战国策孟尝君舍人翻译
答：“孟尝君有舍人而弗悦…”的全文翻译是：孟尝君田文因为瞧不起他门客中的某人，因而就想把他赶走。鲁仲连对他说：“猿猴如果离开树木浮游水面，它们动作没有鱼鳖灵敏；要说经过险阻攀登危岩，良马也赶不上狐狸。曹沫举起三尺长剑，全军队都不能抵挡；假如叫曹沫放下他的三尺长剑，让他改拿耕田的器具...
答：孟尝君对门客中的一个人很不满意。这段文言文出自《战国策》中的《冯谖客孟尝君》一文。原文是：“孟尝君有舍人而弗悦，使其食而下之。”意思是孟尝君有一个门客，他很不满意这个人，所以安排他吃不好的食物，并且待他很差。在这个故事中，孟尝君是齐国的一位卿大夫，他以善于治理国家...
答：孟尝君田文因为瞧不起他食客中的某人，因而就想把他赶走。 鲁仲连对他说：“猿猴和弥如果离开树木浮游水面，它们动作没有鱼鳖灵敏；要说经过险阻攀登危岩，良马也赶不上狐狸。 曹沫举起三尺长剑，全军队都不能抵挡；假如叫曹沫发放下他的三尺长剑，让他改拿耕田的器具，和农夫一样在田里工作，那他...
答：翻译：孟尝君因为瞧不起某个门客，因而就想把他赶走。 鲁仲连对他说：“猿猴如果离开树木浮游水面，（它们的动作）就不如鱼鳖（灵敏）；逾险阻，攀高地，骏马就不如狐狸。曹沫举起三尺长剑，整个军队也不能抵挡；假如让曹沫放下他的三尺长剑，让他拿起耕田的器具，和农夫一样在田里劳作，他就不如...
答：孟尝君舍人有与君之夫人翻译如下：孟尝君舍人有与君之夫人相爱者。或以问孟尝君曰：“为君舍人而内与夫人相爱，亦甚不义矣，君其杀之。”君曰：“睹貌而相悦者，人之情也，其错之勿言也。”居期年，君召爱夫人者而谓之曰：“子与文游久矣，大官未可得，小官公又弗欲。卫君与文布衣交，请具...
答：战国策齐策翻译及原文如下：战国策齐策原文:孟尝君有舍人而弗悦,欲逐之。鲁连谓孟尝君日:"猿猴错木据水,则不若鱼鳖;历险乘危,则骐骥不如狐狸。曹沫奋三尺之剑,一军不能当。使曹沫释其三尺之剑'而操挑舞与农夫居垅亩之中,则不若农夫。故物舍其所长,之其所短,尧亦有所不及矣。今使人而...
答：《战国策》齐策翻译及原文如下：一、《战国策》齐策翻译 孟尝君因为瞧不起他门客中的某个人，因而就想把他赶走，鲁仲连对他说：猿猴离开树木居住在水上，那么它们就不如鱼鳖；经历险阻攀登危岩，那么千里马就不如狐狸。曹沫高举三尺长的宝剑劫持齐桓公，一军人马都不敌他一人之威。假如曹沫放下三尺...
答：战国时期，孟尝君以广纳贤才，礼贤下士而闻名，被誉为“战国四君子”之一。他以其宽广的胸怀和卓越的领导魅力，在历史长河中留下了深刻的印记。孟尝君门下有一名门客，因对夫人产生情感，引起他人的非议。有人认为，作为门客却对主母有爱慕之情，实属不义，建议孟尝君予以处置。然而，孟尝君理解人性的...
答：作品名称 孟尝君舍人 作品出处 战国策 文学体裁 记叙文 作品年代 战国时代 作品提要作品原文作品译文作品评析作品出处TA说 作品提要 孟尝君是广聚人才、礼贤下士的“战国四君子”之一，非常有大度有领袖魅力，在中国历史上留下了很多美誉。作品原文 孟尝君舍人有与君之夫人相爱者。或以问孟尝君曰：“为君...
答：鲁仲连知道了这个事，就来劝孟尝君。他没有直接说这个人怎么怎么滴，不要赶他走之类的话，而是举例对比来说明。他先举了猿猴与鱼鳖的例子，猿猴离开树木来到水里就不如鱼鳖；又举了骏马与狐狸，经历险地和攀登峭壁还是狐狸擅长些；接着举了曹刿的例子，曹刿挥动三尺之剑，一军不敌，但如果让曹刿...
网友评论：
阎怪18828677540：
“孟尝君有舍人而弗悦…”的全文翻译 -
12518权肥
：[答案] 〔1〕 ,欲逐之. 鲁连〔 2〕谓孟尝君曰: “ 猿猕猴错木据水〔 3〕 , 则不若鱼鳖〔4〕 ; 历险乘危(15), 则骐骥不如狐狸〔 5〕 . 曹沫之〔6〕奋三尺之剑, 一军不能当〔 7〕 ; 使曹沫释其三尺之剑, 而操铫鎒与农夫居垄亩之中〔 8〕 , 则不...
