西班牙语在线翻译，在线等？急
\u5728\u7ebf\u7ffb\u8bd1\u897f\u73ed\u7259\u8bed\u5927\u81f4\u770b\u4e86\u697c\u4e0a\u51e0\u4f4d\uff0c\u53d1\u73b0\u8fd8\u662f\u6709\u4e9b\u5c0f\u9519\u8bef~~~
LZ\u53c2\u8003\u4e0b\u8fd9\u4e2a\u7ffb\u8bd1\u5427\uff1a
Hola
Me alegro de conocerlos a ustedes (\u6216\u8005\u662fMucho gusto en conocerlos a ustedes\u5f88\u8363\u5e78\u8ba4\u8bc6\u60a8\u4eec\uff09\uff0cdeseamos que usted pueda darnos su direccion, y podremos escribirle cuando tengamos tiempo, por favor mantenemos en contacto a menudo,(\u8ba9\u6211\u4eec\u7ecf\u5e38\u4fdd\u6301\u8054\u7cfb\uff09 bienvenidos a China de nuevo!
ps: \u6b63\u5982\u697c\u4e0a\u8bf4\u7684\uff0c\u4e0d\u80fd\u4e00\u4f1a\u513f\u4f60\uff0c\u4e00\u4f1a\u513f\u60a8\uff0c\u6240\u4ee5\u6211\u4e5f\u901a\u901a\u7528\u4e86\u60a8\u4eec\u548c\u60a8\u7684\u5c0a\u79f0\u3002
\u6211\u60f3\u843d\u4e00\u5f20\u8fd9\u6837\u7684\u5355\uff0c\u6211\u4eec\u600e\u6837\u624d\u80fd\u505a\u6210\u540c\u6837\u7684
原话很多单词不正确，poe favor应为 por favor，“please，请”的意。 del fei? hopesafe? cin? 都不知什么意思。可能大概意思是：Yu先生(西语应为 Señor Yu)，请用email(邮件）联系我，关于委托出售这个工厂的事情。谢谢！ Pedro（人名）。
Yu先生，如果可以请用email(邮件）联系我，关于委托出售这个工厂的事情。谢谢！ Pedro。
（10年经验）
绛旓細Quiero mucho a mi familia y ellos me quieren mucho tambi茅n.Ha pasado un año desde que llegu茅 a korea,me he adaptado la vida aqu铆,y estoy contenta.He conocido muchos amigos y he aprendido mucho. Por la aprendizaje de español,he conocido España,un pa铆s...
绛旓細浣犲濮愭槸涓嶆槸鍦ㄥ姞娉扮綏灏间簹鍦板尯鐨勫晩銆俢atalan鎴戝緢鍦ㄨ 姝ｅソ甯綘缈昏瘧銆傜涓鏉″氨鏄锛氬瓨鎶樼殑涓㈠け鎴栬呰鐩 璇烽┈涓婇氱煡浠讳綍LA CAIXA鐨勫姙鍏锛堝皬鍒嗚锛夌浜屾潯锛歀a Caixa d'Estalvis i Pensions de Barcelona灏辨槸涓涓摱琛岀殑鍚嶅瓧锛堣繖涓摱琛屼笉娌″惉璇磋繃 濂藉儚鏄悶閫浼戦噾鍜屽偍钃勭殑鍚э級鍙戣杩欎釜瀛樻姌锛岄伒瀹堜互涓嬩竴鑸...
绛旓細D铆a de Yaoming Si soy Yaomin,cuanto me levanto,yo tengo larga tensi贸n Me preocupar茅 grito en el cielo,asimismo su preocupaci贸n por comer lo suficiente Pero esta mañana, com铆 un mont贸n de bollos al vapor.Estoy muy feliz de finalmente alimentados Porque los pies ...
绛旓細瑗跨彮鐗欒缈昏瘧杞欢濂界敤鐨勬湁瑗胯鍔╂墜锛孲panishDict锛岃タ鐝墮璇炕璇戝畼銆1銆佽タ璇姪鎵嬨傛渶浼樿川鐨瑗跨彮鐗欒鍦ㄧ嚎缈昏瘧杞欢涔嬩竴锛屽箍鍙楁杩庯紝澶囦互瑗胯璇嶅吀涓哄熀纭锛屽寘鍚緥鍙ョ炕璇戞煡璇佸姩璇嶅彉浣嶆煡璇佸巻骞寸湡棰樺簱銆佽タ璇櫨绉戙佸晢璐告硶寰嬭瘝搴撴墿鍏呫佹憚鍍忓ご鍙栬瘝銆佹媿鐓ф煡璇嶃佺湡浜烘湕璇诲涔犲弬鑰冧氦娴併佽崸鍏夌瑪鏍囪绛夌瓑鍔熻兘锛岃タ璇涔犵殑蹇呭...
