以盛水浆,其坚不能自举也翻译
翻译：用大葫芦去盛水浆，它的坚固程度太脆弱而无法举起来。
这句话出自先秦庄子的《五石之瓠》，原文选段如下：
惠子谓庄子曰：“魏王贻我大瓠之种，我树之成而实五石。以盛水浆，其坚不能自举也。剖之以为瓢，则瓠落无所容。非不呺然大也，吾为其无用而掊之。”
译文：惠子对庄子说：“魏王赠送我大葫芦的种子，我将它培植起来后，结出的果实有五石容积。用大葫芦去盛水浆，它的坚固程度太脆弱而无法举起来。把它剖开做瓢，却因太大而没有适于它容纳的东西。这个葫芦不是不大呀，我因为它没有什么用处而砸烂了它。”
寓意和启示
寓意：惠子用的“大瓠之种”事例，意在讥讽庄子的学说大而无用；庄子用的“不龟手之药”事例意在证明自己的学说大有用处，只是惠子不能通晓领悟。
启示
1、事物大有大的用处，小有小的用途，关键的问题在于必须善用不同的事物。
2、万物皆有所用，同样一件东西，由于人们眼光不同，所发挥作用也不同。
3、要善于转换视角，独辟蹊径，发现不同事物的价值和长处，才能超越他人。
绛旓細缈昏瘧锛鐢ㄥぇ钁姦鍘荤洓姘存祮锛屽畠鐨勫潥鍥虹▼搴﹀お鑴嗗急鑰屾棤娉曚妇璧锋潵銆傝繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜鍏堢Е搴勫瓙鐨勩婁簲鐭充箣鐡犮嬶紝鍘熸枃閫夋濡備笅锛氭儬瀛愯皳搴勫瓙鏇帮細鈥滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚鑰屽疄浜旂煶銆備互鐩涙按娴嗭紝鍏跺潥涓嶈兘鑷妇涔熴傚墫涔嬩互涓虹摙锛屽垯鐡犺惤鏃犳墍瀹广傞潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔燂紝鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬨傗濊瘧鏂囷細鎯犲瓙瀵瑰簞瀛愯锛氣滈瓘鐜...
绛旓細鈥滀互鐩涙按娴嗭紝鍏跺潥涓嶈兘鑷妇涔熲鐨勬剰鎬濇槸鐢ㄥぇ钁姦鍘荤洓姘存祮锛屽彲鏄畠鐨勫潥鍥虹▼搴︽壙鍙椾笉浣忔按鐨勫帇鍔銆傚嚭鑷婇嶉仴娓搞嬶細鈥滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚鑰屽疄浜旂煶銆備互鐩涙按娴嗭紝鍏跺潥涓嶈兘鑷妇涔燂紱鍓栦箣浠ヤ负鐡紝鍒欑摖钀芥棤鎵瀹广傞潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔燂紝鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬨傗濊瘧鏂囷細榄忕帇閫佺粰鎴戣懌鑺︾殑绉嶅瓙锛屾垜鎶婂畠绉嶅埌...
绛旓細浜屻佺炕璇 鎯犲瓙瀵瑰簞瀛愯锛氣滈瓘鐜嬮佹垜澶ц懌鑺︾瀛愶紝鎴戝皢瀹冨煿妞嶈捣鏉ュ悗锛岀粨鍑虹殑鏋滃疄鏈変簲鐭冲绉鐢ㄥぇ钁姦鍘荤洓姘存祮锛屽彲鏄畠鐨勫潥鍥虹▼搴︽壙鍙椾笉浜嗘按鐨勫帇鍔銆傛妸瀹冨墫寮鍋氱摙锛屽嵈鍥犲お澶ц屾病鏈夐備簬瀹冨绾崇殑涓滆タ銆傝繖涓懌鑺︿笉鏄笉澶у憖锛屾垜鍥犱负瀹冩病鏈変粈涔堢敤澶勮岀牳鐑備簡瀹冦傗濆簞瀛愯锛氣滃厛鐢熷疄鍦ㄦ槸涓嶅杽浜庝娇鐢ㄥぇ涓滆タ鍟...
绛旓細"浠ョ洓姘存祮鍏跺潥涓嶈兘鑷妇涔"杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛鐢ㄥ畠鏉ヨ姘达紝瀹冪殑鍧氱‖绋嬪害涓嶈兘澶熸敮鎾戣嚜韬殑閲嶉噺銆杩欎釜瑙ｉ噴鏄粨鍚堜簡瀹為檯鐨勭墿璐ㄦц川鏉ヨ繘琛岀殑銆鍦ㄧ幇瀹炰腑锛屼换浣曠墿浣擄紝鍗充娇鏄啀鍧氱‖鐨勬潗鏂锛屽綋鍙楀埌瓒冲澶х殑澶栧姏浣滅敤鏃讹紝瀹冮兘鏈夊彲鑳借鍘嬪灝鎴栧彉褰傝繖鏄墿璐ㄧ殑鍩烘湰灞炴т箣涓銆傚洜姝わ紝杩欏彞璇濈殑鎰忔濇槸锛屽嵆浣胯繖涓墿浣撳啀鍧...
