翻译文言文（在线等） 文言文翻译（在线等）！
\u7ffb\u8bd1\u6587\u8a00\u6587 \u5728\u7ebf\u7b49\u5f00\u5143\u5e74\u521d\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u6f5e\u6d32\u4e00\u4f4d\u53eb\u5e38\u656c\u5fe0\u7684\u4eba\u5341\u4e94\u5c81\u5c31\u56e0\u4e3a\u901a\u6653\u7ecf\u6587\u800c\u88ab\u64e2\u5347\u5e76\u53ca\u7b2c\uff0e\u51e0\u5e74\u4e4b\u95f4\uff0c\u4ed6\u5c31\u8bfb\u904d\u4e86\u4e94\u7ecf\uff0e\u4ed6\u4fbf\u4e0a\u4e66\u81ea\u6211\u4e3e\u8350\uff0c\u5e76\u8bf4\uff1a\u201d\u6211\u53ea\u770b\u4e00\u904d\u5c31\u80fd\u80cc\u51fa\u5343\u8a00\u4e4b\u591a\u7684\u6587\u5b57\uff0e\u201d\u4ed6\u7684\u4e3e\u8350\u88ab\u5141\u8bb8\u4e86\u540e\u53c8\u8fdb\u884c\u4e2d\u4e66\u8003\u8bd5\uff08\u4e2d\u4e66\u8003\u8bd5\u7684\u610f\u601d\u4e0d\u592a\u786e\u5b9a\uff09\uff0e\u5f20\u71d5\u516c\u95ee\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201d\u4f60\u80fd\u770b\u4e00\u904d\u5c31\u80cc\u51fa\u5343\u591a\u5b57\u7684\u6587\u7ae0\uff0c\u90a3\u4f60\u770b\u5341\u904d\u80fd\u80cc\u51fa\u4e00\u4e07\u5b57\u7684\u6587\u7ae0\u5417\uff1f\u201d\u5e38\u656c\u5fe0\u56de\u7b54\u8bf4\uff1a\u201d\u8fd8\u6ca1\u6709\u81ea\u5df1\u8bd5\u9a8c\u8fc7\uff0e\u201d\u71d5\u516c\u4e8e\u662f\u62ff\u51fa\u4e00\u672c\u4e66\uff0c\u90a3\u672c\u4e66\u662f\u6ca1\u6709\u5728\u4e16\u4eba\u624b\u4e2d\u6d41\u4f20\u7684\uff08\u90a3\u672c\u4e66\u6ca1\u6709\u88ab\u5916\u754c\u7684\u4eba\u6240\u770b\u8fc7\uff09\uff0e\u71d5\u516c\u5bf9\u656c\u5fe0\u8bf4\uff1a\u201d\u4f60\u53ef\u4ee5\u8bfb\u5341\u904d\uff0e\u201d\u656c\u5fe0\u542c\u4ece\u4ed6\u7684\u8bdd\uff0c\u7aef\u5750\u4e0b\u6765\u5f00\u59cb\u8bfb\uff0c\u6bcf\u8bfb\u4e00\u6b21\u5c31\u753b\u5728\u5730\u4e0a\u4ee5\u6b64\u6765\u8bb0\u6570\uff0e\u8bfb\u4e86\u4e03\u904d\u4e4b\u540e\uff0c\u4ed6\u7ad9\u8d77\u6765\u8bf4\uff1a\u201d\u8fd9\u6587\u7ae0\u6211\u5df2\u53ef\u4ee5\u80cc\u4e86\uff0e\u201d\u71d5\u516c\u8bf4\uff1a\u201d\u4f60\u53ef\u4ee5\u8bfb\u6ee1\u5341\u904d\u518d\u80cc\uff0e\u201d\u656c\u5fe0\u8bf4\uff1a\u201d\u5982\u679c\u9700\u8981\u8bfb\u5341\u904d\uff