中国人名的英文写法，firstname和 lastname 怎么填写？ 中国人英文名字的拼写规则+first name和last n...
\u4e2d\u56fd\u4eba\u540d \u7684\u82f1\u6587\u5199\u6cd5\uff0cfirstname\u548c lastname \u600e\u4e48\u586b\u51c6\u786e\u4e9b\uff1ffirst name\u548clast name
\u662f\u6307\u540d \u548c \u59d3
\u5c31\u662f\u8bf4\u4e2d\u56fd\u4eba\u7684\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u662f\u628a\u540d\u5b57\u5199\u5728\u524d\u9762 \u59d3\u5199\u5728\u540e\u9762 \u662f\u6309\u7167\u5916\u56fd\u4eba\u540d\u5b57\u7684\u62fc\u5199\u4e60\u60ef\u6765\u7684
\u6bd4\u5982\u674e\u660e\u7684\u82f1\u6587\u540d\u5b57\u662f MING LEE
中国人名的英文写法first Name是“名”，last name是“姓”。
例如：张三，first Name是san，last name是zhang。
英文名的英文意思是English name，各国比较流行英文名，因为世界各国交流多了，有了英文名更方便交流。英语姓名的一般结构为：教名 自取名 姓。如 William·Jefferson·Clinton。但在很多场合中间名往往略去不写，如 George·Bush，而且许多人更喜欢用昵称取代正式教名，如 Bill·Clinton。上述教名和中间名又称个人名。英文名与中文名不同，中文名是姓在前名在后，英文名恰恰相反。
昵称：
昵称包括爱称、略称和小名，是英语民族亲朋好友间常来表示亲切的称呼，是在教名的基础上派生出来的。通常有如下情况：
1、保留首音节。如 Donald => Don, Timothy => Tim. 如果本名以元音开头，则可派生出以’N’打头的昵称，如：Edward => Ned.
2、ie 或 -y 如：Don => Donnie, Tim => Timmy.
3、采用尾音节，如：Anthony => Tony, Beuben => Ben.
4、由一个教名派生出两个昵称，如：Andrew => Andy & Drew.
5、不规则派生法，如：William 的一个昵称是 Bill.
firstname 是名； lastname是姓
中国人的名字应该先写名在写姓。 例如：王晓华 英文 Xiaohua Wang
还有一种写法就是直接写。 例如：王晓华 英文 Wang Xiaohua
这两种写法都可以
绛旓細涓浗浜哄悕鐨勮嫳鏂囧啓娉昮irst Name鏄滃悕鈥濓紝last name鏄滃鈥銆傚鍥戒汉鐨勫悕瀛楀熀鏈绱犲寘鎷袱涓儴鍒嗭紝涓涓锛屼竴涓悕锛屼笌涓浗浜虹殑鍚嶅瓧涓鏍枫備絾澶栧浗浜虹殑鍚嶅瓧涓庝腑鍥戒汉鐨勫悕瀛楅『搴忎笉鍚岋紝涓浗浜虹殑鍚嶅瓧濮撳湪鍓嶅悕鍦ㄥ悗锛岀獊鍑虹殑鏄泦浣撱傚鍥戒汉鐨勫悕鍦ㄥ墠濮撳湪鍚庯紝绐佸嚭鐨勬槸涓汉銆備緥濡傦細琚佽帀鐨勮嫳鏂囧悕姝ｇ‘鍐欐硶鏄細Li Y...
绛旓細涓浗浜哄悕鐨勮嫳鏂囧啓娉昮irst Name鏄滃悕鈥濓紝last name鏄滃鈥銆傚鍥戒汉鐨勪汉鍚嶆槸鈥滃鍦ㄥ悗锛屽悕鍦ㄥ墠鈥濄備互Jim Green涓轰緥锛屽叾涓牸鏋楁槸濮擄紝鍚夊鏄悕锛岄偅涔堣繖涓猣irst name鍜宭ast name鍙互浠嶫im Green鐨勬湕璇婚『搴忔潵璁帮紝閭ｄ箞鍗矹im鍦ㄥ墠鎵浠ユ槸first (鍏)璇伙紝鎵浠irst name鏄悕銆侴reen鍦ㄥ悗锛屽嵆last(鍚)璇伙紝鎵浠...
绛旓細鍦鑻辫涓锛宖irst name锛屾槸鍚嶏紝last name锛屾槸濮撱傚湪娆х編鍥藉鍚嶅瓧琛ㄧず锛歠irst name :The name that occurs first in a person's full name.銆傚悕锛氫竴涓汉鐨勫叏鍚嶄腑寮澶寸殑閭ｄ釜鍚嶅瓧last name濮擄紝娆х編浜哄鍚涓悕瀛楀悗鐨勫涓浗浜虹殑鈥滃鈥鑻辨枃鏈濂界敤family name鎴杝urname銆
绛旓細涓浗浜哄悕鐨勮嫳鏂囧啓娉昮irst Name鏄滃悕鈥濓紝last name鏄滃鈥銆備緥濡傦細寮犱笁锛宖irst Name鏄痵an锛宭ast name鏄痾hang銆傝嫳鏂囧悕鐨勮嫳鏂囨剰鎬濇槸English name锛屽悇鍥芥瘮杈冩祦琛岃嫳鏂囧悕锛屽洜涓轰笘鐣屽悇鍥戒氦娴佸浜嗭紝鏈変簡鑻辨枃鍚嶆洿鏂逛究浜ゆ祦銆傝嫳璇鍚嶇殑涓鑸粨鏋勪负锛氭暀鍚 鑷彇鍚 濮撱傚 William路Jefferson路Clinton銆備絾鍦ㄥ緢澶氬満鍚堜腑闂...
