《金陵驿》（文天祥）的翻译 金陵驿文天祥本诗首联通过哪些意象描绘
\u91d1\u9675\u9a7f \u6587\u5929\u7965 \u8d4f\u6790\u6587\u5929\u7965 \u91d1\u9675\u9a7f
\u8349\u5408\u79bb\u5bab\u8f6c\u5915\u6656\uff0c\u5b64\u4e91\u98d8\u6cca\u590d\u4f55\u4f9d\uff1f
\u5c71\u6cb3\u98ce\u666f\u5143\u65e0\u5f02\uff0c\u57ce\u90ed\u4eba\u6c11\u534a\u5df2\u975e\u3002
\u6ee1\u5730\u82a6\u82b1\u548c\u6211\u8001\uff0c\u65e7\u5bb6\u71d5\u5b50\u508d\u8c01\u98de\uff1f
\u4ece\u4eca\u522b\u5374\u6c5f\u5357\u8def\uff0c\u5316\u4f5c\u557c\u9e43\u5e26\u8840\u5f52\u3002
\u60b2\u6b4c\u62a5\u56fd\u5fd7 \u58ee\u4e3e\u4e3a\u6c11\u60c5
\u2014\u2014\u6587\u5929\u7965\u300a\u91d1\u9675\u9a7f\u300b\u8d4f\u6790
\u8349\u5408\u79bb\u5bab\u8f6c\u5915\u6656\uff0c\u5b64\u4e91\u98d8\u6cca\u590d\u4f55\u4f9d\uff1f \u5c71\u6cb3\u98ce\u666f\u5143\u65e0\u5f02\uff0c\u57ce\u90ed\u4eba\u6c11\u534a\u5df2\u975e\u3002
\u6ee1\u5730\u82a6\u82b1\u548c\u6211\u8001\uff0c\u65e7\u5bb6\u71d5\u5b50\u508d\u8c01\u98de\uff1f \u4ece\u4eca\u522b\u5374\u6c5f\u5357\u8def\uff0c\u5316\u4f5c\u557c\u9e43\u5e26\u8840\u5f52!
\u672c\u8bd7\u5199\u4e8e1279\u5e74\u7684\u6df1\u79cb\uff0c\u6b64\u65f6\uff0c\u5357\u5b8b\u653f\u6743\u8986\u4ea1\u5df2\u534a\u5e74\u6709\u4f59\uff0c\u91d1\u9675\uff08\u4eca\u5357\u4eac\uff09\u4ea6\u88ab\u519b\u5143\u519b\u653b\u7834\u56db\u5e74\u4e4b\u591a\u3002\u8bd7\u4eba\u6218\u8d25\u4e0d\u5e78\u88ab\u4fd8\uff0c\u5728\u88ab\u9001\u5f80\u5927\u90fd\uff08\u4eca\u5317\u4eac\uff09\u7684\u9014\u4e2d\u7ecf\u8fc7\u91d1\u9675\uff0c\u629a\u4eca\u601d\u6628\uff0c\u89e6\u666f\u751f\u60c5\uff0c\u7559\u4e0b\u4e86\u8fd9\u9996\u6c89\u90c1\u82cd\u51c9\u5bc4\u6258\u4ea1\u56fd\u4e4b\u6068\u7684\u8457\u540d\u8bd7\u7bc7\u3002
