中国为何简称为"SINO"? 为什么Sino指中国，有什么出处？
\u4e3a\u4f55\u4e2d\u56fd\u53c8\u53ebSino?Sino\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d?Sion\u662f\u6839\u636e\u8f9e\u5178\u662f\u4ece\u62c9\u4e01\u8bed\u201csinae\u201d\u6216\u8005\u5e0c\u814a\u8bed\u201csinai\u201d\u6765\u7684\uff0c \u8fd9\u4e24\u4e2a\u8bcd\u5728\u62c9\u4e01\u8bed\u6216\u5e0c\u814a\u8bed\u4e2d\u8868\u793a\u7684\u610f\u601d\u662f\u4e2d\u56fd\u3002
\u6cd5\u8bed\u91ccChine\u548c\u5fb7\u8bed\u91ccChina\u524d\u5934\u90fd\u53d1\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u201c\u897f\u201d\u7684\u97f3\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u5171\u540c\u8bed\u6e90\u5e94\u5f53\u662f\u68b5\u8bed\u4e2d\u7684cinah\u3002
\u6709\u4e00\u4e2a\u5f88\u5e38\u7528\u7684\u8bcd\u5934\u662fSino-\u8868\u793a\u4e2d\u56fd\u7684\uff0c\u5c31\u662f\u8fd9\u4e2a\u8bcd\u6e90\uff0c\u4f8b\u5982\u4e2d\u6b27\u5173\u7cfb\u5f97\u8bf4Sino-Euro\uff0c\u4e0d\u80fd\u8bf4China-Euro\u3002
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599
Sino,\u5c31\u662f\u300c\u4e2d\u56fd\u3001\u4e1c\u65b9\u300d\u7684\u610f\u601d, \u8fd9\u4e2a\u8bcd\u53ea\u80fd\u4f5c\u4e3a\u524d\u7f00\u4f7f\u7528\uff0c\u4e0d\u80fd\u5355\u72ec\u8bb2\u3002\u897f\u65b9\u793e\u4f1a\u6709\u65f6\u4f7f\u7528\u300cSino-\u300d\u6765\u8868\u793a\u201c\u4e2d\u56fd(\u7684)\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u4f46\u662f\u300cSino\u300d\u5747\u4e3a\u8fde\u63a5\u8bcd\uff0c\u5e76\u975e\u5355\u72ec\u7528\u6765\u8868\u793a\u300c\u4e2d\u56fd\u300d\u4e4b\u8bed\u3002
\u5982\u8868\u8fbe\u4e2d\u7f8e\uff0c\u4e2d\u65e5\uff0c\u4e2d\u6b27\u5173\u7cfb\u7b49\u573a\u5408\uff1aSino-US\uff1bSino-japan\uff1aSino-Euro\u3002SINO\u5c31\u662f\u4e2d\u56fd\u7684\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u591a\u7528\u4e8e\u7ec4\u5408\u8bcd\u7684\u524d\u7f00\uff0c\u662f\u4e00\u4e2a\u524d\u7f00\uff0c\u6743\u5a01\u8bcd\u5178\u7684\u89e3\u91ca\uff1a1986\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300e\u65b0\u82f1\u6c49\u8bcd\u5178\u300f\u4e2d\uff0c\u5bf9sino\u4e00\u8bcd\u7684\u89e3\u91ca\u4e3a\u300c\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u53ef\u8868\u793a\u4e2d\u56fd\u7684\u300d\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1-sion
