芣苢原文及翻译注音
《芣苢》原文及翻译注音如下：
采采芣苢（fúyǐ），薄言采之。
采采芣苢，薄言有之。
采采芣苢，薄言掇（duō）之。
采采芣苢，薄言捋（lǚ）之。
翻译为：繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧来采呀。
繁茂鲜艳的芣苢呀，我们赶紧采起来。
繁茂鲜艳的芣苢呀，一片一片摘下来。
繁茂鲜艳的芣苢呀，一把一把捋下来。
这首诗的原文非常简单，只有四句，每句都是采采芣苢，然后接一个动词和一个语气词。这种重复的形式，使得诗歌的节奏感强烈，同时也表达了诗人对芣苢的热爱和珍视。
芣苢在古代汉语中是指车前草，这是当时人们生活中常见的植物。这首诗以采摘车前草为主题，简洁明快地描绘了古人的劳动场景，富含浓厚的生活气息。通过诵读此诗，可以更好地理解和欣赏《诗经》的艺术魅力和文化价值。
这首诗的主题是采摘芣苢，但它的意义远不止于此。它实际上是一首赞美劳动和生活的诗歌，表达了诗人对劳动的尊重和热爱，以及对生活的满足和感恩。这种情感深深地烙印在每一个字句之中，使得这首诗不仅具有很高的艺术价值，也具有很强的人文关怀。
《芣苢》的写作特点：
1、借助植物表达情感：这首诗借助芣苢这一植物来表达女子的相思和哀怨之情。通过采摘芣苢的场景，展示了女子内心的孤独和苦闷。这种借助自然景观来表达情感的手法，使得诗歌具有浓郁的抒情色彩。
2、富有节奏感：诗歌的语句简短，每句只有两三个字，但却富有节奏感，读起来朗朗上口。这种简洁明快的表达方式，使得诗歌更加易于传唱和记忆。
3、运用叠字：诗中使用了大量的叠字，如采采、盈盈、斑斑、崔嵬、玄黄等，这些叠字不仅增强了诗歌的音韵美，还突出了事物或情感的特征。
4、自然景观与人物情感交融：诗歌通过描述自然景观，如山丘、高冈、崎岖的山路等，与女子的情感相互映衬，展现了女子内心的孤独和苦闷。这种自然景观与人物情感的交融，使得诗歌具有更加深刻的艺术感染力。
5、语言质朴自然：诗歌的语言质朴自然，没有过多的修辞和华丽的语言，但却能够准确地表达女子的情感。这种朴素自然的风格，使得诗歌更加贴近生活，易于理解和感受。
绛旓細缈昏瘧锛閲囧憖閲囧憖閲囪姡鑻紝閲囧憖閲囧憖閲囪捣鏉ャ傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻紝閲囧憖閲囧憖閲囧緱鏉ャ傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻紝涓鐗囦竴鐗囨憳涓嬫潵銆傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻紝涓鎶婁竴鎶婃崑涓嬫潵銆傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻紝鎻愯捣琛ㄨ鍏滆捣鏉ャ傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻紝鎺栬捣琛ｈ鍏滃洖鏉ャ
绛旓細鑺ｈ嫝璇楃粡鍘熸枃鎷奸煶鐗堬細c菐i閲嘽菐i閲噁煤鑺菒鑻,,b贸钖剏谩n瑷c菐i閲噝h墨涔嬨傘 c菐i閲嘽菐i閲噁煤鑺菒鑻,,b贸钖剏谩n瑷y菕u鏈墇h墨涔銆俢菐i閲嘽菐i閲噁煤鑺菒鑻,,b贸钖剏谩n瑷du艒鎺噝h墨涔嬨傘 c菐i閲嘽菐i閲噁煤鑺菒鑻,,b贸钖剏谩n瑷lu艒鎹媧h墨涔嬨傝姡鑻㈣瘲缁忓師鏂囨嫾闊崇炕璇 锛氫竴銆佹嫾闊 銆恌煤锛寉...
绛旓細鑺ｈ嫝锛堥噰閲囪姡鑻級鍘熸枃锛鑺ｈ嫝閲囬噰鑺ｈ嫝锛岃杽瑷閲囦箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鏈変箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎺囦箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎹嬩箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█琚轰箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█瑗箣銆傝姡鑻紙閲囬噰鑺ｈ嫝锛夋嫾闊宠В璇伙細f菕uy菒c菐ic菐if菕uy菒锛宐谩oy谩nc菐izh墨銆俒c菐ic菐if菕uy菒锛宐谩oy谩ny菕uzh墨銆俢菐ic菐if菕uy菒锛宐谩oy谩...
绛旓細璇戯細 绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻紝涓鐗囦竴鐗囨憳涓嬫潵銆傛敞閲婏細鈶犻噰閲囷細鍚屸滃僵褰┾濓紱绻佽寕銆侀矞鑹炽傗憽鑺ｈ嫝锛坒煤 y菒锛夛細妞嶇墿鍚嶏紝鍗宠溅鍓嶅瓙锛岀瀛愬拰鍏ㄨ崏鍏ヨ嵂銆傦紙鈥滆姡鑻⑩濆彜鏃舵湰瀛楁槸鈥滀笉浠モ濄傗滀笉浠モ濅篃鏄粖瀛椻滆儦鑳庘濈殑鏈瓧銆傗滆姡鑻⑩濆嵆鏄滆儦鑳庘濄傝銆婇椈涓澶氬叏闆嗐嬶級鈶㈣杽瑷锛氶兘鏄鍔╄瘝锛岃繖閲屽惈鏈夊姖鍕夌殑璇皵銆傗懀 ...
