老子第一章的意思是什么？
《道德经》第一章【第一句、第二句】
㊣天下皆知美之为美，斯恶已。
（天下人都知道美之所以为美，于是就有了丑。）
㊣皆知善之为善，斯不善已。
（都知道善之所以为善，于是就有了恶。）
《酷说老子》第二章（1）：同样是做好事：孔子为什么骂子贡而赞子路？
1、
从古到今，学术界众口一词，信誓旦旦地说老子这两句话讲的是：
“美”与“丑”，“善”与“恶”。
其实这种看法疑点重重，早就应该被立案调查。可惜，晋代最早为老子这两句原文翻案的王弼，一直孤掌难鸣，无人响应。我的声援，可能会得罪百分之九十九的人。然而，似乎有一位哲人说过：
有些百分之九十九的人抓捕不到的真相，总是乐意向那百分之一的人自首。
2、
其实，按照老子的原意：
“美”，是喜欢的意思。
“恶”，是厌恶的意思。
“善”，是赞成的意思。
“不善”，是反对的意思。
所以，老子要表达的是：
“喜好”与“厌恶”，“赞成”与“反对”。而不是“美”与“丑”，“善”与“恶”。
3、
先说“美”与“恶”：
比如我们看到美女，美之。“美”即是喜欢的意思。
比如我们看到恶人，恶之。“恶”即是厌恶的意思。
证据呢？有三个。
【第一个证据】：
《道德经》第二十章曰：
“唯之与阿，相去几何？美之与恶，相去若何？”
既然“唯与阿”（听话与呵斥），都是动词，那么美与恶也必定都是动词。所以“美”就表示喜欢，“恶”就表示厌恶。
4、
【第二个证据】：
王弼在《老子注》中说：
“美者，人心之所进乐也，恶者，人心之所恶疾也。美恶，犹喜怒也。”
古代“解读老子第一人”的王弼明确表示：
美恶就是喜怒，也就是喜欢与厌恶。
5、
【第三个证据】：
河南人应该都知道，在河南问一个人高不高兴就会说：
你心情美不美呀？
这里的“美”，既是“欢喜”的意思。而老子李耳的故乡，正在河南周口市。顺带一提，明代小说《金瓶梅》一书中也经常用“美意”代表“欢喜”①，说不定作者也是河南人。
那么，以上三个证据足以证明：
“美”，即是喜欢；“恶”，就是厌恶。
6、
再说“善”与“不善”，为什么是赞成与反对的意思呢？也有两个证据。
【第一个证据】：
王弼《老子注》曰：
善不善，犹是非也。
所以王弼明确表示：
善，即是，即赞成；不善，即非，即反对。
7、
【第二个证据】：
《韩非子•八奸》里有一句话：
“群臣百姓之所善，则君善之；非群臣百姓之所善，则君不善之。”
这两句与老子原话的语法和格式几乎一致，但韩非子的语意很明显：
善，即是赞成；不善，即是反对。
意思是：
群臣和老百姓所喜欢的，则君主也要喜欢；不是群臣和老百姓所喜欢的，则君主也要不喜欢。
8、
当然，王弼的理解虽然是正确的。但是他的解释太含蓄，语意朦胧，仿佛一名待字闺中的腼腆少女。“千呼万唤始出来”，最终还要“犹抱琵琶半遮面”使人如同雾里看花，隙中窥月，无法看到庐山的真面。
那么，老子的这两句话究竟该如何翻译呢？综合以上所有的观点，原文：
天下皆知美之为美，斯恶已；皆知善之为善，斯不善已。
合理的解释应该是：
天下人都知道自己所喜欢的，是美，这是令人厌恶的；都知道自己所赞成的，是善，这是需要反对的。
老子这一句话是想说明：
世人所喜欢所赞成的许多东西，表面上是美的善的。但这种所谓的“美和善”，如果从本质上体悟，也可能是令人厌恶和反对的。
这是为什么呢？听一个故事就明白了：
春秋时期，鲁国有一条法令：
“凡是将本国流落在外的奴隶花钱赎出来的人，回国后政府一律报销赎金。”
所以当时有许多鲁国人都纷纷在外替奴隶赎身，当时孔子有一名学生叫子贡，出差的时候顺路赎了几个奴隶。但子贡道德高尚，视钱如粪，回国后懒得去报销。于是一夜爆红，成为了全民偶像。
只有孔子一个人破口大骂：
“自今以往，鲁国人恐怕没有人在赎奴隶了！”②
9、
为什么？因为子贡的行为太难效仿了，对于普罗大众来说：
喜欢归喜欢，赞成归赞成。但是让我花自己的钱，去挽救别人的人生——对不起，做不到！
于是他们只能对子贡高山仰止：
既然泰山这么高，那我就不上去了。还是瞻仰一下，止步吧！
后来，赎奴隶找政府报销的人开始被众人嘲笑。再后来，就没有人再去替奴隶赎身了。完美的印证了孔子的预言。也就是说：
世人所喜欢和赞成的子贡之义举，表面上看是美的、善的。其实，贻害无穷，是令人厌恶和需要反对的。
因此老子才会感叹：
天下皆知美之为美，斯恶已；皆知善之为善，斯不善已。
【参考资料】：
1、《金瓶梅•第七十九回： 西门庆贪欲丧命 吴月娘失偶生儿》
2、《吕氏春秋·先识览·察微篇》
作者：紫侠狼，《酷说老子》作者，90后文字狂生，夜色如墨，月光如我。
绛旓細鈶绗竴涓滈亾鈥濇槸鍚嶈瘝锛屾寚鐨勬槸瀹囧畽鐨勬湰鍘熷拰瀹炶川锛屽紩鐢充负鍘熺悊銆佸師鍒欍佺湡鐞嗐佽寰嬬瓑銆傜浜屼釜鈥滈亾鈥濇槸鍔ㄨ瘝銆傛寚瑙ｈ銆佽〃杩鐨勬剰鎬锛岀姽瑷鈥滆寰楀嚭鈥濄傗憽鎭掞細涓鑸殑锛屾櫘閫氱殑銆傗憿绗竴涓滃悕鈥濇槸鍚嶈瘝锛屾寚鈥滈亾鈥濈殑褰㈡併傜浜屼釜鈥滃悕鈥濇槸鍔ㄨ瘝锛岃鏄庣殑鎰忔濄傗懀鏃犲悕锛氭寚鏃犲舰銆傗懁鏈夊悕锛氭寚鏈夊舰銆傗懃姣嶏細姣嶄綋锛...
