帮忙翻译一段日语〜 帮忙翻译一段日语,谢谢~~!
\u6c42\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u6bb5\u65e5\u8bed1\u65e5~7\u65e5
\u5efa\u4e00\u4e2a\u636e\u70b9\u5c31\u597d\u4e86\u5427.
\u5728\u6c99\u6f20\u4e2d\u4e00\u5b9a\u4f1a\u6709\u4e95\u5b58\u5728\u7684.\u6696\u6d41\u4e0e\u5bd2\u6d41\u4ea4\u6d41.
\u4f60\u5c31\u8be5\u4f1a\u88ab\u9009\u522b\u4ee3\u8868\u5427.
8\u65e5~14\u65e5
\u5bf9\u5fc3\u60c5\u7684\u6c89\u91cd\u8bf7\u8fdb\u884c\u8003\u8651.
\u6c34\u7684\u4f20\u627f\u4f9d\u5b58\u4e8e\u4f60
\u5c0f\u5b69\u662f\u5962\u4f88\u7684\u5427
\u8718\u86db\u60f3\u5728\u4e16\u754c\u7684\u4e2d\u5fc3\u6d3b\u4e0b\u53bb
15\u65e5~21\u65e5
\u597d\u50cf\u542c\u5230\u5c0f\u5b69\u7684\u7b11\u58f0\u4e86.
\u4f60\u4e00\u5b9a\u662f\u9677\u5165\u5e7b\u60f3\u4e2d\u4e86.
\u5e78\u798f\u90fd\u662f\u865a\u5e7b\u7684.
[\u8c01\u80fd\u5b8c\u5168\u7406\u89e3\u4f60]
22\u65e5~\u6323\u8131\u672b\u65e5\u665a\u4e0a\u7684\u65f6\u5019
\u4f60\u8fd8\u662f\u5728\u8ffd\u9010\u7740\u6d3b\u5b57\u5427.
\u5c11\u5e74\u6c90\u6d74\u7740\u9633\u5149.
\u7136\u540e\u60f3\u50cf\u7740\u6c89\u7720\u624d\u662f\u6700\u5e78\u798f\u7684\u7ed3\u5c40.
\u6839\u636e\u5b57\u9762\u610f\u601d\u7ffb\u8bd1\u7684.\u611f\u89c9\u8fd9\u4e9b\u8bdd\u90fd\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u6761\u7406\u6027.
\u4f9b\u53c2\u8003\u5427.
\u79c1\u306f\u3001\u305d\u308c\u3092\u307e\u305f\u3057\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3059\u308b\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u63d0\u6848\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u3068\u3057\u3001\u6211\u3005\u306f\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u30c0\u30f3\u30b9\u30d0\u30fc\u3067\u5b9f\u884c\u8e0a\u308a\u304c\u597d\u304d\u3002\u3042\u306a\u305f\u306f\u79c1\u306b\u3001\u79c1\u306f\u3042\u306a\u305f\u306b\u4e2d\u56fd\u306e\u6c11\u65cf\u821e\u8e0a\u3092\u6559\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u573a\u5408\u306f\u3001\u4e21\u4eb2\u3068\u59b9\u3068\u4e00\u7eea\u306b\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u547c\u3073\u51fa\u3059\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u65e5\u672c\u306e\u4f1d\u7edf\u821e\u8e0a\u3092\u6559\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u6700\u540e\u306b\u3001\u3042\u306a\u305f\u304c\u30d1\u30b9\u95f4\u3084\u30d2\u30c3\u30d7\u30db\u30c3\u30d7\u306e\u8be6\u7ec6\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u30e2\u30c0\u30f3\u30c0\u30f3\u30b9\u3042\u3042\u3092\u5b9f\u884c\u3059\u308b\u573a\u5408\u306f\u3001\u6559\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u306b\u623b\u308a\u307e\u3059\u3002\u305f\u3061\u3001\u307e\u305f\u306f\u304a\u53cb\u8fbe\u306b\u53c2\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u79c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u3002\u79c1\u306f\u3053\u308c\u304c\u79c1\u305f\u3061\u306b\u611f\u52a8\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u3042\u306a\u305f\u304c\u4f55\u304b\u826f\u3044\u63d0\u6848\u304c\u3042\u308b\u573a\u5408\u77e5\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001\u4ec6\u305f\u3061〜〜\u3068\u534f\u8bae\u3092\u6559\u3048\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3057\u306a\u3044\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044
\u5b9f\u9645\u306b\u306f\u3001\u79c1\u306e\u6bcd\u306f\u5316\u5986\u54c1\u306a\u3069\u3092\u8d2d\u5165\u3059\u308b\u3001\u3053\u308c\u4ee5\u4e0a\u306e\u9002\u5207\u306a\u573a\u6240\u304c\u308f\u304b\u3089\u306a\u3044\u3001\u3054\u5e0c\u671b\u3067\u3059\u304b\u8fc7\u53bb2\u65e5\u95f4\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u518d\u751f\u3057\u305f\u308a\u3001\u304a\u53cb\u8fbe〜〜〜\u306b\u8033\u3092\u503e\u3051\u308b\u3088\u3046\u306b
I've already done that, decided to go to special, because if read one year language, stress university takes five years, I'm 23, and if so do age is too big. I am in domestic and lover, want to get married as soon as possible, to study abroad some day I only as a kind of experience and not going to a long stay. Because my English is bad all the time, so I want to learn English, no special purpose.
