孔子下欲与之言翻译
答：(13•3)《论语》选读04《知其不可而为之》背诵部分*楚狂接舆歌而过孔子,曰:“凤兮!凤兮!何德之衰!往者不可谏,来者犹可追.已而!已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言. (18•5)子路曰:“不仕无义.长幼之节,不可废也;君臣之义,如之何其废之?欲洁其身,而乱大伦....
答：翻译为我与其空洞的说教，不如把意图表现在叙事中那么深刻明确。原文：子曰：‘我欲载之空言，不如见之于行事之深切著明也。’夫春秋，上明三王之道，下辨人事之纪，别嫌疑，明是非，定犹豫，善善恶恶，贤贤贱不肖，存亡国，继绝世，补弊起废，王道之大者也。译文：孔子说：‘我与其空洞的说教，...
答：)已而,已而,今之从政者殆而!”(孔曰:“已而已而者,言世乱已甚,不可复治也。再言之者,伤之深也。” )孔子下,欲与之言。趋而辟之,不得与之言。 (包曰:“下,下车。”) [疏]“楚狂”至“之言”。 ○正义曰:此章记接舆佯狂感切孔子也。“楚狂接舆歌而过孔子”者,接舆,楚人,姓陆名通,字接舆也。
答：【译文】齐国人送给鲁国一些歌伎舞女，季桓子接受了，三天不理朝政。孔子就离开了。【解读】体现了孔子对当政者的极度失望，“道不同不相为谋”。【原文】18.5楚狂接舆歌而过孔子曰：“凤兮凤兮！何德之衰？往者不可谏，来者犹可追。已而已而！今之从政者殆而！”孔子下，欲与之言。趋而辟之...
答：1. 【树欲静而风不止的文言文翻译 孔子出行,闻有哭声甚悲.孔子曰:“驱之驱之,前有贤者.”至,则皋鱼也被褐拥镰,哭于路旁.孔子辟车与之言:“子非有丧,何哭之悲也?”皋鱼曰:“吾失之三矣!吾少而学,周游天下,以殁吾亲,失之一也.高尚吾志,简吾事,不事庸君,失之二也.与友厚而中绝之,失之三...
答：（6）来者犹可追：后世还可以有实现的可能，意思是建议孔子保存大道给后世。（7）已而：停止（列国的周游）吧。（8）殆(dai4)：危险，居心叵测。（9）下：指下车。（10）欲：想要。与之言：跟他交谈。（11）趋：小步快走。辟(bi4)：同“避”，避开。译文：名叫接舆的一位楚国狂人，唱着歌...
答：孔子下,欲与之言《孔子世家》下,名词动用,走下车 卫君待子而为政,子将奚先?《孔子世家》先,意动用法,以…为先,把当作最重要的任务 举直错诸枉,则枉者直《孔子世家》直,枉,形容词作名词,正直的人,邪曲的人 三百五篇孔子皆弦歌之《孔子世家》歌,名作动,演奏歌唱 孔子晚而喜《易》序《》[tuin]、《系...
答：原文三：子曰：“唯上知与下愚不移。”翻译三：孔子说：“只有上等的智者与下等的愚人是改变不了的。”原文四：子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰：“割鸡焉用牛刀？”子游对曰：“昔者偃也闻诸夫子曰：‘君子学道则爱人，小人学道则易使也。’”子曰：“二三子，偃之言是也！前言戏之...
答：【译文】孔子说：“只有上等的智慧的人和下等的愚笨的人才会坚定不移。”4、【原文】17.4子之武城，闻弦歌之声。夫子莞尔而笑，曰：“割鸡焉用牛刀？”子游对曰：“昔者偃也闻诸夫子曰：‘君子学道则爱人，小人学道则易使也。’”子曰：“二三子！偃之言是也。前言戏之耳。”【译文】孔子到了...
答：孔子下,欲与之言。 趋而辟之,不得与之言。 【注释】 (1)楚狂接舆:一说楚国的狂人接孔子之车;一说楚国叫接舆的狂人;一说楚国狂人姓接名舆。 本书采用第二种说法。 【译文】 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁走过,他唱道:“凤凰啊,凤凰啊,你的德运怎么这么衰弱呢?过去的已经无可挽回,未来的还来得及...
