，因而作了《黍离》一诗。
6.石燕：《浙中记》载：“零陵有石燕，得风雨则飞翔，风雨止还为石。”
7.江豚：即江猪。水中哺乳动物，体形像鱼，生活在长江之中。吹浪：推动波浪。
8.英雄：这里指占据金陵的历代帝王。
9.洛中：即洛阳，洛阳多山。李白《金陵三首》：“山似洛阳多。”
绛旓細鍑鸿嚜鍞愪唬璁告祽鐨勩婇噾闄垫鍙ゃ鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗庡敖锛屾儫鏈夐潚灞变技娲涗腑銆傝瘧鏂囬潯闈′箣闊炽婄帀鏍戝悗搴姳銆嬶紝鍜岄檲鐜嬫湞鐨勫浗杩愪竴鍚屽憡缁堬紱鏅槼瀹腑闅嬪叺鑱氫細锛岃竟濉炵殑鐬湜妤煎凡鐒剁┖绌恒傚鍦颁笂杩滆繙杩戣繎鐨勬澗鏍戞ジ鏍戯紝鎺╄斀...
绛旓細鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗庡敖锛屽敮鏈夐潚灞变技娲涗腑銆傘愯祻鏋愩戦噾闄垫槸瀛欏惔銆佷笢鏅嬪拰鍗楁湞鐨勫畫銆侀綈銆佹銆侀檲鐨勫彜閮斤紝闅嬪攼浠ユ潵锛岀敱浜庢斂娌讳腑蹇冪殑杞Щ锛屾棤澶嶅叚鏈濈殑閲戠矇绻佸崕銆傞噾闄电殑鐩涜“娌ф锛屾垚涓鸿澶氬悗浠ｈ瘲浜哄瘎鎱ㄨ█蹇楃殑璇...
绛旓細鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傝В閲婏細闈￠潯涔嬮煶銆婄帀鏍戝悗搴姳銆嬶紝鍜岄檲鐜嬫湞鐨勫浗杩愪竴鍚屽憡缁堬紱鏅槼瀹腑闅嬪叺鑱氫細锛岃竟濉炵殑_鏈涙ゼ宸茬劧绌虹┖銆傜帀鏍戞瓕娈嬬帇姘旂粓锛屾櫙闃冲叺鍚堟垗妤肩┖銆傝В閲婏細闈￠潯涔嬮煶銆婄帀鏍戝悗搴姳銆嬶紝鍜岄檲鐜嬫湞鐨勫浗杩愪竴鍚屽憡缁堬紱鏅槼瀹腑闅嬪叺鑱氫細锛岃竟濉炵殑_鏈涙ゼ宸茬劧绌虹┖銆傝瘲璇嶅悕绉帮細銆婇噾闄垫鍙ぢ风帀鏍戞瓕...
绛旓細鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗庡敖锛屾儫鏈夐潚灞变技娲涗腑銆傝瘧鏂囷細鐜夋爲鍚庡涵鑺辩殑鏃嬪緥涓嶅啀锛屽ぉ瀛愪箣姘斾篃娑堝け浜嗐傛晫浜烘敾鍏ラ兘鍩庯紝鍥村叺鏅槼妤硷紝鎴嶆ゼ绌烘棤涓浜恒傚叚浠ｄ互鏉ヨ揪瀹樿吹浜虹殑鍧熷鏃佽繙杩滆繎杩戦暱婊′簡鏍戞湪锛屽叚浠ｇ殑瀹涔熼暱...
绛旓細鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀7銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗庡敖锛屾儫鏈夐潚灞变技娲涗腑銆傝瘲鍙ヨ瘧鏂 闈￠潯涔嬮煶銆婄帀鏍戝悗搴姳銆嬶紝鍜岄檲鐜嬫湞鐨勫浗杩愪竴鍚屽憡缁堬紱鏅槼瀹腑闅嬪叺鑱氫細锛岃竟濉炵殑鐬湜妤煎凡鐒剁┖绌恒傚鍦颁笂杩滆繙杩戣繎鐨勬澗鏍戞ジ鏍戯紝鎺╄斀鐫鍘嗕唬鏃犳暟瀹樺悘鐨...