\u201c\u8349\u5408\u79bb\u5bab\u8f6c\u5915\u6656\uff0c\u5b64\u4e91\u98d8\u6cca\u590d\u4f55\u4f9d\uff1f\u201d\u5915\u9633\u843d\u7167\u4e4b\u4e0b\uff0c\u5f53\u5e74\u91d1\u78a7\u8f89\u714c\u7684\u7687\u5e1d\u884c\u5bab\u5df2\u88ab\u8352\u8349\u91cd\u91cd\u906e\u63a9\uff0c\u6b8b\u72b6\u4e0d\u5fcd\u76ee\u7779\u3002\u4e0d\u5fcd\u76ee\u7779\u5374\u53c8\u4e0d\u5fcd\u79bb\u53bb\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u767e\u5e74\u6545\u56fd\u7684\u9057\u8ff9\uff0c\u5927\u5b8b\u653f\u6743\u7684\u8c61\u5f81\uff0c\u770b\u5230\u5979\uff0c\u5c31\u597d\u8c61\u770b\u5230\u4e86\u4e3a\u4e4b\u6548\u547d\u7684\u4eb2\u4eba\uff0c\u770b\u5230\u4e86\u4e3a\u4e4b\u5954\u8d70\u7684\u541b\u738b\u3002 \u201c\u8349\u5408\u79bb\u5bab\u201d\u4e0e\u201c\u5b64\u4e91\u6f02\u6cca\u201d\u76f8\u5bf9\uff0c\u5219\u9053\u51fa\u56fd\u5bb6\u4e0e\u4e2a\u4eba\u7684\u53cc\u91cd\u4e0d\u5e78\uff0c\u67d3\u4e0b\u56fd\u5bb6\u5b58\u4ea1\u4e0e\u4e2a\u4eba\u547d\u8fd0\u5bc6\u5207\u76f8\u5173\u7684\u60c5\u7406\u57fa\u8c03\u3002\u201c\u8f6c\u5915\u6656\u201d\u4e4b\u201c\u8f6c\u201d\u5b57\u7528\u5f97\u66f4\u662f\u7cbe\u5999\u5230\u4f4d\uff0c\u5c3d\u663e\u58ee\u5143\u5bb0\u76f8\u7684\u827a\u672f\u98ce\u91c7\uff1a\u5148\u662f\u7528\u5915\u9633\u6e10\u6e10\u897f\u659c\u3001\u6e10\u6e10\u4e0b\u843d\u4e4b\u201c\u52a8\u201d\u53cd\u886c\u8bd7\u4eba\u4e45\u4e45\u51dd\u671b\u3001\u4e45\u4e45\u6c89\u601d\u4e4b\u201c\u9759\u201d\uff0c\u8fdb\u800c\u4e0e\u201c\u5b64\u4e91\u98d8\u6cca\u590d\u4f55\u4f9d\u201d\u76f8\u7167\u5e94\uff0c\u5f15\u53d1\u51fa\u8bd7\u4eba\u4e07\u91cc\u957f\u6c5f\u822c\u7684\u65e0\u9650\u60b2\u6068\uff0c\u65e0\u9650\u6005\u60d8\u3002\u4e00\u4e2a\u5904\u5883\u60b2\u51c9\u7a7a\u6000\u201c\u6068\u4e1c\u98ce\u4e0d\u501f\u3001\u4e16\u95f4\u82f1\u7269\u201d\u590d\u56fd\u58ee\u5fd7\u7684\u7231\u56fd\u8005\u7684\u5f62\u8c61\u968f\u4e4b\u8dc3\u7136\u7eb8\u4e0a\u3002
