刘邦封韩信为齐王的经过文言文
1. 史记淮阴侯列传刘邦立韩信为齐王那段翻译
汉四年（前203），韩信降服且平定了整个齐国。
派人向汉王上书，说：“齐国狡诈多变，反复无常，南面的边境与楚国交界，不设立一个暂时代理的王来镇抚，局势一定不能稳定。为有利于当前的局势，希望允许我暂时代理齐王。”
正当这时，楚军在荥阳紧紧地围困着汉王，韩信的使者到了，汉王打开书信一看，勃然大怒，骂道：“我在这儿被围困，日夜盼着你来帮助我，你却想自立为王！”张良、陈平暗中踩汉王的脚，凑近汉王的耳朵说：“目前汉军处境不利，怎么能禁止韩信称王呢？不如趁机册立他为王，很好地待他，让他自己镇守齐国。不然可能发生变乱。”
汉王醒悟，又故意骂道：“大丈夫平定了诸侯，就做真王罢了，何必做个暂时代理的王呢？”就派遣张良前往，册立韩信为齐王，征调他的军队攻打楚军。
2. 刘邦封韩信为齐王是心甘情愿的吗
刘邦封韩信为王的时候并不情愿。
刘邦被项羽围困在荥阳的时候，韩信在北路战线上顺 利进军，且节节胜利，势如破竹。韩信首先平定了魏、代、赵、燕等地，接着又将齐国的故 地占据，因此想自立为齐王，于是派人请求刘邦册封说：“齐人狡诈多变，反复无常，南边又 与辇相邻，如果不设王，就难以镇抚齐地。
望能允许我为假（代理）齐王。” 刘邦一听，愤怒不已，当着使者的面，破口大骂道：“我被困在这里这么长时间，日夜都 盼望着他能赶来帮我，没想到他竟然要自立为王！ ”当时，张良正坐在刘邦的旁边，张良非常 清醒地认识到，韩信的向背对楚汉战争的胜负有着举足轻重的作用。
况且，韩信远在齐地自 立为王，刘邦鞭长莫及，根本没有办法阻止。于是，连忙在案下轻轻踩了他一脚，刘邦如此 精明的人，反应相当快，立即感觉之前的失言，于是改口骂道：“大丈夫既定诸侯，就要做个 真王，何必做个代理的王！”刘邦本来就很爱骂人，因此他之前这一骂也并没人觉得奇怪，况 且先后衔接自然，天衣无缝，竟然没露出什么破绽。
于是在同年的二月，刘邦派张良拿着印绶去齐地封韩信为王，并征调韩信的军队去进攻 楚。将韩信封为齐王，虽然是刘邦对韩信的暂时妥协，但这个顺水人情和权宜之计，却成功 地拉拢住了韩信，解决了汉内部的权位矛盾，赢得了楚汉天平上关键的一个筹码。
3. 韩信灭燕赵,占齐后又破齐请楚之援,界时请刘邦封齐王,此时刘项正
刘邦本已和齐国约定和解，这时候韩信武力打下齐国，实际上打乱了刘邦整个对于项羽的战略部署。而且韩信请刘邦封他为“假齐王”，刘邦看到书信破口大骂，幸亏有张良、陈平比较沉稳。说：“不如借此机会成全了他，立他为王，好好地对待他，让他守住齐国。不然的话，恐怕要发生变故，对我们就更加不利了”
刘邦改口骂道韩信没出息，要做就做真齐王。
然而韩信还不出兵，张良建议答应打败项羽封地事宜，这才把诸侯集结。之后就是楚汉最后一战——垓下会战
4. 翻译文言文,项羽解而东归
项羽解围向东离去，刘邦想要带兵向西回归，因为听取张良和陈平的计策，才带兵追项羽，倒阳夏南方停止，和齐王韩信，建成侯彭越约定回合去攻打楚军（项羽的军队）到了固陵，没有会和，楚军攻击汉军（刘邦）打败了他，汉王又入城，挖深沟来防守。
五年，刘邦和诸侯军队一起打项羽的军队，和项羽在垓下决胜负，淮阴侯率领30万大军独自抵挡，孔将军在左面，费将军在右面，皇帝在后面，绛侯、柴将军在皇帝后面，项羽的军队有10万，淮阴侯先和他交战，打败了他。孔将军、费将军纵深前进，楚军不利，淮阴侯又乘机进攻，在垓下大败楚军，项羽军队听到汉军中唱楚地的歌，认为汉王已经完全夺取了楚地，项羽就失败然后逃走了，因此军队大败。（汉王）命令骑将灌婴追杀项羽倒东城，杀了8万人，于是基本平定了楚地，鲁地为了项羽儿坚守，很久不被攻下，汉王就带兵向北，把项羽的头颅给鲁地人民看，鲁地投降。于是用鲁公的名号在谷城埋葬项羽，回来平定了陶地，直接进入齐王的辖地，夺取他的军队
