《苏武传》翻译下列句子，麻烦了。 《苏武传》的翻译
\u82cf\u6b66\u4f20\u91cd\u70b9\u53e5\u5b50\u7ffb\u8bd1\u300a\u82cf\u6b66\u4f20\u300b\u91cd\u70b9\u53e5\u5b50\u7ffb\u8bd1\uff1a
1\u3001\u4e14\u97ae\u4faf\u5355\u4e8e\u521d\u7acb\uff0c\u6050\u6c49\u88ad\u4e4b\uff0c\u4e43\u66f0\uff1a\u201c\u6c49\u5929\u5b50\u6211\u4e08\u4eba\u884c\u4e5f\u3002\u201d
\u4e14\u97ae\u4faf\u521a\u521a\u7acb\u4e3a\u5355\u4e8e\uff0c\u552f\u6050\u6c49\u671d\u88ad\u51fb\uff0c\u4e8e\u662f\u8bf4\uff1a\u201c\u6c49\u7687\u5e1d\u662f\u6211\u7684\u957f\u8f88\u3002\u201d
2\u3001\u5355\u4e8e\u76ca\u9a84\uff0c\u975e\u6c49\u6240\u671b\u4e5f\u3002
\u5355\u4e8e\u66f4\u52a0\u50b2\u6162\uff0c\u4e0d\u662f\u6c49\u6240\u671f\u671b\u7684\u7ed3\u679c\u3002
3\u3001\u6b66\u5e1d\u5609\u5176\u4e49,\u4e43\u9063\u6b66\u4ee5\u4e2d\u90ce\u5c06\u4f7f\u6301\u8282\u9001\u5308\u5974\u4f7f\u7559\u5728\u6c49\u8005\uff0c\u56e0\u539a\u8d42\u5355\u4e8e\uff0c\u7b54\u5176\u5584\u610f\u3002
\u6c49\u6b66\u5e1d\u8d5e\u8bb8\u4ed6\u7684\u6b63\u4e49\u884c\u4e3a\uff0c\u4e8e\u662f\u6d3e\u9063\u82cf\u6b66\u51ed\u4e2d\u90ce\u5c06\u7684\u8eab\u4efd\u51fa\u4f7f\uff0c\u6301\u65c4\u8282\u62a4\u9001\u6263\u7559\u5728\u6c49\u7684\u5308\u5974\u4f7f\u8005\uff0c\u8d81\u673a\u9001\u539a\u793c\u7ed9\u5355\u4e8e\uff0c\u4ee5\u7b54\u8c22\u4ed6\u7684\u597d\u610f\u3002
4\u3001\u53ca\u536b\u5f8b\u6240\u5c06\u964d\u8005\uff0c\u9634\u76f8\u4e0e\u8c0b\u52ab\u5355\u4e8e\u6bcd\u960f\u6c0f\u5f52\u6c49\u3002
\uff08\u7f11\u738b\uff09\u548c\u536b\u5f8b\u6240\u7387\u9886\u7684\u6295\u964d\u4e4b\u4eba\uff0c\u6697\u4e2d\u4e00\u8d77\u7b56\u5212\u52ab\u6301\u5355\u4e8e\u7684\u6bcd\u4eb2\u960f\u6c0f\u6295\u5954\u6c49\u671d\u3002
5\u3001\u865e\u5e38\u7b49\u4e03\u5341\u4f59\u4eba\u6b32\u53d1\uff0c\u5176\u4e00\u4eba\u591c\u4ea1\uff0c\u544a\u4e4b\u3002
\u865e\u5e38\u7b49\u4e03\u5341\u4f59\u4eba\u5c06\u8981\u8d77\u4e8b\uff0c\u5176\u4e2d\u4e00\u4eba\u591c\u665a\u9003\u8d70\uff0c\u544a\u53d1\u4e86\u865e\u5e38\u4ed6\u4eec\u3002
