九年级下册语文文言文翻译及课文的解析
曹刿论战
（鲁庄公）十年春天，齐国军队攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿请求庄公接见。他的同乡说：“吃肉的大官们谋划这件事，你又何必去参与呢？”曹刿说：“吃肉的大官们目光短浅，不能深谋远虑。”就进宫去见庄公。曹刿问庄公：“你凭什么条件（跟齐国）作战？”庄公说：“衣食这类养生的东西，不敢独自享受，一定要把它分给别人。”曹刿回答说：“小恩小惠不能普遍百姓，老百姓是不会跟从您的。”鲁庄公说：“祭神用的牲畜﹑玉帛，从来不敢虚报数量，一定对神诚信。”曹刿回答说道：“这只是小信用，未能得到神的充分信任，神不会保佑你的。”庄公说：“大大小小的案件，我虽然不能一一了解清楚，也一定根据实情来处理。”曹刿回答说：“这是尽了本职的一类事情。可以凭这个条件打一仗。如果作战，请允许我跟随着您去。” （写战前政治准备的分析）
鲁庄公和曹刿共坐一辆战车。在长勺和齐军作战。庄公要击鼓进军。曹刿说：“不可以。”齐国三次击鼓进攻，曹刿说：“可以击鼓进攻了。”齐军大败。鲁庄公就要驱车追击齐军。曹刿说：“不可以。”他下车看了看齐军战车的车轮留下的痕迹，又登上车前的横木眺望齐军败退的情况，说：“可以追击了。”于是就追击齐军。 （本段主要叙述长勺之战的全过程。）
打了胜仗以后，鲁庄公询问那样做的原因。曹刿回答说：“打仗”，是靠勇气的。齐军第一次击鼓进攻时，他们的士兵鼓足了勇气，第二次击鼓进攻，士兵的勇气就减弱了；第三次击鼓进攻，士兵的勇气就耗尽了。他们的士气已尽，我们的士气正旺盛，所以战胜了他们。（像齐国这样的）大国，（它的军事行动）是很难推测的，我恐怕在那里有埋伏。我看到他们的战车的轮迹很乱，远望到他们的军旗也倒下了，所以下令追逐他们。”（本段写：战后曹刿对取胜原因的分析）
生于忧患，死于安乐
舜从田地中被任用，傅说从筑墙的泥水匠中被选拔，胶鬲从鱼盐贩中被举荐，管夷吾从狱官手里被释放录用为相，孙叔敖从隐居的海滨被任用，百里奚从买卖奴隶场所被选拔用为大夫。（本段列举了六位历史人物经历艰难困苦之后，成就不平凡的大事的例子。）
所以上天将要下达重大的责任给这样的人，一定要先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿，以致肌肤消瘦，使他身受贫困之苦。在他做事时，使他所做的事颠倒错乱，用这些办法来让他的心惊动，使他的性格坚忍起来，增加他过去所没有的才能。
（第二段主要写：以所举事实为依据，论述人才要在困难逆境中造就。）
一个人常常犯了错误，以后才能（注意）改正；内心忧困，思虑堵塞，才能奋起，有所作为；憔悴枯槁，表现在脸色上，吟咏叹息之气发于声音，（看到他的脸色，听到他的声音）然后人们才了解他。（一个国家）国内如果没有法度的世臣和能辅佐君主的贤士，国外如果没有敌对的国家和外国侵犯的危险，常常会灭亡。
（本段主要是从正反两个方面论证经受磨练的益处）
这样人们才会明白忧患激励人奋起，使人生存、发展，而安逸享乐使人委靡，必将导致灭亡。（本段：归纳出全文的中心论点）
鱼我所欲也
