七上《古代诗歌四首》原文翻译
以下是《古代诗歌四首》的原文翻译。
1.《秋风词》：
秋风清，秋月明，落叶聚还散，寒鸦栖复惊。相亲相爱何时了？黄土随风转，白云苍狗催。田园风光，美好而富有诗意，但其中蕴含着人生的变幻和无常。
2.《登幽州台歌》：
前不见古人，后不见来者，念天地之悠悠独怆然而涕下。沧海月明珠有泪，蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆？人类对于历史与未来的追问，表达了对时间流逝和生命短暂的思考与感慨。
3.《静夜思》：
床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。天同地远，人在异乡他乡，思乡之情深切而浓烈。
4.《赋得古原草送别》：
所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长，溯游从之，宛在水中央。此诗表达了离别之情，描绘了人们离开故乡、背井离乡的心境和旅行的艰辛。
拓展知识：
古代诗歌是中国文学的瑰宝，具有悠久的历史和深厚的文化底蕴。这些古代诗歌以简洁而富有意境的语言描绘了自然景物、人生哲理、情感和历史事件等各个方面的主题。
在《秋风词》是南宋文学家朱敦儒创作的一首抒发对岁月易逝和亲情淡漠的词，表达了作者对人生和社会的忧虑。
在《登幽州台歌》是唐代文学家陈子昂写给幽州遗址的一首诗，表达了对历史和时光流逝的思考。
在《静夜思》是唐代文学家李白创作的一首夜晚思念故乡的诗，通过床前明月的景象表达了对远方亲人和故土的思念之情。
在《赋得古原草送别》是唐代文学家白居易创作的一首离别诗，以广阔的草原和旅行的艰辛描绘了作者的离别之情。
这些古代诗歌通过简练而意味深长的语言，表达了诗人对人生的思考、对自然和社会的感悟，以及对时光流逝和离别的痛苦。这些诗歌在中国文学史上占有重要地位，也成为后世文人的学习和借鉴的对象。
绛旓細娉婄Е娣攼浠ｏ細鏉滅墽 鐑熺瀵掓按鏈堢娌欙紝澶滄硦绉︽樊杩戦厭瀹躲傚晢濂充笉鐭ヤ骸鍥芥仺锛岄殧姹熺姽鍞便婂悗搴姳銆銆傝瘧鏂 娴╂负瀵掓睙涔嬩笂寮ユ极鐫杩疯挋鐨勭儫闆撅紝鐨撴湀鐨勬竻杈夋磼鍦ㄧ櫧鑹叉矙娓氫箣涓娿傚叆澶滐紝鎴戝皢灏忚垷娉婂湪绉︽樊娌崇晹锛屼复杩戦厭瀹躲傞噾闄垫瓕濂充技涔庝笉鐭ヤ綍涓轰骸鍥戒箣鎭ㄩ粛绂讳箣鎮诧紝绔熶緷鐒跺湪瀵瑰哺鍚熷敱鐫娣潯涔嬫洸銆婄帀鏍戝悗搴姳銆嬨傝嫳璇 Mist ...
绛旓細澶曢槼瑗夸笅锛屾柇鑲犱汉鍦ㄥぉ娑銆傝瘧鏂 澶╄壊榛勬槒锛屼竴缇や箤楦﹁惤鍦ㄦ灟钘ょ紶缁曠殑鑰佹爲涓婏紝鍙戝嚭鍑勫帀鐨勫搥楦ｃ傚皬妗ヤ笅娴佹按鍝楀摋浣滃搷锛屽皬妗ヨ竟搴勬埛浜哄鐐婄儫琚呰銆傚彜閬撲笂涓鍖圭槮椹紝椤剁潃瑗块鑹伴毦鍦板墠琛屻傚闃虫笎娓愬湴澶卞幓浜嗗厜娉斤紝浠庤タ杈硅惤涓嬨傚噭瀵掔殑澶滆壊閲岋紝鍙湁瀛ょ嫭鐨勬梾浜烘紓娉婂湪閬ヨ繙鐨勫湴鏂广傛敞閲 鈶存灟钘わ細鏋悗鐨勬灊钄撱傛槒楦︼細榛勬槒鏃...