\u3000\u3000SINO\u5c31\u662f\u4e2d\u56fd\uff0c\u591a\u7528\u4e8e\u7ec4\u5408\u8bcd\u7684\u524d\u7f00\uff0c\u5982\u8868\u8fbe\u4e2d\u7f8e\uff0c\u4e2d\u65e5\u7b49\u573a\u5408\uff1asino-US,sino-japan\uff0c\u4e2d\u6b27\u5173\u7cfb\uff1aSino-Euro\u3002
\u3000\u3000SINO\u662f\u4e00\u4e2a\u524d\u7f00\uff0c\u6743\u5a01\u8bcd\u5178\u7684\u89e3\u91ca\uff1a1986\u5e74\u51fa\u7248\u7684\u300a\u65b0\u82f1\u6c49\u8bcd\u5178\u300b\u4e2d\uff0c\u5bf9sino\u4e00\u8bcd\u7684\u89e3\u91ca\u4e3a\u201c\u6784\u8bcd\u6210\u5206\u53ef\u8868\u793a\u4e2d\u56fd\u7684\u201d\u3002\u76f8\u5f53\u591a\u7684\u897f\u65b9\u8bed\u8a00\u79f0\u4e2d\u56fd\u4e3aChina\uff08\u82f1\u8bed\uff09\u3001Chine\uff08\u6cd5\u8bed\uff09\u3001Sino\u6216\u5176\u53d8\u4f53\uff0c\u636e\u8ba4\u4e3a\u662f\u6765\u81ea\u300c\u79e6\u300d\u7684\u97f3\u8bd1\u3002Sino \u548cChinese \u90fd\u8868\u793a\u300c\u4e2d\u56fd\u7684\u300d\u7684\u610f\u601d\u3002
\u3000\u3000SINO\u7684\u542b\u4e49\u662f\u201c\u4e1c\u65b9\u201d\u3001\u201c\u4e1c\u65b9\u7684\u201d\uff0c\u662f\u548c\u201cCHINA\u201d\u7c7b\u4f3c\u7684\u542b\u4e49\uff0c\u5e76\u53d1\u5c55\u51fa\u201csinology\u201d\uff0c\u5373\u201c\u4e1c\u65b9\u5b66\u201d\u3002
\u3000\u3000SINO\u662f\u5e0c\u814a\u8bed\u4e2d\u8868\u793a\u4e2d\u56fd\u7684\u79f0\u8c13\uff0c\u6cd5\u8bed\u91ccChine\u548c\u5fb7\u8bed\u91ccChina\u524d\u5934\u90fd\u53d1\u7c7b\u4f3c\u4e8e\u201c\u897f\u201d\u7684\u97f3\uff0c\u5b83\u4eec\u7684\u5171\u540c\u8bed\u6e90\u5e94\u5f53\u662f\u68b5\u8bed\u4e2d\u7684cinah\uff0c\u540e\u8005\u6765\u81eaQin\uff08\u79e6\uff09\u3002
\u3000\u3000\u8fd8\u6709\u4e00\u4e2a\u5e0c\u814a\u8bed\u8fc7\u6765\u7684\u8868\u793a\u4e2d\u56fd\u7684\u5f62\u5bb9\u8bcd\uff0c\u5c31\u662fSinaean\uff0c\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u975e\u5e38\u8912\u4e49\u7684\u8bcd\uff0c\u8bcd\u6839\u9664\u8868\u4e2d\u56fd\u5916\uff0c\u5c1a\u6709\u201c\u795e\u5c45\u4f4f\u7684\u5730\u65b9\u201d\u4e4b\u610f\uff0c\u4f46\u662f\u