咏怀古迹其一写了翻译
答：《咏怀古迹·其一》翻译：战乱时颠沛流离在东北方，如今我又漂泊到西南地区。滞留在三峡一带已有多年，和服饰不同的异族共生活。可恨不讲信义的胡虏之人，这混乱的年代有家不能回。庾信的一生最为坎坷悲凉，但晚年的诗赋震撼了江关。《咏怀古迹·其一》原文 支离东北风尘际，漂泊西南天地间。三峡楼台淹...
答：咏怀古迹五首·其一唐代：杜甫支离东北风尘际，漂泊西南天地间。关中兵荒马乱百姓流离失所，躲避战乱漂泊流浪来到西南。三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。长久地停留三峡楼台熬日月，与五溪民族都住在一片云山。羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。羯胡人狡诈事主终究不可靠，伤时感世的诗人至今未回还。...
答：《咏怀古迹》现代文全文翻译： 群山万壑随着险急的江流，奔赴荆门山，这里有生长明妃（王昭君）的村子。 一旦离开汉宫，（命运）便与北方少数民族相连，独留下青冢向着黄昏。 凭著画工画的画像只能约略认识昭君美丽的面容，空有她那怀念故国的魂魄月夜归来。 即使千年过后，琵琶弹奏的胡地乐曲，还分明诉说着...
答：译文 关中兵荒马乱百姓流离失所,躲避战乱漂泊流浪来到西南。 长久地停留三峡楼台熬日月,与五溪民族都住在一片云山。 羯胡人狡诈事主终究不可靠,伤时感世的诗人至今未回还。 梁代庾信的一生处境最凄凉,到晚年作的诗赋轰动了江关。 鉴赏 这是五首中的第一首。组诗开首咏怀的是诗人庾信,这是因为作者对庾信的诗赋...
答：译文 战乱时颠沛流离在东北方，如今我又漂泊到西南地区。滞留在三峡一带已有多年，和服饰不同的异族共生活。可恨不讲信义的胡虏之人，这混乱的年代有家不能回。庾信的一生最为坎坷悲凉，但晚年的诗赋震撼了江关。注释 支离：流离。风尘：指安史之乱以来的兵荒马乱。楼台：指夔州地区的房屋依...
答：咏怀古迹·其一 杜甫 系列：唐诗三百首 咏怀古迹·其一 支离东北风尘际，飘泊西南天地间。 三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。 羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。 庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。 注解 1、支离：犹流离。 2、东北风尘际：指安禄山叛乱时期，作者一直在外流亡。风尘：比喻战乱。 3...
答：《咏怀古迹》翻译：群山万壑随着险急的江流，奔赴荆门山，这里有生长明妃（王昭君）的村子。一旦离开汉宫，命运便与北方少数民族相连，独留下青冢向着黄昏。凭着画工画的画像只能约略认识昭君美丽的面容，空有她那怀念故国的魂魄月夜归来。即使千年过后，琵琶弹奏的胡地乐曲，还分明诉说着她内心的怨恨之情。原...
答：《咏怀古迹·支离东北风尘际》出自唐诗三百首全集，其作者为唐朝文学家杜甫。古诗全文如下：【原文】支离东北风尘际，飘泊西南天地间。三峡楼台淹日月，五溪衣服共云山。羯胡事主终无赖，词客哀时且未还。庾信平生最萧瑟，暮年诗赋动江关。【前言】《咏怀古迹五首其一》是唐代伟大诗人杜甫于唐代宗大历...
答：《咏怀古迹·其一》翻译：战乱时颠沛流离在东北方，如今我又漂泊到西南地区。滞留在三峡一带已有多年，和服饰不同的异族共生活。可恨不讲信义的胡虏之人，这混乱的年代有家不能回。庾信的一生最为坎坷悲凉，但晚年的诗赋震撼了江关。作者简介：阮籍(公元210年至263年)，字嗣宗，陈留尉氏(今河南省开封...
答：其一翻译： 夜里睡不着觉 起床坐着弹琴 月光照在薄帷上 清风吹着我的衣襟 孤鸿（天鹅）在野外哀号 飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫 这时徘徊会看到些什么呢？一切都是叫人忧伤的景象 诗中运用了动静相生的手法塑造了主人公孤独，寂寞，忧伤的形象 还有和直抒胸臆 （第四联） 和寄情于景（第二联），象征...