绛旓細浠ヤ笅鏄婂彜浠ｈ瘲姝屽洓棣栥嬬殑鍘熸枃缈昏瘧銆1.銆婄椋庤瘝銆嬶細绉嬮娓咃紝绉嬫湀鏄庯紝钀藉彾鑱氳繕鏁ｏ紝瀵掗甫鏍栧鎯娿傜浉浜茬浉鐖变綍鏃朵簡锛熼粍鍦熼殢椋庤浆锛岀櫧浜戣媿鐙楀偓銆傜敯鍥鍏夛紝缇庡ソ鑰屽瘜鏈夎瘲鎰忥紝浣嗗叾涓暣鍚潃浜虹敓鐨勫彉骞诲拰鏃犲父銆2.銆婄櫥骞藉窞鍙版瓕銆嬶細鍓嶄笉瑙佸彜浜猴紝鍚庝笉瑙佹潵鑰咃紝蹇靛ぉ鍦颁箣鎮犳偁鐙嗙劧鑰屾稌涓嬨傛钵娴锋湀鏄庣彔鏈夋唱锛岃摑鐢版棩鏆栫帀...
绛旓細涓.鏇规搷銆婅娌ф捣銆嬩笢涓寸ⅲ鐭,浠ヨ娌ф捣;姘翠綍婢规竟,灞卞矝绔﹀硻;鏍戞湪涓涚敓,鐧捐崏涓拌寕;绉嬮钀х憻,娲尝娑岃捣;鏃ユ湀涔嬭,鑻ュ嚭鍏朵腑;鏄熸眽鐏跨儌,鑻ュ嚭鍏堕噷;骞哥敋鑷冲搲,姝屼互鍜忓織銆傛剰鎬濇槸锛氫笢琛岀櫥涓婄ⅲ鐭,鏉ユ瑙傝祻澶ф捣;娴锋按浣曠瓑娴╂芳,灞辩煶楂樿稿硻绔;灞变笂鏍戞湪涓涚敓,缁胯崏鑼傚瘑绻佺洓;绉嬮椋掗鍝嶈捣,娴蜂笂娉㈡稕姹规秾;鏃ユ湀涓滆瑗挎笎,濡傚悓...
绛旓細涓冧笂鍙や唬璇楁瓕鍥涢鏈夊涓嬶細1銆佷笢涓寸ⅲ鐭筹紝浠ヨ娌ф捣銆傛按浣曟竟婢癸紝灞卞矝绔﹀硻銆傗斺斻婅娌ф捣銆嬫浌鎿嶃傜炕璇戯細涓滆鐧讳笂楂橀珮鐨勭ⅲ鐭冲北锛屾潵瑙傝祻鑻嶈尗鐨勫ぇ娴銆傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽★紝娴蜂腑灞卞矝缃楀垪锛岄珮鑰告尯绔嬨2銆佸灞卞鍖楄淳浜タ锛屾按闈㈠垵骞充簯鑴氫綆銆傚嚑澶勬棭鑾轰簤鏆栨爲锛岃皝瀹舵柊鐕曞晞鏄ユ偿銆傗斺斻婇挶濉樻箹鏄ヨ銆嬬櫧灞呮槗銆傜炕璇戯細浠...
绛旓細閾舵渤鏄熷厜鐏跨儌锛屽ソ鍍忔槸浠庤繖娴╂芳鐨勬捣娲嬩腑浜х敓鍑烘潵鐨勩 搴嗗垢寰楀緢鍝紝灏辩敤璇楁瓕鏉ヨ〃杈惧績蹇楀惂銆傗斺斺斻婅娌ф捣銆嬪璺潚灞卞锛岃鑸熺豢姘村墠銆傘戣埞瀹舵憞姗瑰０灏嗘垜鍚甸啋锛岀潯鐪兼湨鑳у湴鐬т簡鐬ц繙鏂圭殑鏅薄锛屾睙闈笂涓灞傝杽闆句娇杩滃鐨勯潚灞卞拷闅愬拷鐜般傚北濂戒技閭ｆ牱鐨勯仴杩滐紝鐢氳嚦鐪嬩笉娓呴偅鏈湁鐨勯潚榛戣壊锛岃屾垜璺旂粓鐐瑰彲鑳借繕鍦...