绛旓細浣滆: 璁告祽 鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗庡敖锛屾儫鏈夐潚灞变技娲涗腑銆傘愮帀鏍戙戙婄帀鏍戝悗搴姳銆嬨愭澗妤搞戝潫澧撲笂鏍界殑鏍 銆愮煶鐕曘戙婃箻涓銆嬧滈浂闄垫湁鐭崇嚂锛屽緱椋庨洦鍒欓缈旓紝椋庨洦姝㈣繕涓虹煶鈥濄愭睙璞氥戙婂崡瓒婂織銆嬧滄睙璞氫技鐚...
绛旓細鑿╄惃铔护閲戦櫟鎬鍙ょ炕璇戝涓嬶細缈昏瘧锛氶緳锜犺檸韪為噾闄佃儨鍦帮紝鍙ゆ潵鍏唬璞崕绻佺洓銆傚嚖楦熶笉鍐嶉娓告澶勶紝鎯熸湁鍙颁笅姹熸按绌鸿嚜娴併備笅涓磋崋妤氳濉烇紝涓婁妇涓師鑵瑰湴銆傚彲鎯滆崚鑽夎繛澶╋紝纰х┖鍘熼噹鐙愬厰鐪犮傚師鏂囷細鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗...
绛旓細鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌锛氱帀鏍戯紝鏄寚闄堝浗鍥界帇闄堝悗涓绘墍浣滆垶鏇层婄帀鏍戝悗搴姳銆嬶紝鏅槼锛屾槸鎸囬檲鍚庝富鎵灞呯殑鏅槼瀹傝瘧鏂囷紙鎰忚瘧锛夛細鐜夋爲姝岃垶杩樻病婕旂舰锛岄殝鍏靛凡鏀诲叆鏅槼瀹紝鍗叺涓嶇煡鍘诲悜锛岄噾闄靛叚鏈濈殑鐜嬫皵涔熷埌姝ゅ憡缁堛傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ锛氭澗鏍戝拰妤告爲锛屾槸鍧熷湴涓父绉嶇殑鏍戯紱绂鹃粛锛屻...
绛旓細璁告祽 鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗庡敖锛屾儫鏈夐潚灞变技娲涗腑銆傞噾闄垫槸瀛欏惔銆佷笢鏅嬪拰鍗楁湞鐨勫畫銆侀綈銆佹銆侀檲鐨勫彜閮斤紝闅嬪攼浠ユ潵锛岀敱浜庢斂娌讳腑蹇冪殑杞Щ锛屾棤澶嶅叚鏈濈殑閲戠矇绻佸崕銆傞噾闄电殑鐩涜“娌ф锛屾垚涓鸿澶氬悗浠ｈ瘲浜哄瘎鎱ㄨ█蹇楃殑璇濋...
绛旓細杩欏彞璇楃殑鎰忔濇槸锛氬巻浠ｇ殑甯濈帇涓鍘讳笉澶嶈繑浜嗭紝璞崕鐨勫笣鐜嬬敓娲讳篃鏃犺釜鏃犲奖锛涙儫鏈夐偅浜涚幆缁曞湪鍥涘懆鐨勯潚灞憋紝浠嶇劧鍜屽綋骞寸殑鏅墿鐩稿悓銆傚嚭澶勶細鍞惵疯娴戙婇噾闄垫鍙ゃ嬪師璇楋細鐜夋爲姝屾畫鐜嬫皵缁堬紝鏅槼鍏靛悎鎴嶆ゼ绌銆傛澗妤歌繙杩戝崈瀹樺啟锛岀榛嶉珮浣庡叚浠ｅ銆傜煶鐕曟媯浜戞櫞浜﹂洦锛屾睙璞氬惞娴杩橀銆傝嫳闆勪竴鍘昏豹鍗庡敖锛屾儫鏈夐潚灞变技娲涗腑銆...
