中宵全诗翻译

  • 杜甫的中宵全诗译文是什么?
    答:翻译:我多少次坐在花下吹箫,那伊人所在的红墙虽然近在咫尺,却如天上的银汉一般遥遥而不可及。眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢?缠绵的情思已尽如抽丝的蚕茧,宛转的心已经像被剥的芭蕉。回想起她十五岁时在那月圆之夜的情景,可叹我手中的这杯酒竟已无法消除心中的...
  • 杜甫《中宵》译文
    答:杜甫 du fu 西阁百寻馀,中宵步绮疏。飞星过水白,落月动沙虚。West Court, seeking more than 100, Zhong Xiao Qi Shu step. FEIXING over the water white, sangrakwol virtual sand moving.择木知幽鸟,潜波想巨鱼。亲朋满天地,兵甲少来书。Greener know secluded bird, latent wave...
  • 亲朋满天地,兵甲少来书翻译
    答:翻译为:亲戚朋友满天地,士兵很少来信。出自唐代杜甫的《中宵》。杜甫(,字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白...
  • 夜泊旅望全诗翻译
    答:诗的意思是说旅客多愁少睡,中宵起望家乡,明净的沙岸与水边的月色相映,白色的布帆映着满船的秋霜,距海近则江面阔,秋日短而夜更长,我寄宿烟波上已有三十个晚上了,还未到达浙江钱塘,其中【旅望】的意思是旅途中所见,【中宵】的意思是半夜,【烟波】的意思是烟雾苍茫的江面,【钱塘】指的是...
  • 杜甫《中宵》原文及翻译赏析
    答:中宵原文: 西阁百寻余,中宵步绮疏。飞星过水白,落月动沙虚。择木知幽鸟,潜波想巨鱼。亲朋满天地,兵甲少来书。 诗词作品: 中宵 诗词作者:【 唐代 】 杜甫
  • 感此怀故人,中宵劳梦想。原文_翻译及赏析
    答:感此怀故人,中宵劳梦想。 ( 中 宵 一作:终) 唐诗三百首 , 夏天 , 怀人友情 译文及注释 译文 傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。 披散著头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静宽敞的地方。 一阵阵的晚风送来荷花的香气,露水从竹叶上滴下发出清脆的响声。 正...
  • 夏日南亭怀辛大 孟浩然翻译
    答:《夏日南亭怀辛大》孟浩然翻译如下:《夏日南亭怀辛大》原文:山光忽西落,池月渐东上。散发乘夕凉,开轩卧闲敞。荷风送香气,竹露滴清响。欲取鸣琴弹,恨无知音赏。感此怀故人,中宵劳梦想。翻译:傍山的日影忽然西落了,池塘上的月亮从东面慢慢升起。披散着头发在夜晚乘凉,打开窗户躺卧在幽静...
  • 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵。原文_翻译及赏析
    答:翻译:眼前的星辰已非昨夜所见,我又为了谁在风露中宵立。赏析:这是唐代诗人白居易《赋得古原草送别》中的名句,表现了人生聚散无常、离别苦痛的深深感慨。诗人借用夜晚的星辰和风露,寓言人生的变幻和不确定性。首句“似此星辰非昨夜”借用天象的变化,暗示人事的变迁,有一种深深的物是人非...
  • 草堂原文_翻译及赏析
    答:中宵斩白马,盟歃气已粗。 西取邛南兵,北断剑阁隅。 布衣数十人,亦拥专城居。 其势不两大,始闻蕃汉殊。 西卒却倒戈,贼臣互相诛。 焉知肘腋祸,自及枭獍徒。 义士皆痛愤,纪纲乱相逾。 一国实三公,万人欲为鱼。 唱和作威福,孰肯辨无辜。 眼前列杻械,背后吹笙竽。 谈笑行杀戮,溅血满...
  • ...孤桧中宵学雨声。”是什么意思_出处及原文翻译_学习力
    答:长潭五月含冰气,孤桧中宵学雨声。的意思是:旧居濒临潭水,这潭水到五月时,仍含冰似的凉气,居处凉爽;夜半时分,风声起处,庭院中的桧树叶飒飒作响,似落地的雨声。长潭五月含冰气,孤桧中宵学雨声。的出处该句出自《题陶详校书阳羡隐居》,全诗如下:《题陶详校书阳羡隐居》方干芸香署里从容步,...

  • 网友评论:

    门彼18039895088: 杜甫《中宵》译文? -
    59130谷毛 : 杜甫《中宵》原文及翻译 赏析杜甫《中宵》原文西阁百寻馀,中宵步绮疏.飞星过水白,落月动沙虚.择木知幽鸟,潜波想巨鱼.亲朋满天地,兵甲少来书.杜甫《中宵》翻译待更新杜甫《中宵》赏析《中宵》是唐代著名诗人杜甫所作的一首古...

    门彼18039895088: 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵.的全诗以及翻译与赏析. -
    59130谷毛 : 黄景仁《绮怀》几回花下坐吹箫, 银汉红墙入望遥. 似此星辰非昨夜, 为谁风露立中宵. 缠绵思尽抽残茧, 宛转心伤剥后蕉. 三五年时三五月, 可怜杯酒不曾消. 黄景仁年轻时曾同自己的表妹两情相悦,但故事却仅有一个温馨的开始和无言...