6\u3001\u89c1\u72af\u4e43\u6b7b\uff0c\u91cd\u8d1f\u56fd\u3002
\u88ab\u4fae\u8fb1\u540e\u624d\u53bb\u6b7b\uff0c\u66f4\u52a0\u5bf9\u4e0d\u8d77\u56fd\u5bb6\uff01\u201d
7\u3001\u5373\u8c0b\u5355\u4e8e\uff0c\u4f55\u4ee5\u590d\u52a0\uff1f\u5b9c\u7686\u964d\u4e4b\u3002
\u5047\u5982\u8981\u8c0b\u6740\u5355\u4e8e\uff0c\u8fd8\u6709\u4ec0\u4e48\u6bd4\u5904\u6b7b\u66f4\u91cd\u7684\u5211\u6cd5\u5462\uff1f\u5e94\u5f53\u90fd\u53eb\u4ed6\u4eec\u6295\u964d\u3002\u201d
8\u3001\u60e0\u7b49\u54ed\uff0c\u8206\u5f52\u8425\u3002\u5355\u4e8e\u58ee\u5176\u8282\uff0c\u671d\u5915\u9063\u4eba\u5019\u95ee\u3002
\u5e38\u60e0\u7b49\u4eba\u54ed\u6ce3\u7740\uff0c\u7528\u8f66\u5b50\u628a\u82cf\u6b66\u9001\u56de\u8425\u5e10\u3002\u5355\u4e8e\u8ba4\u4e3a\u82cf\u6b66\u8282\u64cd\u58ee\u70c8\uff0c\u65e9\u665a\u6d3e\u4eba\u63a2\u671b\u3001\u95ee\u4faf\uff08\u82cf\u6b66\uff09\u3002
9\u3001\u6b66\u76ca\u6108\uff0c\u5355\u4e8e\u4f7f\u4f7f\u6653\u6b66\u3002\u4f1a\u8bba\u865e\u5e38\uff0c\u6b32\u56e0\u6b64\u65f6\u964d\u6b66\u3002
\u82cf\u6b66\u7684\u4f24\u9010\u6e10\u75ca\u6108\u3002\u5355\u4e8e\u6d3e\u4f7f\u8005\u544a\u77e5\u82cf\u6b66\uff0c\u4e00\u8d77\u5ba1\u5224\u865e\u5e38\uff0c\u60f3\u8d81\u8fd9\u4e2a\u673a\u4f1a\u4f7f\u82cf\u6b66\u6295\u964d\u3002
10\u3001\u7554\u4e3b\u80cc\u4eb2\uff0c\u4e3a\u964d\u864f\u4e8e\u86ee\u5937\uff0c\u4f55\u4ee5\u5973\u4e3a\u89c1\uff1f
\u80cc\u53db\u7687\u4e0a\u629b\u5f03\u4eb2\u53cb\uff0c\u5728\u86ee\u5937\u4e4b\u5730\u505a\u6295\u964d\u7684\u5974\u96b6\uff0c\uff08\u6211\uff09\u51ed\u4ec0\u4e48\u8981\u89c1\u4f60\uff01
11\u3001\u5929\u96e8\u96ea\uff0c\u6b66\u5367\u556e\u96ea\u3002
\u5929\u4e0b\u5927\u96ea\uff0c\u82cf\u6b66\u8eba\u7740\uff08\u5728\u5730\u7a96\u91cc\uff09\u56bc\u96ea\u3002
12\u3001\u4f7f\u7267\u7f9d\uff0c\u7f9d\u4e73\u4e43\u5f97\u5f52\u3002\u522b\u5176\u5b98\u5c5e\u5e38\u60e0\u7b49\uff0c\u5404\u7f6e\u4ed6\u6240\u3002