0c\u90a3\u5c31\u8bfb\u5341\u904d\u624d\u53ef\u4ee5\u80cc\uff0c\u800c\u4eca\u6211\u8bfb\u4e03\u904d\u5c31\u53ef\u4ee5\u80cc\u4e86\uff0c\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u8bfb\u6ee1\u5341\u904d\uff0e\u201d\u71d5\u516c\u62ff\u8d77\u4e66\u6765\u4e34\u65f6\u8bd5\u9a8c\u4ed6\u7684\u80cc\u8bf5\uff0c\u81ea\u5df1\u4e0d\u505c\u5f97\u5bf9\u7167\u7740\u539f\u6587\uff0e\u800c\u5f53\u656c\u5fe0\u80cc\u5b8c\u4e4b\u540e\u65f6\uff0c\u53d1\u73b0\u4ed6\u80cc\u7684\u4e00\u5b57\u4e0d\u5dee\uff0e\u770b\u89c1\u7684\u4eba\u6ca1\u6709\u4e0d\u8d5e\u53f9\u7fa1\u6155\u4ed6\u7684\uff0e
渑池之会结束后，赵王回到赵国，因为蔺相如功劳大，封他为上卿，位次在廉颇之上。廉颇说：“我身为赵国的大将，有攻城野战的大功；而蔺相如仅凭着口舌立了点功，位次却在我之上。况且相如本来是个微贱之人。我感到羞耻，不甘心位居他之下。”并公开扬言说：“我见了蔺相如，定要羞辱他。”相如听说了这话，不肯和他见面。相如每逢上朝时，常常推托有病，不愿跟廉颇争位次的先后，后来相如出门，望见廉颇，他就调转车绕道回避。
于是，相如的门客们都劝相如说：“我们之所以离开亲眷家人来侍奉您，只是仰慕您的高尚德行啊。现在您和廉颇职位相同，廉将军公然说一些无礼的话，您却害怕而躲避他，恐惧得太过分了。平常的人对此尚且会感到羞耻，何况身为将相的人呢！我们这些人没用，请让我们走吧！”蔺相如坚决挽留他们说：“诸位看廉将军的威风比秦王怎么样？”门客们回答说：“自然不如秦王。”相如说：“凭着秦王那样的威风，可是我蔺相如公开在朝廷上呵斥他，羞辱他的大臣们。我虽然无能，难道会单怕廉将军吗？但我想到，强暴的秦国之所以不敢对赵国施加武力，只因为有我们两个人在。假如两虎相斗，势必不能同存。我所以这样做，是因为把国家的急难放在前头而把个人的仇怨放在后头啊。”
后来廉颇听到这话，就光着膀子背上荆条，由门客引导着到相如府上赔罪，说：“我这粗野鄙贱的人，不知道将军您竟宽容我到了这种地步啊！”
两人终于彼此和好，成了同生共死的朋友。
渑池会结束后，回到赵国，因为蔺相如功劳大，赵王任命他做上卿，位在廉颇之上。
廉颇说：“我做赵国的大将，有攻城野战的大功劳，而蔺相如只不过凭着几句言辞立了些功劳，他的职位却在我之上。再说蔺相如本来是卑贱的人，我感到羞耻，不甘心位居他之下!”扬言说：“我碰见蔺相如，一定要侮辱他。”蔺相如听到这些话后，不肯和他会面，每逢上朝时常常托辞有病，不愿跟廉颇争位次的高下。过了些时候，蔺相如出门，远远看见廉颇，就掉转车子避开他。
在这种情况下，门客一齐规劝他说：“我们离开父母兄弟而来侍奉您，不过是因为仰慕您的高尚品德。现在您与廉颇职位相同，廉将军散布一些恶言恶语，您却怕他，躲着他，怕得太过分了。平庸的人对这种情况尚且感到羞耻，更何况是将相呢!我们实在没有才能，请允许我们告辞离开吧!”蔺相如坚决挽留他们，说：“你们看廉将军与秦王相比哪个厉害？”门客回答说：“（廉将军）不如秦王厉害。”蔺相如说：“凭秦王那样的威风，我蔺相如敢在秦的朝廷上呵斥他，侮辱他的臣子们。相如虽然才能低下，难道偏偏害怕廉将军吗？但是我想到这样一个问题：强大的秦国之所以不敢轻易侵犯赵国，只因为有我们两个人存在啊!现在如果两虎相斗，势必不能都活下来。我之所以这样做，是以国家之急为先而以私仇为后啊!”
廉颇听到这话，解衣赤背，背着荆条，通过门客引导到蔺相如家门请罪，说：“我这个粗陋卑贱的人，不知道将军宽容我到这样的地步啊!”
两人终于和好，成为誓同生死的朋友。
绛旓細銆 鍏垯銆) 銆鏂囪█鍙ュ紡銆 鐪佺暐鍙 1.鐪佺暐涓昏 (1)鈥滈亗浜庢爲涓嬩话鍙栧彾鈥濅箣鍓嶇渷鐣ヤ富璇滄浜衡,鍗斥(妤氫汉)閬備簬鏍戜笅浠板彇鍙垛;璇ュ垎鍙ュ彲璇涓衡(妤氫汉)灏辩珯鍦ㄦ爲涓嬩话澶存壘鍙跺瓙鈥濄(2)鈥滃樋鐒跺ぇ鍠溾濅箣鍓嶇渷鐣ヤ富璇滄浜衡,鍗斥(妤氫汉)鍢跨劧澶у枩鈥;璇ュ垎鍙ュ彲璇戜负鈥(妤氫汉)鏆椾腑闈炲父楂樺叴鈥濄 2.鐪佺暐瀹捐 (1)鈥滃悘閬...