5. 胯下之辱——资治通鉴 文言文翻译
《史记·淮阴侯列传》 译文 （胯下之辱部分）
淮阴侯韩信，是淮阴人。当初为平民百姓时，贫穷，没有好品行，不能够被推选去做官，又不能做买卖维持生活，经常寄居在别人家吃闲饭，人们大多厌恶他。曾经多次前往下乡南昌亭亭长处吃闲饭，接连数月，亭长的妻子嫌恶他，就提前做好早饭，端到内室床上去吃。开饭的时候，韩信去了，却不给他准备饭食。韩信也明白他们的用意。一怒之下，居然离去不再回来。
韩信在城下钓鱼，有几位老大娘漂洗涤丝棉，其中一位大娘看见韩信饿了，就拿出饭给韩信吃。几十天都如此，直到漂洗完毕。韩信很高兴，对那位大娘说：“我一定重重地报答老人家。”大娘生气地说：“大丈夫不能养活自己，我是可怜你这位公子才给你饭吃，难道是希望你报答吗？”
淮阴屠户中有个年轻人侮辱韩信说：“你虽然长的高大，喜欢带刀佩剑，其实是个胆小鬼罢了。”又当众侮辱他说：“你要不怕死，就拿剑刺我；如果怕死，就从我胯下爬过去。”于是韩信仔细地打量了他一番，低下身去，趴在地上，从他的胯下爬了过去。满街的人都笑话韩信，认为他胆小。
。（中间省略）
汉王被围困在固陵时，采用了张良的计策，征召齐王韩信，于是韩信率领军队在垓下与汉王会师。项羽被打败后，高祖用突然袭击的办法夺取了齐王的军权。汉五年正月，改封齐王韩信为楚王，建都下邳。
韩信到了下邳，召见曾经分给他饭吃的那位漂母，赐给她黄金千斤。轮到下乡南昌亭亭长，赐给百钱，说：“您，是小人，做好事有始无终。”召见曾经侮辱过自己、让自己从他胯下爬过去的年轻人，任用他做了中尉，并告诉将相们说：“这是位壮士。当侮辱我的时候，我难道不能杀死他吗？杀掉他没有意义，所以我忍受了一时的侮辱而成就了今天的功业。”
全文译文参考：
6. 文言文阅读阅读下面的文言文,完成下列各题
(1)C译文为“当初我在下邳起兵，与陛下在留县会合，这是上天把我授给了陛下.陛下采用我的计策，幸而时常料中，我希望封在留县就满足了，不敢接受三万户的封地.”“始臣起下邳”为第一句；“与上会留”为一句；“不敢当”的宾语“三万户”中间不能停顿；故选C.(2)B项，侯是二等爵，比伯高一等.爵即爵位、爵号，是古代皇帝对贵戚功臣的封赐.旧说周代有公、侯、伯、子、男五种爵位，后代爵称和爵位制度往往因时而异.（3）B “没费一兵一卒”错.原文为“沛公乃引兵击秦军，大破之.”说明发动了战争.（4）①愿，希望；留壁，留守军营；具，准备；益，增加.译文为：希望沛公暂且留守军营，派人先出发，替五万人准备粮食，在各山头张挂很多旗帜，作为疑军.②绝，烧断；还，回来；固，稳住.译文为：大王为什么不烧断所经过的栈道，向天下表示不再回来的决心，以此稳住项王的心. 答案：（1）C(2)B(3)B(4)①希望沛公暂且留守军营，派人先出发，替五万人准备粮食，在各山头张挂很多旗帜，作为疑军.②大王为什么不烧断所经过的栈道，向天下表示不再回来的决心，以此稳住项王的心.。
绛旓細灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 鍒橀偊鐨勬枃瑷鏂缈昏瘧 1銆侀煩淇℃敾涓嬩簡榻愬浗,娲句汉鍘昏:鈥滈綈鍥介潬杩戞鍥,鏉冨姏澶交,濡傛灉涓嶅皝(鎴)涓哄亣鐜,鎭愭曚笉鑳藉畨瀹氶綈鍥姐傗濇眽鐜嬫兂鍙戝叺鏀绘墦闊╀俊,鐣欏(寮犺壇)璇:鈥滀笉濡傚氨灏佺粰浠栧惂,璁╀粬鑷繁涓鸿嚜宸卞畧浣忛綈鍥姐傗濇眽鐜嬩簬鏄淳寮犺壇鎷跨潃淇″嵃鍘灏侀煩淇′负榻愮帇銆 2銆佷簬鏄氨浠庤タ杈硅繘鍏ュ捀闃炽傛兂鍦ㄧ殗瀹噷椹绘墡浼戞伅,...