\u201c \u5c71\u6cb3\u98ce\u666f\u5143\u65e0\u5f02\uff0c\u57ce\u90ed\u4eba\u6c11\u534a\u5df2\u975e\u3002\u201d\u5c71\u6cb3\u4f9d\u65e7\uff0c\u53ef\u77ed\u77ed\u7684\u56db\u5e74\u95f4\uff0c\u57ce\u90ed\u9762\u76ee\u5168\u975e\uff0c\u4eba\u6c11\u591a\u5df2\u4e0d\u89c1\u3002\u201c\u5143\u65e0\u5f02\u201d\u201c\u534a\u5df2\u975e\u201d\u5de8\u5927\u53cd\u5dee\u7684\u8bbe\u7f6e\uff0c\u63ed\u9732\u51fa\u6218\u4e71\u7ed9\u4eba\u6c11\u7fa4\u4f17\u5e26\u6765\u7684\u6df1\u91cd\u707e\u96be\uff0c\u53cd\u6620\u51fa\u8bd7\u4eba\u5fc3\u7cfb\u5929\u4e0b\u5174\u4ea1\u3001\u60c5\u5173\u767e\u59d3\u75be\u82e6\u7684\u8d64\u5b50\u80f8\u6000\uff0c\u5c06\u8bd7\u4f5c\u7684\u57fa\u8c03\u8fdb\u4e00\u6b65\u6e32\u67d3\uff0c\u4f7f\u8bd7\u4f5c\u7684\u4e3b\u9898\u66f4\u52a0\u7a81\u51fa\u9c9c\u660e\u3002
\u201c\u6ee1\u5730\u82a6\u82b1\u548c\u6211\u8001\uff0c\u65e7\u5bb6\u71d5\u5b50\u508d\u8c01\u98de\uff1f\u201d \u201c\u6ee1\u5730\u82a6\u82b1\u201d\u72b9\u5982\u904d\u5730\u54c0\u9e3f\uff0c\u4ed6\u4eec\u4e4b\u6240\u4ee5\u767d\u82b1\u5982\u53d1\u548c\u6211\u4e00\u6837\u82cd\u8001\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u5fc3\u4e2d\u90fd\u6df1\u6df1\u57cb\u7740\u8bf4\u4e0d\u5c3d\u7684\u56fd\u7834\u6068\u3001\u5bb6\u4ea1\u4ec7\u3001\u98d8\u79bb\u82e6\u3002\u539f\u6765\u738b\u8c22\u8c6a\u95e8\u4e16\u5bb6\u98ce\u5149\u4e0d\u518d\uff0c\u71d5\u5b50\u5c1a\u53ef\u201c\u98de\u5165\u5bfb\u5e38\u767e\u59d3\u5bb6\u201d\uff0c\u73b0\u5728\u8001\u767e\u59d3\u4ea1\u7684\u4ea1\uff0c\u9003\u7684\u9003\uff0c\u71d5\u5b50\u4eec\u4e5f\u662f\u5de2\u6bc1\u7a9d\u574f\uff0c\u5230\u54ea\u91cc\u53bb\u5b89\u8eab\u5462\uff1f\u62df\u4eba\u5316\u7684\u4f20\u795e\u63cf\u5199\uff0c\u7ed9\u4eba\u4ee5\u8eab\u4e34\u5176\u5883\u7684\u611f\u89c9\uff1a\u8bd7\u4eba\u5728\u54ed\uff0c\u6574\u4e2a\u91d1\u9675\u4e5f\u5728\u54ed\uff0c\u4ea6\u4f7f\u60b2\u51c9\u51c4\u60e8\u7684\u8bd7\u4eba\u81ea\u8eab\u5f62\u8c61\u66f4\u52a0\u9971\u6ee1\u3002