绛旓細1. 鍦ㄤ功鍐欒嫳鏂囧鍚嶆椂锛屼腑鍥戒汉搴斿皢鈥滃悕鈥濅綔涓篺irst name锛岃屸滃鈥濅綔涓簂ast name濉啓銆備緥濡傦紝寮犱笁鐨勮嫳鏂囧鍚嶅簲鍐欎綔锛歠irst Name "san"锛宭ast name "zhang"銆2. 鑻辨枃鍚嶏紝鍗矱nglish name锛屽湪鍥介檯浜ゆ祦涓箍鍙楁杩庯紝鍥犱负瀹冩湁鍔╀簬涓嶅悓鍥藉涔嬮棿鐨勬矡閫氥3. 鑻辫鍥藉鐨勫鍚嶇粨鏋勯氬父鍖呮嫭given name锛堟暀鍚嶆垨鑷...
绛旓細鑻辨枃涓鐨刦irst name鏄鍚嶅瓧锛鑰宭ast name鏄姘忥紝涓浗鐨勪汉鍚鏄敱濮+鍚嶇粍鎴愶紝姣斿涓涓腑鍥戒汉鍙湵鍐涘崕锛屽垯zhu 鏄痩ast name锛宩un hua鏄痜irst name銆傝屽湪鑻辫涓紝鈥滃悕瀛椻濇槸鏀惧湪鏈鍓嶉潰鐨勶紝鍥犳鍙仛 first name锛屼篃鍙 given name銆傗滃姘忊濇斁鍦ㄦ渶鍚庤竟锛屽洜姝ゅ彨鍋 last name 鎴 family name锛屼篃鍙玸urname銆傚...
绛旓細first name鎸囧悕銆俧irst name鏄悕锛宭ast name鏄锛岄氬父浜哄悕鐨绗竴涓瓧浠ｈ〃鐨勫悕锛屾渶鍚庨潰鐨勫瓧鍒欎唬琛ㄥ銆傝タ鏂浜哄鍚嶇殑涔﹀啓鏂瑰紡涓庢垜鍥藉畬鍏ㄧ浉鍙嶏紝涓浗浜虹殑鍚嶅瓧鏄鍦ㄥ墠銆佸悕鍦ㄥ悗銆傚嵆渚挎槸灏涓枃鍚嶅啓鎴鑻辨枃锛濮撳悕鍓嶅悗鐨勯『搴忎篃涓嶄細鍑虹幇鏀瑰彉銆備竴鑸琭irst name鏄悕锛宭ast name鏄銆備妇渚嬫潵璇达細涓浗鍏皯鈥滃紶涓夆濓紝...
绛旓細鍦鑻辫涓紝鈥滃悕瀛椻濇槸鏀惧湪鏈鍓嶉潰鐨勶紝鍥犳鍙仛 first name锛屼篃鍙 given name銆傗滃姘忊濇斁鍦ㄦ渶鍚庤竟锛屽洜姝ゅ彨鍋 last name 鎴 family name銆涓浗浜鸿窡澶栧浗浜轰粙缁嶈嚜宸辩殑鍚嶅瓧鏃讹紝蹇呴』瑕佹妸鈥滃鈥濇斁鍦ㄦ渶鍚庨潰锛岃繖鏍蜂汉瀹舵墠濂界О鍛笺備緥濡傦細Mr. Li, Miss Liu 绛夈2銆First name 锛氳タ鏂浜哄悕鐨绗竴涓瓧,绛夊悓鍚嶅瓧銆
绛旓細first name 鏄悕锛沴ast name鏄銆傛瘮濡傝涓浗浜衡滃紶涓夆濓紝鍏朵腑鈥滃紶鈥濇槸last name锛屸滀笁鈥濇槸first name銆傚鍥戒汉鐨勪汉鍚嶆槸鈥滃鍦ㄥ悗锛屽悕鍦ㄥ墠鈥濅互Jim Green涓轰緥锛屽叾涓牸鏋楁槸濮擄紝鍚夊鏄悕锛岄偅涔堣繖涓猣irst name鍜宭ast name鍙互浠巎im Green鐨勬湕璇婚『搴忔潵璁帮紝閭ｄ箞鍗矹im鍦ㄥ墠鎵浠ユ槸first 锛堝厛锛夎锛屾墍浠irst ...
绛旓細last name鍜宖irst name绠浠 鑻辨枃濮撳悕鐨涓鑸粨鏋勪负锛氬悕+涓棿鍚+濮撱傚洜姝わ紝last name灏辨槸family name锛屾槸濮撴皬銆俠aifirst name灏辨槸given name锛屾槸鍚嶅瓧銆傛瘮濡俉illiam.Jafferson.Clinton銆備笉杩囷紝鍦ㄥ緢澶氬満鍚堜腑闂村悕寰寰鐪佺暐涓鍐欙紝鍗砏illiam.Clinton锛岄偅涔堬紝璇ュ悕瀛椾腑last name涓篊linton锛宖irst name涓篧illiam銆俵ast ...