80af\u5b9a\u548cSinai\u897f\u5948\u5c71\u6216\u897f\u5948\u534a\u5c9b\u6ca1\u6709\u8054\u7cfb\u3002\u4ee5\u82f1\u8bed\u4e3a\u4f8b\uff08\u5176\u4ed6\u897f\u6587\u60c5\u51b5\u7c7b\u4f3c\uff09\uff0c\u76ee\u524d\u6240\u5f97\u5230\u4e00\u822c\u8ba4\u53ef\u7684\u8003\u8bc1\u4e3a:\u53e4\u5370\u5ea6\u8bed\u68b5\u6587cina\u548cchinas-\u5e0c\u814a\u8bedSinai/Serica-\u53e4\u62c9\u4e01\u8bedSinae-\u540e\u671f\u62c9\u4e01\u8bedSinology\uff0c\u4f46\u53e4\u5370\u5ea6\u4eba\u4e3a\u4f55\u4f7f\u7528cina\u76ee\u524d\u6ca1\u6709\u5b9a\u8bba\u3002 \u7591\u4e3a\u53e4\u5370\u5ea6\u4eba\u5bf9\u4e1c\u65b9\u56fd\u5bb6\u7684\u79f0\u547c\uff0c\u76ee\u524d\u6709\u591a\u6570\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u6307\u897f\u5468\u7684\u79e6\u56fd,\uff081655\uff0cMartini.Martin\uff09\uff0c\u4f46\u4e5f\u6709\u5b66\u8005\u8ba4\u4e3a\u6307\u53e4\u8499\u53e4\u90e8\u843d\u620e\u72c4\uff0csino\u4e3a\u8d64\u90a3\u4e4b\u5730\u7684\u97f3\u8bd1\uff0c\u610f\u601d\u662f\u72fc\u3002 \u53e4\u5370\u5ea6\u5178\u7c4d\u6700\u65e9\u63d0\u5230cina\u662f\u516c\u5143\u524d10\u4e16\u7eaa(\u6709\u7684\u5b66\u8005\u63d0\u51fa\u662f\u516c\u5143\u524d5\u4e16\u7eaa\u548c\u516c\u5143\u524d15\u4e16\u7eaa)\u7684\u5370\u5ea6\u53f2\u8bd7\u300a\u6469\u8bc3\u5a46\u7f57\u591a\u300b\u548c\u300a\u7f57\u6469\u884d\u90a3\u300b\u3002
下面是我理解包括china、sino、chinese等外语词汇的大致词源：
法语里Chine和德语里China前头都发类似于“西”的音
它们的共同语源应当是梵语中的cinah，后者来自Qin（秦）
其实还有一个希腊语过来的表示中国的形容词，就是Sinaean
这是一个非常褒义的词，词根除表中国外，尚有“神居住的地方”之意
但是肯定和Sinai西奈山或西奈半岛没有联系
有一个很常用的词头是Sino-表示中国的，就是这个词源
例如中欧关系得说Sino-Euro，不能说China-Euro
Chinese是一个很贬损的词，-nese表示从虫子变过来的民族
比如Japanese等，欧洲除了Portuguese外我还不知道哪个民族用了这样的词尾
过去伊朗人叫做Iranese，伊朗不干，楞给改成Iranian了
而在美国，侮辱我们时就会说 You Chinese 怎么怎么样的
所以我是很赞成用Sinaean的，前几年也有人张罗过
至于英语的陶瓷，china可能是chinaware或china dishes的简写，
过去还用过chiney, cheny, cheney等拼写
说明可能借鉴了波斯语中的陶瓷chini
说简单点嘛，说了也等于没说
绛旓細涓浗鈥濓紝鐜板湪鏄滀腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鈥濈殑绠绉帮紝鏄竴涓笓鏈夊悕璇銆傚湪鍙や唬锛屽畠鐨勫惈涔夋湁涓ょ锛氫竴鏄寚浜煄锛屼簩鏄寚鍗庡鏃忋佹眽鏃忓眳浣忕殑涓師鍦板尯銆傚崕澶忔棌銆佹眽鏃忓灞呬簬榛勬渤鍗楀寳锛岀О鍏跺湴涓衡滀腑鍥解濓紝涓庘滀腑鍦熲濄佲滀腑鍘熲濄佲滀腑宸炩濄佲滀腑鍗庘濆惈涔夌浉鍚屻傚悗鏉ワ紝鎶婂崕澶忔棌銆佹眽鏃忔墍缁熻緰鐨勫湴鍖猴紝鍖呮嫭涓嶅睘浜庨粍娌虫祦鍩熺殑鍦...
