越王勾践世家节选翻译
答：意思是：上天赐予你的，你不要，反过来却遭到了上天的责怪，时机到了不行动，就会自己遭殃。出处：出自出自司马迁的《史记·越王句践世家》。原文节选:范蠡曰：“会稽之事，天以越赐吴，吴不取。今天以吴赐越，越其可逆天乎？且夫君王蚤朝晏罢，非为吴邪？谋之二十二年，一旦而弃之，可乎？且夫天与...
答：意思是：你忘了会稽之战的耻辱了吗？出处：《越王勾践世家》出自《史记卷四十一·越王勾践世家第十一》春秋时期的吴越之地，吴国和越国并立而存，却因日久争战结下宿怨。越王勾践打败吴国老王阖闾，初尝胜果，得意忘形之下，他不纳范蠡忠言之劝，欲灭吴国而后快。终被吴王夫差和伍子胥领兵打得大败。原文...
答：这句话的译文是：吴王赦免了越王以后，（让他回了越国），越王勾践时时刻刻想着如何复国，于是就每天让自己的身体劳累，让自己焦虑地思索，还把一个苦胆挂在座位上面，每天坐下休息、躺下睡觉之前都要看苦胆，吃饭喝水之前也要先尝尝苦胆。出处：《史记·越王勾践世家》选段：吴既赦越，越王勾践反国，乃...
答：勾践被困在会稽时，曾喟（kuì，溃）然叹息说：“我将在此了结一生吗？”种说：“商汤被囚禁在夏台，周文王被围困在羑（yǒu，有）里，晋国重耳逃到翟，齐国小白逃到莒，他们都终于称王称霸天下。由此观之，我们今日的处境何尝不可能成为福分呢？”吴王赦免了越王，勾践回国后，深思熟虑，苦心经营，...
答：【译文】越王勾践的祖先是夏禹的后裔,是夏朝少康帝的庶出之子。少康帝的儿子被封在会稽,恭敬地供奉继承着夏禹的祭祀。他们身上刺有花纹,剪短头发,除去草丛,修筑了城邑。二十多代后,传到了允常。允常在位的时候,与吴王阖庐产生怨恨,互相攻伐。允常逝世后,儿子勾践即位,这就是越王。越王勾践元年(前496),吴王阖庐听说...
答：1、译文: 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终于称王称霸天下。由此观之,我们今日的处境何尝不可能成为福分呢?” 吴王赦免了越王,勾践回国后,深思熟虑,苦心经营,把苦胆挂到座位...
答：允常卒,子勾践立,是为越王。 元年,吴王阖庐闻允常死,乃兴师伐越。越王勾践使死士挑战,三行,至吴陈,呼而自刭。吴师观之,越因袭击吴师,吴师败於槜李,射伤吴王阖庐。阖庐且死,告其子夫差曰:“必毋忘越。” 三年,勾践闻吴王夫差日夜勒兵,且以报越,越欲先吴未发往伐之。范蠡谏曰:“不可。臣闻兵者凶器也,...
答：【译文】越王勾践的祖先是夏禹的后裔,是夏朝少康帝的庶出之子。少康帝的儿子被封在会稽,恭敬地供奉继承着夏禹的祭祀。他们身上刺有花纹,剪短头发,除去草丛,修筑了城邑。二十多代后,传到了允常。允常在位的时候,与吴王阖庐产生怨恨,互相攻伐。允常逝世后,儿子勾践即位,这就是越王。 越王勾践元年(前496),吴王阖庐...
答：（参考译文）越王勾践被困会稽之时，感叹的说道，我终于受到吴王赦免越国。越王勾践返回越国，仍然是苦心焦虑，置苦胆在坐，坐卧即仰视苦胆，饮食也要品尝苦胆，勾践常说，你忘记会稽的耻辱了吗？并且亲自下田耕作，勾践夫人亦亲自织布，吃不加肉食，穿不重色彩，屈己礼贤，重视贤人，厚待宾客，赈济贫穷百姓...
答：<越王勾践世家>的全部翻译 http://www.ld.nbcom.net/shiji/shijia/sj011.htm
网友评论：
秋泄18235053792：
《史记 - 越王勾践世家》译文? -
58009鞠物
： 译文: 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终...
