孝经第一章原文及译文
孝经第一章原文及译文如下：
【孝经原文】
开宗明义章第一
仲尼居，曾子持。子曰：“先王有至德要道，以顺天下，民用和睦，上下无怨。汝知之乎？”曾子避席曰：“参不敏，何足以知之？”子曰：“夫孝，德之本也，教之所由生也。复坐，吾语汝。身体发肤，受之父母，不敢毁伤，孝之始也。立身行道，扬名于后世，以显父母，孝之终也。夫孝，始于事亲，忠于事君，终于立身。《大雅》云：‘无念尔祖，聿修厥德。’”
【孝经译文】
开宗明义章第一
孔子在家里闲坐，他的学生曾子侍坐在旁边。
孔子说：“先代的帝王有其至高无上的品行和最重要的道德，以其使天下人心归顺，人民和睦相处。人们无论是尊贵还是卑贱，上上下下都没有怨恨不满。你知道那是为什么吗？”
曾子站起身来，离开自己的座位回答说：“学生我不够聪敏，哪里会知道呢？”
孔子说：“这就是孝。它是一切德行的根本，也是教化产生的根源。你回原来位置坐下，我告诉你。人的身体四肢、毛发皮肤，都是父母赋予的，不敢予以损毁伤残，这是孝的开始。人在世上遵循仁义道德，有所建树，显扬名声于后世，从而使父母显赫荣耀，这是孝的终极目标。所谓孝，最初是从侍奉父母开始，然后效力于国君，最终建功立业，功成名就。《诗经》中说过：‘怎么能不思念你的先祖呢？要称述修行先祖的美德啊！’”
绛旓細瀛濈粡绗竴绔犲師鏂囧強璇戞枃濡備笅锛氥愬瓭缁忓師鏂囥戝紑瀹楁槑涔夌珷绗竴 浠插凹灞咃紝鏇惧瓙鎸併傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬶紝姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤鎬ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔庯紵鈥濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣锛熲濆瓙鏇帮細鈥滃か瀛濓紝寰蜂箣鏈篃锛屾暀涔嬫墍鐢辩敓涔熴傚鍧愶紝鍚捐姹濄傝韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傜珛韬...
绛旓細寮瀹楁槑涔夌珷绗竴:浠插凹灞咃紝鏇惧瓙渚嶃傚瓙鏇帮細鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾锛屼互椤哄ぉ涓嬶紝姘戠敤鍜岀潶锛屼笂涓嬫棤鎬紝姹濈煡涔嬩箮锛熲濇浘瀛愰伩甯洶锛氣滃弬涓嶆晱锛屼綍瓒充互鐭ヤ箣銆傗濆瓙鏇帮細鈥滃か瀛濓紝寰蜂箣鏈篃锛屾暀涔嬫墍鐢辩敓涔熴傚鍧愶紝鍚捐姹濄傝韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傜珛韬閬擄紝鎵悕浜庡悗涓栵紝浠ユ樉鐖舵瘝锛屽瓭涔嬬粓涔熴...
绛旓細鈥滆韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝鈥濇帴涓嬫潵涓鍙ユ槸鈥滀笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃鈥濄傚嚭澶勶細銆瀛濈粡路寮瀹楁槑涔夌珷绗竴銆鍘熸枃锛氳韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傜珛韬閬擄紝鎵悕浜庡悗涓栵紝浠ユ樉鐖舵瘝锛屽瓭涔嬬粓涔熴璇戞枃锛氫汉鐨勮韩浣撳洓鑲佹瘺鍙戠毊鑲わ紝閮芥槸鐖舵瘝璧嬩簣鐨勶紝涓嶆暍浜堜互鎹熸瘉浼ゆ畫锛岃繖鏄瓭鐨勫紑濮嬨備汉鍦ㄤ笘涓婇伒寰粊涔夐亾寰...
绛旓細璋忚绔犵鍗佷簲 鏇惧瓙璇粹埗鈥滃儚鎱堢埍銆佹伃鏁佸畨浜层佹壃鍚嶈繖浜涘瓭閬,宸茬粡鍚繃浜嗗ぉ瀛愮殑鏁欒,鎴戞兂鍐嶅啋鏄у湴闂竴涓,鍋氬効瀛愮殑涓鍛抽伒浠庣埗浜茬殑鍛戒护,灏卞彲绉板緱涓婃槸瀛濋『浜嗗悧?鈥濆瓟瀛愯鈭垛滆繖鏄敋楹借瘽鍛?杩欐槸鐢氶航璇濆憿?浠庡墠,澶╁瓙韬竟鏈7涓洿瑷鐩歌皬鐨勮鑷,鍥犳,绾典娇澶╁瓙鏄釜鏃犻亾鏄忓悰,浠栦篃涓嶄細澶卞幓鍏跺ぉ涓;璇镐警鏈夌洿瑷璋忎簤鐨勮鑷5浜...
绛旓細瀛濈粡銆鍘熸枃涓璇戞枃 寮瀹楁槑涔夌珷绗竴 銆愬師鏂囥戜徊灏煎眳锛屾浘瀛愪緧銆傚瓙鏇帮細„鍏堢帇鏈夎嚦寰疯閬擄紝浠ラ『澶╀笅锛屾皯鐢ㄥ拰鐫︼紝涓婁笅鏃犳ㄣ傛睗鐭ヤ箣涔庯紵‟銆愭敞閲娿戞湁涓澶╋紝瀛斿瓙鍦ㄤ粬鐨勫閲岄棽鍧愯憲锛屼粬鐨勫紵瀛愭浘鍙傦紝涔熼櫔鍧愬湪浠栫殑涓鏃併傚瓟瀛愯锛„鍙や唬鐨勫湥鐜嬫湁涓绉嶅磭楂樿嚦鏋佷箣寰凤紝瑕佺害鑷冲涔嬮亾銆傛嬁瀹冩潵...