绛旓細娴欐睙鐪佲斺旂畝绉版禉銆備綅浜庝腑鍥戒笢鍗楅儴銆佸睘娌挎捣鐪佷唤涔嬩竴,娴欐睙鐪佸洜鏈澶ф渤娴佹禉姹熻屽緱鍚,娴欐睙灏辨槸瀵屾槬姹熴 瀹夊窘鐪佲斺旂畝绉扮殩銆備綅浜庨暱姹熶笅娓,鏃хО瀹夊簡銆佸窘宸炰簩搴,浠婁互浜屽簻棣栧瓧鍚堢О,瀹夊窘鐪佸唴鏈夌殩灞,鑰屽湪鏄ョ鏃惰鍦版浘涓虹殩鍥,鏁呯畝绉扮殩銆 绂忓缓鐪佲斺旂畝绉伴椊銆傜Е浠ｆ椂鍒掍负闂戒腑閮,浜斾唬鏃跺睘闂藉浗鍦,绠绉伴椊銆 姹熻タ鐪佲斺旂畝绉...
绛旓細1銆佲滃浗鈥濆瓧鐨勫惈涔夋槸鈥滃煄鈥濇垨鈥滈偊鈥濄傗滀腑鍥解濆氨鏄滀腑澶箣鍩庘濇垨鈥滀腑澶箣閭︹銆傚彜浠ｆ枃鐚杞戒腑锛屸滀腑鍥解濅竴璇嶆湁浜旂涓嶅悓鍚箟锛氫竴鎸囦含甯堬紝鍗抽閮斤紱浜屾寚澶╁瓙鐩存帴缁熸不鐨勭帇鍥斤紱涓夋寚涓師鍦板尯锛涘洓鎸囧浗鍐呫佸唴鍦帮紱浜旀寚璇稿(鍗庡)鎴栨眽鏃忓眳浣忕殑鍦板尯鍜屽缓绔嬬殑鍥藉銆2銆併婂彶璁般嬨併婃眽涔︺嬬粡甯稿嚭鐜拌繖鏍风殑绉拌皳銆
绛旓細鍥犳锛涓浗鏀垮簻鍐冲畾浠モ淐HN鈥濅负涓浗鐨勮嫳鏂囩缉鍐锛屽苟鍦ㄨ仈鍚堝浗娉ㄥ唽銆備箣鍚庡彈鍒板浗闄呬笂鐨勬寮忔壙璁わ紝骞跺叕寮浣跨敤銆侰hina鐨勮捣婧 China锛岀幇涓衡滀腑鍥解濆拰鈥滅摲鍣ㄢ濈殑鑻辨枃璇戝悕銆傞櫠鐡锋渶鍒濈殑绉板懠鏄淐hinaware鈥濓紝鐩磋瘧锛氫腑鍥界摝銆傞櫠鐡蜂骇鍝侊紝鍙ょО鐡﹀櫒锛堝彜鏃跺嚒浠ュ湡鐑у埗鎴愮殑闄跺湡鍣ㄧ毧锛岀殕鍙О鈥滅摝鈥濓級銆侰hina鏀惧湪ware涔嬪墠锛...
绛旓細鏂颁腑鍥界殑鍛藉悕鏄疮绌夸簬鏂颁腑鍥界殑鏁翠釜鍒涘缓杩囩▼涔嬩腑鐨勶紝瀹冩渶缁堜互鈥滀腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗鈥濅负鍥藉悕锛屾槸鎴戜滑鍏氬叧浜庝汉姘戝叡鍜屽浗鎬濇兂涓庝汉姘戞皯涓绘斂鏉冨缓璁惧疄璺电浉缁撳悎鐨勪骇鐗┿傝繖涓鍚嶇О铏芥棤鈥滄皯涓烩濅竴璇嶏紝鍗存棤涓嶈暣娑电潃鏂颁腑鍥戒汉姘戞皯涓荤殑鍥藉鏈川銆 鈼忓湪鏂版斂鍗忕澶囦細鍓嶅锛屸滀腑鍗庝汉姘戞皯涓诲叡鍜屽浗鈥濆湪鏂颁腑鍥藉懡鍚嶄腑鏆傚崰涓婇 ...