秋泄18235053792：
《史记 越王勾践世家》 -
58009鞠物
： 当时,越国部队横扫於江、淮东,诸侯都来朝贺,称越王为“霸王”.范蠡于是离开(越国),从齐国写给大夫文种一封信,说:“天空中的飞鸟被打尽的时候,弓箭就要被藏起来;狡猾的兔子被捉住杀死的时候,迅捷的猎狗就要被烹杀.越王这个人脖子细长,嘴如鸟喙一样,可以与他同患难,但不能共安乐.您为什么还不离开?”文种看到信,便称病不去上朝.有人向越王进谗言说文种可能要作乱,越王于是赐剑给文种,说:“您教我攻打吴国的七种策略,我只用了三种就击败了吴国,现在还有四种在您那里,您就替我跟随先王去尝试一下(其他的四种策略)吧!”文种于是便自杀了.
秋泄18235053792：
我想要<史记>中<越王勾践世家>的全部翻译 -
58009鞠物
： 的全部翻译 http://www.ld.nbcom.net/shiji/shijia/sj011.htm
秋泄18235053792：
求《史记 越王勾践世家》从“勾践之困会稽也”到“二岁而吴归蠡”的翻译. -
58009鞠物
：[答案] 译文 勾践被困在会稽时,曾喟(kuì,溃)然叹息说:“我将在此了结一生吗?”种说:“商汤被囚禁在夏台,周文王被围困在羑(yǒu,有)里,晋国重耳逃到翟,齐国小白逃到莒,他们都终于称王称霸天下.由此观之,我们今日的处境何尝不可能...
秋泄18235053792：
求翻译越王勾践世家(下翻译)!
58009鞠物
： 朱公住在陶地,生了个小儿子.小儿子成年时,朱工的二儿子杀了人,被楚国拘禁.朱公说:“杀人者抵命,这是常理.可是,我听说家有千金的儿子不会被杀在闹市中.”于是告诫小儿子探望二儿子.便打点好一千镒黄金,装在褐色器具中,...
秋泄18235053792：
那位仁兄帮我翻译一下《越王勾践世家》中第16段:朱公居陶,生少子,少子及壮,而朱公中男杀人......数百金. 急啊,拜托了 -
58009鞠物
： 朱公居住在定陶(今山东定陶县)时,生下了小儿子.到小儿子长成壮年时,朱公的第二个儿子因杀人被囚禁在楚国.朱公说:“杀人而死罪是罪有应得.但是,我听说,拥有千金资产之家的儿子是不能死在街市上的.”便告知小儿子,要他去...
秋泄18235053792：
越王勾践世家的介绍 -
58009鞠物
： 《越王勾践世家》出自《史记卷四十一·越王勾践世家第十一》春秋时期的吴越之地,吴国和越国并立而存,却因日久争战结下宿怨.越王勾践打败吴国老王阖闾,初尝胜果,得意忘形之下,他不纳范蠡忠言之劝,欲灭吴国而后快.终被吴王夫差和伍子胥领兵打得大败.越王勾践及其臣民命悬一线.范蠡请缨只身去见夫差,一番斗智,说服夫差收兵, 救下勾践.数年之后,勾践取得了夫差的信任,从吴国返回了越国,卧薪尝胆,暗中集结力量.勾践终于得到了机会,举兵伐吴.经过一场鏖战,夫差成了越王勾践的阶下之囚.越王勾践终于历经十数年的励精图治、卧薪尝胆,实现了复兴的宏愿.自此,勾践专心国事,富国安邦.
秋泄18235053792：
越王勾践世家主要写了 -
58009鞠物
： 主要写了:(1)越王勾践卧薪尝胆,这大家都懂 (2)讲述了一个功成身退的典故.以范蠡在越王灭掉吴国时果断离去和文种虽拖病依然因谗言被越王赐死作对比.(3)对范蠡的生平事迹做了一些介绍.(4)讲述了陶朱公范蠡教子的事件.主要讲到了范蠡的长子因小失大害死了他的二弟(主要是因为钱的问题,具体讲你不一定想看,想具体了解查下史记—越王勾践世家就好了) 觉得可以的话给点分啊.
秋泄18235053792：
谁知道史记 越王勾践世家 的翻译?
58009鞠物
：http://www.boofan.com/wenxue/Article/read.asp?id=12034在里面
秋泄18235053792：
认真阅读《越王勾践世家》(节选),回答问题 越王勾践世家(节选) 《史记·卷四十一》 越王勾践,其先禹之苗裔,而夏后①帝少康之庶子也.封于会... -
58009鞠物
：[答案] 答案:D;C;D;C;A;C解析: 1.重(ch$ng);形容词多,即多种多样,丰富的 2.C.以①:用来,以②:凭借.区分细微,易陷入误区.A.且:将要;B.于:在;D.面:连接前后动作 3.①②加粗部...
