古诗原文和翻译 《秋词》古诗原文及翻译
\u53e4\u8bd7\u300a\u6240\u89c1\u300b\u7684\u5168\u6587\u548c\u7ffb\u8bd1\u3002\u6240\u89c1
\uff08\u6e05\uff09\u8881\u679a
\u7267\u7ae5\u9a91\u9ec4\u725b\uff0c\u6b4c\u58f0\u632f\u6797\u6a3e\u3002\u610f\u6b32\u6355\u9e23\u8749\uff0c\u5ffd\u7136\u95ed\u53e3\u7acb\u3002
\u8bd1\u6587
\u7267\u7ae5\u9a91\u5728\u9ec4\u725b\u80cc\u4e0a\uff0c\u5639\u4eae\u7684\u6b4c\u58f0\u5728\u6797\u4e2d\u56de\u8361\u3002
\u5ffd\u7136\u60f3\u8981\u6355\u6349\u6811\u4e0a\u9e23\u53eb\u7684\u77e5\u4e86\uff0c\u5c31\u9a6c\u4e0a\u505c\u6b62\u5531\u6b4c\uff0c\u4e00\u58f0\u4e0d\u54cd\u5730\u7ad9\u7acb\u5728\u6811\u65c1\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\uff1a
\u300a\u6240\u89c1\u300b\u662f\u6e05\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u8881\u679a\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u4e94\u8a00\u7edd\u53e5\u3002\u6b64\u8bd7\u5199\u4e86\u4f5c\u8005\u5076\u7136\u6240\u89c1\u7267\u7ae5\u9a91\u725b\u5531\u6b4c\u60f3\u6355\u6349\u77e5\u4e86\u7684\u4e00\u4ef6\u5c0f\u4e8b\uff0c\u901a\u8fc7\u5bf9\u7267\u7ae5\u7684\u52a8\u4f5c\u795e\u6001\u53d8\u5316\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u7267\u7ae5\u5929\u771f\u6d3b\u6cfc\u673a\u667a\u7075\u6d3b\u7684\u6027\u683c\u548c\u70ed\u7231\u5927\u81ea\u7136\u60c5\u8da3\u7684\u7279\u70b9\u3002
\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e00\u5e45\u6797\u4e2d\u7267\u7ae5\u4e00\u6d3e\u5929\u771f\u5feb\u4e50\u7684\u753b\u9762\uff0c\u8868\u8fbe\u4e86\u4f5c\u8005\u5bf9\u7530\u56ed\u98ce\u5149\u7684\u559c\u7231\u4e4b\u60c5\u3002\u5168\u8bd7\u901a\u8fc7\u5bf9\u81ea\u7136\u73af\u5883\u548c\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u76f4\u63a5\u6292\u53d1\u751f\u6d3b\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u770b\u4f3c\u95f2\u60c5\u9038\u81f4\uff0c\u5b9e\u5219\u5bc4\u6258\u60c5\u601d\uff0c\u7528\u8bed\u6d3b\u6cfc\u81ea\u7531\u3001\u6d45\u663e\u660e\u4e86\u3002
\u6587\u5b66\u8d4f\u6790
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u53cd\u6620\u513f\u7ae5\u751f\u6d3b\u7684\u8bd7\u7bc7\uff0c\u8bd7\u4eba\u5728\u8bd7\u4e2d\u8d5e\u7f8e\u4e86\u5c0f\u7267\u7ae5\u5145\u6ee1\u7ae5\u8da3\u7684\u751f\u6d3b\u753b\u9762\u3002