\u201c\u4ece\u4eca\u522b\u5374\u6c5f\u5357\u8def\uff0c\u5316\u4f5c\u557c\u9e43\u5e26\u8840\u5f52\uff01\u201d\u5c3d\u7ba1\u6574\u4e2a\u91d1\u9675\u57ce\u90fd\u7b3c\u7f69\u5728\u60b2\u51c9\u7684\u6c1b\u56f4\u4e2d\uff0c\u6211\u4e5f\u4e0d\u613f\u79bb\u5979\u800c\u53bb\uff0c\u56e0\u4e3a\u5979\u662f\u6211\u7684\u6bcd\u4eb2\uff0c\u6211\u7684\u631a\u7231\u3002\u4f46\u5143\u519b\u4e0d\u8ba9\u6211\u5728\u6b64\u4e45\u7559\uff0c\u8089\u4f53\u7559\u4e0d\u4e0b\uff0c\u5c31\u8ba9\u6211\u7684\u5fe0\u9b42\u5316\u4f5c\u557c\u8840\u4e0d\u6b62\u3001\u6000\u4e61\u4e0d\u5df2\u7684\u675c\u9e43\u9e1f\u5f52\u6765\u4f34\u966a\u60a8\u5427\u3002\u672c\u8054\u4e0e\u8bd7\u4eba\u300a\u8fc7\u96f6\u4e01\u6d0b\u300b\u91cc\u7684\u201c\u4eba\u751f\u81ea\u53e4\u8c01\u65e0\u6b7b\uff0c\u7559\u53d6\u4e39\u5fc3\u7167\u6c57\u9752\u201d\u53ef\u8c13\u662f\u5f02\u66f2\u540c\u5de5\uff0c\u65d7\u5e1c\u9c9c\u660e\u5730\u8868\u8fbe\u51fa\u8bd7\u4eba\u8a93\u6b7b\u5982\u5f52\u3001\u4ee5\u6b7b\u62a5\u56fd\u7684\u575a\u5f3a\u51b3\u5fc3\u3002\u56db\u5e74\u540e\uff0c\u8bd7\u4eba\u53d7\u5c3d\u79cd\u79cd\u6298\u78e8\u548c\u82e6\u96be\uff0c\u6218\u80dc\u79cd\u79cd\u8bf1\u60d1\u548c\u5a01\u80c1\uff0c\u4ece\u5bb9\u5c31\u4e49\uff0c\u7528\u751f\u547d\u548c\u9c9c\u8840\u8df5\u884c\u4e86\u81ea\u5df1\u7684\u8a93\u8a00\uff0c\u5728\u4e2d\u534e\u6c11\u65cf\u7684\u7231\u56fd\u4e3b\u4e49\u7cbe\u795e\u5b9d\u5e93\u4e2d\u8c31\u5199\u4e86\u4e00\u66f2\u6c38\u8fdc\u9f13\u821e\u4e2d\u534e\u513f\u5973\u7684\u60b2\u58ee\u4e4b\u6b4c\u3001\u6b63\u6c14\u4e4b\u6b4c\u3002