鱼是我所喜爱的，熊掌也是我所喜爱的，如果这两种东西不能同时都得到的话，那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的，大义也是我所喜爱的，如果这两样东西不能同时都具有的话，那么我就只好牺牲生命而选取大义了。生命是我所喜爱的，但我所喜爱的还有胜过生命的东西，所以我不做只为求利益而不择手段的事；死亡是我所厌恶的，但我所厌恶的还有超过死亡的事，所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的，那么一切可以得到生存的办法，什么手段不用呢？如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的，那么一切可以躲避灾祸的坏事，哪一桩不可以干呢？通过某种方法就可以得到生存，但有人不用，通过某种办法就可以躲避祸患，但有不去干这种事情。由此可见，他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西，（那就是“义”），他们所厌恶的有比死亡更严重的事，（那就不是“义”）。不仅仅贤人有这种思想，人人都有这种思想，只不过贤人能够（操守这种品德）使它不致丧失罢了。
（提出中心论点，指出“舍生取义”是人的本性。）
一筐饭，一碗汤，得到它便可以活下去，失去它就要死亡。然而，如果你（轻蔑地）呼喝着给他（吃）。过路的饥饿的人也不会接受，如果你用脚踢着（或践踏）给别人吃，乞丐也不愿意接受。（运用举例论证，“舍生取义”是人的本性）
万钟的俸禄如果不辨别是否合乎礼仪就接受它，这万钟的俸禄对我有什么益处呢？是为了宫室的华美，妻妾的侍奉，为了我所认识的贫穷困苦的人感激我的恩德吗？原先为了义（羞恶之心）宁愿身死而不受“呼尔”“蹴尔”的一箪食，一豆羹施舍，今天却为了宫室的华美而接受了；原先为了义（羞恶之心）宁愿身死而不受“呼尔”“蹴尔”的一箪食，一豆羹施舍，今天却为了妻妾的侍奉而接受了；原先为了义（羞恶之心）宁愿身死而不接受“呼尔”“蹴尔”的一箪食，一豆羹施舍，今天却为了所认识的贫穷困苦的人感激我的恩德接受了：这种做法不也是可以停止不干了吗？（如果这样做了，）这就叫做丧失了的思想，即“义”即本来就有的羞恶廉耻之心。（第三段从反面论证见利忘义就是丧失人生本性的行为。）
茅屋为秋风所破歌
八月，秋已深了，大风怒吼，把我屋上的几层茅草都卷走了。茅草翻飞，飞过江去，散落在江边上，其中飞得高的茅草，挂在高高的树梢上；飞得低的茅草，飘飘悠悠，落在深塘的水边。（第一段，写秋风破屋的情景）
南边村庄上的一群儿童，欺侮我年老体弱，竟忍心如此当面作“贼”，公开地抱着散落在地上的茅草，溜进竹林里去；我喊得唇焦口干也没有效果，只好拄着拐杖回来，独自叹息。 （第二段写对“群童抱茅”的感叹）
一会儿，风停了，云层墨黑，秋天的天空乌云密布，天也渐渐黄昏，黑了下来。盖了多年的布被，又硬又冷，像铁似的，娇惯的儿子因为睡相不好，把被子里都登破了。因为屋漏，床头没有一块干燥的地方，可如麻似的密集的雨点仍旧下个不停。我自从经过安史之乱后，一直睡眠不好，这漫长的黑夜，到处都湿漉漉的，如何挨到天亮呢？ （第三段，写长夜沾湿的苦痛）]
哪里能得到千万间高大的房屋，普遍地遮蔽天下贫寒的读书人，让他们都喜笑颜开，而高大的房屋在风雨中岿然不动，安稳如山！啊！什么时候我眼前能耸立这样高大的房屋，我自己即使茅屋独破，受冻至死 ，也是心满意足的。（第四段，写诗人推己人，忧国忧民的崇高理想。）
愚公移山
太行﹑王屋两座山，方圆七百里，高七八千丈。（这两座山）本来在冀州的南面，黄河的北面。 （介绍太行、王屋二山的面积、高度和地理位置。这是故事的背景。）
北山愚公，年纪将近九十岁，棉队山居住。（他）苦于山北交通阻塞，进出要绕远道，就召集全家来商量说：“我要和你们尽全力挖平险峻的大山一直通到豫州的南部，到达汉水的南岸，可以吗？”大家纷纷地表示赞成他的意见。他的妻子提出疑问地说：“凭你的力气，连像魁父那样的小山都不能削减，又能把太行、王屋（两座大山）怎么样呢？况且把挖下来的.泥土石头放到哪里去呢？”大家纷纷说道：“把它扔到渤海的边上，隐土的北面。”