\u7b2c\u4e00\u53e5\u5e73\u5e73\u800c\u8d77\uff0c\u4e0d\u7740\u75d5\u8ff9\u3002\u7b2c\u4e8c\u53e5\u8c03\u5b50\u7a81\u7136\u9ad8\u6602\uff0c\u65cb\u5f8b\u7a81\u7136\u52a0\u5feb\uff0c\u4ece\u800c\u5f62\u6210\u4e00\u4e2a\u9ad8\u6f6e\u3002\u4e00\u4e8c\u53e5\u63cf\u5199\u4e86\u5c0f\u7267\u7ae5\u7684\u5929\u771f\u6d3b\u6cfc\u3001\u60a0\u7136\u81ea\u5f97\u7684\u53ef\u7231\u6a21\u6837\u548c\u4ed6\u7684\u6109\u5feb\u5fc3\u60c5\uff0c\u201c\u9a91\u201d\u5b57\u76f4\u63a5\u5199\u51fa\u4e86\u7267\u7ae5\u7684\u59ff\u52bf\uff0c\u201c\u632f\u201d\u5b57\u5219\u95f4\u63a5\u70b9\u51fa\u4ed6\u7684\u5fc3\u60c5\u3002
\u901a\u8fc7\u201c\u9a91\u201d\u548c\u201c\u632f\u201d\u4e24\u4e2a\u52a8\u8bcd,\u628a\u7267\u7ae5\u90a3\u79cd\u60a0\u95f2\u81ea\u5728\u3001\u65e0\u5fe7\u65e0\u8651\u7684\u5fc3\u60c5\u548c\u76d8\u6258\u4e86\u51fa\u6765\u3002\u4ed6\u51e0\u4e4e\u5b8c\u5168\u9676\u9189\u5728\u5927\u81ea\u7136\u7684\u7f8e\u666f\u4e4b\u4e2d\uff0c\u7b80\u76f4\u4e0d\u77e5\u9053\u4e16\u95f4\u8fd8\u6709\u201c\u5fe7\u6101\u201d\u4e8c\u5b57\u3002\u6b63\u56e0\u4e3a\u5fc3\u4e2d\u6b22\u4e50\uff0c\u624d\u4e0d\u7981\u5f15\u542d\u9ad8\u6b4c\uff0c\u751a\u81f3\u4e8e\u904f\u884c\u4e91\uff0c\u201c\u632f\u6797\u6a3e\u201d\u3002
\u4e09\u56db\u53e5\u4ecd\u7136\u662f\u7ee7\u7eed\u63cf\u5199\u795e\u6001\u3002\u7b2c\u4e09\u53e5\u662f\u8fc7\u6e21\uff0c\u662f\u4f5c\u52bf\u3002\u5199\u7267\u7ae5\u7684\u5fc3\u7406\u6d3b\u52a8\uff0c\u4ea4\u4ee3\u4e86\u4ed6\u201c\u95ed\u53e3\u7acb\u201d\u7684\u539f\u56e0\uff0c\u4e5f\u662f\u5168\u8bd7\u7684\u8f6c\u6298\u70b9\u3002\u7b2c\u56db\u53e5\uff0c\u6025\u8f6c\u76f4\u4e0b\uff0c\u5982\u5343\u5c3a\u60ac\u7011\u5760\u5165\u6df1\u6f6d\uff0c\u621b\u7136\u800c\u6b62\u3002\u201c\u5ffd\u7136\u201d\u4e00\u8bcd\uff0c\u628a\u8fd9\u4e2a\u7267\u7ae5\u53d1\u73b0\u6811\u4e0a\u9e23\u8749\u65f6\u7684\u60ca\u559c\u5fc3\u60c5\u548c\u673a\u8b66\u6027\u683c\u6829\u6829\u5982\u751f\u5730\u8868\u73b0\u4e86\u51fa\u6765\u3002\u201c\u5ffd\u7136\u201d\u53d1\u751f\u4e86\u53d8\u5316\uff1a\u7531\u54cd\u800c\u9759\u3001\u7531\u884c\u800c\u505c\uff0c\u628a\u5c0f\u7267\u7ae5\u95ed\u53e3\u6ce8\u76ee\u9e23\u8749\u7684\u77ac\u95f4\u795e\u6001\u5199\u5f97\u97f5\u5473\u5341\u8db3\u3002