\u9996\u8054\u901a\u8fc7\u201c\u8870\u8349\u201d\u201c\u79bb\u5bab\u201d\u201c\u5915\u6656\u201d\u201c\u5b64\u4e91\u201d\u7b49\u610f\u8c61\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e00\u7247\u60e8\u6de1\u7684\u5915\u9633\u659c\u7167\u7740\u957f\u6ee1\u8870\u8349\uff0c\u5b64\u4e91\u98d8\u8361\u7684\u79bb\u5bab\u666f\u8272\uff0c\u6697\u55bb\u5357\u5b8b\u738b\u671d\u5b97\u56fd\u8986\u706d\uff0c\u6ee1\u76ee\u75ae\u75cd\uff0c\u4e00\u7247\u51c4\u51c9\uff0c\u8bd7\u4eba\u65e0\u6240\u4f9d\u6258\u7684\u6b8b\u9177\u73b0\u5b9e\u3002
\u91d1\u9675\u9a7f\u2460 \u6587\u5929\u7965
\u8349\u5408\u79bb\u5bab\u2461\u8f6c\u5915\u6656\uff0c\u5b64\u4e91\u98d8\u6cca\u590d\u4f55\u4f9d\uff1f\u5c71\u6cb3\u98ce\u666f\u5143\u65e0\u5f02\uff0c\u57ce\u90ed\u4eba\u6c11\u534a\u5df2\u975e\u3002
\u6ee1\u5730\u82a6\u82b1\u548c\u6211\u8001\uff0c\u65e7\u5bb6\u71d5\u5b50\u508d\u8c01\u98de\uff01\u4ece\u4eca\u5374\u522b\u6c5f\u5357\u8def\uff0c\u5316\u4f5c\u557c\u9e43\u5e26\u8840\u5f52\u3002
[\u6ce8]\u2460\u8fd9\u9996\u8bd7\u662f\u6587\u5929\u7965\u5175\u8d25\u88ab\u4fd8\u540e\uff0c\u88ab\u62bc\u9001\u53bb\u5143\u5927\u90fd\uff08\u4eca\u5317\u4eac\uff09\uff0c\u9014\u7ecf\u91d1\u9675\uff08\u4eca\u6c5f\u82cf\u5357\u4eac\uff09\uff0c\u5bbf\u4e8e\u9a7f\u7ad9\u65f6\u6240\u4f5c\u3002\u2461\u79bb\u5bab\uff1a\u7687\u5e1d\u51fa\u5de1\u65f6\u7684\u4f4f\u6240\uff0c\u6b64\u5904\u6307\u4ee3\u5357\u5b8b\u738b\u671d\u3002
夕阳下那被野草覆盖的行宫，自己的归宿在哪里啊？祖国的大好河山和原来没有什么不同，而人民已成了异族统治的臣民。满地的芦苇花和我一样老去，人民流离失所，国亡无归。现在要离开这个熟悉的老地方了，从此以后南归无望，等我死后让魂魄归来吧！
《金陵驿》原文：
【作者】文天祥 【朝代】宋
草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依！山河风景元无异，城郭人民半已非。
满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？从今别却江南路，化作啼鹃带血归。
扩展资料
写作背景：
宝祐四年（1256年）进士第一。开庆元年（1259年），补授承事郎、签书宁海军节度判官。咸淳六年（1270年）四月，任军器监、兼权直学士院，因草拟诏书有讽权相贾似道语，被罢官。
德祐元年（1275年），元军沿长江东下，文天祥罄家财为军资，招勤王兵至5万人，入卫临安。旋为浙西、江东制置使兼知平江府。遣将援常州，因淮将张全见危不救而败，退守余杭。
旋任右丞相兼枢密使，奉命赴元军议和，因面斥元丞相伯颜被拘留，押解北上途中逃归。五月，在福州与张世杰、礼部侍郎陆秀夫、右丞相陈宜中等拥立益王赵昰为帝，建策取海道北复江浙，为陈宜中所阻，遂赴南剑州（今福建南平）聚兵抗元。