绛旓細涓浗绠绉颁腑鍥锛屾槸鍦ㄦ皯鍥芥椂鏈熶篃灏辨槸1911杈涗亥闈╁懡涔嬪悗鍥哄畾涓嬫潵鐨勶紝鐩稿綋浜庡浗鍙凤紝浠庢骞夸负娴佷紶锛屾槸涓绉嶄腑鍥戒汉鐨勮嚜鎴戣韩浠借鍚岋紝鑰屼腑鍗庡垯鏄腑鍥鍜屽崕澶忕殑鍚堢О銆備腑鍥藉湪浠庡墠骞朵笉鏄竴涓浗瀹舵蹇碉紝鑰屾槸涓涓湴鐞嗘蹇点備粠鍓嶇殑涓浗锛屽畠鎸囦唬鐨勬槸“涓ぎ涔嬪浗”鐨勬剰鎬濄傚彜浜鸿涓哄ぉ鍦嗗湴鏂癸紝涓浗浣嶄簬涓栫晫鐨勪腑蹇冿紝鍥...
绛旓細sino鏄甯岃厞璇腑琛ㄧず涓浗鐨勭О璋 涓嬮潰鏄垜鐞嗚В鍖呮嫭china銆乻ino銆乧hinese绛夊璇瘝姹囩殑澶ц嚧璇嶆簮锛氭硶璇噷Chine鍜屽痉璇噷China鍓嶅ご閮藉彂绫讳技浜庘滆タ鈥濈殑闊 瀹冧滑鐨勫叡鍚岃婧愬簲褰撴槸姊佃涓殑cinah锛屽悗鑰呮潵鑷猀in锛堢Е锛夊叾瀹炶繕鏈変竴涓笇鑵婅杩囨潵鐨勮〃绀轰腑鍥界殑褰㈠璇嶏紝灏辨槸Sinaean 杩欐槸涓涓潪甯歌涔夌殑璇嶏紝璇嶆牴闄よ〃涓浗澶栵紝灏...
绛旓細PRC鏄腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗锛圥eople's Republic of China锛夌殑缂╁啓璇嶃備腑鍗庝汉姘戝叡鍜屽浗锛坱he People's Republic of China锛夛紝绠绉鈥涓浗鈥濓紝鎴愮珛浜1949骞10鏈1鏃ワ紝浣嶄簬浜氭床涓滈儴锛屽お骞虫磱瑗垮哺锛屾槸宸ヤ汉闃剁骇棰嗗鐨勩佷互宸ュ啘鑱旂洘涓哄熀纭鐨勪汉姘戞皯涓讳笓鏀跨殑绀句細涓讳箟鍥藉锛涗互浜旀槦绾㈡棗涓哄浗鏃椼併婁箟鍕囧啗杩涜鏇层嬩负鍥芥瓕锛屽浗寰藉唴瀹...
绛旓細涓崕濮嬬浼忕静鐢熶簬闆锋辰婀,涔熷氨鏄幇鍦ㄥ北涓滄硹姘磋春搴勬按搴.娲诲姩浜庡崕鏉戜竴甯,榫欎负鍥捐吘,鍑ゅ.鏁呬腑鍥界О涔嬩负"涓崕".鏄緳鐨勪紶浜哄氨椤朵竴涓.闄ら潪浣犱笉鏄腑鍥浜.璐哄簞姘村簱,鍦ㄨ繙鍙や负闆锋辰婀,閫㈠ぇ闆,姘存极,鏈夐浄,澹伴渿鍘熼噹.涓存箹鏈夊巻灞.鑸滆曞巻灞,绂规笖闆锋辰,鍊熷湪姝ゅ湴.娉板北鍗楅簱娴庡畞甯傛硹姘村幙鐨勫崕鏉戞按搴撳強鍗庤儱灞卞拰璐哄簞...
绛旓細鍥犱负鍥藉鍒跺害涓嶄竴鏍凤紝涓浗鏄绀句細涓讳箟鍥藉,鎵浠ュ彲浠ュ彨鍏卞拰鍥,渚嬪"鍒氭灉姘戜富鍏卞拰鍥".浣嗘槸鍔犳嬁澶ф槸璧勬湰涓讳箟鍥藉,鎵浠ュ氨涓嶈兘鍙叡鍜屽浗.