\u800c\u201c\u95ed\u201d\u548c\u201c\u7acb\u201d\u4e24\u4e2a\u52a8\u8bcd\uff0c\u5219\u628a\u8fd9\u4e2a\u7267\u7ae5\u5929\u771f\u7684\u795e\u6001\u548c\u5b69\u5b50\u5f0f\u7684\u673a\u667a\u523b\u5212\u5f97\u6dcb\u6f13\u5c3d\u81f4\u3002\u5168\u8bd7\u7eaf\u7528\u767d\u63cf\u624b\u6cd5\uff0c\u7d27\u7d27\u6293\u4f4f\u5c0f\u7267\u7ae5\u4e00\u5239\u90a3\u95f4\u7684\u8868\u73b0\uff0c\u903c\u771f\u5730\u5199\u51fa\u5c0f\u7267\u7ae5\u975e\u5e38\u673a\u7075\u7684\u7279\u70b9\uff0c\u8ba9\u4eba\u500d\u89c9\u5c0f\u7267\u7ae5\u7684\u7eaf\u771f\u53ef\u7231\u3002
\u5168\u8bd7\u901a\u8fc7\u5bf9\u81ea\u7136\u73af\u5883\u548c\u793e\u4f1a\u751f\u6d3b\u7684\u63cf\u5199\uff0c\u76f4\u63a5\u6292\u53d1\u751f\u6d3b\u7684\u611f\u53d7\uff0c\u770b\u4f3c\u95f2\u60c5\u9038\u81f4\uff0c\u5b9e\u5219\u5bc4\u6258\u60c5\u601d\u3002\u540c\u65f6\u6b64\u8bd7\u4e0d\u987e\u53ca\u683c\u5f8b\uff0c\u6d3b\u6cfc\u81ea\u7531\uff0c\u8bed\u8a00\u6d45\u663e\u660e\u4e86\uff0c\u5f62\u8c61\u81ea\u7136\u751f\u52a8\u3002
\u7efc\u89c2\u5168\u8bd7\uff0c\u5b83\u6240\u63cf\u7ed8\u7684\u548c\u5e73\u3001\u5b81\u9759\u548c\u4f18\u7f8e\u5982\u753b\u7684\u7530\u56ed\u98ce\u5149\uff0c\u6240\u523b\u5212\u7684\u6d3b\u6cfc\u3001\u81ea\u5728\u548c\u5929\u771f\u65e0\u90aa\u7684\u7267\u7ae5\u5f62\u8c61\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u7684\u4e00\u79cd\u201c\u771f\u6027\u60c5\u201d\u3002\u8bd7\u4eba\u66fe\u7ecf\u8bf4\u8fc7 \u201c\u8bd7\u4eba\u8005\uff0c\u4e0d\u5931\u5176\u8d64\u5b50\u4e4b\u5fc3\u4e5f\u3002\u201d\u6240\u4ee5\uff0c\u8bd7\u6240\u63cf\u7ed8\u3001\u6240\u523b\u5212\u7684\uff0c\u6b63\u662f\u8bd7\u4eba\u6bd5\u751f\u8ffd\u6c42\u7684\u5883\u754c\uff0c\u4e5f\u6b63\u662f\u4ed6\u6240\u4e00\u518d\u5f3a\u8c03\u7684\u201c\u771f\u6027\u60c5\u201d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-\u6240\u89c1\uff08\u8881\u679a\u7684\u8bd7\uff09
\u4f5c\u8005\uff1a\u5218\u79b9\u9521
\u5c71\u660e\u6c34\u51c0\u591c\u6765\u971c\uff0c\u6570\u6811\u6df1\u7ea2\u51fa\u6d45\u9ec4\u3002
\u8bd5\u4e0a\u9ad8\u697c\u6e05\u5165\u9aa8\uff0c\u5c82\u5982\u6625\u8272\u55fe\u4eba\u72c2\u3002
梳流罢,独倚望江楼.过尽千帆皆不是,斜晖脉脉水悠悠.肠断白苹州.