\u8ba9\uff08\u4ed6\uff09\u653e\u7267\u516c\u7f8a\uff0c\u8bf4\u7b49\u5230\u516c\u7f8a\u751f\u4e86\u5c0f\u7f8a\u624d\u80fd\u653e\u4ed6\u56de\u53bb\u3002\u9694\u79bb\u4ed6\u7684\u4e0b\u5c5e\u5b98\u5458\u5e38\u60e0\u7b49\uff0c\u5206\u522b\u5b89\u7f6e\uff08\u5728\uff09\u522b\u7684\u5730\u65b9\u3002
13\u3001\u79ef\u4e94\u516d\u5e74\uff0c\u5355\u4e8e\u5f1f\u65bc\u976c\u738b\u5f0b\u5c04\u6d77\u4e0a\u3002\u6b66\u80fd\u7f51\u7eba\u7f34\uff0c\u6aa0\u5f13\u5f29\uff0c\u65bc\u976c\u738b\u7231\u4e4b\uff0c\u7ed9\u5176\u8863\u98df\u3002
\u4e00\u5171\u8fc7\u4e86\u4e94\u3001\u516d\u5e74\uff0c\u5355\u4e8e\u7684\u5f1f\u5f1f\u65bc\u976c\u738b\uff08\u5230\uff09\u5317\u6d77\u4e0a\u6253\u730e\u3002\u82cf\u6b66\u4f1a\u7f16\u7ed3\u9c7c\u7f51\u3001\u7eba\u7ec7\u7f34\u4e1d\uff0c\u77eb\u6b63\u5f13\u5f29\uff0c\u65bc\u976c\u738b\u5f88\u559c\u6b22\uff08\u6b23\u8d4f\uff09\u4ed6\uff0c\u4f9b\u7ed9\u4ed6\u8863\u670d\u3001\u98df\u54c1\u3002
14\u3001\u6b66\u65e2\u81f3\u6d77\u4e0a\uff0c\u5eea\u98df\u4e0d\u81f3\uff0c\u6398\u91ce\u9f20\u53bb\u8349\u5b9e\u800c\u98df\u4e4b\u3002
\u82cf\u6b66\u8fc1\u79fb\u5230\u5317\u6d77\u4e4b\u540e\uff0c\u7cae\u98df\u8fd0\u4e0d\u5230\uff0c\u53ea\u80fd\u6398\u53d6\u91ce\u9f20\u6240\u50a8\u85cf\u7684\u91ce\u751f\u679c\u5b9e\u6765\u5403\u3002
15\uff0e\u5355\u4e8e\u95fb\u9675\u4e0e\u5b50\u537f\u7d20\u539a\uff0c\u6545\u4f7f\u9675\u8bf4\u8db3\u4e0b\uff0c\u865a\u5fc3\u6b32\u76f8\u5f85\u3002
\u5355\u4e8e\u542c\u8bf4\u6211\u548c\u4f60\u4ea4\u60c5\u4e00\u5411\u6df1\u539a\uff0c\u6240\u4ee5\u6d3e\u6211\u6765\u529d\u8bf4\u4f60\uff0c\u613f\u8c26\u8bda\u5730\u5bf9\u5f85\u4f60\u3002
16\uff0e\u7a7a\u81ea\u82e6\u4ea1\u4eba\u4e4b\u5730\uff0c\u4fe1\u4e49\u5b89\u6240\u89c1\u4e4e\uff1f
\u767d\u767d\u5730\uff08\u5728\uff09\u6ca1\u6709\u4eba\u70df\u7684\u5730\u65b9\u8ba9\u81ea\u5df1\u53d7\u82e6\uff0c\u4f60\u5bf9\u6c49\u5ef7\u7684\u4fe1\u4e49\u53c8\u600e\u4e48\u80fd\u6709\u6240\u8868\u73b0\u5462\uff1f
17\uff0e\u6b66\u7236\u5b50\u4ea1\u529f\u5fb7\uff0c\u7686\u4e3a\u965b\u4e0b\u6240\u6210\u5c31\uff0c\u4f4d\u5217\u5c06\uff0c\u7235\u901a\u4faf\uff0c\u5144\u5f1f\u4eb2\u8fd1\uff0c\u5e38\u613f\u809d\u8111\u6d82\u5730\u3002