于是率领挑担子的儿孙，敲凿石头，挖掘泥土，箕畚运到渤海的边上。邻居京城氏的寡妇有个孤儿，刚七八岁，也蹦蹦跳跳地去帮助他们。寒来暑往，季节交换，才往返一趟。
河曲智叟笑着劝阻愚公说：“你太不聪明了。凭你在世上这最后的几年，剩下的这么点力气，连上山的一棵草都铲不了，又能能把泥土的石头怎么样呢？”北山愚公长长地叹息说：“你思想顽固，顽固到了不能通达事理的地步，连孤儿寡妇都不如。即使我死了，还有儿子在呀；儿子又生孙子，孙子又生儿子，儿子又有儿子，儿子又有孙子子子孙孙是没有穷尽的啊。可是山却不会再增高加大，还愁什么挖不平呢？”河曲智叟没有话来回答。
山神听说愚公移山这件事，怕他不停地挖下去，就向天帝报告了这件事。天帝被愚公的诚心所感动，便命令大力神夸娥氏的两个儿子背走了两座大山，一座放在朔方的东部，一座放在雍州的南面。从此，冀州的南部，一直到汉水的南面，再没有高山阻隔了。
出师表
先帝开创的事业没有完成一半，却中途去世了。现在天下分裂成三个国家，蜀汉民力困乏，这实在是危急存亡的确时候啊。然而朝中官员在首都毫不懈怠，忠诚有志的将士在外面舍生忘死，是因为追念先帝对他们的特殊厚待，想要在陛下身上报恩啊。实在应该广泛地听取意见，发扬先帝遗留下来的美德，振奋有抱负的人们的志气，不应该随便看轻自己，说一些不恰当的话，以致堵塞人们忠言劝谏的路啊！
皇宫中和丞相府中的人，都是国家的官员；升降官吏，评论人物，不应该在宫中或在府中而异。如果有作奸邪事情、犯科条法令，或做了好事对国家有贡献的，都应该交给主管的官员判定他们受罚或者受赏，来显示陛下公正严明的治理，而不应该有偏袒或私心，使朝廷内外刑赏的法令不同。
侍中侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实的人，他们的志向和思虑都忠诚纯正，所以先帝把他们选拨出来留给陛下。我以为宫廷中的事情，无论大小，都拿来跟他们商量，然后实行，就一定能够补救缺点，防止疏漏，得到更多的成效。
将军向宠，性格品行善良平正，通晓军事，过去任用他和时候，先帝称赞他能干，所以大家商议他做中部督。我认为军营中的事情，都拿来和他商量，就一定能够使军中，团结和睦，才能高的和才能低的都得到合理安排。
亲近贤臣，疏远小人，这是先汉兴旺发达的原因；亲近小人，疏远贤臣，这是后汉倾覆衰败的原因。先帝在世时，每次和我谈论这些事情，没有不对桓、灵二帝的昏庸感到痛心遗憾的。侍中、尚书、长史、参军，这些人都是忠贞优秀、以死报国的大臣，希望陛下亲近他们，信任他们，这样汉朝的兴隆便为时不远了。
我本来是个平民，在南阳亲自种地，只是希望在乱世里苟且保全生命，并不想在诸侯中做官扬名。先帝不嫌我身份低微，见识浅陋，不惜降低身份，委屈自己，三次到草庐来探望我，向我询问当代的大事，我因此有所感而情绪激动，就答应为先帝奔走效劳。后来遇到挫折，在军事上失败的时候接受重任，在危难紧迫的关头奉命出使，从那时到现在二十一年了。
先帝知道我办事谨慎，所以临终的时候，把国家大事托付给我，我接受命令以来，早晚忧虑叹息，唯恐托付给我的大事做得没有成效，而有损于先帝的明察。所以五月渡过泸水，深入到不长庄稼的地方。现在南方的叛乱已经平定，武器装备已经充足，应该勉励三军，率领他们北上平定中原，我希望能够奉献平庸才能，去铲除那些奸邪凶恶的敌人，振兴汉朝，迁回旧都洛阳，这是我报答先帝终于陛下的职责。至于考虑朝中的政事是否可行，毫无保留地向陛下提出支持忠诚的劝谏，那是郭攸之，费祎、董允等人的责任了。