江城子·密州出猎（苏轼）
老夫聊发少年狂.
左牵黄,
右擎苍.
锦帽貂裘,
千骑卷平冈.
为报倾城随太守,
亲射虎,
看孙郎.
酒酣胸胆尚开张.
鬓微霜,
又何妨.
持节云中,
何日遣冯唐.
会挽雕弓如满月,
西北望,
射天狼.
渔家傲（范仲淹）
塞下秋来风景异.衡阳雁去无留意.四面边声连角起.千嶂里.长烟落日孤城闭.
浊酒一杯家万里.燕然未勒归无计.羌管悠悠霜满地.人不寐.将军白发征夫泪.
绛旓細楦熼福娑鍙よ瘲鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氶笩楦ｆ锭 鐜嬬淮 浜洪棽妗傝姳钀斤紝澶滈潤鏄ュ北绌恒傛湀鍑烘儕灞遍笩锛屾椂楦ｆ槬娑т腑銆傝瘧鏂囷細鏄ュぉ鐨勫鏅氬崄鍒嗗瘋闈欙紝鍚緱瑙佹鑺辨帀钀界殑澹伴煶銆傛湀浜嚭鏉ヤ簡锛屾儕鍔ㄤ簡姝ｅ湪鏍栨伅鐨勫皬楦燂紝鏃惰屽湪娣卞北閲岄福鍙傛敞閲 閫夎嚜銆婄帇鍙充笧闆嗙娉ㄣ嬮笩楦ｆ锭锛氶笩鍎垮湪灞变腑楦ｅ彨銆傛锭锛氫袱灞变箣闂寸殑灏忔邯銆傞棽锛氬畨闈欍佹偁闂,鍚湁浜哄０瀵傞潤...
绛旓細鏉滅敨璇椾笁棣鍘熸枃,鍏ㄦ枃 鏉滅敨銆婄煶澹曞悘銆嬫毊鎶曠煶澹曟潙锛屾湁鍚忓鎹変汉銆 鑰佺縼閫惧璧帮紝鑰佸鍑洪棬鐪嬨傚悘鍛间竴浣曟掞紒濡囧暭涓浣曡嫤锛佸惉濡囧墠鑷磋瘝锛氫笁鐢烽偤鍩庢垗銆備竴鐢烽檮涔﹁嚦锛屼簩鐢锋柊鎴樻銆傚瓨鑰呬笖鍋风敓锛屾鑰呴暱宸茬煟锛佸涓洿鏃犱汉锛屽敮鏈変钩涓嬪瓩銆傛湁瀛欐瘝鏈幓锛屽嚭鍏ユ棤瀹岃銆傝佸Κ鍔涜櫧琛帮紝璇蜂粠鍚忓褰掞紝鎬ュ簲娌抽槼褰癸紝鐘...
绛旓細椋庢ュぉ楂樼尶鍟稿搥锛屾笟娓呮矙鐧介笩椋炲洖銆傛棤杈硅惤鏈ㄨ惂钀т笅锛屼笉灏介暱姹熸粴婊氭潵銆備竾閲屾偛绉嬪父浣滃锛岀櫨骞村鐥呯嫭鐧诲彴銆傝壈闅捐嫤鎭ㄧ箒闇滈瑩锛屾溅鍊掓柊鍋滄祳閰掓澂銆璇戞枃锛氶鎬ュぉ楂樼尶鐚村暭鍙樉寰楀崄鍒嗘偛鍝锛屾按娓呮矙鐧界殑娌虫床涓婃湁楦熷効鍦ㄧ洏鏃嬨傛棤杈规棤闄呯殑鏍戞湪钀ц惂鍦伴涓嬭惤鍙讹紝鏈涗笉鍒板ご鐨勯暱姹熸按婊氭粴濂旇吘鑰屾潵銆傛偛瀵圭鏅劅鎱ㄤ竾閲屾紓娉婂父...