\u6211\u82cf\u6b66\u7236\u5b50\u65e0\u529f\u52b3\u548c\u6069\u5fb7\uff0c\u90fd\u662f\u88ab\u7687\u5e1d\u63d0\u62d4\u7684\uff0c\u804c\u4f4d\u5c45\u4e8e\u5c06\u519b\uff0c\u7235\u4f4d\u5c01\u4e3a\u901a\u4faf\uff0c\u5144\u5f1f\u4e09\u4eba\u90fd\u662f\u7687\u5e1d\u7684\u4eb2\u8fd1\u4e4b\u81e3\uff0c\u5e38\u5e38\u5e0c\u671b\u4e3a\u671d\u5ef7\u727a\u7272\u4e00\u5207\u3002
18\uff0e\u738b\u5fc5\u6b32\u964d\u6b66\uff0c\u8bf7\u6bd5\u4eca\u65e5\u4e4b\u6b22\uff0c\u6548\u6b7b\u4e8e\u524d\u3002
\u5355\u4e8e\u4e00\u5b9a\u8981\u903c\u6211\u6295\u964d\uff0c\u90a3\u4e48\u5c31\u8bf7\u7ed3\u675f\u4eca\u5929\u7684\u6b22\u4e50\uff0c\u8ba9\u6211\u6b7b\u5728\u4f60\u7684\u9762\u524d\uff01\u201d
19\uff0e\u5355\u4e8e\u89c6\u5de6\u53f3\u800c\u60ca\uff0c\u8c22\u6c49\u4f7f\u66f0\uff1a\u6b66\u7b49\u5b9e\u5728\u3002
\u5355\u4e8e\u770b\u7740\u8eab\u8fb9\u7684\u4eba\u5341\u5206\u60ca\u8bb6\uff0c\u5411\u6c49\u4f7f\u9053\u6b49\u8bf4\uff1a\u201c\u82cf\u6b66\u7b49\u4eba\u7684\u786e\u8fd8\u6d3b\u7740\u3002\u201d
20\uff0e\u6536\u65cf\u9675\u5bb6\uff0c\u4e3a\u4e16\u5927\u622e\uff0c\u9675\u5c1a\u590d\u4f55\u987e\u4e4e\uff1f
\u902e\u6355\u6740\u622e\u6211\u7684\u5168\u5bb6\uff0c\u662f\u4eba\u4e16\u95f4\u6700\u5927\u7684\u803b\u8fb1\uff0c\u6211\u8fd8\u518d\u987e\u5ff5\u4ec0\u4e48\u5462\uff1f
21\uff0e\u5355\u4e8e\u53ec\u4f1a\u6b66\u5b98\u5c5e\uff0c\u524d\u4ee5\u964d\u53ca\u7269\u6545\uff0c\u51e1\u968f\u6b66\u8fd8\u8005\u4e5d\u4eba\u3002
\u5355\u4e8e\u53ec\u96c6\u4f1a\u5408\u82cf\u6b66\u7684\u90e8\u4e0b\uff0c\u9664\u4e86\u4ee5\u524d\u5df2\u7ecf\u6295\u964d\u548c\u6b7b\u4ea1\u7684\uff0c\u603b\u5171\u8ddf\u968f\u82cf\u6b66\u56de\u6765\u7684\u6709\u4e5d\u4eba\u3002
绛旓細閫佸寛濂翠娇鐣欏湪姹夎咃細閫佹墸鐣欏湪姹夌殑鍖堝ゴ浣胯呭洖鍥姐 浣曚互濂充负瑙侊細濡備綍杩樿兘瑙佷綘锛 瀛愬嵖灏氬璋佷负涔庯細鎮ㄨ繕涓鸿皝鍛紵 鍗宠皨鍗曚簬锛屼綍浠ュ鍔狅細鍋囧鏄皨鏉鍗曚簬锛屽張鐢ㄤ粈涔堟洿涓ョ殑鍒戞硶鍛紵 缂戠帇鑰咃紝鏄嗛偑鐜嬪瀛愪篃锛氱紤鐜嬫槸鏄嗛偑鐜嬪濮愮殑鍎垮瓙銆 姹夊ぉ瀛愶紝鎴戜笀浜鸿涔燂細姹夌殗甯濓紝鏄垜鐨勯暱杈堛 瑙佺姱涔冩锛岄噸璐熷浗锛氳...