绛旓細1. 澶瓭寰蜂箣鏁欎箣鎵鍙堢敓涔缈昏瘧涓枃 澶瓭,寰蜂箣鏈篃,鏁欎箣鎵鐢辩敓涔熴 鍑鸿嚜銆瀛濈粡銆---寮瀹楁槑涔夌珷绗竴 浠插凹灞,鏇惧瓙鎸.瀛愭洶:鈥滃厛鐜嬫湁鑷冲痉瑕侀亾,浠ヨ澶╀笅,姘戠敤鍜岀潶,涓婁笅鏃犳,姹濈煡涔嬩箮?鈥 鏇惧瓙閬垮腑鏇:鈥滃弫涓嶆晱,浣曡冻浠ョ煡涔?鈥 瀛愭洶:鈥滃か瀛,寰蜂箣鏈篃,鏁欎箣鎵鐢辩敓涔.澶嶅潗,鍚捐姹.韬綋鍙戣偆,鍙椾箣鐖舵瘝...
绛旓細鍑鸿嚜锛氫腑鍥藉彜浠ｆ眽鏃忔斂娌讳鸡鐞嗚憲浣溿佸剴瀹跺崄涓夌粡涔嬩竴鐨勩瀛濈粡銆鍘熸枃锛氳韩浣撳彂鑲わ紝鍙椾箣鐖舵瘝锛屼笉鏁㈡瘉浼わ紝瀛濅箣濮嬩篃銆傜珛韬閬擄紝鎵悕浜庡悗涓栵紝浠ユ樉鐖舵瘝锛屽瓭涔嬬粓涔熴傚か瀛濓紝濮嬩簬浜嬩翰锛屼腑浜庝簨鍚涳紝缁堜簬绔嬭韩銆璇戞枃锛氫汉鐨勮函骞插洓鑲㈡瘺鍙戠毊鑲わ紝閮芥槸浠庣埗姣嶉偅閲屾帴鍙楁潵鐨勶紝涓嶆暍浣垮畠浠彈鍒拌璋ゅ拰鎹熶激锛岃繖鏄疄琛屽瓭閬撶殑寮濮嬨備慨...
绛旓細銆瀛濈粡銆嬬殑鍏ㄦ枃鍜岃瘧鏂锛氬師鏂囷細鐖舵瘝涔嬪勾锛屼笉鍙笉鐭ヤ篃銆備竴鍒欎互鍠滐紝涓鍒欎互鎯с傛儳鍒欎笉鏁㈠け鍓嶏紝鍠滃垯浠ュ鍚庛傚疁鍕夎屼笉寮猴紝姣嬩互鎵涓嶈兘涓烘ㄣ傜埗姣嶄箣瑷锛屼笉鍙笉鍚篃銆備竴鍒欎互椤猴紝涓鍒欎互鏁傛暚鍒欎笉鐘笂锛岄『鍒欐湁浣欏悏銆傚疁鍏昏屽嬁鏉锛屼翰鑰屽嬁杩滐紝杈呰屽嬁寮冿紝楠勮屽嬁楠勩傚瓭瀛愪箣浜嬩笂锛屽姏鍙婃椂鍒欏渾锛屼簨鍚...
绛旓細鍘熸枃璇戞枃瀵圭収濡備笅锛歔鍘熸枃]锛氬徃寰掕嚕闆勶紝鍙哥┖鑷ｆ垝绋介瑷銆傞瞾鍓嶇浉鐟涗功瑷锛氳瘡涔﹀磭鍦ｉ亾锛屽媺鈻¤壓锛屽瓟瀛愪綔鏄ョ銆佸埗銆瀛濈粡銆嬨傗枴鈻′簲缁忥紝婕斻婃槗•绯昏緸銆嬶紝缁忕含澶╁湴锛屽菇璧炵鏄庯紝鏁呯壒绔嬪簷銆傝鎴愪警鍥涙椂鏉ョ锛屼簨宸插嵆鍘汇傚簷鏈夌ぜ鍣紝鏃犲父浜烘帉棰嗭紝璇风疆鐧剧煶鍗掑彶涓浜猴紝鍏镐富瀹堝簷銆俒璇戞枃]锛氬徃寰掑惔闆勩佸徃绌...
绛旓細閮芥槸澶х櫧璇濓紝鍘熸枃濡備笅锛氥婄櫨瀛濈瘒銆嬶紝鍙堢О銆婄櫨瀛濈粡銆嬫槸鐧芥按鑰佷汉鎵浣滐紝鍏ㄧ瘒鍒嗕负涓冧釜灏忕珷锛屽叡鍏崄鍥涘彞銆備竴 澶╁湴閲嶅瓭瀛濆綋鍏,涓涓瓭瀛楀叏瀹跺畨 瀛濋『鑳界敓瀛濋『瀛,瀛濋『瀛愬紵蹇呮槑璐 瀛濇槸浜洪亾绗竴姝,瀛濆瓙璋笘鍗充负浠 鑷彜蹇犺嚕澶氬瓭瀛,鍚涢夎搐鑷ｄ妇瀛濆粔 灏藉績绔姏瀛濈埗姣,瀛濋亾涓嶇嫭璁插悆绌 瀛濋亾璐靛湪蹇冧腑瀛,瀛濅翰浜茶矗...