绛旓細鑺ｈ嫝鍘熸枃锛 閲囬噰鑺ｈ嫝锛岃杽瑷閲囦箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鏈変箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎺囦箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎹嬩箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█琚轰箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█瑗箣銆鑺ｈ嫝缈昏瘧鍙娉ㄩ噴 缈昏瘧 閲囧憖閲囧憖閲囪姡鑻紝閲囧憖閲囧憖閲囪捣鏉ャ傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻紝閲囧憖閲囧憖閲囧緱鏉ャ傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻備竴鐗囦竴鐗囨憳涓嬫潵銆傞噰鍛閲囧憖閲囪姡鑻紝涓鎶婁竴...
绛旓細銆婅姡鑻嬪師鏂囧強缈昏瘧娉ㄩ煶濡備笅锛氶噰閲囪姡鑻紙f煤y菒锛夛紝钖勮█閲囦箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鏈変箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎺囷紙du艒锛変箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎹嬶紙l菤锛変箣銆傜炕璇戜负锛绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻㈠憖锛屾垜浠刀绱ф潵閲囧憖銆傜箒鑼傞矞鑹崇殑鑺ｈ嫝鍛锛屾垜浠刀绱ч噰璧锋潵銆傜箒鑼傞矞鑹崇殑鑺ｈ嫝鍛锛屼竴鐗囦竴鐗囨憳涓嬫潵銆傜箒鑼傞矞鑹崇殑鑺ｈ嫝鍛锛屼竴鎶婁竴鎶婃崑涓嬫潵銆傝繖...
绛旓細鍛ㄥ崡鑺ｈ嫝鍘熸枃鍙婄炕璇戝強娉ㄩ噴鍏蜂綋濡備笅锛氬懆鍗楄姡鑻㈠師鏂囧叿浣撲负閲囬噰鑺ｈ嫝锛岃杽瑷閲囦箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鏈変箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎺囦箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█鎹嬩箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█琚轰箣銆傞噰閲囪姡鑻紝钖勮█瑗箣銆傜炕璇戝涓嬶細绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻㈠憖锛屾垜浠刀绱ф潵閲囧憖銆傜箒鑼傞矞鑹崇殑鑺ｈ嫛鍛锛屾垜浠刀绱у湀璧锋潵銆傜箒鑼傞矞鑹崇殑鑺ｈ嫝鍛锛屼竴鐗囦竴鐗囨憳涓嬫潵...
绛旓細q銆1 閲囬噰?]?q,钖勮█2閲囦箣銆傞噰閲?]?q,钖勮█鏈3涔嬨 閲囬噰?]?q,钖勮█鎺4涔嬨傞噰閲?]?q,钖勮█鎹5涔嬨 閲囬噰?]?q,钖勮█?K6涔嬨傞噰閲?]?q,钖勮█?p7涔 娉ㄩ噴: 1閫夎嚜銆婅瘲缁?鍛ㄥ崡銆,杩欐槸濡囧コ浠噰闆嗛噹鑿滄椂鍞辩殑姘戞瓕銆?]?q:杞﹀墠(鑽夊悕),鍙銆 2钖勩佽█:閮芥槸璇姪璇,鏃犲疄鎰忋
绛旓細鑺ｈ嫝娉ㄩ煶鐗鍘熸枃鍙婄炕璇濡備笅锛1銆佸師鏂囷細閲囬噰鍗疯筹紝涓嶇泩椤风瓙銆傚棢鎴戞浜猴紝瀵樺郊鍛ㄨ銆傞噰閲囧嵎鑰筹紝涓嶇泩椤风瓙銆傚棢鎴戞浜猴紝瀵樺郊鍛ㄨ銆2銆佺炕璇戯細閲囧憖閲囧憖閲囧嵎鑰筹紝鍗婂ぉ鏃堕棿涓嶆弧涓绔圭瓙銆傚徆鎭垜鎬濆康閭ｄ釜浜猴紝鎶婁粬鏀惧埌閭ｅ懆娓哥殑璺笂銆3銆佹墿鍐欑炕璇戯細鍦ㄥ箍闃旂殑鐢伴噹涓婏紝涓浣嶅濂虫鍦ㄩ噰闆嗗嵎鑰炽傚ス榛橀粯鍦板繖纰岀潃锛屽弻鎵嬬啛缁...
绛旓細6銆侀噰閲鑺ｈ嫝锛岃杽瑷瑗箣缈昏瘧绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻″憖锛屾垜浠刀绱ф潵閲囧憖绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻″憖锛屾垜浠刀绱у湀璧锋潵绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻″憖锛屼竴鐗囦竴鐗囨憳涓嬫潵绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻″憖锛屼竴鎶婁竴鎶婃崑涓嬫潵绻佽寕椴滆壋鐨勮姡鑻″憖锛屾彁璧疯。瑗熷厹璧锋潵绻佽寕椴滆壋鐨勩7銆侀噰闆嗙殑鑺ｈ嫛鏄枏鑻★紝涓绉嶈崏鍚嶏紝鍙鍑鸿嚜鍛ㄦ湞浣氬悕璇楃粡路鍥介路鍛ㄥ崡路鑺ｈ嫛鍘熸枃閲囬噰鑺ｈ嫛锛...