希望陛下把讨伐曹魏兴复汉室的任务交付给我，如果不能实现，就治我的罪，来告先帝在天之灵。如果没有发扬圣德的忠言，就应当责罚郭攸之，非常感激祎、董允等人的怠慢失职，指明他们的过失，陛下也应该自行谋划，征询治国的良策，认识、采纳正确的言论，深切追念先帝的遗命，我接受您的恩泽，心中非常激动。
现在我就要远离陛下了，面对这份奏表，禁不住流下泪水，也不知说了些什么。
邹忌讽齐王纳谏
邹忌身高八尺多，形体容貌光艳美丽。一天早晨，邹忌穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我同城北的徐公比，谁漂亮？”他的妻子说：“你漂亮极了，徐公哪能比得和您呢？”城北的徐公，是齐国的美男子。邹忌不相信自己比徐公漂亮，就问他的妾：“我同徐公比，谁漂亮？”妾说：“徐公怎么能比得上您呢？”第二天有客人从外面来，邹忌同他坐着闲聊，邹忌又问他：“我同徐公比，谁漂亮？”客人说：“徐公不如您漂亮。”又过了一天，徐公来了，邹忌仔细地看他，自己觉得不如徐公漂；再照镜子看看自己，觉得自己远远不如徐公漂亮。晚上躺着想这件事，说：“我的妻子认为我漂亮，是偏爱我；妾认为我漂亮，是害怕我；客人认为我漂亮，是想有求于我。”
于是邹忌上朝拜见齐威王，说：“我确实知道自己不如徐公漂亮。可是我妻子偏爱我，我的妾害怕我，我的客人想有求于我，他们都认为我比徐公漂亮。如今齐国有方圆千里的疆土，一百二十座城池，宫中的妃子、近臣没有谁不偏爱您，朝中的大臣没有谁不害怕您，全国范围内的人没有谁不有求您：由此看来，大王您受蒙蔽很深啦！”
齐威王说：“好！”就下了命令：“大小官吏百姓能够当面指责我的过错的，受上等奖赏；书面劝谏我的，受中等奖赏；能够在公共场所批评议论我的过失，并能传到我的耳朵里，受下等奖赏。”命令刚下达，许多大臣都来进谏，宫门前庭院内人多得像集市一样；几个月以后，还不时地有人偶然来进谏，满一年以后，即使有人想进谏，也没有什么可说的了。
燕、赵、魏等国听说了这件事，都到齐国来朝见齐王。这就是所谓在朝廷上战胜别国。
山坡羊 潼关怀古
群山绵延起伏，正如聚会在一起一样，关下波涛滚滚，像咆哮怒吼，在通往潼关的路上，关外有黄河；关内有华山，形势十分险要。远望西都长安，内心思绪起伏，一路上看不少秦汉时代的遗迹，引起无限的伤感，那成千上万间的宫殿，如今都化作了尘土。无论哪个朝代的兴起，受苦的仍是百姓，无论哪个朝代的灭亡，受苦的还是百姓。
绛旓細璇枃涔濆勾绾т笅鍐屾枃瑷鏂囪瘧鏂 銆婂叕杈撱 鍏緭鐩樼粰妤氬浗鍒堕犱簯姊繖绉嶅櫒姊,鍒舵垚鍚,瑕佹嬁鍘绘敾鎵撳畫鍥姐 澧ㄥ瓙鍚埌杩欎釜娑堟伅,灏变粠椴佸浗鍔ㄨ韩,璧颁簡鍗佸ぉ鍗佸,鍒拌揪閮㈤兘,鍘昏鍏緭鐩樸 鍏緭鐩樿:鈥滃厛鐢熸湁浠涔堟寚鏁欏憿?鈥 澧ㄥ瓙璇:鈥滃寳鏂规湁浜烘渚垜,鎴戞兂鍊熼噸鎮ㄧ殑鍔涢噺鏉鎺変粬銆傗 鍏緭鐩樹笉楂樺叴浜嗐 澧ㄥ瓙璇:鈥滆璁╂垜濂夐佺粰鎮ㄥ崄閲戙傗...
绛旓細澧ㄥ瓙璇达細鈥滃叕杈撶洏鐨勬剰鎬濓紝鍙笉杩囨槸鎯宠鏉姝绘垜銆傛潃浜嗘垜锛屽畫鍥藉氨瀹堜笉浣忎簡锛屽氨鍙互鏀涓浜嗐傚彲鏄垜鐨勫鐢熺婊戝帢绛変笁鐧句汉锛屽凡缁忔嬁鐫鎴戠殑闃插畧鍣ㄦ锛屽湪瀹嬪浗鍩庝笂绛夊緟妤氬浗鏉ヨ繘鏀讳簡銆傚嵆浣挎潃浜嗘垜锛屼篃涓嶈兘鏉灏戒繚鍗畫鍥界殑浜恒傗濇鐜嬭锛氣滃ソ鍟︼紒鎴戜笉鏀绘墦瀹嬪浗浜嗐傗2. 銆婂緱閬撳鍔╋紝澶遍亾瀵″姪銆嬪師鏂囧強璇戞枃 鍘熸枃...
