时时而间进翻译
答:王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐.此所谓战胜于朝廷。(谤讥 一作:谤议)译文及注释 译文 ...
答:王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。全文可以分三部分。从开始到“欲...
答:意思是:一年以后,即使想进言,也没有什么可说的了。出自:先秦《邹忌讽齐王纳谏》摘取部分原文:王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,...
答:(30)时时而间进:时时,有时,不时,有时候。 间(jiàn),间或,偶然,有时候。 进:进谏。 进谏:进言劝谏。(31)期(jī)年:第二年,明年。(32)虽欲言无可进者:即使想说也没有什么可以进谏的了。(33)朝于齐:到齐国来朝见(齐王),这是表示尊重齐国。(34)此所谓战胜于朝廷:这就是...
答:王曰:“善。”乃下令:“群臣吏民能面刺寡人之过者,受上赏;上书谏寡人者,受中赏;能谤讥于市朝,闻寡人之耳者,受下赏。”令初下,群臣进谏,门庭若市。数月之后,时时而间进。期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。翻译:邹忌身高八尺多,形体容貌光...
答:【译文】 《邹忌讽齐王纳谏》翻译 邹忌身高八尺多,形体容貌光艳美丽。一天早晨,邹忌穿戴好衣帽,照着镜子,对他的妻子说:“我同城北徐公比,谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上您呢?” 城北的徐公,是齐国的美男子。邹忌不相信自己会比徐公漂亮,就又问他的妾:“我同徐公比,...
答:令初下,群臣进谏,门庭若市;数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者。燕、赵、韩、魏闻之,皆朝于齐。此所谓战胜于朝廷。译文邹忌身高八尺多,而且外形、容貌光艳美丽。早晨穿戴好衣帽,照着镜子,对他妻子说:“我和城北徐公相比,谁更美?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您?” 城北的徐公是...
答:时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。期(jī)年:满一年。期,满。此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必用兵,就战胜了敌国。[2-3]译文邹忌身高八尺多,而且身材魁梧,容貌美丽。(有一天)早晨(他)穿戴好衣帽,照着镜子(里自己的形象),对他的妻子说:“我与城北的...
答:(35)时时而间进:偶尔有人进谏。 间(jiàn),间或,偶然,有时候。 进:进言劝谏。时时,不时,有时候。(36)期(jī)年:满一年。(37)虽欲言,无可进者:即使想进言,也没有可以进谏的事情了。(38)朝于齐:到齐国来朝拜。(39)此所谓战胜于朝廷:这就是身居朝廷,不必动兵,就战胜了敌国...
答:孰:虚词 不如:比不上 孰:谁 思:爱 诚:确实 善:好的 过:不好的地方 所谓:所说的 邹忌身高八尺多,形体容貌光艳美丽。一天早晨,邹忌穿戴好衣帽,照着镜子,对他的妻子说:“我同城北徐公比,谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上您呢?” 城北的徐公,是齐国的美男子。
网友评论:
戴郭14744558838:
时时而间进翻译 -
29894宿秀
: 隔一段时间偶有进谏.间:间或,断断续续.意译为还偶尔有人来进谏.只要理解整体意思就可以了.
戴郭14744558838:
邹忌讽齐王纳谏中时时而间进的时时是什么意思 -
29894宿秀
:[答案] 不时,有时候
戴郭14744558838:
数月之后,时时而间进 “间”如何翻译呢,全句又是什么意思顾念蓄劣物终无所用 “顾”怎么翻译呢,全句又是什么意思 -
29894宿秀
:[答案] 间:间或,偶尔 数月之后,时时而间进:几个月之后,偶尔有人进谏. 顾:副词,但,只是,不过 顾念蓄劣物终无所用:但想着养着这低劣的东西终究没有什么好处.
戴郭14744558838:
将下列句子翻译成现代汉语. (1)窥镜而自视,又弗如远甚. - ______ - (2)数月之后,时时而间进;期年之后,虽欲言,无可进者. - ______ --
29894宿秀
:[答案] 答案: 解析: 对着镜子照照自己 以觉得远远的不如. 几个月以后 偶尔有进谏的 一年之后 即使想进谏的 也没有什么可进谏的了.
戴郭14744558838:
《邹忌讽齐王纳谏》中重点句子以及相关的问题 -
29894宿秀
:[答案] 邹忌讽齐王纳谏》翻译 邹忌身高八尺多,形体容貌光艳美丽.一天早晨,邹忌穿戴好衣帽,照着镜子,对他的妻子说:“我同城北徐公比,谁漂亮?”他的妻子说:“您漂亮极了,徐公哪里比得上您呢?” 城北的徐公,是齐国的美男子.邹忌不相信...
戴郭14744558838:
翻译:数月之后,时时而间进,期年之后,虽欲言,无可进者 -
29894宿秀
:[答案] 几个月以后,还不时地有人偶然来进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了.
戴郭14744558838:
八年级上【邹忌讽齐王纳谏】中"不若,暮寝而思之,美我,城知,皆以美于徐公,地方,左右,蔽甚矣,善,谤讥,市朝,门庭若市,时时而间进”是什么... -
29894宿秀
:[答案] 不若:不如. 暮寝而思之:晚上躺在床上并且思考这件事情.暮,夜晚.寝,躺在床上.之,代词,指妻、妾、客 “美我”一事. ... 谤讥,指责、议论. 门庭若市:宫门口,庭院里像集市一样热闹(形容人多的样子). 时时而间进:常常偶尔有人进谏.间(jià...
戴郭14744558838:
手写的邹忌讽齐王纳谏 -
29894宿秀
: 邹忌1讽2齐王3纳谏4 邹忌修5八尺6有余,而形貌昳丽7.朝服衣冠8,窥镜9,谓其妻曰:“我孰10 与11城北徐公美?”其妻曰:“君美甚,徐公何能及12君也?”城北徐公,齐国之美丽者也.忌不自信,而复问其妾曰:“吾孰与徐公美?”妾...
戴郭14744558838:
邹忌讽齐王纳谏中'时时而间进'的而什么意思 -
29894宿秀
: 邹忌讽齐王纳谏中'时时而间进'的而意思是:不时,有时候 表示连接,递进的关系.时时而间进,几个月之后,偶尔还有人觐见
戴郭14744558838:
时时而间进中的间什么意思? -
29894宿秀
:[答案] 间:间或,偶尔 数月之后,时时而间进:几个月之后,偶尔有人进谏. 顾:副词,但,只是,不过 顾念蓄劣物终无所用:但想着养着这低劣的东西终究没有什么好处