绛旓細閾舵渤鏄熷厜鐏跨儌锛屽ソ鍍忔槸浠庤繖娴╂芳鐨勬捣娲嬩腑浜х敓鍑烘潵鐨勩 搴嗗垢寰楀緢锛屽ソ鏋佷簡锛岀敤璇楁瓕鏉ュ拸鍙硅嚜宸辫繙澶х殑蹇楀悜鍚э紒鏄ュぉ锛屾垜璧板湪閽卞婀栬竟锛屼粠瀛ゅ北瀵虹殑鍖楅潰鍒拌淳鍏涵鐨勮タ闈紝婀栨按娑ㄦ疆鏃跺垰涓庡牑骞筹紝鐧戒簯閲嶉噸鍙犲彔锛屽悓婀栭潰涓婄殑娉㈡緶杩炴垚涓鐗.銆傚嚑鍙棭鍑虹殑榛勮幒浜夌潃鍚戦槼銆佹殩鍜岀殑鏍戯紝鏂版潵鐨勭嚂瀛愯鐫鏄ユ偿鍦ㄧ瓚宸傜箒澶...
绛旓細銆愬師鏂囥戣娌ф捣鏇规搷 銆斾袱姹夈曚笢涓寸ⅲ鐭筹紝浠ヨ娌ф捣銆傛按浣曟竟婢癸紝灞卞矝绔﹀硻銆傛爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鐧捐崏涓拌寕銆傜椋庤惂鐟燂紝娲尝娑岃捣銆傛棩鏈堜箣琛岋紝鑻ュ嚭鍏朵腑锛涙槦姹夌伩鐑傦紝鑻ュ嚭鍏堕噷銆傚垢鐢氳嚦鍝夛紝姝屼互鍜忓織銆傘愯瘧鏂囥涓滆鐧讳笂楂橀珮鐨勭ⅲ鐭冲北锛屾潵瑙傝祻鑻嶈尗鐨勫ぇ娴銆傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽★紝娴蜂腑灞卞矝缃楀垪锛岄珮鑰告尯绔嬨傚懆鍥存爲鏈ㄨ懕鑼忥紝鑺辫崏涓拌寕銆
绛旓細瑙 娌 娴 (涓夊浗)鏇 鎿 涓滀复纰ｇ煶锛屼互瑙傛钵娴枫傛按浣曟竟婢癸紝灞卞矝绔﹀硻銆傛爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鐧捐崏涓拌寕銆傜椋庤惂鐟燂紝娲尝娑岃捣銆傛棩鏈堜箣琛岋紝鑻ュ嚭鍏朵腑锛涙槦姹夌伩鐑傦紝鑻ュ嚭鍏惰銆傚垢鐢氳嚦鍝夛紒姝屼互鍜忓織銆傝瘲鎰忥細涓滆鐧讳笂纰ｇ煶灞憋紝鏉ヨ璧忓ぇ娴枫傛捣姘村涔堝闃旀旦鑽★紝纰ｇ煶灞遍珮楂樿哥珛鍦ㄦ捣杈广傜ⅲ鐭冲北涓婃爲鏈ㄤ笡鐢燂紝鍚勭鑽夐暱寰楀緢绻佽寕銆傜椋...
绛旓細鈥滄按浣曟竟婢癸紝灞卞矝绔﹀硻鈥濇槸鏈涙捣鍒濆緱鐨勫ぇ鑷村嵃璞★紝鏈夌偣鍍忕粯鐢荤殑绮楃嚎鏉°傗滄竟婢光濓紝褰㈠澶ф捣姘撮潰娴╂芳鐨勬牱瀛愶紱鈥滀綍鈥濓紝浣曞叾锛屼粖瑷鈥滃涔堚濓紝鏄徆缇庝箣璇嶃傗滄竟婢光濊屽姞鍙圭編锛岄偅娌ф捣鐨勮窘闃旇媿鑼皵璞′究鍙兂鑰岀煡浜嗐 鍦ㄨ繖姘存尝鈥滄竟婢光濈殑娴蜂笂锛屾渶鍏堟槧鍏ョ溂甯樼殑鏄偅绐佸厐鑰哥珛鐨勫北宀涳紝 瀹冧滑鐐圭紑鍦ㄥ钩闃旂殑娴烽潰涓婏紝...
