假本少年文言文翻译
答：“假本”少年 富翁某，商贾多贷其资。一日出，有少年从马后。问之，亦假本者。翁诺之。至家，适 几上有钱数十，少年即以手叠钱，高下自如。翁谢去，竟不与贷资。或结其故，翁曰：“此人必善博，非端人也，所熟之技，不觉形于手矣。”访之果然。有一个富人，做生意的人很多都向他贷款。
答：(1)假本:借贷(经商)的本钱(2)几:案,低矮的小桌子(3)竟:终了,最后(4)端:正直(5)访:询问(6)从:跟随(7)诺;问(8)或:有人(9)博:赌博 2. 古文“假本”少年译文 “假本”少年富翁某,商贾多贷其资。 一日出,有少年从马后。问之,亦假本者。 翁诺之。至家,适 几上有钱数十,少年即以手叠钱,高...
答：译文 有一个富翁，做生意的人很多都向他贷款。有一天他出门，有一个少年跟随在他的马后，问他有什么事情，原来也是向他借钱做生意的。富翁答应了他。来到富翁家中，刚好碰到茶几上有几十枚钱,少年便用手拿着钱玩耍，把钱叠来叠去的。富翁表示道歉便让少年离开了，最后没有借钱给少年。有人问他为什...
答：白话释义：有一个富翁,做生意的人很多都向他贷款。有一天他出门，有一个少年从马后面跟着他，问他有什么事情，原来也是向他借钱做生意的。富翁答应了之。来到少年家中，刚好碰到茶几上有钱数十张，少年便用手拿着钱玩耍，把钱叠来叠去的。富翁便说了些客气话离开了，竟然没有借钱给少年。有人问他...
答：有一个少年跟随在他的马后，问他有什么事情，原来也是向他借钱做生意的。
答：【译文】 有一富翁，很多商人都向他融资。一天外出，有一少年跟在他的后面，向他借生意的本钱。富翁答应了。少年跟到了富翁家里。正好看见桌子上有数十枚铜钱，少年闲来无事，用手把钱自下而上垒高，手法甚为熟练。富翁拒绝了他的要求，最终没有给他钱。有人问富翁问什么不借钱给他，富翁说：「...
答：富翁某，商贾多贷其资。一日出，有少年从马后。问之，亦假本①者。翁诺之。至家，适几②上有钱数十，少年即以手叠钱，高下堆垒自如。翁谢去，竟不与贷资。或诘其故，翁曰：“此人必善博③，非端④人也。所熟之技，不觉形于手矣。”访人果然。【注】①假本：借贷（经商的）本钱。②几...
答：1. 赌徒贷资文言文翻译 赌徒贷资 富翁某,商贾多贷其资。一日出,有少年从富翁后,亦假本(做生意的本钱)者。翁诺之。既至家。适见几上有钱数十,少年因无事,以手叠钱,自下垒高。甚娴熟。翁谢之(拒绝了他),竟(终)不与。或问何以不贷,翁曰:「此必嗜博(赌博)而非端(行为端正)人也,所熟之技不觉形...
答：”后来查访这少年，真的是这样的。原文 富翁某，商贾多贷其资。一日出，有少年从马后，问之，亦假本者。翁诺之。至家，适几上有钱数十，少年即以手叠钱，高下堆垒之。翁谢去，竟不与资。或问其故，翁曰：“此人必善博，非端人也，所熟之技，不觉形与手足矣。”，访之果然。
答：“翁谢去，竟不与资”出自文言文《不与少年贷资》—— 据《聊斋志异》 改写。原文：不与少年贷资 富翁某，商贾多贷其资。一日出，有少年从（跟随）马后。问之，亦假本[借贷（经商的）本钱]者。翁诺（答应）之。至家，适（恰巧）几[矮小的桌子]上有钱[铜钱]数十，少年即以（用）手叠钱，...
网友评论：
邱功13197427349：
古文“假本”少年译文 -
53059利璐
： 原文:富翁某,商贾多贷其资.一日出,有少年从马后,问之,亦假本者.翁诺之.至家,适几上有钱数十,少年即以手叠钱,高下堆垒之.翁谢去,竟不与资.或问其故,翁曰:“此人必善博,非端人也,所熟之技,不觉形与手足矣.译文:...
邱功13197427349：
赌徒贷资的译文 -
53059利璐
： 【原文】 富翁某,商贾多贷其资.一日出,有少年从马后.问之,亦假本(借贷经商的本钱)者.翁诺之.至家,适几上有钱(铜钱)数十,少年即以手叠钱,高下自如(活动或操作灵活自然).翁谢之(拒绝了他),竟(终)不与贷资.或诘...