绛旓細鍡熷か!浜堝皾姹傚彜浠佷汉涔嬪績锛屾垨寮備簩鑰呬箣涓猴紝浣曞搲?涓嶄互鐗╁枩锛屼笉浠ュ繁鎮;灞呭簷鍫備箣楂樺垯蹇у叾姘;澶勬睙婀栦箣杩滃垯蹇у叾鍚涖傛槸杩涗害蹇э紝閫浜﹀咖銆傜劧鍒欎綍鏃惰屼箰鑰?鍏跺繀鏇扳滃厛澶╀笅涔嬪咖鑰屽咖锛屽悗澶涓涔嬩箰鑰屼箰鈥濅箮銆傚櫕!寰柉浜猴紝鍚捐皝涓庡綊?鏃跺叚骞翠節鏈堝崄浜旀棩 缈昏瘧锛氬畫浠佸畻搴嗗巻鍥涘勾鏄ュぉ锛屾粫瀛愪含琚船璋埌宀冲窞褰撲簡鐭ュ窞銆...
绛旓細浜庢槸鎰氬叕鐜囬鍎垮瓩涓兘鎸戞媴瀛愮殑涓変釜浜(涓婁簡灞),鍑跨煶澶,鎸栧湡,鐢ㄧ畷鐣氬姩鍒版袱娴疯竟涓.閭诲眳浜煄姘忕殑瀵″鏈変釜瀛ゅ効,鍒氫竷鍏瞾,韫﹁功璺宠烦鍦板幓甯姪浠.鍐鎹㈠,鎵嶈兘寰杩斾竴娆.娌虫洸鏅哄彑璁ョ瑧鎰氬叕,闃绘浠栧共杩欎欢浜,璇:"浣犵畝鐩村お鎰氳牏浜!灏卞嚟浣犲湪涓栦笂杩欐渶鍚庡嚑骞,鍓╀笅杩欎箞鐐瑰姏姘,杩炲北涓婄殑涓妫佃崏涔熷姩涓嶄簡,鍙堣兘鎶婂湡鍧楃煶澶存庝箞...
绛旓細鐜板湪鎴戝氨瑕佽繙绂婚櫅涓嬩簡,闈㈠杩欎唤濂忚〃,绂佷笉浣忔祦涓嬫唱姘,涔熶笉鐭ヨ浜嗕簺浠涔堛 閭瑰繉璁介綈鐜嬬撼璋 閭瑰繉韬珮鍏昂澶,褰綋瀹硅矊鍏夎壋缇庝附銆備竴澶╂棭鏅,閭瑰繉绌挎埓濂借。甯,鐓х潃闀滃瓙,瀵逛粬鐨勫瀛愯:鈥滄垜鍚屽煄鍖楃殑寰愬叕姣,璋佹紓浜?鈥濅粬鐨勫瀛愯:鈥滀綘婕備寒鏋佷簡,寰愬叕鍝兘姣斿緱鍜屾偍鍛?鈥濆煄鍖楃殑寰愬叕,鏄綈鍥界殑缇庣敺瀛愩傞偣蹇屼笉鐩镐俊鑷繁姣斿緪鍏...
绛旓細璇炬枃:鍏笌涔嬩箻銆傛垬浜庨暱鍕恒傚叕灏嗛紦涔,鍒挎洶:鈥滄湭鍙傗濋綈浜轰笁榧,鍒挎洶:鈥滃彲鐭ｃ傗濋綈甯堣触缁┿傚叕灏嗛┌涔嬨傚埧鏇:鈥滄湭鍙傗涓瑙嗗叾杈,鐧昏郊鑰屾湜涔,鏇:鈥滃彲鐭ｃ傗濋亗閫愰綈甯堛 缈昏瘧:椴佸簞鍏拰鏇瑰埧鍚屼箻涓杈嗘垬杞︺傚湪闀垮嫼鍜岄綈鍐涗綔鎴樸傚簞鍏鍑婚紦杩涘啗銆傛浌鍒胯:鈥(鐜板湪)杩樹笉鍙互銆傗濋綈鍐涗笁娆″嚮榧撹繘鍐涘悗,鏇瑰埧璇:...