阎怪18828677540：
《孟尝君列传》译文、孟尝君相齐,其舍人魏子为孟尝君收邑入,三反而不致一入.孟尝君问之,对曰:“有贤者,窃假与之,以故不致入.”孟尝君怒而退魏... -
12518权肥
：[答案] 孟尝君任齐国宰相时,一次他的侍从魏子替他去收封邑的租税,三次往返,结果一次也没把租税收回来.孟尝君问他这是什么缘故,魏子回答说:“有位贤德的人,我私自借您的名义把租税赠给了他,所以没有收回来.”孟尝君听后发了火一气之下辞...
阎怪18828677540：
...使人有弃逐,不相与处,而来害相报者,岂用世立教⑧之道哉?”孟尝君日:“善!”乃弗逐.(选自《战国策·齐策》) 【注释】①舍人:门客.... -
12518权肥
：[答案] 1.(1)放下;处在,处于;同“挡”,抵挡;叫做 (2)C 2.孟 尝 君/ 有 舍 人/而 弗 悦 3.(1)由此可见,一个人如果舍弃他的所... 4.鲁连用类比(或比喻或委婉)的方法说服孟尝君.说话要有技巧;要善于接受别人的意见.(二者中答对一点即可)
阎怪18828677540：
孟尝君有舍人而弗悦只是这一段的翻译到岂非世之立教者首也哉为止,谢啦. -
12518权肥
：[答案] 孟尝君有舍人而弗悦 【原文】 孟尝君有舍人而弗悦,欲逐之.鲁连①谓孟尝君曰:“猿狝猴错木据水,则不若鱼鳖;历险乘危,则骇骥②不如狐狸.曹沫③奋三尽之剑,一军不能当;使曹沫释其三尺之剑,而操铫鎒与农夫居...
阎怪18828677540：
战国策 燕策 -
12518权肥
：[答案] 原文孟尝君有舍人①而弗悦,欲逐之.鲁连谓盂尝君日:“猿猴错②木据水,则不若鱼鳖;历险乘危,则骐骥不如狐狸.曹沫③奋三尺之剑,一军不能当.使曹沫释其三尺之剑'而操铫鎒④与农夫居垅亩之中,则不若农夫.故物舍其所长,之其所短,尧⑤...
阎怪18828677540：
...拙则罢之,不肖则弃之,使人有弃逐,不相与处,而来害相报者,岂用世立教⑧之道哉?”孟尝君日:“善!”乃弗逐.(选自《战国策•齐策》)【注释... -
12518权肥
：[答案] (1)本题考查对文言实词的理解能力.作答本题,重点在于文言实词的积累,同时也可以借助整个句子的意思来判断.①让他弃剑而操锹锄,从事农耕.释:放弃.②于是就没有逐走那个门客.乃:于是.(2)本题考查的是理...
阎怪18828677540：
孟尝君有舍人而弗悦 -
12518权肥
： 孟尝君有舍人而弗悦【原文】孟尝君有舍人而弗悦,欲逐之.鲁连①谓孟尝君曰:“猿狝猴错木据水,则不若鱼鳖;历险乘危,则骇骥②不如狐狸.曹沫③奋三尽之剑,一军不能当;使曹沫释其三尺之剑,而操铫鎒与农夫居垅亩之中,则不若...
阎怪18828677540：
战国策.齐策三 -
12518权肥
： 孟尝君有舍人而弗悦,欲逐之.鲁连谓孟尝君曰:「猿猴错木据水,则不若鱼鼈;历险乘危,则骐骥不如狐狸.曹沫之奋三尺之剑,一军不能当;使曹沫释其三尺之剑,而操铫鎒与农夫居壠亩之中,则不若农夫.故物舍其所长,之其所短,尧亦...
阎怪18828677540：
求文言文解释(孟尝君轶事)孟尝君相齐,其舍人魏子①为孟尝君收邑入,②三反而不致一入.孟尝君问之,对曰:“有贤者,窃假与之,以故不致入.”孟尝... -
12518权肥
：[答案] 译文:孟尝君任齐国宰相时,一次他的侍从魏子替他去收封邑的租税,三次往返,结果一次也没把租税收回来.孟尝君问他这是什么缘故,魏子回答说:“有位贤德的人,我私自借您的名义把租税赠给了他,所以没有收回来.”孟尝君听...
阎怪18828677540：
古文翻译,熙朝之佚事,即衰世之危端 -
12518权肥
： 译文:孟尝君任齐国宰相时,一次他的侍从魏子替他去收封邑的租税,三次往返,结果一次也没把租税收回来.孟尝君问他这是什么缘故,魏子回答说:“有位贤德的人,我私自借您的名义把租税赠给了他,所以没有收回来.”孟尝君听后发了...