绛旓細鍚涗寒鎵ч珮鑺,璐卞浜︿綍涓!銆璇戞枃銆戞垜濂藉儚閭ｈ崚閲庨噷瀛ょ敓鐨勯噹绔,甯屾湜鑳藉湪澶у北璋烽噷鎵惧埌渚濋潬鐨勪即渚ｃ備綘鎴戠浉浜叉柊濠氭椂浣犺繙璧翠粬涔,鐘瑰鍏斾笣闄勫コ钀濇垜浠嶅鐙屾棤渚濋潬銆傚厰涓濇湁绻佺洓涔熸湁鏋悗鐨勬椂鍊,澶涔熷簲璇ヤ細瑕佹湁淇╃浉鍘畧鐨勬椂瀹溿傛垜杩滅瀹朵埂鍗冮噷鏉ヤ笌浣犵粨濠,姝ｆ槸鏂板鎭╃埍鏃朵綘鍗寸鎴戣繙璧翠粬涔°傜浉鎬濊嫤宀佹湀鎽т汉鑰侀潚鏄ユ湁闄,澶歘...
绛旓細銆婇叕涔愬ぉ鎵窞鍒濋㈠腑涓婅璧犮嬬殑鍘熸枃鍜岃瘧鏂濡備笅锛氫竴銆鍙よ瘲鍘熸枃 宸村北妤氭按鍑勫噳鍦帮紝浜屽崄涓夊勾寮冪疆韬傛鏃х┖鍚熼椈绗涜祴锛屽埌涔＄炕浼肩儌鏌汉銆傛矇鑸熶晶鐣斿崈甯嗚繃锛岀梾鏍戝墠澶翠竾鏈ㄦ槬銆備粖鏃ュ惉鍚涙瓕涓鏇诧紝鏆傚嚟鏉厭闀跨簿绁炪備簩銆鍙よ瘲璇戞枃 琚船璋埌宸村北妤氭按杩欎簺鑽掑噳鐨勫湴鍖猴紝搴﹁繃浜嗕簩鍗佷笁骞存拨钀界殑鍏夐槾銆傛蹇垫晠鍘绘棫鍙嬪緬鐒跺悷璇甸椈绗...
绛旓細鏋ˉ澶滄硦鍙よ瘲鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氫竴銆佸師鏂 鏈堣惤涔屽暭闇滄弧澶╋紝姹熸灚娓旂伀瀵规剚鐪犮傚鑻忓煄澶栧瘨灞卞锛屽鍗婇挓澹板埌瀹㈣埞銆備簩銆佺炕璇 鏈堜寒宸茶惤涓嬩箤楦﹀暭鍙瘨姘旀弧澶╋紝瀵圭潃姹熻竟鏋爲鍜屾笖鐏咖鎰佽岀湢銆傚鑻忓煄澶栭偅瀵傚癁娓呴潤瀵掑北鍙ゅ锛屽崐澶滈噷鏁查挓鐨勫０闊充紶鍒颁簡瀹㈣埞銆備笁銆佽祻鏋 璇楃殑鍓嶅箙甯冩櫙瀵嗗害寰堝ぇ锛屽崄鍥涗釜瀛楀啓浜嗗叚绉嶆櫙璞★紝鍚庡箙鍗...