绛旓細鍥炵瓟锛氭渶鍒濈殑鏃跺,鐞呯悐灞辩殑璇歌憶浜綇鍦ㄨ闃抽殕涓,甯稿父鎶婅嚜宸变笌绠′徊銆佷箰姣呯浉姣,褰撴椂鐨勪汉娌℃湁璋佹壙璁よ繖涓鐐广傚彧鏈夊崥闄靛磾宸炲钩,閾跺窛鐨勫緪搴跺緪鍏冪洿璺熶粬浜ゆ儏寰堝ソ,璇存槸纭疄杩欐牱銆 褰撴椂鍒樺鍦ㄨ崋宸炪傝闂闃冲徃椹窘,鍙搁┈寰借:鈥滃嚒澶織瀛,鎬庝箞鑳芥礊瀵熸椂鍔,鏈夋墠鐨勭殑浜烘墠鏄礊瀵熸椂鍔＄殑浜,杩欓噷鏈変紡榫欏拰鍑ら洀鈥濆垬澶囬棶閮芥槸璋,...
绛旓細1. 涔濆勾绾ц鏂鍏ㄩ儴鍙ゆ枃缈昏瘧 闄堟秹涓栧闄堣儨鏄槼鍩庝汉,瀛楁秹銆 鍚村箍鏄槼澶忎汉,瀛楀彅銆傞檲娑夊勾杞荤殑鏃跺,鏇剧粡鍚屽埆浜轰竴璧疯闆囦剑鑰曞湴,闄堟秹鍋滄鑰曚綔璧板埌鐢扮晹楂樺湴涓(浼戞伅),鍥犲け鏈涜屽徆鎭ㄤ簡濂戒箙,璇:鈥滃鏋滃摢澶╂垜浠箣涓湁璋佸瘜璐典簡,涓嶈蹇樿褰兼鍟娿傗 鍚屼即鑻︾瑧鐫鍥炵瓟璇:"浣犳槸涓闆囦剑鑰曞湴鐨勪汉,鍝潵鐨勫瘜璐靛憿?" 闄堟秹闀垮徆涓澹...
绛旓細鍏堟槸缈昏瘧浜烘暀鐗涔濆勾绾т笅鍐屾枃瑷鏂囪瘧鏂銆婂叕杈撱嬪叕杈撶洏缁欐鍥藉埗閫犱簯姊繖绉嶅櫒姊,鍒舵垚鍚,瑕佹嬁鍘绘敾鎵撳畫鍥姐傚ⅷ瀛愬惉鍒拌繖涓秷鎭,灏变粠椴佸浗鍔ㄨ韩,璧颁簡鍗佸ぉ鍗佸,鍒拌揪閮㈤兘,鍘昏鍏緭鐩樸傚叕杈撶洏璇:鈥滃厛鐢熸湁浠涔堟寚鏁欏憿?鈥濆ⅷ瀛愯:鈥滃寳鏂规湁浜烘渚垜,鎴戞兂鍊熼噸鎮ㄧ殑鍔涢噺鏉鎺変粬銆傗濆叕杈撶洏涓嶉珮鍏翠簡銆傚ⅷ瀛愯:鈥滆璁╂垜濂夐佺粰鎮ㄥ崄閲戙傗...
绛旓細璇戞枃锛氶奔鏄垜鎵鍠滅埍鐨勶紝鐔婃帉涔熸槸鎴戞墍鍠滅埍鐨勶紝濡傛灉杩欎袱绉嶄笢瑗夸笉鑳藉悓鏃堕兘寰楀埌鐨勮瘽锛岄偅涔堟垜灏卞彧濂芥斁寮冮奔鑰岄夊彇鐔婃帉浜嗐傜敓鍛芥槸鎴戞墍鍠滅埍鐨勶紝澶т箟涔熸槸鎴戞墍鍠滅埍鐨勶紝濡傛灉杩欎袱鏍蜂笢瑗夸笉鑳藉悓鏃堕兘鍏锋湁鐨勮瘽锛岄偅涔堟垜灏卞彧濂界壓鐗茬敓鍛借岄夊彇澶т箟浜嗐傜敓鍛芥槸鎴戞墍鍠滅埍鐨勶紝浣嗘垜鎵鍠滅埍鐨勮繕鏈夎儨杩囩敓鍛界殑涓滆タ锛屾墍浠ユ垜涓嶅仛鑻熶笖...