网友评论：
竺之19748644826：
欲与之言.趋而辟之,不得与之言什么意思 -
45407唐肃
：[答案] 想同他谈谈,他却赶快避开(了孔子),(孔子)没能和他交谈.【原文】 楚狂接舆(1)歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言.【注释...
竺之19748644826：
英语翻译还有 孔子下 欲与之言 趋而去 弗得与之言 这两句 怎么译? -
45407唐肃
：[答案] 那天下的大道既然已经十分正确明了却不遵循使用,这是据有国家的君王的耻辱. 孔子下车,想与他说说话,接与小跑着离去,就不能与他谈话了.
竺之19748644826：
孔子典故(字数少)用简练的文字来形容典故 因为我要抄写的 -
45407唐肃
：[答案] 接舆凤歌 楚狂接舆歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言.【译文】 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子车前走过,他唱道:“凤鸟啊凤鸟啊!你的德行...
竺之19748644826：
“往者不可复兮,翼来者之可望”的意思 -
45407唐肃
：[答案] 过去的已经不可能再回来了,希望将来的值得盼望 【原文】 楚狂接舆①歌而过孔子曰:“凤兮,凤兮!何德之衰?②往者不可谏,来者犹可追③.已而,已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟④之,不得与之言. 【译文】楚国的狂...
竺之19748644826：
文言文中(上车下车)怎么翻译 -
45407唐肃
：[答案] 文言文中用于表示车的字有:车,辇,舆等等 车:范围最广 辇:原指人力拉的车,汉以后特指帝王乘坐的车,比如——辇... 3表示下车的话,可以用“下”等字眼, 例:孔子下,欲与之言.——《论语·微子》 “孔子下”, “下”当然是下车的意思,...
竺之19748644826：
往之不可谏,来者犹可追. -
45407唐肃
：[答案] 楚狂接舆①歌而过孔子曰:“凤兮,凤兮!何德之衰?②往者不可谏,来者犹可追③.已而,已而!今之从政者殆而!” 孔子下,欲与之言.趋而辟④之,不得与之言.【译文】 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子的车旁经过,他唱道:“凤呀!凤...
竺之19748644826：
古文楚狂接舆等三章的翻译 -
45407唐肃
： 1.楚狂接舆歌而过孔子曰:“凤兮!凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言. 译:楚国的狂人接舆从孔子的车前经过,唱道:“凤凰呀,凤凰呀!你的德行为什...
竺之19748644826：
往者不可复兮,翼来者之可望的意思 -
45407唐肃
：[答案] 过去的已经不可能再回来了,希望将来的值得盼望【原文】 楚狂接舆①歌而过孔子曰:“凤兮,凤兮!何德之衰?②往者不可谏,来者犹可追③.已而,已而!今之从政者殆而!” 孔子下,欲与之言.趋而辟④之,不得与之言.【译文】 楚...
竺之19748644826：
孔子典故(字数少) -
45407唐肃
： 接舆凤歌 楚狂接舆歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言. 【译文】 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子车前走过,他唱道:“凤鸟啊凤鸟啊...
竺之19748644826：
往者不可谏,来者犹可追.怎么翻译? -
45407唐肃
： 翻译:过去的事情已经不能换回了,未来的事情还来得及呀.【原文】狂接舆歌而过孔子曰:“凤兮凤兮!何德之衰?往者不可谏,来者犹可追.已而,已而!今之从政者殆而!”孔子下,欲与之言.趋而辟之,不得与之言.【译文】 楚国的狂人接舆唱着歌从孔子车前走过,他唱道:“凤鸟啊凤鸟啊!你的德行为什么衰退了呢?过去的事情已经不能换回了,未来的事情还来得及呀.算了吧,算了吧!如今那些从政的人都危险啊?”孔子下车,想和他交谈.接舆赶快走开了,孔子无法和他交谈.