绛旓細瀹涚帇鏉姹変娇鑰咃紝澶村幙鍖楅槞銆傛湞椴滄潃姹変娇鑰咃紝鍗虫椂璇涚伃銆傜嫭鍖堝ゴ鏈炽傝嫢鐭ユ垜涓嶉檷鏄庯紝娆蹭护涓ゅ浗鐩告敾銆傚寛濂翠箣绁革紝浠庢垜濮嬬煟銆傗濆緥鐭ユ缁堜笉鍙儊锛岀櫧鍗曚簬銆傚崟浜庢剤鐩婃闄嶄箣銆備箖骞芥缃ぇ绐栦腑锛岀粷涓嶉ギ椋熴傚ぉ闆ㄣ
绛旓細缈昏瘧锛鑻忔瀛楀瓙鍗匡紝骞磋交鏃讹紝鍥犱负鐖朵翰鑱屼换鐨勫叧绯昏岃浠荤敤锛屽厔寮熼兘浣滀簡鐨囧笣鐨勪緧浠庡畼銆傝嫃姝﹂愭笎琚彁鍗囦负姹夊鏍樺洯涓椹帺鐨勫畼銆傚綋鏃舵眽鏈濆环涓嶆柇璁ㄤ紣鍖堝ゴ锛屽娆′簰娲句娇鑺傚郊姝ゆ殫涓睛瀵熴傚寛濂存墸鐣欎簡姹変娇鑺傞儹鍚夈佽矾鍏呭浗绛夊墠鍚庡崄浣欐壒銆傚寛濂翠娇鑺傚墠鏉ワ紝姹夋湞寤蜂篃鎵ｇ暀浜嗕汉鏉ユ姷鎶笺傚ぉ姹夊厓骞达紝涓旈灝鍒氬垰绔嬩负鍗曚簬锛屽敮鎭...
绛旓細缈昏瘧锛氭垜涓轰粈涔堣瑙佷綘銆傚師鍙ユ槸鈥滀綍浠ュコ涓鸿鈥濓紝濂虫槸閫氬亣瀛楋紝閫氣滄睗鈥濄傚嚭鑷細姹 鐝浐銆婅嫃姝︿紶銆鍘熸枃閫夋锛氭楠傚緥鏇帮細銆屾睗涓轰汉鑷ｅ瓙锛屼笉椤炬仼涔夛紝鐣斾富鑳屼翰锛屼负闄嶈檹浜庤洰澶凤紝浣曚互濂充负瑙侊紵涓斿崟浜庝俊濂筹紝浣垮喅浜烘鐢燂紝涓嶅钩蹇冩寔姝ｏ紝鍙嶆鏂椾袱涓昏绁歌触銆傚崡瓒婃潃姹変娇鑰咃紝灞犱负涔濋儭锛涘疀鐜嬫潃姹変娇鑰咃紝澶村幙鍖楅槞锛...
绛旓細12. 缈昏瘧锛氭牱瀛愬儚涓ぇ閰掑皧銆13. 璇嶅涔 鈶犱娇 锛1锛夋暟閫氫娇鐩哥瑙 浣匡細浣胯呫14. 铏炲父绛変竷鍗佷綑浜烘鍙戯紝鍏朵竴浜哄浜★紝鍛婁箣銆15. 鈥濆崟浜庝娇鍗緥鍙姝鍙楄緸銆16. 鈶ゅ彂锛1锛夋柟娆插彂浣块佹绛夊彂锛氭墦鍙戙17. 鈶ｇ┖鑷嫤浜′汉涔嬪湴 浜★細閫氣滄棤鈥濓紝娌℃湁銆18. 鏂规鍙戜娇閫佹绛夛紝浼氱紤鐜嬩笌闀挎按铏炲父绛夎皨鍙...
绛旓細銆婅嫃姝︿紶銆鍘熸枃浠ュ強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細鍒濓紝姝︿笌鏉庨櫟淇变负渚嶄腑銆傛浣垮寛濂达紝鏄庡勾锛岄櫟闄嶏紝涓嶆暍姹傛銆備箙涔嬶紝鍗曚簬浣块櫟鑷虫捣涓婏紝涓烘缃厭璁句箰锛屽洜璋撴鏇帮細鈥滃崟浜庨椈闄典笌瀛愬嵖绱犲帤锛屾晠浣块櫟鏉ヨ瓒充笅锛岃櫄蹇冩鐩稿緟銆傜粓涓嶅緱褰掓眽锛岀┖鑷嫤浜′汉涔嬪湴锛屼俊涔夊畨鎵瑙佷箮锛熷墠闀垮悰涓哄杞︼紝浠庤嚦闆嶆＋闃冲锛屾壎杈囦笅闄わ紝瑙︽煴鎶...