绛旓細缈昏瘧锛氭湁涓涓鍛ㄧ殑瀛濆瓙鍙姵瀹癸紝鏄崕浜汉銆備粬鐨勭埗浜叉枃鑽ｅ湪妤氬浗娓稿巻姹傚畼鏃舵鍦ㄥ綊宸炵殑瀹樺悘浣忓銆傝姵瀹瑰崄鍥涘瞾鏃讹紝浠栫殑绁栫埗绁栨瘝鐩哥户鍘讳笘锛屼复缁堟椂鎶氭懜鐫鑺冲璇达細鈥滃笇鏈涗綘鑳芥垚涓哄鎵剧埗浜查仐楠ㄧ殑瀛濆瓙锛岃繖鏍锋垜鍦ㄤ節娉変箣涓嬪氨鍙互鐬戠洰浜嗐傗濊姵瀹瑰摥娉ｇ潃绔嬩笅蹇楁効锛屾湁浜嗚儗鐖朵翰閬楅鍥炲瀹夎懍鐨勬兂娉曘傚師鏂囷細鑺冲鑷【骞村凡鍙...
绛旓細151.鐙愮尓浜夊姛,鏂囪█鏂囩炕璇鐙愮瑧鐚洶:鈥滄睗锠㈢劧涓鐗,鐒夎兘鍙婃垜銆傗濈尓鏇:鈥滄睗浣曞繀绗戞垜,姹濅害涓嶈寰楄兘绔嬪姛浜庝笘銆傗濈嫄鏇:鈥滄垜涔嬬毊,鑳借。琚媿鐢,濡備綍瑷鏃犲姛?鑻ユ睗鍒欐棤鍔熻炽傗濈尓鏇:鈥滄垜涔嬭倝,鑳戒緵浜烘灉鑵,濡備綍瑷鏃犲姛?鈥濈緤璐歌锤鐒舵潵,鏇:鈥滄睗绛変笉蹇呬簤,鎴戣兘鍏兼睗浜岃呬箣闀,鍙堝綋濡備綍?鈥濊鏈珶,鐙肩獊濡傚叾鏉,灏芥墤鏉鑰岄涔嬨
绛旓細1. 鍦ㄧ嚎绛 鏂囪█鏂囩炕璇 娌у窞鍗椾竴瀵轰复娌冲共锛坓膩n锛夆憼锛屽北闂ㄥ湲锛坧菒锛夆憽浜庢渤锛屼簩鐭冲吔骞舵矇鐒夈傞槄鈶㈠崄浣欏瞾锛屽儳鍕熼噾閲嶄慨锛屾眰鐭冲吔浜庢按涓紝 绔熶笉鍙緱銆備互涓洪『娴佷笅鐭ｏ紝妫癸紙zh脿o锛夋暟灏忚垷锛屾洺锛坹猫锛夐搧閽紙p谩锛夛紝瀵诲崄浣欓噷锛屾棤杩广備竴璁插瀹惰甯愨懀瀵轰腑锛岄椈涔嬬瑧鏇帮細鈥滃皵杈堜笉鑳界┒鐗╃悊锛屾槸闈炴湪鏉...
绛旓細璇戞枃1 鏈変竴骞村澶╋紝鏇规搷鐜囬閮ㄩ槦鍘昏浼愬紶缁ｏ紝澶╂皵鐑緱鍑哄锛岄獎闃充技鐏紝澶╀笂涓涓濅簯褰╀篃娌℃湁锛岄儴闃熷湪寮集鏇叉洸鐨勫北閬撲笂琛岃蛋锛屼袱杈瑰瘑瀵嗙殑鏍戞湪鍜岃闃冲厜鏅掑緱婊氱儷鐨勫北鐭筹紝璁╀汉閫忎笉杩囨皵鏉ャ傚埌浜嗕腑鍗堟椂鍒嗭紝澹叺鐨勮。鏈嶉兘婀块忎簡锛岃鍐涚殑閫熷害涔熸參涓嬫潵锛屾湁鍑犱釜浣撳急鐨勫＋鍏电珶鏅曞掑湪璺竟銆傛浌鎿嶇湅琛屽啗鐨勯熷害瓒婃潵瓒婃參锛...
绛旓細[璇戞枃] 楗ラタ椹辨垜鍑洪棬鍘,涓嶇煡绌剁珶鍘诲摢閲屻 鍓嶈鏉ュ埌姝ゆ潙钀,鏁查棬鍗撮毦鑷磋瘝璇 涓讳汉鐞嗚В鎴戝績鎰忋佹叿鎱ㄧ浉璧犳潵涓嶈櫄銆 鐣呰皥缁堟棩璇濇姇鏈,鏂熼厭鍗抽ギ涓嶅姘斻 鏂颁氦濂藉弸蹇冩鐣,鍗冲腑璧嬭瘲琛ㄦ儏鎰忋 鎰熶綘鎭╂繁浼兼紓姣,鏃犻煩淇℃墠鎴戝績鎰с 5. 鏂囪█鏂囧湪绾跨炕璇 1銆佹ヤ笉鐩稿純鍗庢瓎鍜岀帇鏈椾竴璧蜂箻鑸归伩闅,鏈変竴涓汉鎯虫惌涔樹粬浠...