绛旓細銆婇亾寰风粡路绗竴绔犮嬭В閲婏細鍙互瑷璇寸殑閬擄紝骞堕潪鐪熸鐨勩佹亽甯镐笉鍙樼殑閬擄紝鎭掑父鐨勯亾鏄笉鍙█璇寸殑锛涘彲浠ョ敤鏂囪緸璇村嚭鏉ョ殑鈥滃悕鈥濓紝閮戒笉鏄案鎭掋佺粓鏋佺殑鈥滃悕鈥濄傗滄棤鈥濆彲浠ョ敤鏉ヨ〃杩板ぉ鍦版祽娌屾湭寮涔嬮檯鐨勭姸鍐碉紱鑰屸滄湁鈥濓紝鍒欐槸瀹囧畽涓囩墿浜х敓涔嬫湰鍘熺殑鍛藉悕銆傚洜姝わ紝瑕佸父浠庘滄棤鈥濅腑鍘昏瀵熼鎮熲滈亾鈥濈殑濂ュ锛涜甯镐粠鈥...
绛旓細銆閬撳痉缁銆嬩笂绡 閬撶粡 绗竴绔 澶╁湴涔嬪 閬撳彲閬擄紝闈炲父閬撱傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆傛棤锛屽悕澶╁湴涔嬪涔熴傛湁锛屽悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤锛屾浠ヨ鍏剁渿銆傚父鏈夛紝娆蹭互瑙傚叾寰笺傛涓よ呭悓鍑鸿屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹锛岀巹涔嬪張鐜勶紝浼楃渿涔嬮棬銆傚張锛氶亾鍙亾锛岄潪甯搁亾銆傚悕鍙悕锛岄潪甯稿悕銆傛棤锛屽悕澶╁湴涔嬪涔熴傛湁锛屽悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤锛...
绛旓細澶笂棣栫珷鍗冲皢鏃犲悕鏈夊悕銆佽濡欒绐嶆寚鍑猴紝瓒宠淇亾涔嬭锛岄櫎姝や竴涓巹鍏崇獚锛屼綑鏃犲彲杩涙涔熴傛晠寮澶村洓鍙ワ紝璇村ぇ閬撴牴婧愶紝瀹炲睘鏃犲舰鏃犵姸锛屼笉鍙濊绌风┒銆傛儫澶╁湴鏈紑涔嬪垵锛屾贩娣锋矊娌岋紝鏃犲彲绔紝鍗冲浜虹洿鍏讳簬闈欐椂涔熴傚ぉ鍦板拷杈熶箣闄咃紝闈欐瀬鑰屽姩锛屼竴瑙夎岄啋锛屽嵆浜轰睛姘斾簬鍔紝涓虹偧涓逛箣濮嬪熀銆傜姝よ浆鐪间箣闂达紝闈炴湁鏅...
绛旓細鎵浠ワ紝鑰佸瓙瑕佽〃杈剧殑鏄細鈥滃枩濂解濅笌鈥滃帉鎭垛濓紝鈥滆禐鎴愨濅笌鈥滃弽瀵光濄傝屼笉鏄滅編鈥濅笌鈥滀笐鈥濓紝鈥滃杽鈥濅笌鈥滄伓鈥濄3銆佸厛璇粹滅編鈥濅笌鈥滄伓鈥濓細姣斿鎴戜滑鐪嬪埌缇庡コ锛岀編涔嬨傗滅編鈥濆嵆鏄枩娆鐨勬剰鎬銆傛瘮濡傛垜浠湅鍒版伓浜猴紝鎭朵箣銆傗滄伓鈥濆嵆鏄帉鎭剁殑鎰忔濄傝瘉鎹憿锛熸湁涓変釜銆傘绗竴涓瘉鎹戯細銆閬撳痉缁銆嬬浜屽崄绔犳洶锛...