    门彼18039895088: “感此怀故人,中宵劳梦想”的“中宵”和“劳”是什么意思? -
    59130谷毛 :[答案] 个人以为,“中宵”应当是指半夜,“劳”是辛劳,意指思绪不断.这是孟浩然《夏日南亭怀辛大》里的诗句,全诗如下: 山光忽西落,池月渐东上. 散发乘夕凉,开轩卧闲敞. 荷风送香气,竹露滴清响. 欲取鸣琴弹,恨无知音赏. 感此怀故人,中宵劳...

    门彼18039895088: “感此怀故人,中宵劳梦想”的“中宵”和“劳”是什么意思? -
    59130谷毛 : 个人以为,“中宵”应当是指半夜,“劳”是辛劳,意指思绪不断.这是孟浩然《夏日南亭怀辛大》里的诗句,全诗如下: 山光忽西落, 池月渐东上.散发乘夕凉, 开轩卧闲敞.荷风送香气, 竹露滴清响.欲取鸣琴弹, 恨无知音赏.感此怀故人, 中宵劳梦想.这两句的大意:此时,诗人是多么希望有朋友在身边,闲话清谈,共度良宵.可人期不来,自然会生出惆怅.“怀故人”的情绪一直带到睡下以后,进入梦乡,居然会见了亲爱的朋友.诗以有情的梦境结束,极有余味.

    门彼18039895088: 似此星辰非昨夜,为谁风路立中宵!是什么意思? -
    59130谷毛 : 意思:眼前的星辰已不是昨夜的星辰,我为了谁在风露中伫立了整整一夜呢? 出处:《绮怀》 原文: 几回花下坐吹箫,银汉红墙入望遥.似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵. 缠绵思尽抽残茧,宛转心伤剥后蕉.三五年时三五月,可怜杯酒不曾...

    门彼18039895088: 为谁风雨立中宵的意思 -
    59130谷毛 : 几回花下坐吹箫, 银汉红墙入望遥. 似此星辰非昨夜, 为谁风露立中宵. 缠绵思尽抽残茧, 宛转心伤剥后蕉. 三五年时三五月, 可怜杯酒不曾消. 诗出自黄景仁《绮怀》.诗人独立中庭,久久望月,一任夜晚的冷露打湿了自己的衣裳,打湿了自己的心灵.而这种等待的尽头却只能是一片虚无,表达了诗人思念的幻灭以及明明知道思念幻灭却仍然不能不思念的心态.

    门彼18039895088: 似此星辰非昨夜,为谁风露立中宵什么意思 -
    59130谷毛 : 抬头仰望,星河灿烂!可惜已经不是昨日的星河了.就是说“物是人非”.是谁在这样凄冷的夜晚(风露)久久的伫立(立)直到月过中天(中宵,过12点啦).诗出自黄景仁《绮怀》,黄景仁年轻时曾同自己的表妹两情相悦,但故事却仅有一...

    门彼18039895088: 七夕今宵看碧霄中宵的意思 -
    59130谷毛 : 第一个 晚上 第二个 天空

    门彼18039895088: 我最怜君中宵舞,道男儿,到死心如铁!看试手,补天裂. -
    59130谷毛 : 出自辛弃疾《贺新郎》 意思是:我最敬重你半夜舞剑时的爱国热情 我最佩服你坚持复国的誓言 你曾经说 “男子汉到死了也会心坚如铁”那就让我们试试身手 重新弥合这个分裂的神州吧 这首词是辛弃疾写给好友 陈亮的. 这两句应该是他与辛弃疾之间互相激励时 辛弃疾一展抱负的心声吧.

    门彼18039895088: 几回花下坐吹萧,银汉红墙如望遥,如此星辰非昨日,为谁风露立中宵!请问是什么意思? -
    59130谷毛 : 黄仲则《绮怀》十六首之十五几回花下坐吹箫, 银汉红墙入望遥. 似此星辰非昨夜, 为谁风露立中宵. 缠绵思尽抽残茧, 宛转心伤剥后蕉. 三五年时三五月, 可怜杯酒不曾消.黄景仁年轻时曾同自己的表妹两情相悦,但故事却仅有一个温...

    热搜:免费的翻译器 \\ 李白的藏头诗日本必亡 \\ 杜甫《中宵》诗翻译 \\ 中宵的课文及翻译 \\ 原文及翻译注解 \\ 院中晚晴怀西翻译及赏析 \\ 杜甫中宵原文及翻译 \\ 中霄原文及翻译 \\ 李白最诡异的一首诗藏头诗 \\ 李白最可怕的杀人诗 \\ 杜甫中宵全文译文 \\ 最全版原文及译文 \\ 绝句古诗翻译 \\ 中宵翻译中文 \\ 中宵杜甫翻译中文 \\ 宿翠微寺全文及翻译 \\ 杜甫诗集大全及原文翻译 \\ 狂夫杜甫翻译及赏析 \\ 院中晚清怀西郭茅舍翻译 \\ 赏析杜甫《中宵》 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网