邱功13197427349：
赌徒贷资文言文翻译
53059利璐
： 赌徒贷资 富翁某,商贾多贷其资.一日出,有少年从富翁后,亦假本(做生意的本钱)者.翁诺之.既至家.适见几上有钱数十,少年因无事,以手叠钱,自下垒高.甚娴熟.翁谢之(拒绝了他),竟(终)不与.或问何以不贷,翁曰:「此必...
邱功13197427349：
文言文阅读,完成下列题.(10分)富翁某,商贾多贷其资.一日出,有少年从马后.问之,亦假本 ① 者.翁诺之.至家,适几 ② 上有钱数十,少年即以手... -
53059利璐
：[答案]小题1:B 小题2:(1)适:恰巧 (2)谢:拒绝 小题3:有一天,(富翁)外出,有一个少年跟随在他的马后面. 小题4:少年叠钱看起来是小事,但他动作那么熟练,只有在赌场混迹长大才能养成. 小题5:一个人如果沾染上不良习气,就会不知不觉之...
邱功13197427349：
负翁某,商贾多贷其资.一日出,有少年从翁后 文言文翻译 -
53059利璐
： 全文翻译? (某个富翁,做买卖的人都向他贷款经商.有一天他外出,有一个少年跟在他的马后,)富翁问他怎么回事,原来也是向他借钱做本钱经商的.富翁答应了他.来到富翁家中,正好小桌上有几十枚铜钱,少年便用手叠钱玩,反复地垒叠.富翁满脸歉意地让少年离开,最后也没有借钱.有人问他原因,富翁说,”此人 必定擅长赌博,不是正经人,他平常赌惯了,不知不觉中就在手脚上有所动作.”后来查访这少年,真的是这样的.原文 富翁某,商贾多贷其资.一日出,有少年从马后,问之,亦假本者.翁诺之.至家,适几上有钱数十,少年即以手叠钱,高下堆垒之.翁谢去,竟不与资.或问其故,翁曰:“此人必善博,非端人也,所熟之技,不觉形与手足矣.”,访之果然.
邱功13197427349：
翻译文言文:《富翁》 -
53059利璐
： 有一个富翁,做生意的人很多都向他贷款.有一天他出门,有一个少年从马后面跟着他,问他有什么事情,原来也是向他借钱做生意的.富翁答应了之.来到少年家中,刚好碰到茶几上有钱数十张,少年便用手拿着钱玩耍,把钱叠来叠去的.富翁便说了些客气话离开了,竟然没有借钱给少年.有人问他为什么,富翁说:“这个人 肯定擅长赌博,不是品行端正的人,他平常玩耍习惯了,不知不觉在他的手上表现了出来.”这发问的人于是跟踪少年,果然是这样的.
邱功13197427349：
文言文《假年》翻译 -
53059利璐
： 嵇生好学,不能写信,常常借助于他的朋友.他借的书,一定要提前说回期.既然假,一定要谨慎批阅,不要让污染损害.到了约定的日期,比整理而归的.有没有看最后的,等以后,再假了.如果误损他的书,那么买新书来实现的.因此假信于人,没有不应验的.所以嵇生家徒四壁,最终能博览群书,有名于当时.
邱功13197427349：
文言文翻译(好的,加分) -
53059利璐
： 有个富翁,很多商人都向他投资.一天外出,有个少年跟在他的后面,向他借生意的本钱.富翁答应了.少年跟到了富翁家里.正好看见桌子上有数十枚铜钱,少年闲来无事,用手把钱自下而上垒高,手法很熟练.富翁拒绝了他的要求,最终没有给他钱.有人问富翁问什么不借钱给他,富翁说:{这个人肯定是好赌而不是行为端正的人,赌博中熟悉的手法不自觉显露在手上.}问那个少年,果然是这样. 从:跟从 诺:答应 或:有人 形:手法 选我.............!
邱功13197427349：
文言文翻译: -
53059利璐
： 吕翁经邯郸道上,邸舍中,有少年卢生自叹贫困,言讫思睡,主方炊黄粱.翁探囊中一枕以授生, 曰:“枕此即荣遇如意.”生枕之,梦自枕窍入,至一国,功名得意,身历富贵五十年,老病而卒.欠伸而寤,顾吕翁在傍,主人炊黄粱犹未熟....
邱功13197427349：
文言文“有犯,亲故不少贷的翻译” -
53059利璐
： 【原文】 有犯,亲故不少贷 【译】 有违反法规的事情发生,即使是亲朋故交也不会有丝毫宽恕.