景炎二年（1277年）五月，再攻江西，终因势孤力单，败退广东。祥兴元年（1278年）十二月，在五坡岭（今广东海丰北）被俘。次年，元朝蒙、汉军都元帅张弘范将其押赴厓山（今新会南），令招降张世杰。文天祥拒之，书《过零丁洋》诗以明志。
后被解至元大都（今北京），元世祖忽必烈亲自劝降，许以中书宰相之职。文天祥大义凛然，宁死不屈。元至元十九年十二月初九（1283年1月9日），于大都就义。终年47岁。著有《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等。
文天祥于祥兴元年（1278）10月因叛徒的出卖被元军所俘。翌年10月被解至燕京。元朝统治者对他软硬兼施，威逼利诱，许以高位，文天祥都誓死不屈，决心以身报国，丝毫不为所动，因而被囚三年，至元十九年十二月九日（1283年1月9日）慷慨就义。这首诗是他死前一年在狱中所作。
文章赏析：
这首诗的序为散文。有骈句，有散句，参差出之，疏密相间。在序里，作者先以排句铺陈，以骈散穿插描写了牢狱之中的“七气”，极力渲染出监牢环境的恶浊之至。
而诗人又说自己身体本来孱弱，但在“七气”的夹攻之下，竟然安好无恙，那就是因为靠着胸中的浩然正气，有了正气在胸，便能抵御所有的邪气、浊气，这些说明了写《正气歌》的原因，接着便引出下面对“正气”的咏叹。因此，序和诗在构思上是有连属的，在技巧上是前后照应的，是全诗的有机组成部分。
这首诗用古体诗的语调来写，而不取近体的排偶整饬，显得高古悲壮。酣畅淋漓地表现了作者文天祥的忠肝义胆、铮铮铁骨；在歌赞先烈的同时，展现了作者文天祥崇高的民族气节和伟大的爱国主义精神，塑造了一位正气凛然的民族英雄形象。
全诗用韵富有变化，与文义互为烘托；旁征博引，具体体现了浩然正气的巨大力量；语多排比句式，文气绵密贯串，节奏整齐明快
草合离宫转夕晖，孤云飘泊复何依！ 山河风景元无异，城郭人民半已非。 满地芦花和我老，旧家燕子傍谁飞？ 从今别却江南路，化作啼鹃带血归。 译文 草合离宫转夕晖:夕阳下那被野草覆盖的行宫, 孤云飘泊复何依:自己的归宿在哪里啊? 山河风景元无异:祖国的大好河山和原来没有什么不同,( 元:同"原".) 城郭人民半已非:而人民已成了元朝的臣民. 满地芦花和我老:满地的芦苇花和我一样老去, 旧家燕子傍谁飞:人民流离失所,国亡无归. 从今别却江南路:现在要离开这个熟悉的老地方了, 化作啼鹃带血归:从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧! 本诗写于1279年的深秋，此时，南宋政权覆亡已半年有余，金陵（今南京）亦被军元军攻破四年之多。诗人战败不幸被俘，在被送往大都（今北京）的途中经过金陵，抚今思昨，触景生情，留下了这首沉郁苍凉寄托亡国之恨的著名诗篇。
草合离宫转夕晖:夕阳下那被野草覆盖的行宫, 孤云飘泊复何依:自己的归宿在哪里啊? 山河风景元无异:祖国的大好河山和原来没有什么不同,( 元:同"原".) 城郭人民半已非:而人民已成了元朝的臣民. 满地芦花和我老:满地的芦苇花和我一样老去, 旧家燕子傍谁飞:人民流离失所,国亡无归. 从今别却江南路:现在要离开这个熟悉的老地方了, 化作啼鹃带血归:从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!
绛旓細澶曢槼涓嬮偅琚噹鑽夎鐩栫殑琛屽锛岃嚜宸辩殑褰掑鍦ㄥ摢閲屽晩锛熺鍥界殑澶уソ娌冲北鍜屽師鏉ユ病鏈変粈涔堜笉鍚岋紝鑰屼汉姘戝凡鎴愪簡寮傛棌缁熸不鐨勮嚕姘戙傛弧鍦扮殑鑺﹁媷鑺卞拰鎴戜竴鏍疯佸幓锛屼汉姘戞祦绂诲け鎵锛屽浗浜℃棤褰掋傜幇鍦ㄨ绂诲紑杩欎釜鐔熸倝鐨勮佸湴鏂逛簡锛屼粠姝や互鍚庡崡褰掓棤鏈涳紝绛夋垜姝诲悗璁╅瓊榄勫綊鏉ュ惂锛併婇噾闄甸┛銆嬪師鏂囷細銆愪綔鑰呫戞枃澶╃ゥ 銆愭湞浠ｃ戝畫 鑽夊悎绂诲...
绛旓細椹匡細鍙や唬瀹樺姙鐨勪氦閫氱珯锛屼緵浼犻掑叕鏂囩殑浜哄拰鏉ュ線瀹樺悘浼戞啯鐨勫湴鏂广杩欓噷鎸囨枃澶╃ゥ鎶楀厓鍏佃触琚繕,鐢卞箍宸炴娂寰鍏冨ぇ閮借矾杩囬噾闄.鑽夊悎锛氳崏宸查暱婊°傜瀹細鍗宠瀹紝鐨囧笣鍑哄贰鏃朵复鏃跺眳浣忕殑鍦版柟銆傞噾闄垫槸瀹嬫湞鐨勯櫔閮斤紝鎵浠ユ湁绂诲銆傚暭楣冨甫琛锛氱敤铚鐜嬫鍚庡寲涓烘潨楣冮笩鍟奸箖甯﹁鐨勫吀鏁呪樻殫鍠诲寳琛屼互姝绘畨鍥斤紝鍙湁榄傞瓌褰掓潵銆傛棫瀹剁嚂...