绛旓細鎼滅储绛旀 鎴戣鎻愰棶 鍒橀偊灏侀煩淇′负榻愮帇鐨勭粡杩囨枃瑷鏂 鎴戞潵绛 棣栭〉 鐢ㄦ埛 璁よ瘉鐢ㄦ埛 瑙嗛浣滆 甯府鍥 璁よ瘉鍥㈤槦 鍚堜紮浜 浼佷笟 濯掍綋 鏀垮簻 ...灞曞紑鍏ㄩ儴 1. 鍙茶娣槾渚垪浼犲垬閭︾珛闊╀俊涓洪綈鐜嬮偅娈电炕璇 姹夊洓骞(鍓203),闊╀俊闄嶆湇涓斿钩瀹氫簡鏁翠釜榻愬浗銆 娲句汉鍚戞眽鐜嬩笂涔,璇:鈥滈綈鍥界嫛璇堝鍙,鍙嶅鏃犲父,鍗楅潰...
绛旓細浼佷笟 濯掍綋 鏀垮簻 鍏朵粬缁勭粐 鍟嗗煄 娉曞緥 鎵嬫満绛旈 鎴戠殑 闊╀俊鐢熷钩浜嬭抗鏂囪█鏂 鎴戞潵绛 1...闊╀俊澶氭鍚岃惂浣曚氦璋,钀т綍涔熷崄鍒嗚祻璇嗕粬銆鍒橀偊琚」缇藉皝涓烘眽鐜(瀹炰负鎺掓尋鍒版眽涓),浠庨暱瀹夊埌杈惧崡閮,灏辨湁鏁...鍥涘勾浜屾湀,琚灏佷负榻愮帇銆傚弬涓庢寚鎸ュ灀涓(浠婂畨寰界伒鐠у崡)鍐虫垬,鍑荤伃妤氬啗銆傞煩淇＄啛璋欏叺娉,鎴樺姛鍗撹憲,涓烘眽鐜嬫湞...
绛旓細濯掍綋 鏀垮簻 鍏朵粬缁勭粐 鍟嗗煄 娉曞緥 鎵嬫満绛旈 鎴戠殑 鍏充簬闊╀俊鐨勬晠浜鏂囪█鏂 鎴戞潵绛 1...鍏湀,鍒橀偊灏侀煩淇′负宸︿笧鐩,棰嗗叺鏀婚瓘銆 榄忕帇璞归檲閲嶅叺浜庨粍娌充笢宀哥殑钂插潅,闊╀俊閽堝榄忓啗閮ㄧ讲,灏嗗ぇ閲忚埞鍙...闊╀俊瓒佸娍鎸ュ啗杩芥閫冩晫,淇樿檹榻愮帇鐢板箍,鍏ㄩ儴骞冲畾浜嗛綈鍦般 闊╀俊鏀诲崰榻愬湴鍚,椤圭窘鎭愭厡涓囧垎,杩炲繖娲句汉鍘绘父璇...
绛旓細鈥鍒橀偊缁忔彁閱掍篃鏄庣櫧杩囨潵锛屾敼鍙ｉ獋閬擄細鈥滃ぇ涓堝か瀹氳渚紝鍗充负鐪熺帇鑰筹紝浣曚互鍋囦负锛佲(銆婂彶璁奥锋樊闃翠警鍒椾紶銆)浜庢槸娲惧紶鑹墠鍘荤珛闊╀俊涓洪綈鐜锛屽緛璋冧粬鐨勯儴闃熸敾鎵撴鍐涖 3妤氱帇 妤氬啗澶ц触锛屽崄涓囧啗闃熻鍏ㄦ锛岄」缇介冭嚦涓滃煄鑷埈鑰屾銆傚垬閭︿簬鏄繕鑷冲畾闄讹紝椹板叆闊╀俊鍐涗腑锛屾敹澶轰簡浠栫殑鍏垫潈锛屽悗鏀灏侀煩淇′负妤氱帇锛岄兘涓嬮偝(浠...
绛旓細鑰屾鏃剁殑鍒橀偊鍒氬垰缁忓巻浜嗗江鍩庡ぇ鎴樼殑鎯ㄨ触锛屾ラ渶闊╀俊鍕ょ帇锛屾鏃闊╀俊鐨杩欎釜璇锋眰鏃犵枒璁╁垬閭﹂渿鎬掍笉宸诧紝浣嗘槸鍒橀偊鍗存渶缁堢瓟搴斾簡闊╀俊鐨勮姹傦紝灏嗕粬灏佷负榻愮帇锛岃繖鍒板簳鏄庝箞鍥炰簨鍛紵褰煄涔嬫垬 鍦ㄨ憲鍚嶇殑鈥滆惂浣曟湀涓嬭拷闊╀俊鈥濅箣鍚庯紝鍒橀偊鍐冲畾灏佸潧鎷滃皢锛岃鍩嬫病宸蹭箙鐨勫啗浜嬪ぉ鎵嶉煩淇＄粓浜庡彲浠ュ悜鍏ㄥぉ涓嬪睍绀鸿嚜宸辩殑閿嬭姃銆傛眽鍏冨勾锛堝叕鍏冨墠...