私はよく考えて决めた専门、からもし読む年言语、読み返す大学が五年、私は今年すでに23、そんなにして年齢が大きい。私は国内でも恋人、早期に帰国の完婚来日留学私だけを一种の経験を长くするつもりはない。私の英语はずっとよくないですから、英语を学びたい、特にない目的。
私はもう専门学校へ行くことを决めました。もしもう一年言语学校へ通い,大学へ行くには五年がかかります。私はもう二十三歳なので,五年はあまりにも长すぎます。恋人も国内にいって早く卒业し,中国へ戻り彼女と结婚したいです。日本へ留学するのも一つの経験を増やしたいだけで长くいるつもりはないです。英语はずっと苦手なので,もっと学びたいと考えて,别に特别な目的はないです
専门学校に行くことを决めました。なぜかというと、日本语学校はまた一年とその後大学は四年ですから、五年後23才の私はけっこうな年になります。中国には恋人がいるから、早く帰国して结婚するつもりです。日本へ留学にきたのは体験したいだけで、长くいるつもりはありません。英语が苦手で、勉强できればと思っただけです。
绛旓細鎭愩倣銇椼亸銇亜銇,褰笺伅銇傘仾銇熴伄渚с伀銇勩倠銈撱仩銈堬紒銇熴仺銇堛亗銇仧銇倐銇仒銈冦仾銇勩傘仩銇嬨倝銆佹常銇嬨仾銇勩仹銇俹sorosikunaide,karewa anatano sobani irundayo!tatoe anatano monodewanai.takara,nakanaidene.瀹虫曪細鎭愩倣銇椼亜闄ゅ彲鎬曞杩樻湁鎷呭績鐨勬剰鎬濓紝鐢ㄥ湪杩欓噷鍙兘鏇村悎閫傘傛敞鎰忥細涓嶆槸銇亸銇亜銇ц屾槸銇亱...
绛旓細鍐伅銇傘伨銈婂瘨銇忋仾銇勩仐銆佸ぉ姘椼倐鑹亱銇c仧銇с仚銆傜鍓嶆湞涔濇椂椤疯捣銇嶃仸銆併儐銉儞銈掋仱銇戙仸銉嬨儱銉笺偣銈掕銇俱仚銆傘仺銇嶃仺銇嶉煶妤姐倰闂汇亜銇︺亗銈嬨亜銇銇繎銇忋仹鏁f銇椼仸瀛愪緵銇ㄤ竴缁伀娓搞伋銇俱仚銆傜瀛愪緵銇屽ぇ濂姐亶銇с仚銆傘仺銇︺倐鍙埍銇勩仹銇欍傛樇銇斻伅銈撱倰椋熴伖銇︺伨銇熴儐銉儞銈掕銇俱仚銆傚洓鏃堕》銇仾銇c仸銇婂銇...
绛旓細銇犮亱銈夈佺銇佸唴鍦ㄣ倰楂樸倎銈嬨仺鍚屾椂銇佸閮ㄣ伄銉曘偐銉笺偒銈广倰銈傚ぇ鍒囥仹銆
绛旓細銆缈昏瘧銆戝銇瓙銇岃吹骞肩鍥伀閫氥仯銇︺亜銇俱仚銆傜銇屽鍥戒汉銇仧銈併鏃ユ湰璇銇屻亞銇俱亸璇濄仜銇俱仜銈撱3姝炽偗銉┿偣椤枫伀銇仚銇с伀杩炵粶甯愩倰浣裤倧銇亸銇倞銇俱仐銇熴亴銆佸銇瓙銇屽辜绋氬洯銇с仼銈撱仾妲樺瓙銇伄銇嬨佷翰銇ㄣ仐銇﹀績閰嶃仹鐭ャ倞銇熴亸銇倞銇俱仚銆傘仢銇祵绾仹銆佸厛鐢熸柟銇仈鐩歌皥銇屻仈銇栥亜銇俱仚銆傚銇瓙銇仧銈併伀鐗瑰埆...
