生肉
答：1.生肉：指的是，未进行加工（翻译）的作品，对应词汇是熟肉。含义为一般指影视视频的无字幕版。2.熟肉：指的是已被字幕组/汉化组翻译过的动画/漫画/小说/游戏/电影等作品。与之相对应的就是生肉，指没有被翻译的资源。相关介绍：生肉番一般会比熟肉早一段时间发布在视频网站，供一些外语方面的精通...
答：1、生肉，网络用语，本义是未被热加工的肉类，现多指未进行翻译的ACGN作品，反义词是熟肉。2、“生”这个说法来自于英文单词raw，这个单词的意思就是“原本的、原始的、没有经过加工的”。也就是所谓的“片源”，文件名都有标注“[RAW]”之类的。之后就衍生为以“肉”指资源，也从影片资源衍生到所有...
答：生肉就是指没有字幕。也就是没有人当字幕君。
答：番剧生肉和熟肉区别是生肉未煮熟的肉，即没有经过字幕加工的动漫。熟肉：即已经有中文字幕的动漫。这两个词语在动漫圈的意思可以从字面上来理解。生肉就是指没有进行过加工的肉，熟肉指加工后能够直接食用的肉。番剧是一个外来语词汇，意思为日本连载或已完结的动画电视剧和特摄，属于动画剧与动画电影...
答：1、生肉就是还没有做熟的肉。2、熟肉就是人们已经烹饪好的肉。3、生肉和熟肉两个词都是网络用语传出的，一开始传开是来源于对日漫的说法。4、生肉是指没有经过加工、配音、翻译、没有配字幕的日本的一些动漫、小说、游戏等等作品。5、熟肉则跟生肉完全相反，熟肉则是指被翻译过、配音过、加工过...
答：1、生肉，是个网络用语，本义是未被热加工的肉类，现多指未进行翻译的ACGN作品，反义词是熟肉。2、“生”这个说法来自于英文单词raw，这个单词的意思就是“原本的、原始的、没有经过加工的”。也就是所谓的“片源”，文件名都有标注“[RAW]”之类的。之后就衍生为以“肉”指资源，也从影片资源衍生到...
答：在日剧迷的圈子里，生肉就是指还没有经过编辑处理的原始版本。一般指拍摄后的现场录像或者录制的原始音频。生肉视频质量较差，有时声音也不清晰。虽然无法通过正规渠道获得，但在一些不法网站上可以免费观看。对于一部备受关注的日剧来说，生肉是日剧迷们关注的重心，尤其在首播前它们早已期待了很久。由于...
答：生肉，网络流行词汇。本义是未被热加工的肉类，现多指未进行翻译的ACGN作品，反义词是熟肉。网络释义指没特指未添加字幕的外语动画、电影、连续剧、节目、小说等。熟肉指的是已被字幕组/汉化组翻译过的动画/漫画/小说/游戏/电影等作品。网络语言（internetslang）是指从网络中产生或应用于网络交流的一种...
答：生肉就是从日本当地开播的，未有经过翻译处理，直接在网上流入内地的片源，一般没有字幕。熟肉当然就是一些内地的汉化组，做好翻译放上来的~一般熟肉在生肉后一天左右。
网友评论：
驷水17226555012：
生肉 - 百科
55966苗元
： 生肉这个词汇流行于动漫圈,因为动漫大多都是来源于日本,所以刚流入内地的时候,语言还都是日语,没被翻译过来,也没有中文字幕!这种情况的动漫叫做生肉!
驷水17226555012：
吃生肉有什么好处和坏处 -
55966苗元
： 长期吃生肉会使人寿命缩短,首先是不易消化,使人肥胖,便秘. 其次生肉中有寄生虫如猪肉绦虫,蛔虫等的虫卵,进入你体内后会潜伏多年,吸收你的养分,使你虚弱,甚至导致肠道阻塞或引发癌症.
驷水17226555012：
生肉是什么意思啊? -
55966苗元
： 您好,生肉:未熟的肉.
驷水17226555012：
生肉什么意思
55966苗元
： 熟肉指的是已汉化的动画、漫画生肉指的是未经汉化的动画、漫画
驷水17226555012：
生肉是什么意思? -
55966苗元
： 你说的＂肉＂应该是没有加密或被破解的游戏及动漫 没汉化就叫生肉,汉化过叫熟肉
驷水17226555012：
动漫术语中的生肉是什么意思?? -
55966苗元
： 生肉 即Raw 一般指无字幕的动画版,各大字幕组每天大把大把的从share上拖下来,加工成可以供广大日文不好的otaku使用的熟肉
驷水17226555012：
生肉什么意思? -
55966苗元
： 生肉就是从日本当地开播的,未有经过翻译处理,直接在网上流入内地的片源,一般没有字幕.熟肉当然就是一些内地的汉化组,做好翻译放上来的~ 一般熟肉在生肉后一天左右.