绛旓細閲戦櫟椹柯峰叾涓 [瀹嬩唬] 鏂囧ぉ绁 鑽夊悎绂诲杞鏅栵紝瀛や簯椋樻硦澶嶄綍渚濓紵灞辨渤椋庢櫙鍏冩棤寮傦紝鍩庨儹浜烘皯鍗婂凡闈炪傛弧鍦拌姦鑺卞拰鎴戣侊紝鏃у鐕曞瓙鍌嶈皝椋烇紵浠庝粖鍒嵈姹熷崡璺紝鍖栦綔鍟奸箖甯﹁褰掋傛姃鎯 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 澶曢槼涓嬮偅琚噹鑽夎鐩栫殑琛屽锛岃嚜宸辩殑褰掑鍦ㄥ摢閲屽晩锛熺鍥界殑澶уソ娌冲北鍜屽師鏉ユ病鏈変粈涔堜笉鍚岋紝鑰...
绛旓細鏂囧ぉ绁鍦ㄥ畫浜″悗鍐欑殑璇楋紝鎮插．鎱锋叏锛屾皵璐暱铏癸紝杩欓璇楁槸浠ｈ〃浣滀箣涓銆傛璇楄Е鏅敓鎯咃紝鏅腑瀵撴儏锛屽阀濡欏湴鍖栫敤鍏告晠锛屽皢鑷繁鐨勪翰韬劅鍙楋紝閲戦櫟鐨鍘嗕唬鍏翠骸锛屽墠浜虹殑鍜忓徆绛変氦缁囧湪涓璧凤紝鎶掑彂浜嗚嚜宸辨繁娌夎屽鏉傜殑鍐呭績鎯呮劅锛屽鏌斿唴鍒氾紝娌夋寶鎮插．锛屾煍鎯嬪惈钃勪絾鍙堟穻婕撳敖鑷淬傝繖绉嶄互椴滆鍜岀敓鍛藉啓鍑烘潵鐨勮瘲绡囷紝鍊煎緱鐝嶈銆傝繖...
绛旓細鈥斺斿畫浠Ｂ锋枃澶╃ゥ銆婇噾闄甸┛浜岄銆 閲戦櫟椹夸簩棣 瀹嬩唬 锛 鏂囧ぉ绁 鑽夊悎绂诲杞鏅栵紝瀛や簯椋樻硦澶嶄綍渚濓紵 灞辨渤椋庢櫙鍏冩棤寮傦紝鍩庨儹浜烘皯鍗婂凡闈炪 婊″湴鑺﹁姳鍜屾垜鑰侊紝鏃у鐕曞瓙鍌嶈皝椋烇紵 浠庝粖鍒嵈姹熷崡璺紝鍖栦綔鍟奸箖甯﹁褰掋傚拸鍙叉鍙ょ埍鍥 璇戞枃鍙婃敞閲 璇戞枃 澶曢槼涓嬮偅琚噹鑽夎鐩栫殑琛屽锛岃嚜宸辩殑褰掑鍦...
绛旓細灞辨渤椋庢櫙鍏冩棤寮傦紝鍩庨儹浜烘皯鍗婂凡闈炵殑鎰忔濇槸锛氱鍥界殑澶уソ娌冲北鍜屽師鏉ユ病鏈変粈涔堜笉鍚岋紝鑰屼汉姘戝凡鎴愪簡寮傛棌缁熸不鐨勮嚕姘戙傚北娌抽鏅厓鏃犲紓锛屽煄閮汉姘戝崐宸查潪鐨勫嚭澶勮鍙ュ嚭鑷婇噾闄甸┛銆嬶紝鍏ㄨ瘲濡備笅:銆婇噾闄甸┛銆嬫枃澶╃ゥ鑽夊悎绂诲杞鏅栵紝瀛や簯椋樻硦澶嶄綍渚濓紵灞辨渤椋庢櫙鍏冩棤寮傦紝鍩庨儹浜烘皯鍗婂凡闈炪傛弧鍦拌姦鑺卞拰鎴戣侊紝鏃у鐕曞瓙鍌嶈皝...