绛旓細鑰佸瓙鏇帮細鈥滈亾涔嬩负鐗╋紝鎯熸亶鎯熸儦锛屾儦鍏亶鍏紝鍏朵腑鏈夎薄;鎭嶅叜鎯氬叜锛屽叾涓湁鐗┿傗(銆婅佸瓙銆嬬21绔)鍙堟洶锛氣滄湁鐗╂贩鎴愶紝鍏堝ぉ鍦扮敓銆傗(銆婅佸瓙銆嬬25绔)鍗宠鏄庤佸瓙涔嬧滈亾鈥濆叿鏈夌墿璐ㄥ睘鎬э紝灞炰簬鍞墿涓讳箟銆傚湪鍙や唬锛屻婅佸瓙銆嬬殑娉ㄦ湰鍜岀爺绌剁増鏈敋澶氾紝鎹粺璁″杈句簲鍗冨叚鐧剧銆傚彜浠ｃ婅佸瓙銆嬬殑涓嶅悓鐗堟湰锛屽寘鎷绠...
绛旓細涓瑷姒備箣,灏辨槸瑕佽櫄鎬鑻ヨ胺鍦般佷笉鏂湴瀛︿範鏈煡,鎺㈢储鏈煡銆 鏃犲拰鏈夌殑寰,瀹炲湪鏄毦浠ョ敤璇█鎻忚堪灏,鏈鎭板綋鐨勮繕鏄鑰佸瓙鐨鈥滄涓よ,鍚屽嚭鑰屽紓鍚,鍚岃皳涔嬬巹銆傜巹涔嬪張鐜,浼楀涔嬮棬銆傗 涓涓绔 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣 涓轰綘鎺ㄨ崘:...
绛旓細鎸囩殑鏄紝瑕佷繚鎸佸浜嬬墿鏈鍒濆鐨勭湅娉曪紱鈥滄湁娆测濇寚鐨勬槸锛岃淇濇寔瀵逛簨鐗╁敖鍙兘澶氱殑鐪嬫硶锛-銆愮炕璇戙戞墍浠ワ紝濡傛灉瑕佹礊鎮夊畠鐨勫垵濮嬬姸鎬侊紝灏辫浠庢梺瑙傝呯殑瑙掑害锛屼繚鎸佸浜嬬墿鏈鍘熸湰鐨勭湅娉曪紱濡傛灉瑕佹帰绌跺畠鐨勮竟鐣岀壒鎬э紝灏辫浠庡疄楠岃呯殑瑙掑害锛屼繚鎸佸浜嬬墿灏藉彲鑳藉鐨勭湅娉 寮绡囪鐨勫氨鏄紝鎬庝箞浠庝竾鐗╁綋涓姹傚叾涓ゥ濡欑殑鍔炴硶锛
绛旓細鑰佸瓙绗竴绔鍘熸枃鍙婄炕璇 1銆佽佸瓙绗竴绔犲師鏂囷細閬撳彲閬擄紝闈炲父閬擄紱鍚嶅彲鍚嶏紝闈炲父鍚嶃傛棤锛屽悕澶╁湴涔嬪锛涙湁锛屽悕涓囩墿涔嬫瘝銆傛晠甯告棤锛屾浠ヨ鍏跺锛涘父鏈夛紝娆蹭互瑙傚叾寰笺傛涓よ呭悓鍑鸿屽紓鍚嶏紝鍚岃皳涔嬬巹锛岀巹涔嬪張鐜勶紝浼楀涔嬮棬銆2銆佽瘧鏂囷細鈥滈亾鈥濇槸鍙互鐢ㄨ█璇潵琛ㄨ堪鐨勶紝瀹冨苟闈炰竴鑸殑鈥滈亾鈥濄傗滃悕鈥濅篃鏄彲浠ヨ鏄庣殑...
绛旓細鏈珷涓哄叏涔︽昏锛屾寚鍑哄叏涔︽墍瑕佽璁虹殑涓绘棬涓哄畤瀹欑殑璧锋簮锛屽叾鐩殑鏄幓瀵绘壘涓囩墿鐨勨滃鈥濆拰鈥滄瘝鈥濄備负浜嗚揪鍒扮洰鐨勶紝鑰佸瓙鍒掑畾浜嗕笉鍚岀殑鑼冪暣锛氬父閬擄紝闈炲父閬擄紱甯稿悕锛岄潪甯稿悕锛涙棤鍚嶏紙锛濇棤锛夛紝鏈夊悕锛堬紳鏈夛級锛涙棤娆诧紝鏈夋锛涚巹锛堢巹1锛夛紝鍙堢巹锛堢巹2锛夛紱濡欙紝寰硷紱绛夈傝佸瓙璁や负锛岄氳繃杩欎簺鑼冪暣鐨勭绉嶅叧绯诲氨鑳芥渶缁堜簡瑙...