绛旓細鍏跺悗,闊╀俊琚敼灏佹鐜,鍥犺璇憡璋嬪弽鑰岃璐负娣槾渚,鏈缁堚滆皨鍙嶈璇涖傗濊挴閫氫篃鍥犳琚伡缇炴垚鎬掔殑鍒橀偊鍒ゅ鐑瑰垜銆傞潰涓寸粷澧,钂氶晣瀹氳嚜鑻ュ湴鍥炵瓟鍒橀偊褰撳垵涓轰綍鍞嗕娇闊╀俊璋嬪弽:鈥滃繝璇氱殑鐙,姘歌繙浼氬涓诲瓙涔嬪鐨勪汉鐙傚悹涓嶅凡!褰撴椂,鑷ｆ槸榻愮帇闊╀俊鎵嬩笅,褰撶劧鍙涓诲瓙闊╀俊,骞朵笉鐭ラ亾鏈夋偍!涓旂Е鏈濆笣浣嶄抚澶卞悗,鈥樺ぉ涓嬪叡閫愪箣,楂樻潗鑰呭厛寰椼
绛旓細姹夐珮绁栧洓骞达紙鍓203骞达級锛岄煩淇″钩瀹氶綈鍦板悗锛岃褰撳湴鍦熷￥鑲ユ矁锛屼汉鍙ｄ紬澶氾紝鎯宠璁╅綈鍦颁綔涓鸿嚜宸辩殑灏佸湴锛屼簬鏄悜鍒橀偊姹傚皝浠ｇ悊榻愮帇銆傚垬閭﹀ぇ鎬掞紝浣嗗湪寮犺壇鐨勫姖璇翠笅锛屽悓鎰闊╀俊鐨璇锋眰锛屽皝浠涓洪綈鐜銆傞」缇借闊╀俊鍗犳嵁榻愬湴锛屽疄鍔涘己澶э紝浜庢槸娲句汉娓歌闊╀俊锛屽姖闊╀俊鑷珛锛屼笌妤氭眽涓夊垎澶╀笅銆傞煩淇¤涓哄垬閭﹀鑷繁鏈夌煡閬囦箣鎭╋紝鑷繁...
绛旓細1銆佹湭寤虹珛姹夋湞鍓嶏紝鍥犻煩淇′剑鍏甸綈鍦帮紝鍧愬北瑙傝檸鏂楋紝鏃佽鍒橀偊鍜岄」缇藉喅鎴橈紝浠庝腑瑕佹専锛岃杩皝浠栦负锛屸榻愮帇鈥濄2銆佹眽鏈濆缓绔嬪悗涓嶄箙锛屽垬閭︽濆墠鎯冲悗锛屽喅瀹氭參鎱㈡敹鎷句粬锛屾敼闊╀俊涓鈥滄鐜嬧濄3銆佽繃浜嗕竴娈垫椂鏈燂紝闊╀俊琛ㄧ幇涔熶笉鎬庝箞鏍凤紝鍒橀偊杩欎釜浜轰篃鏃跺父璁版仺杩欎欢浜嬶紝鍥犳鎵句簡涓悊鐢憋紝鎶婁粬璐负鈥滄樊闃翠警鈥濄傝繖鍙槸涓涓...
绛旓細蹇呬笉涓轰簩瀛愭墍绂界煟銆傗濇垚瀹夊悰锛屽剴鑰咃紝甯哥О涔夊叺涓嶇敤璇堣皨濂囪锛岃皳鏇帮細鈥滃惥闂诲叺娉曗樹粈鍒欏洿涔嬶紝鍊嶅垯鎴樸傗欎粖闊╀俊鍏靛彿鏁颁竾锛屽叾瀹炰笉鑳斤紝鍗冮噷琚垜锛屼害浠ョ舰鐭ｃ備粖濡傛閬垮紬鍑伙紝鍚庢湁澶ц咃紝浣曚互璺濅箣锛熻渚皳鍚炬紝鑰岃交鏉ヤ紣鎴戙傗濅笉鍚箍姝﹀悰绛栥傛鏂囧嚭鑷笢姹夊彶瀛﹀鐝浐鎵钁楃殑銆婃眽涔︺...