绛旓細1. 鏂囪█鏂銆婃枃缈佹不铚銆嬬殑缈昏瘧 鏂囩縼,鏄簮姹熻垝鍦颁汉銆 灏戝勾鏃跺ソ瀛,閫氭檽銆婃槬绉嬨,鎷呬换閮″幙灏忓畼鍚忔椂琚冨療鎻愭嫈銆傛眽鏅笣鍚庢湡,鎷呬换铚閮″畧,浠佺埍骞跺枩娆㈡暀瀵兼劅鍖栥 鐪嬭铚鍦扮殑姘戦閲庤洰钀藉悗,鏂囩縼灏辨墦绠楄瀵兼暀鍖,鍔犱互鏀硅繘銆備簬鏄氨閫夊嚭寮犲彅绛夊崄澶氫釜鑱晱鏈夋墠鍗庨儭鍘垮皬瀹樺悘,浜茶嚜鍛婅鍕夊姳,閬ｉ(浠栦滑)鍒颁含鍩,灏卞浜庡お瀛︿腑鐨勫崥澹,...
绛旓細1. 銆婃湞鑺卞鎷俱 鏂囪█鏂瀵圭収缈昏瘧 銆婁簩鍗佸洓瀛濆浘銆 鎴戞昏涓婁笅鍥涙柟瀵绘眰,寰楀埌涓绉嶆渶榛,鏈榛,鏈榛戠殑鍜掓枃,鍏堟潵璇呭拻涓鍒囧弽瀵圭櫧璇,濡ㄥ鐧借瘽鑰呫 鍗充娇浜烘浜嗙湡鏈夌伒榄,鍥犺繖鏈鎭剁殑蹇,搴旇鍫曞叆鍦扮嫳,涔熷皢鍐充笉鏀规倲,鎬昏鍏堟潵璇呭拻涓鍒囧弽瀵圭櫧璇,濡ㄥ鐧借瘽鑰呫 鑷粠鎵璋撯滄枃瀛﹂潻鍛解濅互鏉,渚涚粰瀛╁瓙鐨勪功绫,鍜屾銆佺編銆佹棩鏈殑涓...
绛旓細1銆佷笁鍏潗鑰岃閬擄紝涔濆嵖浣滆屾垚鍔★紝澶╁瓙鍙伃宸卞崡闈㈣屽凡銆傞噴涔夛細涓夊叕锛堜腑鍥藉彜浠ｆ湞寤蜂腑鏈灏婃樉鐨勪笁涓畼鑱岀殑鍚堢О锛夊潗鐫璁鍥藉澶т簨锛屼節鍗匡紙鍙や唬涓ぎ閮ㄥ垎琛屾斂闀垮畼鐨勬荤О锛屾硾鎸囧叿浣撳仛浜嬬殑瀹樺憳锛夐氳繃鍏蜂綋鐨勫伐浣滄潵瀹屾垚绠＄悊浜嬪姟锛屽ぉ瀛愬彧闇瑕佹伃鎭暚鏁湴绾︽潫鑷繁鍚戝崡闈㈠潗鐫鑰屽凡銆傛伃宸憋細浣垮姩鐢ㄦ硶锛屼娇鑷繁鈥滄伃鈥濄2銆...
绛旓細璇戞枃锛氶檲鑳滅О鐜嬫诲叡鍏釜鏈堢殑鏃堕棿銆傚綋浜嗙帇涔嬪悗锛屼互闄堝幙涓哄浗閮姐備粠鍓嶄竴浣嶆浘缁忎笌浠栦竴璧烽泧浣ｇ粰浜哄鑰曠敯鐨勪紮璁″惉璇翠粬鍋氫簡鐜嬶紝鏉ュ埌浜嗛檲鍘匡紝鏁茬潃瀹棬璇达細鈥滄垜瑕佽闄堟秹銆傗濆畧瀹棬鐨勯暱瀹樿鎶婁粬鎹嗙粦璧锋潵銆傜粡浠栧弽澶嶈В璇达紝鎵嶆斁寮浠栵紝浣嗕粛鐒朵笉鑲负浠栭氭姤銆傜瓑闄堢帇鍑洪棬鏃讹紝浠栨嫤璺懠鍠婇檲娑夌殑鍚嶅瓧銆傞檲鐜嬪惉鍒颁簡锛屾墠鍙...