绛旓細閲戦櫟椹夸簩棣栧叾涓缈昏瘧濡備笅锛氳崏鍚堢瀹浆澶曟櫀锛澶曢槼涓嬮偅琚噹鑽夎鐩栫殑琛屽銆傚浜戦娉婂浣曚緷锛氳嚜宸辩殑褰掑鍦ㄥ摢閲屽晩銆傚北娌抽鏅厓鏃犲紓锛氱鍥界殑澶уソ娌冲北鍜屽師鏉ユ病鏈変粈涔堜笉鍚屻傚煄閮汉姘戝崐宸查潪锛氳屼汉姘戝凡鎴愪簡鍏冩湞鐨勮嚕姘戙傛弧鍦拌姦鑺卞拰鎴戣侊細婊″湴鐨勮姦鑻囪姳鍜屾垜涓鏍疯佸幓銆傛棫瀹剁嚂瀛愬倣璋侀锛氫汉姘戞祦绂诲け鎵锛屽浗浜℃棤褰掋...
绛旓細銆婇噾闄甸┛锛堝叾浜岋級銆嬬殑璇楁剰锛氬瘎鎵樹骸鍥戒箣鎭ㄣ傞檮锛氥婇噾闄甸┛浜岋紙鍏朵簩锛夈嬪畫 鏂囧ぉ绁 鑽夊悎绂诲杞鏅栵紝瀛や簯椋樻硦澶嶄綍渚濓紒灞辨渤椋庢櫙鍏冩棤寮傦紝鍩庨儹浜烘皯鍗婂凡闈炪傛弧鍦拌姦鑺卞拰鎴戣侊紝鏃у鐕曞瓙鍌嶈皝椋烇紵浠庝粖鍒嵈姹熷崡璺紝鍖栦綔鍟奸箖甯﹁褰掋傘愯瘧鏂囥澶曢槼涓嬮偅琚噹鑽夎鐩栫殑琛屽,鑷繁鐨勫綊瀹垮湪鍝噷鍟?绁栧浗鐨勫ぇ濂芥渤灞...
绛旓細浠庝粖鍒嵈姹熷崡璺紝鍖栦綔鍟奸箖甯﹁褰掋 娉ㄩ噴锛閲戦櫟锛氫粖姹熻嫃鍗椾含銆 椹锛氬彜浠ｅ畼鍔炵殑浜ら氱珯锛屼緵浼犻掑叕鏂囩殑浜哄拰鏉ュ線瀹樺悘浼戞啯鐨勫湴鏂广 鑽夊悎锛氳崏宸查暱婊° 绂诲锛氬嵆琛屽锛岀殗甯濆嚭宸℃椂灞呬綇鐨勫湴鏂广 鏃у鐕曞瓙锛氬紩鐢ㄥ垬绂归敗銆婁箤琛ｅ贩銆嬧滄棫鏃剁帇璋㈠爞鍓嶇嚂锛岄鍏ュ甯哥櫨濮撳鈥濅竴鍙ュ惈涔夈 鍒嵈锛氱寮銆 璇戞枃 鑽夊悎绂诲杞...
绛旓細鏂囧ぉ绁ョ殑璇楋細銆婇櫎澶溿嬨併婅繃闆朵竵娲嬨嬨併婂拰涓枊闊点嬨併婂缓搴枫嬨銆婇噾闄甸┛銆銆1銆併婇櫎澶滆瘲銆嬧斺斿崡瀹嬄锋枃澶╃ゥ 涔惧潳绌鸿惤钀斤紝宀佹湀鍘诲爞鍫傘傛湯璺儕椋庨洦锛岀┓杈归ケ闆湝銆傚懡闅忓勾娆插敖锛岃韩涓庝笘鎯у繕銆傛棤澶嶅睜鑻忔ⅵ锛屾寫鐏鏈ぎ銆傜櫧璇璇戞枃锛氫咕鍧よ櫄绌鸿崚鍑夛紝宀佹湀鑽忚嫆閫濆幓銆傚埌浜嗙敓鍛界殑灏藉ご锛岄伃閬囦簡鎯婇鏆撮洦锛屽湪鍋忚繙鐨...