绛旓細缈昏瘧锛鎯犲瓙瀵瑰簞瀛愯锛氣榄忕帇璧犻佺粰鎴戜竴绮掑ぇ钁姦鐨勭瀛愶紝鎴戠涓嬪悗缁撳嚭鐨勮懌鑺﹁兘瀹逛簲鐭炽傜敤瀹冩潵鐩涙按鍜岄ギ鏂欙紝瀹冪殑鍧氱‖绋嬪害鍗寸涓嶈捣涓銆傚墫寮鏉ヤ綔鐡紝鍗村洜澶ぇ鑰屾病鏈夐備簬瀹冨绾崇殑涓滆タ銆備笉鏄畠涓嶅澶э紝鑰屾槸鍥犱负瀹冩病鏈夌敤澶勶紝鎵浠ユ垜鎶婂畠鎵撶牬浜嗐傗濆簞瀛愯锛氣滀綘鐪熸槸涓嶅杽浜庝娇鐢ㄥぇ鐨勪笢瑗垮晩锛佸畫鍥芥湁涓涓...
绛旓細鍘熸枃锛氭儬瀛愯皳搴勫瓙鏇帮細鈥滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚锛岃屽疄浜旂煶銆備互鐩涙按娴嗭紝鍏跺潥涓嶈兘鑷妇涔熴傚墫涔嬩互涓虹摙锛屽垯鐡犺惤鏃犳墍瀹广傞潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔燂紝鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬨傗濈炕璇戯細鎯犲瓙瀵瑰簞瀛愯锛氣滈瓘鐜嬮佺粰鎴戝ぇ钁姦鐨勭瀛愶紝鎴戠涓嬪悗缁撳嚭鐨勮懌鑺﹀ぇ寰楀彲浠ュ绾充簲鐭炽傜敤瀹冩潵鐩涙按锛屽畠鍗村洜璐ㄥ湴澶剢鏃犳硶鎻愪妇銆
绛旓細鍘熸枃锛氥婁簲鐭充箣鐡犮嬪簞瀛 銆斿厛绉︺曟儬瀛愯皳搴勫瓙鏇帮細鈥滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚鑰屽疄浜旂煶銆浠ョ洓姘存祮锛屽叾鍧氫笉鑳借嚜涓句篃銆傚墫涔嬩互涓虹摙锛屽垯鐡犺惤鏃犳墍瀹广傞潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔燂紝鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬨傗濆簞瀛愭洶锛氣滃か瀛愬浐鎷欎簬鐢ㄥぇ鐭ｏ紒瀹嬩汉鏈夊杽涓轰笉榫熸墜涔嬭嵂鑰咃紝涓栦笘浠ユ创婢肩禆涓轰簨銆傚闂讳箣锛岃涔板叾鏂圭櫨閲戙傗...
绛旓細銆婁笉榫熸墜涔嬭嵂銆嬬殑鍘熸枃锛氭儬瀛愯皳搴勫瓙鏇帮細鈥滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚鑰屽疄浜旂煶銆浠ョ洓姘存祮锛屽叾鍧氫笉鑳借嚜涓句篃锛涘墫涔嬩互涓虹摙锛屽垯鐡犺惤鏃犳墍瀹广傞潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔燂紝鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬨傗 搴勫瓙鏇帮細澶瓙鍥烘嫏浜庣敤澶х煟锛佸畫浜烘湁鍠勪负涓嶉緹鎵嬩箣鑽咃紝涓栦笘浠ユ创婢肩禆涓轰簨銆傚闂讳箣锛岃涔板叾鏂圭櫨閲戙傝仛鏃忚岃皨鏇...
绛旓細搴勫瓙涓嶉緹鎵嬩箣鑽師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鎯犲瓙璋撳簞瀛愭洶锛氣滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚鑰屽疄浜旂煶銆浠ョ洓姘存祮锛屽叾鍧氫笉鑳借嚜涓句篃锛涘墫涔嬩互涓虹摙锛屽垯鐡犺惤鏃犳墍瀹广傞潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔燂紝鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬨傗濆簞瀛愭洶锛氬か瀛愬浐鎷欎簬鐢ㄥぇ鐭ｏ紒瀹嬩汉鏈夊杽涓轰笉榫熸墜涔嬭嵂鑰咃紝涓栦笘浠ユ创婢肩禆锛坧铆ng p矛 ku脿ng锛変负浜嬨傚...
绛旓細1銆佸師鏂囨儬瀛愯皳搴勫瓙鏇扳滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚锛岃屽疄浜旂煶浠ョ洓姘存祮锛屽叾鍧氫笉鑳借嚜涓句篃鍓栦箣浠ヤ负鐡紝鍒欑摖钀芥棤鎵瀹归潪涓嶅懞鐒跺ぇ涔燂紝鍚句负鍏舵棤鐢ㄨ屾帄涔嬧缈昏瘧鎯犲瓙瀵瑰簞瀛愯鈥滈瓘鐜嬮佺粰鎴戝ぇ钁姦鐨勭瀛愶紝鎴戯紱1浜旂煶涔嬬摖鍘熸枃鎯犲瓙璋撳簞瀛愭洶鈥滈瓘鐜嬭椿鎴戝ぇ鐡犱箣绉嶏紝鎴戞爲涔嬫垚鑰屽疄浜旂煶2浠ョ洓姘存祮锛屽叾鍧氫笉鑳...