绛旓細鍙よ瘲銆婃偗鍐溿嬩竴鑸寚銆婃偗鍐滀簩棣栥嬩綔鑰呮槸鍞愪唬璇椾汉:鏉庣粎 鍘熸枃 鍏朵竴 鏄ョ涓绮掔矡锛岀鏀朵竾棰楀瓙銆傚洓娴锋棤闂茬敯锛屽啘澶姽楗挎銆傚叾浜 閿勭鏃ュ綋鍗堬紝姹楁淮绂句笅鍦熴傝皝鐭ョ洏涓锛岀矑绮掔殕杈涜嫤銆傜櫧璇璇戞枃 鍏朵竴 鏄ュぉ鎾涓嬩竴绮掔瀛愶紝鍒颁簡绉嬪ぉ灏卞彲浠ユ敹鑾峰緢澶氱殑绮銆傚ぉ涓嬫病鏈変竴鍧椾笉琚曚綔鐨勭敯锛屽彲浠嶇劧鏈夌鐢扮殑鍐滃か楗挎銆傚叾...
绛旓細鍘熸枃锛氬ご涓婄孩鍐犱笉鐢ㄨ锛屾弧韬洩鐧借蛋灏嗘潵銆傚钩鐢熶笉鏁㈣交瑷璇紝涓鍙崈闂ㄤ竾鎴峰紑銆璇戞枃锛氬ご涓婄殑绾㈣壊鍐犲瓙涓嶇敤鐗瑰埆鍓锛岄泟楦¤韩鎶洩鐧界殑缇芥瘺闆勭籂绾犲湴璧版潵銆傚畠骞崇敓涓嶆暍杞绘槗楦ｅ彨锛屽畠鍙殑鏃跺欙紝鍗冨涓囨埛鐨勯棬閮芥墦寮銆傘婄敾楦°嬫槸鏄庝唬璇椾汉鍞愬瘏涓鸿嚜宸辩殑鐢讳綔棰樺啓鐨勪竴棣栦竷瑷缁濆彞锛岃繖棣栬瘲鎻忕粯浜嗗叕楦＄殑濞佹锛屽啓鍑轰簡瀹冪殑楂樻磥...
绛旓細銆婃槬鎬濄鍙よ瘲鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛氫竴銆佸師鏂 銆婃槬鎬濄媅鍞怾鏉庣櫧 鐕曡崏濡傜ⅶ涓濓紝绉︽浣庣豢鏋濄傚綋鍚涙褰掓棩锛屾槸濡炬柇鑲犳椂銆傛槬椋庝笉鐩歌瘑锛屼綍浜嬪叆缃楀笍銆備簩銆佺炕璇 鐕曞湴鐨勮崏鑺借繕缁嗗纰т笣锛岀Е涓殑妗戞爲宸蹭綆鍨備笅缁挎灊銆傚綋澶悰鎬瀹舵濆綊鐨勬棩瀛愶紝涔熸鏄垜鏈濇濇毊鎯炽佽倽鑲犳鏂箣鏃躲傗斺旀槬椋庡摕锛屽拰浣犵礌涓嶇浉璇嗭紝涓轰粈涔堝緞鑷...
绛旓細闆ㄨ繃灞辨潙鍙よ瘲鍘熸枃锛氶洦閲岄浮楦ｄ竴涓ゅ锛岀婧潙璺澘妗ユ枩銆傚濮戠浉鍞ゆ荡铓曞幓锛岄棽鐫涓涵鏍瀛愯姳銆缈昏瘧锛氶洦澶╂櫐鏄庡彉鍖栫殑澶╄壊寮曟潵鍑犲０楦￠福澹帮紝婧祦缈犵鎺╂槧鐫灞辨潙灏忚矾绌胯繃鏂滄澘妗ャ傚勾杞诲濡囧拰濠嗗﹩浜掔浉鍛煎敜鐫鍘绘礂铓曠锛屽啘浜哄繖纰岃搴櫌涓殑鏍瀛愯姳鏃犱汉娆ｈ祻銆傛敞閲婏細绔规邯锛氬哺杈归暱婊＄繝绔圭殑婧祦銆傚濮戯細鎸囧啘瀹剁殑濯冲鍜屽﹩濠嗐傜浉...