绛旓細El amor verdadero es tan s贸lo el primero銆傝繖涓剰鎬濇槸锛氥愮埍鎯呮槸瀵圭殑杩欎釜鍙湁涓娆°戜綘閭ｄ釜es tan 鏄竴璧风殑锛屽簲璇ユ槸锛歟stan 杩欎釜鎰忔濇槸锛氥愯繖涓戠殑鎰忔濄倂erdadero鐨勬剰鎬濇槸锛氥愬銆戠殑鎰忔濄俿olo鐨勬剰鎬濇槸锛氥愬彧鏈夈戠殑鎰忔濄俻rimero鐨勬剰鎬濇槸锛氥愮涓銆戠殑鎰忔濓紙璺熶竴娆℃槸鍚屼竴涓剰鎬濓級 鑷充簬浣犳渶...
绛旓細娌℃湁涓婁笅鏂囷紝鎵浠ュ彧鑳藉仛鍙傝 pendiendo锛歱ender鐨勫姩鍚嶈瘝褰㈠紡锛岃〃绀烘鍦ㄦ偓鎸傜潃鐨勶紝鎴栬呰繕娌℃湁瑙ｅ喅鐨勶紙杩欓噷琛ㄧず姝ｅ湪鎮寕鐫鐨勫彲鑳芥ф瘮杈冨ぇ锛岃浜嬫儏鎮屾湭鍐充竴鑸敤瀹冪殑褰㈠璇嶅舰寮忥紝鍒檖endiente锛塻igue pendiendo锛氫緷鐒舵偓鎸傜潃鐨勶紝鎴栬呬粛娌℃湁瑙ｅ喅鐨 pedido锛氳鍗曟垨鑰呰姹 cliente锛氬鎴 ni siquiera el amor锛氱敋鑷...
绛旓細Profesor de Roberto del respecto: ¡hola! ¡puede utilizar español a usted para escribir una letra, est谩 realmente una cuesti贸n maravillosa! Estoy un abierto y el muchacho brillante, pronto obtiene el masters del instituto de la bioingenier铆a en junio de 2009. ...
绛旓細鍘熻瘽寰堝鍗曡瘝涓嶆纭紝poe favor搴斾负 por favor锛屸減lease锛岃鈥濈殑鎰忋 del fei? hopesafe? cin? 閮戒笉鐭ヤ粈涔堟剰鎬濄傚彲鑳藉ぇ姒傛剰鎬濇槸锛歒u鍏堢敓(瑗胯搴斾负 Señor Yu)锛岃鐢╡mail(閭欢锛夎仈绯绘垜锛屽叧浜庡鎵樺嚭鍞繖涓伐鍘傜殑浜嬫儏銆傝阿璋紒 Pedro锛堜汉鍚嶏級銆
绛旓細瑗胯鐗堬細Carino~锛坣涓婃湁灏忔尝娴級Tines que hablar mucho con los desconocidos cada dia锛屻亰鐤层倢銇曘伨銇с仐銇燂紒锛堣タ璇笉浼 灏忔棩鏈墠杩欎箞璇达紒锛塩on este vaso锛宼oma mas agua y protege la voz ~ Te quiero mi amor~璇婚煶锛氬槧閲岄笩锛氱偣鍐呭洓璇ュ晩涓嶆媺浜嗘瘝绉嬪叕鑰佹鎴存柉楂橀椆瑗垮鍢庤揪鍦颁斧锛岋紙鏃ヨ锛氬憰...
绛旓細锛岃屾槸鈥渘os鈥濄2.绗簩娈靛浜嗕竴涓獃 銆傝屼笖a murcia鍓嶆昏寰楀皯浜嗗姩璇 3.鏈鍚庝竴鍙ユ病鏈変换浣曚笂涓嬫枃锛屾垜鎶婂畠鏁村悎鍒颁簡绗竴娈点傚叾娆锛岀炕璇濡備笅锛氭垜浠渶瑕佷綘浠氳繃閭欢锛岀粰鎴戜滑瀵勫彂浣犱滑鎵嬩笂鐨勯鐗/鍏绘枡/璇遍サ鐨勫搧绉嶆垨绫诲瀷锛屽強鍏剁浉搴斾环鏍硷紝鏀粯鏂瑰紡銆備綘浠瘡鍛ㄧ殑瀵勪欢鍜屽彲鑳介噰鐢ㄧ殑杩愯緭鏂瑰紡鍧囧瘎鑷瑗跨彮鐗murcia ...