绛旓細銆婅嫃姝︿紶銆鏄腑鍥藉彜浠ｇ殑涓绡囪憲鍚嶇殑鏂囪█鏂囨晠浜嬶紝璁茶堪浜嗘眽姝﹀笣鏃舵湡锛屾眽鏈濅娇鑰呰嫃姝﹁鍖堝ゴ淇樿檹鍚庡潥瀹氫笉绉诲湴淇濇寔蹇犺瘹鍜岃妭鎿嶏紝鏈缁堟垚鍔熷洖鍒颁腑鍘熺殑鏁呬簨銆浠ヤ笅鏄竴浜涢噸鐐鍙ュ瓙鍙婂叾缈昏瘧锛1. 鈥滆嫃姝︿负浜烘鐩达紝涓嶈偗灞堜粠銆傗濈炕璇戯細鑻忔涓轰汉姝ｇ洿锛屼笉鎰挎剰灞堟湇銆2. 鈥滃惥铏藉洶绌凤紝蹇楁皵涓嶈“銆傗濈炕璇戯細鎴戣櫧鐒惰传鍥板洶椤匡紝浣嗘垜...
绛旓細鍗曚簬鍙細姝﹀畼灞烇紝鍓嶄互闄嶅強鐗╂晠锛屽嚒闅忔杩樿呬節浜恒傛浠ュ鍏冨叚骞存槬鑷充含甯堛傛鐣欏寛濂村嚒鍗佷節宀侊紝濮嬩互寮哄．鍑猴紝鍙婅繕锛岄』鍙戝敖鐧姐傛鏂囧嚭鑷袱姹壜风彮鍥銆婅嫃姝︿紶銆鍒涗綔鑳屾櫙锛氳嫃姝︽槸瑗挎眽澶ц嚕銆備粬鍑轰娇鍖堝ゴ锛屾褰撴眽鏈濅笌鍖堝ゴ鐨勫叧绯绘湁鎵鏀瑰杽銆佷袱鍥界煕鐩炬湁鎵缂撳拰鐨勬椂鏈熴傚寛濂存柟闈㈠厛鍋氬嚭鍙嬪ソ濮挎侊紝鎶婁互寰鎵ｇ暀鐨勬眽鏈濅娇鑷...
绛旓細銆婅嫃姝︿紶銆閲嶇偣鍙ュ瓙缈昏瘧锛1銆佷笖闉警鍗曚簬鍒濈珛锛屾亹姹夎涔嬶紝涔冩洶锛氣滄眽澶╁瓙鎴戜笀浜鸿涔熴傗濅笖闉警鍒氬垰绔嬩负鍗曚簬锛屽敮鎭愭眽鏈濊鍑伙紝浜庢槸璇达細鈥滄眽鐨囧笣鏄垜鐨勯暱杈堛傗2銆佸崟浜庣泭楠勶紝闈炴眽鎵鏈涗篃銆傚崟浜庢洿鍔犲偛鎱紝涓嶆槸姹夋墍鏈熸湜鐨勭粨鏋溿3銆佹甯濆槈鍏朵箟,涔冮仯姝︿互涓儙灏嗕娇鎸佽妭閫佸寛濂翠娇鐣欏湪姹夎咃紝鍥犲帤璧傚崟浜庯紝绛斿叾...
绛旓細1. 闄典笌鍗緥涔嬬姜锛屼笂閫氫簬澶 涓婏細鍚嶈瘝鍋氱姸璇紝鍚戜笂銆2. 鈶ㄥ洜娉ｄ笅娌捐】锛屼笌姝﹀喅鍘 琛匡細閫氣滆鈥濓紝琛ｈ銆3. 姝ｅソ纰颁笂鑻忔绛変汉鍒板寛濂淬4. 浣嗛偅浜涘鍏氱粓绌跺鎬曞紶琛℃垚涓虹ジ鎮ｏ紝浜庢槸涓璧疯瘚姣佷粬銆5. 璺厖鍥界瓑鍓嶅悗鍗佷綑鎵逛汉銆6. 鈥濆紶鑳滆璇轰簡浠栵紝鎶婅储鐗╅佺粰浜嗚櫈甯搞7. 鈶╁墠浠ラ檷鍙婄墿鏁 浠ワ細閫氣...