网友评论：
笪厘13947514495：
咏怀古迹(其一)的赏析和译文!!!急求!!特别是赏析啊!!急呀! -
64520翁向
： 《咏怀古迹·其一》作者:杜甫支离东北风尘际,飘泊西南天地间.三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山.羯胡事主终无赖,词客哀时且未还.庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关.译文:战乱之际,我在东北一带颠沛流离;辗转入蜀,...
笪厘13947514495：
咏怀古迹五首(其一)急求全文翻译!!!!!! -
64520翁向
： 战乱之际,我在东北一带颠沛流离; 辗转入蜀,更是居无定处漂泊东西. 我在三峡的楼台,留滞了不少日月; 在湘贵交界,与五溪夷人共处一起. 羯胡之人事主多变,终究不可信赖; 词客常忧乱伤时,我仍然流落外地. 抚今追惜,庾信的一生最萧条索寞; 他晚年的诗斌,惊动江关传之千里.
笪厘13947514495：
古诗鉴赏咏怀古迹 杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村.一去紫台连朔漠,独留青冢上黄昏.翻译诗句 -
64520翁向
：[答案] 咏怀古迹 杜甫 群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村. 一去紫台连朔漠,独留青冢上黄昏. 千山万壑逶迤不断奔赴荆门;此地还遗留生长明妃的山村.一别汉宫她嫁到北方的荒漠; 只留下青冢一座面向着黄昏.凭看图汉元帝岂识月貌花容?昭君佩带玉饰...
笪厘13947514495：
杜甫的《咏怀古迹》 -
64520翁向
： 咏怀古迹 杜甫 其一 支离东北风尘际,漂泊西南天地间. 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山. 羯胡事主终无赖,词客哀时且未还. 庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关.[1] 其二 摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师. 怅望千秋一洒泪,萧条...
笪厘13947514495：
咏怀古迹的翻译 -
64520翁向
： 这五首诗是诗人游江陵、归州一带,访庾信故居、宋玉宅、昭君村、蜀先主庙、武侯祠,因古迹怀古人并自我伤感而作,一气贯成,为一组诗,亦可分首独咏.第一首写庾信.诗人一直是赞美庾信的,诗中由庾的遭遇联系起自己的境况.“且未...
笪厘13947514495：
《秋兴八首(其一)》 《咏怀古迹(其三)》 《登高》翻译 -
64520翁向
： 咏怀(其三) 千山万壑逶迤不断朝向荆门;此地还遗留生长明妃的山村.一别汉宫她嫁到北方的荒漠; 只留下青冢一座面向着黄昏.凭看图汉元帝曾经识得月貌花容?昭君佩带玉饰徒然月夜归魂. 千载流传她作的胡音琵琶曲;曲中倾诉的分明...
笪厘13947514495：
咏怀古迹翻译300字散文 -
64520翁向
： 为你奉上两篇,请你参考! 扩写(一)巍峨的高山随着急急的流水,自四面八方赶到荆门,拜访蛰隐在山麓与水溪间昭君的家乡.那一年,饮完熟悉的家乡水,带着眷恋与希望的她随着滚滚的车轮,奔向了神秘的远方,燃烧很多的热情,很...
笪厘13947514495：
咏怀古迹的完美译文 -
64520翁向
： 作品原文 其一 支离东北风尘际,漂泊西南天地间. 三峡楼台淹日月,五溪衣服共云山.羯胡事主终无赖,词客哀时且未还.庾信平生最萧瑟,暮年诗赋动江关. 其二 摇落深知宋玉悲,风流儒雅亦吾师.怅望千秋一洒泪,萧条异代不同...
笪厘13947514495：
咏怀古迹一句原文一句翻译 -
64520翁向
： 咏怀古迹·其四 《咏怀古迹·其四》 作者:杜甫 蜀主征吴幸三峡,崩年亦在永安宫. 翠华想象空山里,玉殿虚无野寺中. 古庙杉松巢水鹤,岁时伏腊走村翁. 武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同. 【注解】:1、蜀主:指刘备. 2、征...