绛旓細銇俱仧銆乆X浼氱ぞ銇ㄣ亜銇嗕唬鐞嗗簵銇嬨倝褰撶ぞ鍠朵笟銇繛缁溿亗銈娿佸綋绀俱伄銈ゃ兂銈伄渚℃牸鎻愮ず渚濋牸銇屾潵銇︺亰銈娿伨銇銆傚張锛屽彨XX鍏徃鐨勪唬鐞嗗簵鍜屾垜鍏徃鐨勮惀涓氾紙閮級杩涜浜嗚仈绯伙紝濮旀墭鎴戝叕鍙告彁鍑烘补澧ㄧ殑浠锋牸銆傘亱銇倞绉瀬鐨勩伀杩炵粶銇屾潵銇︺亰銈娿伨銇欍亴銆併亾銇唬鐞嗗簵銆佽吹鍚涖伄鏂广伀銇ゃ仾銇屻倞銇屻亗銈娿伨銇欍仹銇椼倗銇嗐亱?鑱旂粶鐩稿綋绉瀬...
绛旓細鏃ユ枃锛氥仈銈併倱銇仌銇勩併亗銇仧銇熴仭銇倛銈併仾銇勩仺銈忋亱銇c仸銇俱仚 缃楅┈闊筹細go me n na sa i ,a na ta ta ti wa yo me na i to wa ka te ma su ok鎴戝彧鏄兂鍙戞硠涓浜涖傚搱鍝堝搱鍝垀鏃ユ枃锛氥伨銆併倧銇熴仐銇仧銇犮偣銉堛儸銈广倰銇仯銇曘倱銇椼仧銇勩仩銇 缃楅┈闊筹細ma,wa ta si wa ta da su to re su ...
绛旓細銇傘仾銇熴仺涓缁伀杩囧幓銇俱仹甯般倞銇熴亜銇с仚 鎯冲拰浣犱竴璧峰洖鍒拌繃鍘 銇椼亱銇楃銇斁寮冦倰閫夈伋銇俱仐銇 浣嗘槸鎴戦夋嫨浜嗘斁寮 鏇淬伀銇撱伄銈堛亞銇笅銈娿倠鏂规硶銇屻亗銈娿伨銇涖倱 骞朵笖鎴戞病鏈夐璺 绉併伄2浜恒亴澶嶅悎銇亸銇勩仧銈併仹銇 鎴戜滑淇╁緢闅惧鍚 銇犮亱銈 浜掋亜銇洿銇銇c仸銇亜銇戙仾銇勩亾銇ㄣ倰璀层倞銇俱仚 鎵浠 鎴戜滑娌℃湁蹇呰鍐...
绛旓細Yiqiniansei deisiga鎴戞槸 Hai鎴戜篃鏄竴骞寸骇瀛︾敓 Wataxi mo deisi浣犳槸鏃ユ湰浜哄悧锛 Nihongjin deisiga?鎴戜笉鏄紝鎴戞槸涓浗浜 Yi e , Qiugokujin deisi 杩欐槸浣犵殑涔﹀悧锛 Kimi no hong deisiga?涓嶆槸锛岃繖鏄皬鐜嬬殑涔 Yi e , Ou sang no Hong deisi銆 ===瀹屽叏鏄眽璇嫾闊崇殑璇绘硶銆傛湜閲囩撼 ...
绛旓細銈傘亞涓骞淬伄鏃ユ湰璇瀛︽牎銇у媺寮恒仚銈嬨仺銆佺疾銈婅繑銇椼仸澶у5骞淬倐鍕夊己銇椼仾銇戙倢銇般仾銈娿伨銇涖倱銆傜銇倐銇23鎵嶃仹銆併仢銇嗐仚銈嬨仺闀裤仚銇庛仸銆佸勾銈傘仺銈娿伨銇欍傚浗鍐呫伀銇亱浜恒亴绉併倰寰呫仯銇︺亜銇俱仚銇仹銆佹棭銈併伀甯板浗銇椼仸缁撳銇椼仧銇勩仹銇欍傛棩鏈暀瀛︺伅绉併伀銇ㄣ仯銇︺佷竴銇ゃ伄绲岄〒銇繃銇庛伨銇涖倱銆侀暱銇忋亾銇撱伀銇勩倠銇ゃ倐銈娿伅...
绛旓細涓夊緱鍒┿仹銇欍伃銆傘仚銇般倝銇椼亜褰撱仸瀛椼仹銇欍傗溿偟銉炽儓銉兗鈥濆湪涓浗鍙笁寰楀埄銆傞潪甯告鐨勯煶璇戯紙鍋囧熷瓧锛夈傘仧銇犱粖銆佷腑鍥姐伅涓婃捣銇亜銇俱仚銆傘儠銈°兗銈广儓銈裤偆銉犮伄涓浗銇с仚銆傜幇鍦紝鎴戝湪涓浗涓婃捣銆傛槸绗竴娆″埌涓浗銆傘伅銇c亶銈婅█銇勩伨銇椼仸浠曚簨銇с仚銆傛竻妤氬湴璇达紝杩欐槸宸ヤ綔銆傘仹銈傘併伅銇c亶銈娿仐銇熴偣銈便偢銉ャ兗銉倰 鐞嗚В...